- •Introduction
- •General
- •The purposes of the DCFR
- •Contents of the DCFR
- •Revision of the interim outline edition
- •The coverage of the DCFR
- •Structure and language of the DCFR model rules
- •How the DCFR relates to PECL, the SGECC PEL series, the Acquis and the Insurance Contract Group series
- •How the DCFR may be used as preparatory work for the CFR
- •Developments after this edition
- •Academic contributors and funders
- •The pan-European teams
- •The Study Group on a European Civil Code
- •Its Co-ordinating Group
- •The Study Group’s Working Teams
- •The Study Group’s Advisory Councils
- •The Acquis Group
- •The former Commission on European Contract Law
- •The Compilation and Redaction Team
- •Funding
- •Principles
- •The underlying principles of freedom, security, justice and efficiency
- •Freedom
- •Contractual freedom
- •Non-contractual obligations
- •Property
- •Security
- •Contractual security
- •Non-contractual obligations
- •Property
- •Justice
- •Contract
- •Non-contractual obligations
- •Property
- •Efficiency
- •Efficiency for the purposes of the parties
- •Efficiency for wider public purposes
- •Conclusion
- •Table of Destinations
- •Table of Derivations
- •Model Rules
- •Annex
- •Definitions
- •Accessory
- •Acquisition finance device
- •Act of assignment
- •Agent
- •Assets
- •Assignment
- •Authorisation
- •Authority
- •Avoidance
- •Advanced electronic signature
- •Barter, contract for
- •Beneficiary
- •Benevolent intervention in another’s affairs
- •Business
- •Claim
- •Claimant
- •Co-debtorship for security purposes
- •Compensation
- •Complete substitution of debtor
- •Condition
- •Conduct
- •Confidential information
- •Construction, contract for
- •Commercial agency
- •Consumer
- •Consumer contract for sale
- •Contract
- •Contractual obligation
- •Contractual relationship
- •Co-ownership
- •Corporeal
- •Counter-performance
- •Court
- •Creditor
- •Damage
- •Damages
- •Debtor
- •Default
- •Defence
- •Costs
- •Delivery
- •Dependent personal security
- •Design, contract for
- •Direct physical control
- •Distribution contract
- •Distributorship
- •Divided obligation
- •Divided right
- •Donation, contract for
- •Discrimination
- •Durable medium
- •Duty
- •Economic loss
- •Electronic
- •Electronic signature
- •Financial assets
- •Financial instruments
- •Fraudulent
- •Fundamental non-performance
- •Global security
- •Franchise
- •Good faith
- •Good faith and fair dealing
- •Goods
- •Gross negligence
- •Handwritten signature
- •Harassment
- •Immovable property
- •Incomplete substitution of debtor
- •Indemnify
- •Independent personal security
- •Indirect physical control
- •Individually negotiated
- •Ineffective
- •Insolvency proceeding
- •Incorporeal
- •Intangibles
- •Interest
- •Invalid
- •Joint obligation
- •Joint right
- •Juridical act
- •Keeper
- •Limited proprietary rights
- •Limited-right-possessor
- •Loan contract
- •Lease
- •Loss
- •Mandate
- •Mandate for direct representation
- •Mandate for indirect representation
- •Merger of debts
- •Merger clause
- •Monetary loan
- •Movables
- •Negligence
- •Non-economic loss
- •Non-performance
- •Notice
- •Not individually negotiated
- •Obligation
- •Motor vehicle
- •Overdraft facility
- •Owner-possessor
- •Ownership
- •Performance
- •Person
- •Physical control
- •Possession
- •Possession-agent
- •Prescription
- •Presumption
- •Price
- •Proceeds
- •Possessory security right
- •Processing, contract for
- •Producer
- •Property
- •Proprietary security
- •Proprietary security, contract for
- •Public holiday
- •Reasonable
- •Reciprocal
- •Recklessness
- •Rent
- •Reparation
- •Representative
- •Ratify
- •Requirement
- •Resolutive
- •Retention of ownership device
- •Revocation
- •Right
- •Sale, contract for
- •Services, contract for
- •Signature
- •Solidary obligation
- •Solidary right
- •Security right in movable asset
- •Standard terms
- •Storage, contract for
- •Subrogation
- •Substitution of debtor
- •Supply
- •Suspensive
- •Tacit prolongation
- •Termination
- •Textual form
- •Transfer of contractual position
- •Treatment, contract for
- •Trust
- •Term
- •Trustee
- •Truster
- •Unjustified enrichment
- •Valid
- •Void
- •Voidable
- •Withdraw
- •Working days
- •Writing
- •Withholding performance
- •Index
Princ. 30 |
Principles |
creditor an extra person from whom to seek performance if the debtor defaults. In a different way, the rules on prescription can be seen as promoting security by preventing disturbance of the status quo by the making of stale claims. This example shows that even in the area covered by the PECL the underlying principle of security is not confined to contractual security for the creditor. Security is also important for the debtor.
Non-contractual obligations
30.Security a core aim and value in the law on non-contractual obligations. The protection and promotion of security is a core aim and value in the law on non-contractual obligations. These branches of the law can be regarded as supplementing contract law. Under contract law parties typically acquire assets. The protection of assets once acquired and the protection from infringement of innate rights of personality is not something which contract law is able to provide. That is the task of the law on non-contractual liability for damage (Book VI). A person who has parted with something without a legal basis, e. g. because the contract which prompted the performance is void, must be able to recover it. That is provided for in the law on unjustified enrichment (Book VII). In cases in which one party would have wanted action to be taken, in particular where help is rendered, but due to the pressure of circumstances or in a case of emergency it is not possible to obtain that party’s consent, the situation has a resemblance to contract. But the security which would normally be provided for both parties by the conclusion of a contract for necessary services has to be provided by the rules on benevolent intervention in another’s affairs (Book V).
31.Protection of the status quo: non-contractual liability arising out of damage caused to another. The notion of contract would be meaningless if it were not flanked by a notion of compensation for loss involuntarily sustained. Contracts are aimed at a voluntary change in relationships. That presupposes, however, a regime for the protection of the status quo against involuntary changes. The law on noncontractual liability for damage caused to another is thus directed at
80
Security |
Princ. 34 |
reinstating the person suffering such damage in the position that person would have been in had the damage not occurred.51 It does not seek to punish anybody, neither does it aspire to enrich the injured party. Nor does it aim at a social redistribution of wealth or at integrating an individual in a community founded on the principle of social solidarity. Rather it is aimed at protection.
32.Protection of the person. A particular concern of non-contrac- tual liability law is the protection of the person. The individual stands at the focus of the legal system. A person’s rights to physical wellbeing (health, physical integrity, freedom) are of fundamental importance, as are other personality rights, in particular that of dignity and with it protection against discrimination and exposure. Injuries to the person give rise to non-economic loss besides economic loss; the former also deserves compensation.
33.Protection of human rights. The non-contractual liability law of the DCFR has the function primarily (albeit not exclusively) of providing “horizontal” protection of human rights – that is to say, a protection not vis-à-vis the state, but in relation to fellow citizens and others subject to private law. This protection is provided in the first instance by the claim to reparation for loss suffered, but is not confined to that. Prevention of damage is better than making good the damage; hence Book VI confers on a person who would suffer it a right to prevent an impending damage.52
34.Protection of other rights and interests. Book VI contains specific provisions on various kinds of legally relevant damage (including loss upon infringement of property or lawful possession) which may give rise to liability. However, it is not confined to providing security in such listed cases. Loss or injury can, subject to certain controlling provisions, also be legally relevant damage for the purposes of Book VI if it results from a violation of a right otherwise conferred by the law or of an interest worthy of legal protection.53
51VI. – 6:101(1).
52VI. – 1:102.
53VI. – 2:101.
81