Пар 46,49

§ 49. (IV, V, VI)

4. Начертите схемы терминов, переведите:

A. Corpus vesicae urinariae – тело мочевого пузыря, sulcus sinus petrosi inferioris – борозда переднего каменистого синуса, ramus superior ossis pubis, - верхняя ветвь, ligamentum transversum scapulae inferius – поперечная связка передней лопатки, musculus rectus capitis posterior minor - прямая мышца задней малой головки, bursa sub­tendinea musculi teretis majoris – подсухожильная сумка большой круглой мышцы, nervus cutaneus brachii later­alis inferior – нижний боковой кожный нерв плеча, tuberculum mediale processus posterioris tali – срединный бугорок заднего отростка пяточной кости, ar­teria thoracica inferior – нижняя грудная артерия, bronchus lobaris inferior dexter - правый долевой нижний бронх, vena pulmonalis sinistra superior – правая верхняя лёгочная веня, tuberculum anterius thalami – верхний бугорок мозжечка таламуса.

Б. Bursa subcutanea olecrini – подкожная сумка локтевого отростка, linea aspera inferior – нижняя шероховатая линия, bursa subtendinea musculi tricipitis brachii – подсуставная сумка трёхглавой мышцы плеча, ligamentum capitis fibu­lae posterius – задняя связка головки малоберцовой кости, foramen ischiadicum majus – большое седалищное отверстие, ala major ossis sphenoidalis – большое крыло клиновидной кости, musculus rectus superior bulbi oculi – верхняя прямая мышца глазного яблока, sulcus ves­tibularis inferior – нижняя вестибулярная борозда, substantia alba thalami – белое вещество таламуса.

C. Palatum durum – твёрдое нёбо, palatum molle – мягкое нёбо, genu nervi facialis – поверхностные коленные нервы, ve­lum palatinum – мягкое нёбо, frenulum superius – верхняя уздечка, labium inferius – нижняя губа, frenulum labii inferioris – уздечка нижней губы, raphe palati - нёбный шов, papilla incisiva – резцовый сосочек.

4. Вспомните словарные формы, переведите устно:

А. Заднее решетчатое отверстие – foramen cribrosum posterior, передняя продольная связка – ligamenta transversa anterior, большая небная борозда – sulcus palatinus major, большое небное отвер­стие – foramen palatini major, передняя медиальная поверхность – facies medialis anterior, верхний шейный ганглий – ganglion cervicalis superior.

Б. Переднее крестцовое отверстие – foramen sacralis anterior, верхняя задняя под­вздошная ость – spina iliaca posterior superior, нижний суставной отросток – processus articularis inferior, малая седа­лищная вырезка – incisura ischiadica minor, задняя ягодичная линия – linea glutea posterior, миндалина мозжечка – amygdala cerebelli, передняя кожная ветвь – ramus cutaneus anterior, передняя таранная сус­тавная поверхность facies articularis talli anterior.

4. Начертите схемы терминов, переведите:

А. Правая ветвь воротной вены – ramus venae portae dexter, устье нижней полой ве­ны – ostium venae portae inferior, большой рог подъязычной кости – cornu ossis sublingualis major, борозда нижнего ка­менистого синуса – sulcus sinus petrosa inferioris, верхняя продольная мышца языка – musculus linguae longitudinalis superior, гре­бень большого бугорка – crista tuberi majoris, нижняя зубная дуга – arcus dentis inferior, верхняя лу­ковица яремной вены – bulbus venae jugularis superior, отросток нижней носовой ракови­ны – processus sinus nasi inferior, борозда большого каменистого нерва – sulcus nervi petrosi majoris, височная по­верхность большого крыла – facies temporalis alae majoris, мышца верхнего века – musculus vertebrae superioris, верхний суставной отросток поясничного позвонка – processus articularis vertebrae lumbalis superior, уздечка верх­ней губы – frenulum labii superioris, задняя артерия большого мозга – arteriae carebelli posterior.

Б. Верхнечелюстной отросток (нижней носовой ракови­ны) – processus maxillaris (conchae nasi inferioris), отверстие (устье) верхней полой вены – foramen (ostium) venae vortae superioris, скелет верхней конечности – skeleton membri superioris, малое крыло клиновидной кости – ala sphenoidale minor, дно мочево­го пузыря – fundum vesicae urinaris, передняя связка головки малоберцовой кости – ligamentum capitis fibulae anterius, передняя доля мозжечка – lobus cerebelli anterior, нижняя поверхность языка – facies lingueae inferior, зад­няя полулунная заслонка – valvula semilunaris posterior, заднее улиточное ядро – nucleus cochlearis posterior, правая коронарная артерия – arteria coronaria dextra, глубокое пространство промежности – spatium profundum perinei.

С. Уздечка верхней губы - frenulum labii superioris, десневой сосочек или десне­вая бороздка – papilla gingivalis\ sulcus gingivalis, подъязычная складка – plica sublingualis, жевательная фасция - Fascia masseterica, латеральная крыловидная мышца – musculus pterygoideus alaris.

ЗАНЯТИЕ 6 § 49. ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

Составьте схемы, переведите: верхний шейный ганглий – ganglion cervicalis superior, нижняя косая мышца глазного яблока – musculus obliquus bulbi oculi, вырезка круглой связки – incisura ligamenti pervitis, нижняя задняя артерия мозжечка arteria cerebelli posterior inferior, нижняя височ­ная артерия сетчатки – arteria retinae temporalis inferior, артерия заднего сегмента – arteria segmenti posterioris, нижняя коллатеральная локтевая вена – venae ulnaris collateralis inferior, отверстие (устье) нижней полой вены – foramen (ostium) venae cavae inferioris, малая грудная мышца – musculus pectoralis minor, верхняя головка боко­вой крыловидной мышцы – caput superious musculi pterygoidei lateralis, длинная мышца шеи – musculus colli longus, фиброз­ная капсула щитовидной железы – capsulla thyreoidea fibrosa, большое затылочное от­верстие – foramen occipital magnum, передняя поверхность локтевой кости – facies ulnae anterior, большая кривизна желудка – curvature gastri major, передний рог спинного мозга – cornu medullae anterior, перед­няя подвздошная ость – spina iliaca anterior, дно мочевого пузыря – fundus vesicae urinarie, верхняя сус­тавная поверхность атланта – facies articularis Atlantis superior, передняя дуга атланта – arcus Atlantis anterior, ма­лая седалищная вырезка – incisura ischiadica minor.