Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:T011-026
.TXT !!11
2. Ћб®ўлҐ ЇаЁ§ ЄЁ Їа ў
Ђ «Ё§ ¬®Ј®зЁб«Ґле, б«®¦ЁўиЁебп ў а §«Ёз®Ґ ўаҐ¬п ЇаҐ¤-
бв ў«ҐЁ© Ё б㦤ҐЁ© ® Їа ўҐ Ї®§ў®«пҐв ўл¤Ґ«Ёвм б«Ґ¤гойЁҐ,
®в«Ёз ойЁҐ Їа ў® Є Є ॣг«пв®а ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© ®в ¤аг-
ЈЁе, ҐЇа ў®ўле, ॣг«пвЁўле б।бвў ЇаЁ§ ЄЁ.
1. Џа ў® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ґбвм б®ў®ЄгЇ®бвм, в®зҐҐ, бЁб⥬
®а¬. ќв® Ґ б«гз ©л© Ў®а б«гз ©ле ®а¬, бва®Ј® ўлўҐаҐ-
п, гЇ®ап¤®зҐ п бЁб⥬ ўЇ®«Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле Їа ўЁ« Ї®ўҐ-
¤ҐЁп.
Љ Є Ё «оЎ п Ё п бЁб⥬ , ® бЄ« ¤лў Ґвбп Ё§ ®¤®Ї®ап¤Є®-
ўле, ў§ Ё¬®бўп§ ле Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгойЁе н«Ґ¬Ґв®ў. ’ Є®ўл¬Ё
пў«повбп ®а¬л Їа ў , Ё«Ё Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп. ‘Ёб⥬ ¤®«¦
Ўлвм ўгв॥ Ґ¤Ё®© Ё ҐЇа®вЁў®аҐзЁў®©. ‚®§ЁЄ ойЁҐ ¬Ґ¦¤г
ҐҐ бвагЄвгал¬Ё н«Ґ¬Ґв ¬Ё - ®а¬ ¬Ё бўп§Ё, Є Є Ё б ¬Ё ®а¬л,
¤®«¦л Ўлвм Їа ў«Ґл ўлЇ®«ҐЁҐ бва®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле,
ॣг«пвЁўле Ё Ёле дгЄжЁ©, ¤®бвЁ¦ҐЁҐ Ґ¤Ёле 楫Ґ©. —в®-
Ўл бв вм ¤Ґ©бвўҐл¬ Ё нд䥪⨢л¬, Їа ў® ¤®«¦® б«®¦Ёвмбп
Є Є 楫®бв п, ®аЈ ЁзҐбЄ п бЁб⥬ . ќв® ®¤® Ё§ ҐЇаҐ¬Ґле
вॡ®ў Ё© Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® ®¤Ё Ё§ ЇаЁ§ Є®ў ॠ«м®Ј®, ¤Ґ©бв-
ўго饣® Їа ў .
‚ ®б®ўҐ «оЎ®© бЁбвҐ¬л ®а¬, Ё«Ё Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, «Ґ¦ в
Є Є ®ЎкҐЄвЁўлҐ, в Є Ё бгЎкҐЄвЁўлҐ д Єв®ал. €§ ®ЎкҐЄвЁўле
д Єв®а®ў ўл¤Ґ«Ё¬ ®¤®вЁЇлҐ нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ, б®-
жЁ «млҐ, Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё ЁлҐ гб«®ўЁп, бЇ®б®ЎбвўгойЁҐ ᮧ¤ -
Ёо Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёо бЁбвҐ¬л Їа ў®ўле ®а¬ ў в®© Ё«Ё Ё®©
бва Ґ. Љ Є Є®ЄаҐвлҐ ®а¬л, в Є Ё Ёе бЁб⥬ ў 楫®¬ Ґ ᮧ¤ -
овбп бвЁеЁ©®, Їа®Ё§ў®«м®, Ї® ¦Ґ« Ёо Ё гᬮв२о вҐе Ё«Ё
Ёле «Ёж. ЋЁ ®ва ¦ ов ®ЎкҐЄвЁўлҐ Ї®вॡ®бвЁ ®ЎйҐбвў Ё Ј®-
бг¤ абвў Ё Їа®ҐжЁаговбп ॠ«м® бгйҐбвўгойЁҐ нЄ®®¬ЁзҐ-
бЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё ЁлҐ ®в®иҐЁп. ‚ н⮬ Ї« Ґ, Ґб®¬Ґ®,
Їа ў Ўл« Љ. Њ аЄб, Є®Ј¤ ЇЁб «, Ї®¤зҐаЄЁў п ®ЎкҐЄвЁў® ®Ўгб«®ў-
«Ґл© Їа®жҐбб ®а¬®вў®азҐбвў , зв® "§ Є®®¤ ⥫м п ў« бвм Ґ
ᮧ¤ Ґв § Є® , - ® «Ёим ®вЄалў Ґв Ё д®а¬г«ЁагҐв ҐЈ®"(*1).
Џ®ЇлвЄЁ Їа®Ё§ў®«м®Ј®, 㬮§аЁвҐ«м®Ј® "Є®бвагЁа®ў Ёп"
Їа ў®ўле ®а¬ Ё«Ё бЁбвҐ¬л Їа ў®ўле ®а¬ ҐЁ§ЎҐ¦® ўҐ¤гв Є Ґ-
Ј вЁўл¬ Ё«Ё ¦Ґ Є ҐЇаҐ¤бЄ §гҐ¬л¬ Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬. ’ Є®Ј® த
(**2) Њ аЄб Љ" ќЈҐ«мб ”. ‘®з. ’. 1. ‘. 285.
!!12
®в®аў лҐ ®в ¦Ё§Ё, ®в ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ бЁб⥬л, в®зҐҐ, ЇбҐў-
¤®бЁб⥬л, ЎҐ§ аЁбЄ ®иЁЎЁвмбп ¬®¦® ®е а ЄвҐаЁ§®ў вм Ё§ўҐбв-
л¬ Ё§аҐзҐЁҐ¬ ѓҐвҐ Ё§ "” гбв ": "‘«®ў ¬Ё ¤ЁбЇгвл ўҐ¤гвбп, Ё§
б«®ў бЁб⥬л ᮧ¤ овбп".
ђ §г¬ҐҐвбп, Їа®жҐбб ᮧ¤ Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп бЁб⥬л
®а¬ Ґ в®«мЄ® Ґ ®ваЁж Ґв, ®Ў®а®в, ўбпзҐбЄЁ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв бг-
йҐбвў®ў ЁҐ ап¤г б ®ЎкҐЄвЁўл¬Ё Ё бгЎкҐЄвЁўле д Єв®а®ў.
ђҐзм ЇаЁ н⮬ Ё¤Ґв ® а §а Ў®вЄҐ Ё ®бгйҐбвў«ҐЁЁ ў в®© Ё«Ё Ё®©
бва Ґ гз® ®Ў®б®ў ®© Їа ў®ў®© Ї®«ЁвЁЄЁ, Ї®¤Ј®в®ўЄҐ Ё ॠ-
«Ё§ жЁЁ Ї« ®ў § Є®®¤ ⥫мле а Ў®в, ЄвЁў®¬ гз бвЁЁ бЇҐжЁ -
«Ёбв®ў-оаЁбв®ў ў Їа®жҐбᥠЇа ў®вў®азҐбвў , Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп, ў
Їа ў®®еа ЁвҐ«м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў.
ѓ®ў®ап ® бЁб⥬Ґ ®а¬ Їа ў , Ё зҐ - ®а¬ вЁў®бвЁ Їа ў ,
Є Є ®Ў ®¤®¬ Ё§ ў ¦Ґ©иЁе ҐЈ® ЇаЁ§ Є®ў, б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм, зв®
®а¬ вЁў®бвм ў®ўбҐ Ґ ®§ з Ґв, Ї® ¬ҐЁо ап¤ ўв®а®ў, ®Ја Ё-
祮бвм Ё«Ё "§ ¬Єгв®бвм" Їа ў ®¤Ё¬Ё в®«мЄ® ®а¬ ¬Ё - Їа -
ўЁ« ¬Ё Ї®ўҐ¤ҐЁп. Џ®¬Ё¬® ®а¬ Ё ап¤г б Ё¬Ё Їа ў® ¤®«¦®
ўЄ«оз вм ў ᥡп б Ёе в®зЄЁ §аҐЁп ¤агЈЁҐ бвагЄвгалҐ н«Ґ¬Ґвл ў
ўЁ¤Ґ Їа ў®®в®иҐЁ©, Їа ў®ўле ў§Ј«п¤®ў Ё Ё¤Ґ©, Їа ў®б®§ Ёп,
бгЎкҐЄвЁўле Їа ў Ја ¦¤ .
‘Ї®а ¬Ґ¦¤г бв®а®ЁЄ ¬Ё бва®Ј® ®а¬ вЁў®Ј® Ї®Ё¬ Ёп
Їа ў , Є®Ј¤ ®® а бб¬ ваЁў Ґвбп «Ёим Є Є бЁб⥬ ®а¬, Ё«Ё Їа -
ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, Ё а биЁаЁвҐ«м®Ј® ҐЈ® в®«Є®ў Ёп Ё¬ҐҐв ¤«ЁвҐ«м-
го Ёбв®аЁо. ЏаЁзҐ¬ в Є®Ј® த ¤ЁбЄгббЁЁ а бЇа®бва повбп Ґ
в®«мЄ® ®вҐзҐб⢥®Ґ, ® Ё § агЎҐ¦®Ґ Ј®бг¤ абвў®ўҐ¤ҐЁҐ Ё
Їа ў®ўҐ¤ҐЁҐ. Ћ¤ Є® ЇаЁ ўбҐ© ¤«ЁвҐ«м®бвЁ Ё ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄ®© ®Ў®-
бв८бвЁ бЇ®а®ў Є ¦¤ п Ё§ бв®а®, гз бвўгой п ў Ёе, Ґ
в®«мЄ® Ґ ®ваЁж Ґв, § ўҐ¤®¬® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв бгйҐбвў®ў ЁҐ бЁбвҐ-
¬л ®а¬ Є Є ®б®ў®Ј® ЇаЁ§ Є г§Є® Ё«Ё иЁа®Є® Ї®Ё¬ Ґ¬®Ј®
Їа ў . Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ў ҐЄ®в®але б«гз пе "®а¬ вЁўЁбвбЄ®Ґ" Ї®Ё¬ -
ЁҐ Їа ў згвм «Ё Ґ ў®§ў®¤Ёвбп ў Ўб®«ов. ѓ. ЉҐ«м§Ґ - ®б®ў®Ї®-
«®¦ЁЄ ®а¬ вЁўЁбвбЄ®© ⥮ਨ Їа ў - бЄ«®Ґ, ЇаЁ¬Ґа, а б-
б¬ ваЁў вм бЄў®§м ЇаЁ§¬г ®а¬ Ґ в®«мЄ® б ¬® Їа ў®, ® Ё Їа ў®-
ў®© Ї®а冷Є ("Їа ў®ў®© Ї®а冷Є ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЁб⥬㠮а¬"),
Ј®бг¤ абвў® Є Є "гбв ®ўЁўиЁ©бп Ї®а冷Є", ¤агЈЁҐ Ј®бг¤ аб⢥-
®-Їа ў®ўлҐ пў«ҐЁп.
2. Џа ў® - нв® Ґ Їа®бв® бЁб⥬ ®а¬, бЁб⥬ ®а¬, гбв -
®ў«Ґле Ё«Ё б ЄжЁ®Ёа®ў ле Ј®бг¤ абвў®¬. ‚ ¬ЁаҐ бгйҐбв-
ўгҐв ¬®¦Ґбвў® бЁб⥬ б®жЁ «мле ®а¬. Ќ® в®«мЄ® бЁб⥬ Їа ў®-
ўле ®а¬ Ёб室Ёв ®в Ј®бг¤ абвў . ‚ᥠ®бв «млҐ б®§¤ овбп Ё а §-
ўЁў овбп ҐЈ®бг¤ аб⢥묨 - ®ЎйҐб⢥묨, Ї авЁ©л¬Ё Ё
Ёл¬Ё ®аЈ ¬Ё Ё ®аЈ Ё§ жЁп¬Ё.
‘®§¤ ў п ®а¬л Їа ў , Ј®бг¤ абвў® ¤Ґ©бвўгҐв ҐЇ®б।б⢥-
®, зҐаҐ§ бў®Ё гЇ®«®¬®зҐлҐ в® ®аЈ л, Ё«Ё ¦Ґ ®Ї®б।®ў -
®, Їг⥬ ЇҐаҐ¤ зЁ ®в¤Ґ«мле бў®Ёе Ї®«®¬®зЁ© Ё§¤ ЁҐ ҐЄ®-
(**1) Kdsen Ќ. General Theory of Law and State. L., 1961. P. 110-113, 182.
!!13
в®але ®а¬ вЁў®-Їа ў®ўле Єв®ў ҐЈ®бг¤ абвўҐл¬ ®аЈ ¬ Ё«Ё
®аЈ Ё§ жЁп¬. ‚ Ї®б«Ґ¤Ґ¬ б«гз Ґ Ј®ў®апв ® "б ЄжЁ®Ёа®ў ЁЁ",
в® Ґбвм ® ¤ зҐ а §аҐиҐЁп Ј®бг¤ абвў®¬ ®бгйҐбвў«ҐЁҐ ®Ја Ё-
祮© Їа ў®вў®азҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ нвЁ¬ ҐЈ®бг¤ абвўҐл¬ ®а-
Ј ¬ Ё ®аЈ Ё§ жЁп¬.
Ћ§ з Ґв «Ё д Єв Ё§¤ Ёп Ё«Ё б ЄжЁ®Ёа®ў Ёп Ј®бг¤ абв-
ў®¬ бЁбвҐ¬л ®а¬ Ёе Ї®«го § ўЁбЁ¬®бвм ®в Ј®бг¤ абвў Ё Ї®¤зЁ-
ҐЁҐ Ј®бг¤ абвўг? џў«пҐвбп «Ё Їа ў® «Ёим б।бвў®¬ ў агЄ е
Ј®бг¤ абвў , ®¤Ё¬ Ё§ ҐЈ® ЇаЁ§ Є®ў, ваЁЎгв®ў Ё«Ё ®® ўлбвгЇ Ґв
Ї® ®в®иҐЁо Є Ґ¬г Є Є ®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫мл© ЁбвЁ-
вгв?
‚ ®вҐзҐб⢥®© Ё § агЎҐ¦®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠЁ¬Ґ-
Ґвбп ваЁ ЈагЇЇл а §«Ёзле ¬ҐЁ© нв®в бзҐв, ваЁ § зЁвҐ«м®
®в«Ёз ойЁебп ¤агЈ ®в ¤агЈ б㦤ҐЁп, Ї®¤е®¤ .
‘гвм ЇҐаў®Ј® Ё§ Ёе б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ®а¬л Їа ў а бб¬ в-
аЁў овбп, Є Є Ї®¤¬Ґз Ґв Ё§ўҐбвл© а®ббЁ©бЄЁ© Їа ў®ўҐ¤ ѓ. Ґа-
襥ўЁз, ў ўЁ¤Ґ "вॡ®ў Ё© Ј®бг¤ абвў ". ѓ®бг¤ абвў® ЇаЁ н⮬,
"пў«ппбм Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў , ®зҐўЁ¤®, Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм б ¬® ®Ўг-
б«®ў«Ґ® Їа ў®¬. ѓ®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ®Є §лў Ґвбп ¤ Їа ў®¬,
Ґ Ї®¤ Їа ў®¬". ѓ®бг¤ абвў® ў ᢥ⥠⠪®Ј® б㦤ҐЁп а бб¬ ваЁ-
ў Ґвбп Є Є пў«ҐЁҐ ЇҐаўЁз®Ґ, Їа ў® - Є Є ўв®аЁз®Ґ(*1).
‘¬лб« ўв®а®Ј®, Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ј®, Ї®¤е®¤ § Є«оз Ґвбп ў ⮬,
зв® б ¬® Ј®бг¤ абвў® Ё Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ¤®«¦л ®бЁвм Їа -
ў®ў®© е а ЄвҐа. ‚ ®б®ўҐ Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ ¤®«Ґ «Ґ¦ вм "Ґ
д Єв, Їа ў®". ѓ®бг¤ абвў®, е®вп ®® Ё Ё§¤ Ґв Їа ў®ўлҐ Євл, Ґ
¬®¦Ґв Ўлвм Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў , "Ї®в®¬г зв® ®® б ¬® ўл⥪ Ґв Ё§
Їа ў ". Ќ ¤ Ј®бг¤ абвў®¬ 室Ёвбп Їа ў®, Ґ ®Ў®а®в. ѓ®бг¤ а-
бвў® ᤥনў Ґвбп Ё ®Ја ЁзЁў Ґвбп Їа ў®¬.
Ќ Є®Ґж, ваҐвЁ© Ї®¤е®¤ Є ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁо е а ЄвҐа ў§ Ё¬®®в-
®иҐЁ© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў б®бв®Ёв ў ⮬, зв® Ґ б«Ґ¤гҐв ў®®ЎйҐ
§ ®бвапвм ўЁ¬ ЁҐ ¤ ®¬ ў®Їа®бҐ.
‘Ї®а ® ⮬, зв® «®ЈЁзҐбЄЁ ЇаҐ¤иҐбвўгҐв ®¤® ¤агЈ®¬г - Ј®бг-
¤ абвў® Ё«Ё Їа ў®, ЇЁиҐв ў бўп§Ё б нвЁ¬ ўҐЈҐабЄЁ© Ј®бг¤ абвў®-
ўҐ¤ Ё Їа ў®ўҐ¤ €. ‘ Ў®, "бв®«м ¦Ґ ЎҐбЇ«®¤Ґ, Є Є Ё бЇ®а ® ⮬, зв®
Ёбв®аЁзҐбЄЁ Ї®пўЁ«®бм а миҐ - Ј®бг¤ абвў® Ё«Ё Їа ў®". ‘ ҐЈ®
в®зЄЁ §аҐЁп, ⥧Ёб, б®Ј« б® Є®в®а®¬г "Їа ў® - нв® Їа®бв® «Ёим
Ј®бг¤ абвўҐл© ЇаЁЄ §, ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© в Є®Ґ ¦Ґ ®¤®бв®а®-
ҐҐ гЇа®йҐЁҐ", Є Є Ё б㦤ҐЁҐ ® ⮬, зв® Ј®бг¤ абвў® пў«пҐвбп
"б«гЈ®© Їа ў ".
Џ® ¬ҐЁо ўв®а , Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® " бв®«мЄ® ᮮ⢥вбв-
ўгов ¤агЈ ¤агЈг, бв®«мЄ® Ґ¤Ёл", зв® ў®Їа®б ® ⮬, зв® Ё§ Ёе
ЇҐаўЁз®, зв® ўв®аЁз®, "Ї®а®¦¤Ґ Ґ бв®«мЄ® ॠ«м®© ¤Ґ©бвўЁ-
⥫м®бвмо (Ё ў н⮬ Ґ пў«пҐвбп ў®Їа®б®¬ д Єв ), бЄ®«мЄ® бЇҐжЁ-
дЁзҐбЄЁ ЇаЁ®ал¬ Ї®¤е®¤®¬ Є б®®в®иҐЁо нвЁе ¤ўге пў«ҐЁ©.
ќв®в ЇаЁ®ал© Ї®¤е®¤ е а ЄвҐаЁ§гҐвбп «ЁЎ® Ї®¤зҐаЄЁў ЁҐ¬ Ј®-
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. ЋЎй п ⥮аЁп Їа ў . ‚лЇ. 1. Њ., 1910. ‘. 300.
!!14
бг¤ аб⢥®Ј® ў®«ов аЁ§¬ , «ЁЎ® ўл¤Ґ«ҐЁҐ¬ Ўбва Єв®© Ё¤ҐЁ
Їа ў Є Є б ¬®жҐ«Ё".
‚лў®¤, Є Є®в®а®¬г ЇаЁе®¤Ёв ўв®а, § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв®
"®ЎҐ нвЁ Єа ©ЁҐ в®зЄЁ §аҐЁп ЁЈ®аЁагов ¤Ґ©б⢨⥫млҐ ў§ Ё-
¬®бўп§Ё", зв® ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ "Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® 室пвбп
¤агЈ б ¤агЈ®¬ ў дгЄжЁ® «м®¬ Ґ¤Ёб⢥: ®¤® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ¤аг-
Ј®Ґ, ®¤® пў«пҐвбп н«Ґ¬Ґв®¬ ¤агЈ®Ј®"(*1).
€. ‘ Ў® Ё ¤агЈЁҐ ўв®ал, а §¤Ґ«пойЁҐ Ї®¤®ЎлҐ ў§Ј«п¤л, Ґ-
ᮬҐ®, Їа ўл ў ⮬, зв® ў ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬, ⥬ Ў®«ҐҐ ў Їа ЄвЁ-
зҐбЄ®¬ Ї« Ґ ў § зЁвҐ«м®© ¬ҐаҐ ЎҐбб¬лб«Ґ® ўҐбвЁ бЇ®а ® ⮬,
зв® Ё§ ¤ўге пў«ҐЁ© - Ј®бг¤ абвў® Ё«Ё Їа ў® - Ёбв®аЁзҐбЄЁ ЇҐа-
ўЁз®, зв® ўв®аЁз®. Ћ¤ Є® ®Ё Ґ Їа ўл, Є®Ј¤ аҐзм Ё¤Ґв ®Ў
гбв ®ў«ҐЁЁ е а ЄвҐа ў§ Ё¬®®в®иҐЁ© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў . ќв®
㦥 ¤ «ҐЄ® Ґ ЎҐбб¬лб«Ґ®Ґ § пвЁҐ - ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ў Є Є®¬ б®®в-
®иҐЁЁ 室пвбп Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® ⥮аҐвЁзҐбЄЁ Ё Їа ЄвЁзҐ-
бЄЁ, ¤Ґ©бвўгҐв «Ё Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ў а ¬Є е § Є® Ё пў«п-
Ґвбп «Ё "§ Є®®© ў« бвмо" Ё«Ё ¦Ґ ® аги Ґв Ґо ¦Ґ гбв ®ў-
«ҐлҐ Їа ў®ўлҐ вॡ®ў Ёп Ё бв ўЁв ᥡп в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ў Ї®«®-
¦ҐЁҐ Ґ§ Є®®© (Ґ«ЁЈЁвЁ¬®©) ў« бвЁ.
‚®Їа®б ® бўп§ ®бвЁ Ј®бг¤ абвў Їа ў®¬, ® Їа ў®ўле ЇаҐ¤Ґ-
« е ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢠室Ё« ¦Ёў®© ®вЄ«ЁЄ г ¬®ЈЁе Ї®-
Є®«ҐЁ© оаЁбв®ў Ё ҐЁ§¬Ґ® ўл§лў « б।Ё Ёе Ј®апзЁҐ бЇ®ал.
ЏаЁ§ ў п з१ўлз ©® ў ¦го а®«м Ј®бг¤ абвў ў Їа®жҐббҐ
ॠ«Ё§ жЁЁ ®а¬ Їа ў , ¬®ЈЁҐ оаЁбвл Ёб室пв Ё Ёб室Ё«Ё ⥬ Ґ
¬ҐҐҐ Ё§ в®Ј®, зв® Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм Ґ Ґбвм "ў®«п", ¬®Јгй п
¤Ґ« вм зв® гЈ®¤® Ё Є Є гЈ®¤®, "®ЇЁа пбм бЁ«г", Ё зв® "ў ¦Ґ©-
иЁ¬ б«г¦ҐЁҐ¬ ®ЎйҐ¬г Ў« Јг б® бв®а®л Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ...
пў«пҐвбп б«г¦ҐЁҐ Їа ўг"(*2).
’ Є®© Ї®§ЁжЁЁ ап¤г б а®ббЁ©бЄЁ¬ Їа®дҐбб®а®¬ ‹. ЏҐва -
¦ЁжЄЁ¬ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў «бп Ё§ўҐбвл© да жг§бЄЁ© оаЁбв, ®б®ў ⥫м
⥮ਨ "б®«Ё¤ аЁ§¬ " ("бЁ¤ЁЄ «ЁбвбЄ®Ј® Ј®бг¤ абвў ") ‹Ґ® „оЈЁ.
‚Ї®«Ґ ў®§¬®¦® ¤®Є § вм, - ЇЁб « ®, - зв® Ї®¬Ё¬® бў®ҐЈ® ᮧ-
¤ Ёп Ј®бг¤ абвў®¬ Їа ў® Ё¬ҐҐв Їа®з®Ґ ®б®ў ЁҐ, ЇаҐ¤иҐбвўгҐв
Ј®бг¤ абвўг, ў®§ўли Ґвбп ¤ Ї®б«Ґ¤Ё¬ Ё, Є Є в Є®ў®Ґ, ®Ўп§ ⥫м®
¤«п ҐЈ®". ѓ®бг¤ абвў®, ¤®Є §лў « „оЈЁ, ¤®«¦® Ўлвм "Ї®¤зЁҐ®
®а¬Ґ Їа ў ", Є®в®а®Ґ 室Ёв "бў®Ґ ЇҐаў®Ґ Їа®пў«ҐЁҐ ў б®ўҐбвЁ
«о¤Ґ©, Ў®«ҐҐ Ї®«®Ґ ўла ¦ҐЁҐ ў ®Ўлз Ґ, ў § Є®Ґ Ё бў®Ґ ®бгйҐбв- .
ў«ҐЁҐ ў дЁ§ЁзҐбЄ®¬ ЇаЁг¦¤ҐЁЁ Ј®бг¤ абвў , Є®в®а®Ґ в ЄЁ¬ ®Ў-
а §®¬ ®Є §лў Ґвбп Ё 祬 Ёл¬, Є Є бЁ«®©, б«г¦ 饩 Їа ўг"(*3).
€¤ҐЁ Ї®¤зЁҐЁп Ј®бг¤ абвў Їа ўг, б ¬®®Ја ЁзҐЁп Ј®бг-
¤ абвў , ў ⮬ зЁб«Ґ Ё б Ї®¬®ймо Їа ў , а §¤Ґ«п« в Є¦Ґ ўЁ¤л©
Ґ¬ҐжЄЁ© б®жЁ®«®Ј Ё Їа ў®ўҐ¤ ѓ. …««ЁҐЄ. ‘®§¤ ў п ⥮аЁо Ї а «-
«Ґ«Ё§¬ , ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Є®в®а®© Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® а §ўЁў ов-
(**1) ‘ Ў® €. Ћб®ўл ⥮ਨ Їа ў . Њ., 1974. ‘. 169.
(**2) ЏҐва ¦ЁжЄЁ© ‹. €. “Є §. б®з. ‘. 209.
(**3) „оЈЁ ‹. Љ®бвЁвгжЁ®®Ґ Їа ў®. ‘ЏЎ., 1908. ‘. 3.
!!15
бп Ї а ««Ґ«м®, "Ё¤гв ®Ј ў ®Јг", Ё ®в®¦¤Ґбвў«пп Ј®бг¤ аб⢥-
л© Ї®а冷Є б Їа ў®ўл¬ Ї®ап¤Є®¬, ўв®а ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ёб室Ё« Ё§
в®Ј® з⮠ᮧ¤ ў Ґ¬®Ґ Ј®бг¤ абвў®¬ Їа ў® ®Ўп§лў Ґв Ґ в®«мЄ® Ї®¤-
ў« бвле Ё¤ЁўЁ¤®ў, ® Ё б ¬® Ј®бг¤ абвў®.(*1)
‘ў®Ґ®Ўа §го Ї®§ЁжЁо ў ў®Їа®б е б®®в®иҐЁп Ј®бг¤ абвў Ё
Їа ў § Ё¬ « ‹о¤ўЁЈ ѓг¬Ї«®ўЁз. Џ®б«Ґ¤®ў вҐ«м® ®вбв Ёў п ¬Ґ-
ЁҐ ® ⮬, зв® "б ўлб襩 Ёбв®аЁзҐбЄ®© в®зЄЁ §аҐЁп Їа ў® Ё Їа -
ў®Ї®а冷Є пў«повбп ¤«п Ј®бг¤ абвў «Ёим б।бвў®¬" аҐиҐЁп
бв®пйЁе ЇҐаҐ¤ Ё¬ § ¤ з, ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п бзЁв «, зв® "Їа ўг
ЇаЁбгй ⥤ҐжЁп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ н¬ бЁЇЁа®ў вмбп ®в бў®-
ҐЈ® вў®аж , ®в Ј®бг¤ абвў , ⥤ҐжЁп ®бў®Ў®¦¤ вмбп ®в ҐЈ® ў«Ёп-
Ё© Ё ўлбвгЇ вм Їа®вЁў ҐЈ® ў ўЁ¤Ґ б ¬®бв®п⥫쮩 бЁ«л, ў ўЁ¤Ґ
Їа ў®ў®© Ё¤ҐЁ".
…б«Ё в ЄЁҐ ®ва б«Ё Їа ў , Є Є ¤¬ЁЁбва вЁў®Ґ Їа ў®, Ї®пб-
п« ўв®а, "ўбҐжҐ«® 室пвбп Ї®¤ ў«ЁпЁҐ¬ Ј®бг¤ абвў ", в® в -
ЄЁҐ ЁбвЁвгвл ("бдҐал") Їа ў , Є Є Їа ў® б®Ўб⢥®бвЁ, Ї® ¬ҐаҐ
а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў ўбҐ ¬ҐмиҐ бв ®ўпвбп Ї®¤ўҐа¦Ґл¬Ё ў«Ёп-
Ёо Ј®бг¤ абвў , "бгйҐбвўго⠮⤥«м® Ё б ¬®бв®пвҐ«м® ®в ҐЈ®".
ЋЄ®з ⥫мл© ўлў®¤, Є Є®в®а®¬г ЇаЁе®¤Ёв ‹. ѓг¬Ї«®ўЁз,
§ Є«оз Ґвбп ў б«Ґ¤го饬: "ЏаЁа®¤ ®в®иҐЁп Їа ў Є Ј®бг¤ а-
бвўг ®б®ўлў Ґвбп ⮬, зв® Ј®бг¤ абвў® бЁ«®о бў®Ґ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
®© ¤Ґп⥫м®бвЁ... ᮧ¤ Ґв ўбҐ ®ўлҐ Ё ®ўлҐ бдҐал а ўб⢥®-
бвЁ, Ё§ Є®в®але ўл⥪ Ґв Їа ў®. Ќ® нв® Ї®б«Ґ¤ҐҐ бв६Ёвбп Є б -
¬®бв®п⥫м®бвЁ Ё Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ј®бг¤ абвў . € ў®в, ¤®бвЁЈгў
нв®Ј®, ¤ ®Ґ бв६«ҐЁҐ Ё¤Ґв ҐйҐ ¤ «миҐ. Ћ® Їа ў«пҐвбп Є
Ј®бЇ®¤бвў®ў Ёо ¤ Ј®бг¤ абвў®¬. Џа ў® е®зҐв бв вм ўлиҐ Ј®бг-
¤ абвў . Џа ў® Ґ ¦Ґ« Ґв 㦥 ЇаЁ§ ў вм бў®Ё¬ вў®а殬 в®Ј®, Є®¬г
®® ®Ўп§ ® бў®Ё¬ бгйҐбвў®ў ЁҐ¬. Ќ Їа®вЁў, ®® б ¬® бв а Ґвбп
§ пвм ®вж®ўбЄ®Ґ Ї® ®в®иҐЁо Є Ј®бг¤ абвўг Ї®«®¦ҐЁҐ"^
Џ®¬Ё¬® ўл襯ਢҐ¤Ґле бгйҐбвўгов Ё ЁлҐ б㦤ҐЁп ®
е а ЄвҐаҐ ў§ Ё¬®®в®иҐЁ© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў . ЏаЁ ўбҐ© Ёе б«®¦-
®бвЁ, ЇҐбва®вҐ Ё Їа®вЁў®аҐзЁў®бвЁ Ї®¤ ў«по饥 Ў®«миЁбвў® Ё§
Ёе ®б®ўлў Ґвбп ®¤®¬ Ё ⮬ ¦Ґ Ёб室®¬ ⥧ЁбҐ, б®Ј« б®
Є®в®а®¬г ®а¬л Їа ў ®Ўгб«®ў«Ёў овбп Їа ў®вў®азҐбЄ®© ¤Ґп⥫м-
®бвмо Ј®бг¤ абвў , Ё§¤ овбп Ё«Ё б ЄжЁ®Ёаговбп Ё¬.
3. Џа ў® ўбҐЈ¤ ўла ¦ Ґв Ј®бг¤ аб⢥го ў®«о Є Є ҐЈ® ®б®-
ўг, Є®в®а п ў бў®о ®зҐаҐ¤м, б®Ј« б® а §«Ёзл¬ бгйҐбвўгойЁ¬ ў
®вҐзҐб⢥®© Ё § агЎҐ¦®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© гЄҐ Є®жҐЇжЁп¬, ў®-
Ї«®й Ґв ў ᥡҐ ў®«о Є« бб , Їа ўп饩 ЈагЇЇл, த , ®ЎйҐбвў
Ё«Ё жЁЁ.
‘ ¬® б®Ў®© а §г¬ҐҐвбп, Ґб«Ё Ёб室Ёвм Ё§ ¬Ёа®ў®Ј® ®Їлв бг-
йҐбвў®ў Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў , ў Їа ўҐ
ўла ¦ Ґвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў®«п ў« бвўгойЁе. ‚¬Ґб⥠б ⥬ Ґ®Їа®-
ўҐа¦Ё¬л¬ д Єв®¬ пў«пҐвбп Ё в®, зв® Ї®б«Ґ¤ЁҐ, ®Ї б пбм б®жЁ «м-
(**1) …««ЁҐЄ ѓ. ЋЎйҐҐ г票Ґ ® Ј®бг¤ аб⢥. Њ" 1908. ‘, 248-285.
(**2) ѓг¬Ї«®ўЁз ‹. ЋЎйҐҐ г票Ґ ® Ј®бг¤ аб⢥. ‘ЏЎ., 1910. ‘. 445-448.
!!16
ле ў§алў®ў Ё гва вл бў®ҐЈ® ЇаЁўЁ«ҐЈЁа®ў ®Ј® Ї®«®¦ҐЁп, § -
з бвго ўл㦤Ґл бзЁв вмбп б ў®«Ґ© Ё ЁвҐаҐб ¬Ё Ї®¤ў« бвле.
Љ Є б®®в®бЁвбп ў®«п вҐе Ё ¤агЈЁе? Љ Є ® ®ва ¦ Ґвбп ў
Ј®бг¤ аб⢥®© ў®«Ґ Ё ў Їа ўҐ? ќвЁ ў®Їа®бл ⮦Ґ Ё§¤ ў е®-
¤пвбп ў Ї®«Ґ §аҐЁп Ј®бг¤ абвў®ўҐ¤®ў Ё Їа ў®ўҐ¤®ў. Ћ¤Ё Ё§ Ё-
Ў®«ҐҐ ®Ўбв®п⥫мле ®вўҐв®ў Ёе ¤ « ҐйҐ ў з «Ґ XX ўҐЄ
ѓ. Ґа襥ўЁз: "…б«Ё Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм Ґбвм ®б®ў п
бЁ«Ґ ў®«п ў« бвўгойЁе, в® ўл¤ўЁЈ Ґ¬лҐ Ґо ®а¬л Їа ў ¤®«¦л
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ва ¦ вм ЁвҐаҐбл б ¬Ёе ў« бвўгойЁе. ’Ґ, ў змЁе
агЄ е ў« бвм, ўў®¤пв Ї®ўҐ¤ҐЁҐ Ї®¤ў« бвле ў ⥠®а¬л, Є®в®алҐ
ЁЎ®«ҐҐ ®вўҐз ов ЁвҐаҐб ¬ ў« бвўгойЁе. Ќ®а¬ ¬Ё Їа ў Ї®ўҐ-
¤ҐЁҐ ў« бвле ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў Ґвбп Є ЁвҐаҐб ¬ ў« бвўгойЁе". —Ґ¬
㦥 ЄагЈ ў« бвўгойЁе, ¤Ґ« « ўлў®¤ ўв®а, "⥬ аҐ§зҐ ўлбвгЇ Ґв
Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм ЁвҐаҐб®ў ў« бвўгойЁе ЁвҐаҐб ¬ ®бв «м®©
з бвЁ Ј®бг¤ абвў . —Ґ¬ иЁаҐ нв®в ЄагЈ, ЇаЁ¬Ґа, ў аҐбЇгЎ«ЁЄҐ,
⥬ ᨫ쥥 § вгиҐўлў Ґвбп нв® § 票Ґ Їа ў ".
‚®«п Ё ЁвҐаҐбл ў« бвўгойЁе ЈагЇЇ, б«®Ґў Ё«Ё Є« бб®ў, ®¤-
Є®, Ґ пў«повбп ЎҐ§Ја Ёзл¬Ё. €е нЈ®Ё§¬, Є Є бЇа ўҐ¤«Ёў® Ї®¤-
¬Ґз « ѓ. Ґа襥ўЁз, ¤®«¦Ґ Ї®¤бЄ §лў вм Ё¬ "Ў« Ј®а §г¬ЁҐ Ё
㬥८бвм ў Їа ў®ў®¬ вў®азҐб⢥". Џ®¬Ё¬® ЁбЇ®«м§®ў Ёп бЁ«®-
ўле б।бвў, ®Ё ¬®Јгв ®еа пвм бў®Ё ЁвҐаҐбл в Є¦Ґ б Ї®¬®ймо
Їа ў , "вҐб® бЇ«Ґв п" бў®Ё ЁвҐаҐбл б ЁвҐаҐб ¬Ё Ї®¤ў« бвле,
"Ї® ў®§¬®¦®бвЁ, Ґ ¤®ў®¤п Ї®б«Ґ¤Ёе ¤® ᮧ¤ Ёп Їа®вЁў®Ї®«®¦-
®бвЁ".(*1)
4. Џа ў® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЁб⥬㠮а¬, Ё«Ё Їа ўЁ« Ї®ўҐ-
¤ҐЁп, Ё¬ҐойЁе ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫мл© е а ЄвҐа. ЋЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвм
®§ з Ґв, зв® ўбҐ з«Ґл ®ЎйҐбвў ҐЇаҐ¬Ґ® ўлЇ®«пов вॡ®ў -
Ёп, ᮤҐа¦ йЁҐбп ў ®а¬ е Їа ў . ЋЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвм ®а¬л
Їа ў ў®§ЁЄ Ґв ў¬ҐбвҐ б Ґ©, а §ўЁў Ґвбп, Ё§¬ҐпҐвбп Ё ЇаҐЄа -
й Ґвбп. ѓ. ЉҐ«м§Ґ ўЇ®«Ґ १®® бзЁв «, зв® "®а¬ Їа ў ЇаҐ¤-
бв ў«пҐв б®Ў®© Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®¬г в® Ё«Ё Ё®Ґ
«Ёж® (ЈагЇЇ «Ёж) ¤®«¦® ¤Ґ©бвў®ў вм ў Є Є®¬-в® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬
Їа ў«ҐЁЁ, Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, ¦Ґ« Ґв «Ё ®® ўҐб⨠ᥡп в ЄЁ¬
®Ўа §®¬ Ё«Ё Ґв".(*2)
ЋЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвм Є Є ЇаЁ§ Є Їа ў а бЇа®бва пҐвбп Ґ
в®«мЄ® "а冷ўле" Ја ¦¤ , ¤®«¦®бвле «Ёж, а §«ЁзлҐ ҐЈ®-
бг¤ абвўҐлҐ ®аЈ л Ё ®аЈ Ё§ жЁЁ, ® Ё б ¬® Ј®бг¤ абвў®.
–ЁўЁ«Ё§®ў ®Ґ, Їа ў®ў®Ґ Ј®бг¤ абвў®, Ґб«Ё ®® Ґ б«®ў е,
¤Ґ«Ґ пў«пҐвбп в Є®ўл¬, ҐЇаҐ¬Ґ® б ¬®®Ја ЁзЁў Ґв, "бўп§лў -
Ґв" б ¬® бҐЎп Ё ўбҐ бў®Ё ®аЈ л вॡ®ў ЁҐ¬ ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвЁ
®а¬ Їа ў , ®аЈ Ё§гҐв ўбо бў®о ¤Ґп⥫м®бвм бва®Ј® ў а ¬Є е
§ Є® Ё б«Ґ¤гҐв Ґ¬г ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є ® ў гбв ®ў«Ґ®¬ Ї®ап¤ЄҐ
Ґ Ўг¤Ґв Ё§¬ҐҐ Ё«Ё ®в¬ҐҐ.
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 310.
(**2) Kelsen Ќ. Ћа. cit P. 35.
!!17
ЋЎп§ ⥫м®бвм б®Ў«о¤ҐЁп Їа ў®ўле вॡ®ў Ё© Ј®бг¤ абв-
ў®¬ Ё ҐЈ® ®аЈ ¬Ё, ап¤г б® ўбҐ¬Ё Ёл¬Ё бгЎкҐЄв ¬Ё Їа ў , Ґ
Ї®¤ўҐаЈ « бм ᮬҐЁо ўЁ¤л¬Ё оаЁбв ¬Ё Ё ў Їа®и«®¬, Ё ў -
бв®п饬.
ЋЎйҐЇаЁ§ ⥧Ёб, б®Ј« б® Є®в®а®¬г ®а¬ Їа ў Ґбвм ®Ўп-
§ ⥫쮥 Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп ¤«п ўбҐе. Ћ® "¤®«¦® Ўлвм б®Ў«о¤Ґ-
® Ё б ¬®о ў« бвмо, ҐЈ® гбв ў«Ёў о饩, Ї®Є ®® Ґ Ўг¤Ґв § ¬Ґ-
Ґ® ®ўл¬ Їа ўЁ«®¬. …б«Ё ¦Ґ ў« бвм, гбв ®ўЁўи п Їа ўЁ«®, Ґ
бзЁв Ґв г¦л¬ ҐЈ® б®Ў«о¤ вм, ¤Ґ©бвўгҐв ў Є ¦¤®¬ Є®ЄаҐв®¬
б«гз Ґ Ї® бў®Ґ¬г гᬮв२о, в® Їа ў® ᬥпҐвбп Їа®Ё§ў®«®¬'".
‚®§ЁЄиЁҐ ЇаЁ н⮬ бЇ®ал Є б овбп з йҐ ўбҐЈ® «Ёим б⥯ҐЁ
Ё е а ЄвҐа "Їа ў®ў®Ј® б ¬®®Ја ЁзҐЁп" Ј®бг¤ абвў . ‚Ґбм ў®Їа®б
ў ⮬, १агҐв Њ. ЋаЁг, пў«пҐвбп «Ё в Є®Ґ б ¬®®Ја ЁзҐЁҐ
" Єв®¬ Ё«Ё аҐиҐЁҐ¬ бгЎкҐЄвЁў®© ў®«Ё Ј®бг¤ абвў Ё«Ё ¦Ґ нв®
Ґбвм १г«мв в ®ЎкҐЄвЁў®© Ј®бг¤ аб⢥®© ®аЈ Ё§ жЁЁ"^ ЋвўҐ-
вл ¤ л© ў®Їа®б ЇаҐ¤« Ј овбп б ¬лҐ а §®аҐзЁўлҐ: ®в г⢥а-
¦¤ҐЁп ® ⮬, зв® Ј®бг¤ абвў® ¤®Ўа®ў®«м® ®Ја ЁзЁў Ґв б ¬®Ґ ᥡп,
¤® § пў«ҐЁп ® ⮬, зв® ®® ўл㦤Ґ® нв® ¤Ґ« вм Ї®¤ ¤ ў«ҐЁҐ¬
б® бв®а®л Ја ¦¤ бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў .
5. Џа ў® ®еа пҐвбп Ё ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп Ј®бг¤ абвў®¬, ў б«гз Ґ
аг襨п вॡ®ў Ё©, ᮤҐа¦ йЁебп ў ®а¬ е Їа ў , ЇаЁ¬Ґп-
Ґвбп Ј®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ. ѓ®бг¤ абвў® Ґ ¬®¦Ґв ЎҐ§а §-
«Ёз® ®в®бЁвмбп Є ®а¬ ¬, Ё§¤ ў Ґ¬л¬ Ё«Ё б ЄжЁ®ЁагҐ¬л¬ Ё¬.
Ћ® ЇаЁ« Ј Ґв ®Ја®¬лҐ гбЁ«Ёп ¤«п Ёе ॠ«Ё§ жЁЁ, ®еа пҐв Ёе ®в
аг襨© Ё Ј а вЁагҐв. Ћ¤Ё¬ Ё§ иЁа®Є® ЁбЇ®«м§гҐ¬ле ¬Ґв®-
¤®ў ЇаЁ н⮬ пў«пҐвбп Ј®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ. Ћ® ¤®«¦®
ЇаЁ¬Ґпвмбп в®«мЄ® гЇ®«®¬®зҐл¬Ё в® ®аЈ ¬Ё, ¤Ґ©бвўго-
йЁ¬Ё бва®Ј® ў а ¬Є е § Є® , ®б®ўҐ § Є® , в Є¦Ґ ў ᮮ⢥в-
бвўЁЁ б ЇаҐ¤гᬮваҐл¬Ё Ё¬ Їа®жҐббг «мл¬Ё Їа ўЁ« ¬Ё.
‚ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠЁ§¤ ў ўҐ¤Ґвбп бЇ®а Ї® ў®Їа®бг ®
¬Ґб⥠Ё а®«Ё Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп ў Їа ў®ў®© ¦Ё§Ё ®Ў-
йҐбвў . ‚лбЄ §лў овбп ¤ў Їа®вЁў®Ї®«®¦ле ¬ҐЁп.
‘®Ј« б® ¬ҐЁо ®¤Ёе ўв®а®ў, Ј®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤Ґ-
ЁҐ Ґ пў«пҐвбп Ґ®вꥬ«Ґ¬л¬ ЇаЁ§ Є®¬ Їа ў . ЏаЁ н⮬ ®® Ё«Ё
Ї®«®бвмо ®ваЁж Ґв, Ё«Ё ¦Ґ ҐЈ® ЇаҐ¤« Ј Ґвбп § ¬ҐЁвм ¬ҐҐҐ ¦Ґ-
бвЄЁ¬ Ё Ў®«ҐҐ иЁа®ЄЁ¬ Ї®пвЁҐ¬ "Ј®бг¤ аб⢥ п ®еа ". "Џ®-
пвЁҐ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп, - ЇЁб «Ё ў бўп§Ё б нвЁ¬
б®ўҐвбЄЁҐ Їа ў®ўҐ¤л Ћ. ‘. €®ддҐ Ё Њ. „. ࣮த᪨©, - § ¬Ґ-
Ґ® ¬Ё Ї®пвЁҐ¬ Ј®бг¤ аб⢥®© ®еа л Ї®в®¬г, зв® аҐзм Ё¤Ґв
® д®а¬г«Ёа®ў ЁЁ ®ЎйҐЈ® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп, бЇ®б®Ў®Ј® ®еў вЁвм ўбҐ
Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ вЁЇл Їа ў , ¬Ґ¦¤г ⥬ Є Є Ї®пвЁҐ ЇаЁг¦¤ҐЁп Ґ
ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв ўбҐе ў®§¬®¦ле ¬Ґа ®еа л Їа ў®ўле ®а¬. Ћ®
(*1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 313; в ¬¬«Ґа ђ. •®§п©бвў® Ё Їа ў® б
в®зЄЁ §аҐЁп ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Ї®Ё¬ Ёп Ёбв®аЁЁ. ’. II. ‘ЏЎ., 1905.
‘. 155-160.
(*2) ЋаЁг Њ. Ћб®ўл ЇгЎ«Ёз®Ј® Їа ў . Њ., 1929. ‘. 46.
!!18
Ґ ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв, ў з бв®бвЁ, в ЄЁе бЇҐжЁдЁзҐбЄЁе ¬Ґа, Є®в®-
ал¬Ё ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп б®Ў«о¤ҐЁҐ ®а¬ б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Їа ў ".(*1)
ђҐзм и« ® ⮬, зв® б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ґ Їа ў® ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп Ґ в®«м-
Є® Ё ¤ ¦Ґ Ґ бв®«мЄ® ¬Ґв®¤ ¬Ё ЇаЁг¦¤ҐЁп, бЄ®«мЄ® ¬Ґв®¤ ¬Ё
ў®бЇЁв ⥫쮣® е а ЄвҐа , ¬Ґв®¤ ¬Ё гЎҐ¦¤ҐЁп.
Џа®вЁў®Ї®«®¦®© в®зЄЁ §аҐЁп ЇаЁ¤Ґа¦Ёў овбп ¤агЈЁҐ ў-
в®ал. ЌҐ¬ҐжЄЁ© гзҐл© ђ. €ҐаЁЈ Ї®« Ј «, ЇаЁ¬Ґа, зв® ЎҐ§ ЇаЁ-
㦤ҐЁп Ґв ¤ ¦Ґ б¬лб« Ј®ў®аЁвм ® Їа ўҐ, ЁЎ® Їа ў® Ґбвм Ё зв®
Ё®Ґ, Є Є "®ЎҐбЇҐзҐЁҐ ¦Ё§Ґле гб«®ўЁ© ®ЎйҐбвў ў д®а¬Ґ ЇаЁ-
㦤ҐЁп", "бЁб⥬ б®жЁ «мле 楫Ґ©, Ј а вЁа㥬ле ЇаЁг¦-
¤ҐЁҐ¬".
‘¬лб« "г⢥ত Ґ¬®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г ®а¬ ¬Ё Їа ў Ё ЇаЁг-
¦¤ҐЁҐ¬, - Ї®пбп« ‹. €. ЏҐва ¦ЁжЄЁ©, - бў®¤Ёвбп Є ⮬г, зв® Ґ
ЁбЇ®«пойЁ© ¤®Ўа®ў®«м® бў®Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®Ўп§ ®бвЁ Ї® Їа -
ўг ¬®¦Ґв Ё ¤®«¦Ґ Ўлвм Ї®¤ўҐаЈгв ЇаЁг¤ЁвҐ«мл¬ ¬Ґа ¬".(*2)
‹. €. ЏҐва ¦ЁжЄЁ©, ў¬ҐбвҐ б Ё¬ Ё ¤агЈЁҐ ўв®ал ®б®Ў®Ґ
ўЁ¬ ЁҐ ®Ўа й ов ¤ў ўЁ¤ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп:
дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ Ё ЇбЁеЁзҐбЄ®Ґ.
Џ®¤ дЁ§ЁзҐбЄЁ¬ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ¬ Ї®Ё¬ овбп "ўбпЄЁҐ ЇаҐ¤г-
б¬ ваЁў Ґ¬лҐ Їа ў®¬ ¬Ґал, б®бв®пйЁҐ ў ЇаЁ¬ҐҐЁЁ дЁ§ЁзҐбЄ®©
бЁ«л ¤«п Ї®¤¤Ґа¦ Ёп Їа ў®Ї®ап¤Є , ў ⮬ зЁб«Ґ ९аҐббЁўлҐ
¬Ґал, ЇаЁ¬Ґа, - § Є«о票Ґ ў воам¬г, ᬥав п Є §м Ё в. Ї."(*3)
—в® ¦Ґ Є б Ґвбп ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп, в® §¤Ґбм ЇҐа-
ў®¬ Ї« Ґ бв®Ёв бва е "Ї®¤ўҐаЈгвмбп ⥬ ¬Ґа ¬, Є®в®алҐ ЇаҐ¤г-
ᬮваҐл Їа ў®¬ б«гз © ҐЇ®ўЁ®ўҐЁп". €¬Ґ® бва е "ЇбЁеЁ-
зҐбЄЁ ЇаЁг¦¤ Ґв Ја ¦¤ б®®Ўа §®ўлў вм бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ б ваҐ-
Ў®ў Ёп¬Ё Їа ў ".(*4)
ѓ®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ ЄвЁў® ЇаЁ¬ҐпҐвбп ЇаЁ -
аг襨пе ®а¬ Їа ў . ‚® ўбҐе ®бв «мле б«гз пе Ї®бв®п® б®-
еа пҐвбп «Ёим Ї®вҐжЁ «м п ў®§¬®¦®бвм ҐЈ® ЁбЇ®«м§®ў Ёп.
3. Џа ў® Ё § Є®
Џа®Ў«Ґ¬ б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® бгйҐбвў®ў « Їа ЄвЁ-
зҐбЄЁ ўбҐЈ¤ , б ¤аҐўҐ©иЁе ўаҐ¬Ґ, б вҐе Ї®а, Є Є Ї®пўЁ«®бм Їа ў®.
ђ бб¬ ваЁў « бм нв Їа®Ў«Ґ¬ ¬®¦Ґбвў® а § ў а ¬Є е Ё § агЎҐ¦-
®Ј®, Ё ®вҐзҐб⢥®Ј® Їа ў . ‚ 襩 бва Ґ Ї®б«Ґ¤ЁҐ, ўҐбм¬
®бвалҐ Ё Ґ¤®бв в®з® гбЇҐилҐ, бг¤п Ї® Ёе Є®Ґзл¬ аҐ§г«мв -
в ¬, бЇ®ал ЇаЁе®¤Ё«Ёбм 60-80-Ґ ЈЈ. Љ ¦¤ п Ё§ бЇ®апйЁе бв®-
а® ЇаЁў®¤Ё« бў®Ё б®Ўб⢥лҐ, ҐҐ ў§Ј«п¤, б ¬лҐ гЎҐ¤ЁвҐ«м-
лҐ аЈг¬Ґвл, бв६Ё« бм ЇаЁ®ЎаҐбвЁ Є Є ¬®¦® Ў®«м襥 зЁб«®
(*1) €®ддҐ Ћ. ‘., ࣮த᪨© Њ. „. “Є §. б®з. ‘. 60.
(*2) ЏҐва ¦ЁжЄЁ© ‹. €. “Є §. б®з. Њ. 260.
(*3) ’ ¬ ¦Ґ. ‘. 260.
(*4) ’ ¬ ¦Ґ. ‘. 269.
!!19
Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ґ©. Ћ¤ Є® ў Їа ЄвЁзҐбЄ®¬ Ї« Ґ ўбҐ ®бв ў «®бм ЎҐ§
Ё§¬ҐҐЁ©.
ЂЄвг «м®бвм Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® б®еа п-
Ґвбп Ё Ї®лҐ. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ® Ґ в®«мЄ® б®еа пҐвбп, ® Ё ЇҐаЁ®-
¤ЁзҐбЄЁ, ®б®ЎҐ® ў ЇҐаҐе®¤лҐ, б®Їа®ў®¦¤ Ґ¬лҐ гбЁ«ҐЁҐ¬ б®жЁ-
«м®© Їа殮®бвЁ ў ®ЎйҐб⢥ ЇҐаЁ®¤л, § зЁвҐ«м® ®Ў®бвап-
Ґвбп. ЏаЁзЁ § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® нв , ЇҐаўл© ў§Ј«п¤, бгЈгЎ®
"Є ЎЁҐв п", Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ п Їа®Ў«Ґ¬ Ё¬ҐҐв Ґ в®«мЄ® Ё ¤ ¦Ґ Ґ
бв®«мЄ® ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ, бЄ®«мЄ® ЇаЁЄ« ¤®Ґ, Їа ЄвЁзҐбЄ®Ґ § -
票Ґ.
ђ §г¬ҐҐвбп, в Є п ҐҐ Їа ЄвЁзҐбЄ п § зЁ¬®бвм ®Ўгб«®ў«Ґ
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® е а ЄвҐа®¬ Ё ®б®ЎҐ®бвп¬Ё б ¬®© Їа®Ў«Ґ¬л. ‘гвм
ҐҐ Єа вЄ® бў®¤Ёвбп Є б«Ґ¤го饬г. ‘гйҐбвўгов § Є®л, ᮮ⢥вбв-
ўгойЁҐ Їа ў®ўл¬ ЄаЁвҐаЁп¬, Є®в®алҐ Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬® бзЁв вм "Їа -
ў®ўл¬Ё § Є® ¬Ё". ‡¤Ґбм Їа ў® Ё § Є® б®ўЇ ¤ ов. Ќ® Ґбвм Ё в ЄЁҐ
§ Є®л, Є®в®алҐ Ґ ®вўҐз ов Їа ў®ўл¬ ЄаЁвҐаЁп¬ Ё, § зЁв, б Їа -
ў®¬ Ґ б®ўЇ ¤ ов.
ЌҐва㤮 § ¬ҐвЁвм, зв® ў ¤ ®¬ б«гз Ґ, ў а §аҐиҐЁЁ Їа®-
Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® , Є Є Ё ў аҐиҐЁЁ ў®Їа®б ®
б®®в®иҐЁЁ Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў , бв «ЄЁў овбп ¤ў а §«Ёзле
ў§Ј«п¤ , Ё«Ё Ї®¤е®¤ .
Ћ¤Ё Ё§ Ёе ®аЁҐвЁа®ў в®, зв® Ј®бг¤ абвў® пў«пҐвбп
Ґ¤ЁбвўҐл¬ Ё ЁбЄ«озЁвҐ«мл¬ Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў , зв® ўбҐ в®, ®
祬 Ј®ў®аЁв Ј®бг¤ абвў® зҐаҐ§ бў®Ё § Є®л, - нв® Ё Ґбвм Їа ў®.
„агЈ®© ¦Ґ ў§Ј«п¤, Ё«Ё Ї®¤е®¤, Є а §аҐиҐЁо Їа®Ў«Ґ¬л б®®в-
®иҐЁп Їа ў Ё § Є® ®б®ўлў Ґвбп ⮬, зв® Їа ў® Є Є ॣг-
«пв®а ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© бзЁв Ґвбп "Ї® ¬Ґм襩 ¬ҐаҐ ®в®-
бЁвҐ«м® Ґ§ ўЁбЁ¬л¬ ®в Ј®бг¤ абвў Ё § Є® Ё«Ё ¤ ¦Ґ ЇаҐ¤иҐ-
бвўгойЁ¬ § Є®г, ЇаЁ¬Ґа, ў Є зҐб⢥ ¤Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ҐбвҐбв-
ўҐ®Ј® Їа ў Ё«Ё ў Є зҐб⢥ Їа ў ®ЎйҐб⢥®Ј®, б®жЁ «м®-Ёб-
в®аЁзҐбЄЁ ®Ўгб«®ў«Ґ®Ј®, ஦¤ о饣®бп ў ®ЎкҐЄвЁўле ®ЎйҐбв-
ўҐле ®в®иҐЁпе".(*1)
‚ ¤ ®¬ б«гз Ґ, Є Є Ґва㤮 Ї®пвм, ¬л Ё¬ҐҐ¬ ¤Ґ«® б б®ўҐа-
襮 Ёл¬ Їа ў®Ї®Ё¬ ЁҐ¬ Ё б Ёл¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ¬ ® б®®в®-
襨Ё Їа ў Ё § Є® , Є Є Ё Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў . ѓ®бг¤ абвў® Ё
Їа ў® ЇаЁ§ овбп Ґ в®«мЄ® ®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫мл¬Ё Ї®
®в®иҐЁо ¤агЈ Є ¤агЈг ЁбвЁвгв ¬Ё, ® Ё ў а ў®© ¬ҐаҐ Їа®Ё§-
ў®¤л¬Ё ®в ®ЎкҐЄвЁўле ®в®иҐЁ© Ё гб«®ўЁ©, бЄ« ¤лў ойЁебп ў
ЇаҐ¤Ґ« е Ја ¦¤ бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў .
Џа ў® ЇаЁ н⮬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Ґ Ё зҐ Є Є "д®а¬ ўла ¦Ґ-
Ёп бў®Ў®¤л ў ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁпе, Є Є ¬Ґа нв®© бў®Ў®¤л,
д®а¬ Ўлв&п бў®Ў®¤л, д®а¬ «м п бў®Ў®¤ "(*2) ‚ а §ўҐаг⮬ ўЁ¤Ґ
Їа ў® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Є Є "ЇаҐвҐ¤гойЁ© ўбҐ®Ўй®бвм Ё ®ЎйҐ-
®Ўп§ ⥫м®бвм б®жЁ «мл© ЁбвЁвгв ®а¬ вЁў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп
(*1)ҐвўҐаЁ ‚. Ђ. „Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ґ Є®бвЁвгжЁ®®Ґ Ј®бг¤ абвў®: ўўҐ¤Ґ-
ЁҐ ў ⥮аЁо. Њ., 1993. ‘. 13.
(*2) ЌҐабҐбпж ‚. ‘. Џа ў® Ё § Є®. Њ., 1983. ‘. 342.
!!20
®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© ў 楫пе а §г¬®Ј® гбва®©б⢠祫®ўҐзҐ-
бЄ®Ј® ®ЎйҐ¦ЁвЁп Їг⥬ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп ¬Ґал бў®Ў®¤л, Їа ў Ё ®Ўп§ -
®б⥩ Ё ЇаҐ¤бв ў«пойЁ© б®Ў®© ў®Ї«®йҐЁҐ ў ®Ўлз пе, ва ¤ЁжЁ-
пе, ЇаҐжҐ¤Ґв е, аҐиҐЁпе аҐдҐаҐ¤г¬®ў, Є ®ЁзҐбЄЁе, Є®аЇ®а -
вЁўле, Ј®бг¤ аб⢥ле Ё ¬Ґ¦¤г தле ®а¬ е Їа ў®ў®Ј® Ё¤Ґ-
« , ®б®ў ®Ј® ЇаЁжЁЇ е ¤®Ўа , бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Јг¬ Ё§¬
б®еа ҐЁп ®Єаг¦ о饩 ЇаЁа®¤®© б।л".(*1)
—в® ¦Ґ Є б Ґвбп Ј®бг¤ абвў , в® ®® ЇаЁ в Є®¬ Їа ў®Ї®Ё¬ -
ЁЁ Ґ в®«мЄ® Ґ а бб¬ ваЁў Ґвбп ў Є зҐб⢥ вў®аж Ё«Ё Ёбв®зЁ-
Їа ў , ® Ё, ®Ў®а®в, б ¬® ®Ўкпў«пҐвбп Ї®ўбҐ¬Ґбв® бўп§ л¬
Ё«Ё Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ § зЁвҐ«м® ®Ја ЁзҐл¬ ў бў®Ёе ¤Ґ©бвўЁпе
Їа ў®¬. Ћ® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ў Є зҐб⢥ ЁбвЁвгв , Є®в®ал© Ґ бв®«м-
Є® гбв ў«Ёў Ґв, бЄ®«мЄ® д®а¬г«ЁагҐв Ё«Ё ўлў®¤Ёв Їа ў®, 6ea-
Ј®¤ ап § Є®®вў®азҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, Ё§ ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўго-
饩 нЄ®®¬ЁзҐбЄ®©, б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ё Ё®© ¤Ґ©б⢨⥫м-
®бвЁ.
ѓ®бг¤ абвў® - ЁбЄ«озЁвҐ«мл© вў®аҐж Ё Ёбв®зЁЄ § Є®®ў,
® ®во¤м Ґ Їа ў . ѓ®бг¤ абвў® ¬®®Ї®«Ё§ЁагҐв § Є®®вў®азҐбЄго
ў®ўбҐ Ґ Їа ў®вў®азҐбЄго ¤Ґп⥫м®бвм, ЁЎ® § Є®®вў®азҐбвў®
Їа ў®вў®азҐбвў®, ў¬ҐбвҐ б Ё¬Ё § Є® Є Є १г«мв в Їа®жҐбб
§ Є®®вў®азҐбвў Ё Їа ў® Є Є Їа®¤гЄв Їа®жҐбб Їа ў®вў®азҐбв
б®Ј« б® а §ўЁў Ґ¬л¬ ЇаЁ в Є®¬ Ї®¤е®¤Ґ ў®§§аҐЁп¬, ®во¤м
ўбҐЈ¤ б®ўЇ ¤ ов.
Љ Є®ў ¦Ґ ЄаЁвҐаЁ© "Їа ў®ўле § Є®®ў"? Љ ЄЁҐ § Є®л ¬®¦-
® а бб¬ ваЁў вм Є Є б®ўЇ ¤ ойЁҐ б Їа ў®¬, Є ЄЁҐ Ґ«м§п? Ia-
Є®Ґж, Є ЄЁҐ бгйҐбвўгов ®ЎкҐЄвЁўлҐ ®б®ў Ёп ¤«п ®вҐбҐЁп
®¤Ёе § Є®®ў Є а §ап¤г Їа ў®ўле, ¤агЈЁе - Є а §ап¤г ҐЇа ў®-
ўле? —в® ¤Ґ« Ґв ®¤Ё § Є®л Їа ў®ўл¬Ё, ¤агЈЁҐ - ҐЇа ў®-
ўл¬Ё?
Ќ нвЁ ў®Їа®бл 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м®Ј® ®вўҐв Ґ ©¤Ґ® ¤® бЁе
Ї®а. “зҐл¬Ё-оаЁбв ¬Ё Ё дЁ«®б®д ¬Ё ЇаҐ¤« Ј «Ёбм а §«ЁзлҐ
®б®ў Ёп - ЄаЁвҐаЁЁ ¤«п а §Ја ЁзҐЁп Їа ў Ё § Є® , "Їа ў®-
ўле § Є®®ў" Ё "ҐЇа ў®ўле § Є®®ў", ® ўбҐ ®Ё ўл§лў «Ё Ё Їа®-
¤®«¦ ов ўл§лў вм «Ёим ў®Їа®бл Ё ¤ЁбЄгббЁЁ.
…йҐ ў Є®жҐ XIX - з «Ґ XX ў. ў ®вҐзҐб⢥®© Ё § агЎҐ¦-
®© «ЁвҐа вгॠў Є зҐб⢥ ЄаЁвҐаЁп ЇаҐ¤« Ј « бм "®Ўй п ў®«п"
в. Ґ. ў®«п ўбҐЈ® ®ЎйҐбвў , жЁЁ Ё«Ё த . Џ® «®ЈЁЄҐ Ї®¤®Ў®Ј®
ЇаҐ¤«®¦ҐЁп б«Ґ¤®ў «® бзЁв вм Їа ў®ўл¬Ё «Ёим в ЄЁҐ § Є®л (Ё
ЁлҐ ®а¬ вЁўлҐ Євл), Є®в®алҐ ¤ҐЄў в® ®ва ¦ ов нвг ў®«о
‚ᥠ¦Ґ ®бв «млҐ § Є®л б«Ґ¤®ў «® ЇаЁзЁб«пвм Є а §¤Ґ«г ҐЇа -
ў®ўле.
Џ®¤®Ў п Ї®бв ®ўЄ ў®Їа®б , Є Є Ё б ¬ ЇаҐ¤«®¦Ґл© ЄаЁ-
вҐаЁ© а §Ја ЁзҐЁп "Їа ў®ўле Ё ҐЇа ў®ўле § Є®®ў" ў § ўЁбЁ-
¬®бвЁ ®в ᮤҐа¦ Ёп Ё«Ё, ®Ў®а®в, ®вбгвбвўЁп ў Ёе "®ЎйҐ© aiee
Ґб®¬Ґ®, § б«г¦Ёў ов ®¤®ЎаҐЁп Ё ўЁ¬ Ёп. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ®Ё
!!21
ўл§лў ов ў®Їа®бл, бв ўпйЁҐ Ї®¤ ᮬҐЁҐ 楫Ґб®®Ўа §®бвм,
Ј« ў®Ґ, ®Ў®б®ў ®бвм Ё нд䥪⨢®бвм ЁбЇ®«м§®ў Ёп §ў ®-
Ј® ЄаЁвҐаЁп. ‚ з бв®бвЁ, в ЄЁҐ ў®Їа®бл, Єв® Ё Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ¬®-
¦Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ᮤҐа¦Ёвбп «Ё ў ⮬ Ё«Ё Ё®¬ § Є®Ґ "®Ўй п ў®«п"
Ё«Ё ҐҐ ѓ ¬ Ґв; Ї®зҐ¬г Ї а« ¬Ґв Є Є ўлбиЁ© § Є®®¤ ⥫мл© Ё
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«мл© ®аЈ , ЇаЁ§ў л© ўла ¦ вм ў®«о Ё ЁвҐаҐбл
ўбҐе б«®Ґў ®ЎйҐбвў , ў ®¤Ёе б«гз пе Ё§¤ Ґв § Є®л, ®ва ¦ ойЁҐ
"®Ўйго ў®«о", ў ¤агЈЁе - Ґ ®ва ¦ ойЁҐ ҐҐ?
ЋвўҐвл нвЁ Ё Ї®¤®ЎлҐ Ё¬ ў®Їа®бл Ґ ўбҐЈ¤ гЎҐ¤ЁвҐ«мл.
€§ўҐбвл© да жг§бЄЁ© Ј®бг¤ абвў®ўҐ¤ Ё Їа ў®ўҐ¤ ‹Ґ® „оЈЁ
ЇЁб «, зв® "§ Є® Ґбвм ўла ¦ҐЁҐ Ґ ®ЎйҐ© ў®«Ё, Є®в®а®© Ґ бгйҐ-
бвўгҐв, Ґ ў®«Ё ѓ®бг¤ абвў , Є®в®а®© в Є¦Ґ Ґв, ў®«Ё ҐбЄ®«мЄЁе
Ј®«®бгойЁе 祫®ўҐЄ. ‚® ”а жЁЁ § Є® Ґбвм ў®«п 350 ¤ҐЇгв в®ў Ё
200 ᥠв®а®ў, ®Ўа §гойЁе ®Ўл箥 Ў®«миЁбвў® ў Ї « ⥠¤ҐЇгв -
в®ў Ё ў ᥠвҐ. ‚®в д Єв. ‚Ґ нв®Ј® Ё¬Ґовбп «Ёим дЁЄжЁЁ Ё ЇгбвлҐ
д®а¬г«л. Њл Ґ ¦Ґ« Ґ¬ Ёе".
€ ¤ «миҐ: "…б«Ё § Є® Ґбвм ўла ¦ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м®© ў®«Ё
¤ҐЇгв в®ў Ё ᥠв®а®ў, в® ® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ®Ўп§ ⥫мл¬ ¤«п ¤аг-
ЈЁе ў®«м. Ћ ¬®¦Ґв Ўлвм ®Ўп§ ⥫мл¬ в®«мЄ® Є Є д®а¬г«Ёа®ў ЁҐ
®а¬л Їа ў Ё«Ё Є Є ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ҐҐ Ё «Ёим ў нвЁе ЇаҐ¤Ґ« е.. ‚
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ўбҐ § Є®л ¤Ґ«пвбп ¤ўҐ Ў®«миЁҐ Є ⥣®аЁЁ:
§ Є®л, д®а¬г«ЁагойЁҐ ®а¬г Їа ў , Ґ § Є®л, ЇаЁЁ-
¬ ойЁҐ ¬Ґал Є ҐҐ ЁбЇ®«ҐЁо. џ §лў о ЇҐаўлҐ ®а¬ вЁўл¬Ё
§ Є® ¬Ё, ўв®алҐ - Є®бвагЄвЁўл¬Ё § Є® ¬Ё".(*1)
ЏаЁўҐ¤ҐлҐ а бб㦤ҐЁп Ё ў®®ЎйҐ Ј®бг¤ аб⢥®-Їа ў®ўлҐ
Ё¤ҐЁ ‹. „оЈЁ, е®вп ўбҐЈ¤ Ё ўл§лў «Ё ¦Ёў®© ЁвҐаҐб г оаЁбв®ў, Ґ
¤ о⠮⢥⠢®Їа®б ® ⮬, зв® Ґбвм "Їа ў®ў®© § Є®", зв® "Ґ
Їа ў®ў®© § Є®", Є Є®ў® б®®в®иҐЁҐ Їа ў Ё § Є® .
ЌҐ ¤ ов 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м®Ј® ®вўҐв Ї®бв ў«Ґл© ў®Їа®б
Ё ўл¤ўЁЈ ўиЁҐбп ў Ў®«ҐҐ Ї®§¤Ё© ЇҐаЁ®¤, ўЇ«®вм ¤® бв®п饣®
ўаҐ¬ҐЁ, ЄаЁвҐаЁЁ Ё Ї®¤е®¤л. Џлв пбм аҐиЁвм нвг Їа®Ў«Ґ¬г Ё«Ё
е®вп Ўл ў ЇаЁЎ«Ё¦Ґ®¬ ўЁ¤Ґ ®Ў®§ зЁвм Ја м ¬Ґ¦¤г Їа ў®¬ Ё
§ Є®®¬, Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ё ҐаҐ¤Є® ®Ўа й овбп Є а §«Ёзл¬ ¬®а «м-
л¬ Є ⥣®аЁп¬ - бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, ¤®Ўаг, Јг¬ ®бвЁ, §«г Ё ¤а.
Џа ў® ЇаЁ н⮬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Ґ Ё зҐ Є Є "®а¬ вЁў® § ЄаҐЇ-
«Ґ п бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм".
‚ вҐе ¦Ґ 楫пе - аҐиҐЁп Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё
§ Є® - Ё®Ј¤ ЁбЇ®«м§гҐвбп Є ⥣®аЁп "Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «". ‚ -
гз®© «ЁвҐа вгॠ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Є Є "Ї®а®¦¤ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м-
®Ј®, ®ЎйҐб⢥®Ј®, гз®Ј® ᮧ Ёп ® а §г¬®¬ гбва®©б⢥ ®Ў-
饦ЁвЁп ЇаЁжЁЇ е ¤®Ўа , бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Јг¬ Ё§¬ Ё б®еа -
ҐЁп ЇаЁа®¤®© б।л". ‘® ббл«Є®© Ё§ўҐб⮥ ўлбЄ §лў ЁҐ
аЁ¬«п ® ⮬, зв® "бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё Ў« Ј® Ґбвм § Є® § Є®®ў",
¤Ґ« Ґвбп ўлў®¤, зв® Їа ў®ў®© Ё¤Ґ « Є Є а § Ё б®бв ў«пҐв ᮤҐа-
(**1) …¬Ґ«мп®ў ‘. Ђ. Џа ў®: ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ї®пвЁп. Њ., 1992. ‘. 3-4.
(**2) „оЈЁ ‹. ЋЎйҐбвў®, «Ёз®бвм Ё Ј®бг¤ абвў®. ‘ЏЎ., 1901. ‘. 22.
!!22
¦ ЁҐ Їа ў®ўле § Є®®ў, зв® нв® Ё Ґбвм Ґ зв® Ё®Ґ, Є Є § Є®
§ Є®®ў".(*1)
‘«Ґ¤®ў ⥫м®, ўбҐ ¤агЈЁҐ § Є®л, Є®в®алҐ Ґ ᮤҐа¦ в ў ᥡҐ
Їа ў®ў®Ј® Ё¤Ґ « , б®®Ўа §го饣®бп б ЇаЁжЁЇ ¬Ё ¤®Ўа , бЇа ўҐ¤-
«Ёў®бвЁ Ё Ёл¬Ё Ё¬ Ї®¤®Ўл¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё, Ґ пў«по вбп Їа ў®-
ўл¬Ё.
‘в६«ҐЁҐ Ї®¤ўҐбвЁ Їа®зго ¬®а «мго ®б®ўг Ї®¤ § Є®®-
¤ ⥫мбвў® ў 楫®¬ Ё Ї®¤ Є®ЄаҐвлҐ § Є®л, - Ґб®¬Ґ®, ўҐбм-
¬ Ў« Ј®а®¤®Ґ ¤Ґ«®. —Ґ«®ўҐзҐбвў® ¬®¦Ґв в®«мЄ® ¬Ґзв вм ® ⮬
зв®Ўл Ї®¤ Є ¦¤л¬ Ё§¤ ў Ґ¬л¬ ў в®© Ё«Ё Ё®© бва Ґ § Є®Ґ
Ё¬Ґ« бм б®«Ё¤ п ¬®а «м п Ў § .
Ћ¤ Є® Ґ«м§п Ґ § ¬ҐвЁвм, зв®, бв६пбм Ї®¤ўҐбвЁ ¬®а «м
го Ў §г Ї®¤ § Є® Ё в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ "®в¬Ґ¦Ґў вм" ҐЈ®, §ў ў Їа -
ў®ўл¬, ®в ўбҐе Ёле § Є®®ў, ўв®ал Ґў®«м® ᬥ訢 ов ¬®а «м-
лҐ Є ⥣®аЁЁ б Їа ў®ўл¬Ё. ‚ ®вҐзҐб⢥®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа -
вгॠЇа ўЁ«м® ®в¬Ґз «®бм ў бўп§Ё б Ї®ЇлвЄ ¬Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Їа ў®
Є Є "®а¬ вЁў® § ЄаҐЇ«Ґго бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм", зв® ббл«Є
¬®а «млҐ Є ⥣®аЁЁ бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, ¤®Ўа Ё §« ў ¦л ЇаЁ ®Ї-
।Ґ«ҐЁЁ Ї®пвЁп Ё е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ ¬®а «Ё, ® Ґ б ¬®Ј® Їа ў (*2)
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ нвЁе Є ⥣®аЁ© ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
ЁЁ Ї®пвЁп Їа ў , ⥬ б ¬л¬ Ё "Їа ў®ў®Ј® § Є® " ®во¤м ia
бЇ®б®ЎбвўгҐв аҐиҐЁо Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® . Ѓ®-
«ҐҐ в®Ј®, ®® ҐЇа®Ё§ў®«м® гб«®¦пҐв Їа®Ў«Ґ¬г, ўҐ¤Ґв Є ᬥиҐ-
Ёо Є ⥣®аЁ© Їа ў Ё ¬®а «Ё. ЋзҐўЁ¤®, ҐҐ 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м®
аҐиҐЁҐ ў®§¬®¦® «Ёим ЇаЁжЁЇЁ «м® ®ў®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐ-
бЄ®© Ё ¬Ёа®ў®§§аҐзҐбЄ®© ®б®ўҐ Ё пў«пҐвбп ¤Ґ«®¬ ®в¤ «Ґ®Ј®
Ўг¤г饣®.
‚ бв®п饥 ¦Ґ ўаҐ¬п, ў®-ЇҐаўле, ¬®¦® «Ёим Є®бв вЁа®-
ў вм д Єв ҐаҐиҐ®бвЁ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ®Ја®¬®© б®жЁ «м®© § -
зЁ¬®бвЁ Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® ; ў®-ўв®але, Ґ®Ў-
室Ё¬® Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г, зв® ў Їа ў®вў®азҐбЄ®© Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м-
®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў ђ®ббЁЁ Ё ¤агЈЁе бва
¤®¬ЁЁагойЁ¬Ё пў«повбп Ё¤ҐЁ Ґ¤Ёбвў , Ґ¤Ґ«Ё¬®бвЁ Їа ў Ё
§ Є® ; ¬Ґ¦¤г Їа ў®¬ Ё § Є®®¬ Ґ Їа®ў®¤Ёвбп ЁЄ Є®Ј® а §«ЁзЁп
‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ, ў а ¬Є е ⥮ਨ Ј®бг¤ а-
бвў Ё Їа ў , ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ овбп § зЁвҐ«млҐ гбЁ«Ёп ¤«п ®вЈа Ё-
зҐЁп Їа ў ®в "ҐЇа ў®ў®Ј® § Є® ".
4. Ћб®ўлҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў
ЏаЁжЁЇл Їа ў ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ®б®ўлҐ Ё¤ҐЁ, Ёб室-
лҐ Ї®«®¦ҐЁп Ё«Ё ўҐ¤гйЁҐ з « Їа®жҐбб ҐЈ® д®а¬Ёа®ў Ёп,
а §ўЁвЁп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп.
(**1) …¬Ґ«мп®ў ‘. Ђ. “Є §. б®з. ‘. 6.
(**2) —ҐвўҐаЁ ‚. Ђ. “Є §. б®з. ‘. 24.
!!23
Ћва ¦ пбм ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў ®а¬ е Їа ў , ЇаЁжЁЇл Їа®Ё§л-
ў ов ўбо Їа ў®ўго ¦Ё§м ®ЎйҐбвў , ўбо бЁб⥬г бва л. ЋЁ е -
а ЄвҐаЁ§гов Ґ в®«мЄ® бгй®бвм, ® Ё ᮤҐа¦ ЁҐ Їа ў , ®ва ¦ -
ов Ґ в®«мЄ® ҐЈ® ўгв॥Ґ бв஥ЁҐ, бв вЁЄг, ® Ё ўҐбм Їа®жҐбб
ҐЈ® ЇаЁ¬ҐҐЁп, ҐЈ® ¤Ё ¬ЁЄг. ЏаЁжЁЇл Їа ў ®Є §лў ов ®Ја®¬-
®Ґ ў«ЁпЁҐ ўҐбм Їа®жҐбб Ї®¤Ј®в®ўЄЁ ®а¬ вЁўле Єв®ў, Ёе
Ё§¤ Ёп, гбв ®ў«ҐЁп Ј а вЁ© б®Ў«о¤ҐЁп Їа ў®ўле вॡ®ў Ё©.
ЏаЁжЁЇл Їа ў ўлбвгЇ ов ў Є зҐб⢥ бў®Ґ®Ўа §®© Ґбг饩
Є®бвагЄжЁЁ, ®б®ўҐ Є®в®а®© Ї®Є®пвбп Ё ॠ«Ё§говбп Ґ в®«мЄ®
®а¬л, ЁбвЁвгвл Ё«Ё ®ва б«Ё, ® Ё ўбп ҐЈ® бЁб⥬ . ЏаЁжЁЇл
б«г¦ в ®б®ўл¬ ®аЁҐвЁа®¬ ўбҐ© Їа ў®вў®азҐбЄ®©, Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«м®© Ё Їа ў®®еа ЁвҐ«м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢥ле
®аЈ ®ў. Ћв б⥯ҐЁ Ёе б®Ў«о¤ҐЁп ў Їаאַ© § ўЁбЁ¬®б⨠室Ёв-
бп га®ўҐм б« ¦Ґ®бвЁ, бв ЎЁ«м®бвЁ Ё нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ў®©
бЁб⥬л. €¬Ґп ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫мл© е а ЄвҐа, ЇаЁжЁЇл Їа ў бЇ®-
б®Ўбвўгов гЄаҐЇ«ҐЁо ўгв॥Ј® Ґ¤Ёбвў Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп
а §«Ёзле ҐЈ® ®ва б«Ґ© Ё ЁбвЁвгв®ў, Їа ў®ўле ®а¬ Ё Їа ў®ўле
®в®иҐЁ©, бгЎкҐЄвЁў®Ј® Ё ®ЎкҐЄвЁў®Ј® Їа ў .
ЏаЁжЁЇл Їа ў Ґ пў«повбп Їа®Ё§ў®«мл¬Ё Ї® бў®Ґ¬г е -
а ЄвҐаг, ®ЎкҐЄвЁў® ®Ўгб«®ў«Ґл нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ¬, б®жЁ «мл¬,
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬ бв஥¬ ®ЎйҐбвў , бгйҐбвўгойЁ¬ ў в®© Ё«Ё Ё®© бва -
Ґ, б®жЁ «м®-Є« бб®ў®© ЇаЁа®¤®© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў , е а ЄвҐ-
஬ Ј®бЇ®¤бвўго饣® ў бва Ґ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® Ё Ј®бг¤ аб⢥®Ј®
०Ё¬®ў, ®б®ўл¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё Ї®бв஥Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© бЁб⥬л в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® ®ЎйҐбвў .(*2)
ЌҐв Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ¤®Є §лў вм, ЁЎ® нв® ўЇ®«Ґ ®зҐўЁ¤®, зв®
ЇаЁжЁЇл Ї®бв஥Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп, бЄ ¦Ґ¬, 䥮¤ «м®Ј®
Їа ў Є®аҐл¬ ®Ўа §®¬ ®в«Ёз овбп ®в ЇаЁжЁЇ®ў Ї®бв஥Ёп Ё
дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп а Ў®ў« ¤Ґ«мзҐбЄ®Ј® Ё«Ё «оЎ®Ј® ᮢ६Ґ®Ј®
Їа ў . ’ Є, ўЇ®«Ґ ®зҐўЁ¤® а §«ЁзЁҐ ЇаЁжЁЇ®ў, ЇаЁ¬Ґа, б®-
ўаҐ¬Ґ®Ј® ஬ ®-ЈҐа¬ бЄ®Ј® Їа ў , ®еў влў о饣® б®Ў®© бва -
л, ў Є®в®але оаЁ¤ЁзҐбЄ п гЄ Ё Їа ЄвЁЄ б«®¦Ё« бм ЁбЄ«озЁ-
вҐ«м® ®б®ўҐ аЁ¬бЄ®Ј® Їа ў , Ё ¬гбг«м¬ бЄ®Ј® Їа ў , б«®¦Ёў-
襣®бп ®б®ўҐ ¬гбг«м¬ бЄ®© ५ЁЈЁЁ.
ЏаЁжЁЇл Їа ў Ґ ўбҐЈ¤ «Ґ¦ в Ї®ўҐае®бвЁ. Ћ¤ Є® ®Ё
ЇаЁбгйЁ Їа ўг «оЎ®© бва л. Љ Є Їа ўЁ«®, ®Ё Ё«Ё ¦Ґ § ЄаҐЇ«п-
овбп Їаאַ ў § Є®®¤ ⥫мле Єв е (бв вмпе, ЇаҐ ¬Ўг« е Є®бвЁ-
вгжЁ®ле Ё ®Ўлзле § Є®®ў), Ё«Ё ¦Ґ ўл⥪ ов Ё§ ᮤҐа¦ Ёп
Є®ЄаҐвле Їа ў®ўле ®а¬,
‚ Є зҐб⢥ ®¤®Ј® Ё§ ЇаЁ¬Ґа®ў ЇаאַЈ® § ЄаҐЇ«ҐЁп ЇаЁжЁ-
Ї®ў Їа ў ў § Є®®¤ ⥫мб⢥ ¬®¦® б®б« вмбп Їа®ў®§Ј« 襨Ґ
ЇаЁжЁЇ த®ў« бвЁп ў Є®бвЁвгжЁпе ¬®ЈЁе ᮢ६Ґле бва .
’ Є, Љ®бвЁвгжЁп ЉЁв ©бЄ®© Ќ த®© ђҐбЇгЎ«ЁЄЁ 1982 Ј. Їа®ў®§-
Ј« и Ґв, зв® ў« бвм ў бва Ґ "ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв தг... Ќ த ў б®®в-
(**1) ‚ ᨫ쥢 Ђ. Њ. Џа ў®ўлҐ Є ⥣®аЁЁ. ЊҐв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЇҐЄвл а §а -
Ў®вЄЁ бЁбвҐ¬л Є ⥣®аЁ© ⥮ਨ Їа ў . Њ., 1976. ‘. 216-225.
!!24
ўҐвбвўЁЁ б Ї®«®¬®зЁп¬Ё § Є® а §«Ёзл¬Ё Їгвп¬Ё Ё ў а §«Ёз-
ле д®а¬ е гЇа ў«пҐв Ј®бг¤ аб⢥묨, 宧п©б⢥묨, Єг«м-
вгал¬Ё Ё ®ЎйҐб⢥묨 ¤Ґ« ¬Ё" (бв. 2). Љ®бвЁвгжЁп ўҐжЁЁ
1974 Ј. § ЄаҐЇ«пҐв, зв® "ўбп Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ў ўҐжЁЁ
Ёб室Ёв ®в த . Џа ў«ҐЁҐ 袥¤бЄ®Ј® த ®б®ўлў Ґвбп
бў®Ў®¤®¬ д®а¬Ёа®ў ЁЁ ¬ҐЁ© Ё ўбҐ®ЎйҐ¬ Ё а ў®¬ Ё§ЎЁа -
⥫쮬 Їа ўҐ. Џа ў«ҐЁҐ ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї®б।бвў®¬ Ј®бг¤ а-
б⢥®Ј® бва®п, ®б®ў ®Ј® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м®© Ё Ї а« ¬Ґв-
бЄ®© бЁб⥬ е, Ё Ї®б।бвў®¬ Є®¬¬г «м®Ј® б ¬®гЇа ў«ҐЁп"
(Ј«. 1,1).
‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в е а ЄвҐа , вЁЇ Ё бдҐал а бЇа®бва ҐЁп
ЇаЁжЁЇл Їа ў Ї®¤а §¤Ґ«повбп ЈагЇЇл.
’ Є, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в вЁЇ Їа ў ®Ё Є« ббЁдЁжЁаговбп
ЇаЁжЁЇл Їа ў , бў®©бвўҐлҐ а Ў®ў« ¤Ґ«мзҐбЄ®¬г, 䥮¤ «м®¬г,
Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®¬г Ё б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®¬г Їа ўг. ‚뤥«повбп в Є-
¦Ґ ЇаЁжЁЇл, бў®©бвўҐлҐ Їа ўг, ЇҐаҐе®¤®¬г ®в ®¤®Ј® вЁЇ Є
¤агЈ®¬г.
‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в бў®ҐЈ® е а ЄвҐа ЇаЁжЁЇл Їа ў Ї®¤а §¤Ґ-
«повбп б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ, Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ,
нвЁзҐбЄЁҐ, ५ЁЈЁ®§лҐ Ё бЇҐжЁ «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ.
‘ва®Ј® Ј®ў®ап, бЇҐжЁ «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў -
нв® б®жЁ «млҐ ЇаЁжЁЇл, ® ЇҐаҐўҐ¤ҐлҐ п§лЄ Їа ў , оаЁ¤Ё-
зҐбЄЁе Є®бвагЄжЁ©, Їа ў®ўле б।бвў Ё бЇ®б®Ў®ў Ёе ®ЎҐбЇҐзҐЁп.
Љ бЇҐжЁ «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ ЇаЁжЁЇ ¬ Їа ў ®Ўлз® ®в®бпв:
1) ЇаЁжЁЇ ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвЁ ®а¬ Їа ў ¤«п ўбҐЈ® ᥫҐ-
Ёп бва л Ё ЇаЁ®аЁвҐв нвЁе ®а¬ ЇҐаҐ¤ ўбҐ¬Ё Ёл¬Ё б®жЁ «м-
л¬Ё ®а¬ ¬Ё;
2) ЇаЁжЁЇ ҐЇа®вЁў®аҐзЁў®бвЁ ®а¬, б®бв ў«пойЁе ¤Ґ©бв-
ўго饥 Їа ў®, Ё ЇаЁ®аЁвҐв § Є® ЇҐаҐ¤ Ёл¬Ё ®а¬ вЁў®-Їа -
ў®ўл¬Ё Єв ¬Ё;
3) ЇаЁжЁЇ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп Їа ў ЇгЎ«Ёз®Ґ Ё з б⮥,
®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫млҐ ®ва б«Ё Ё ЁбвЁвгвл;
4) ЇаЁжЁЇ ᮮ⢥вбвўЁп ¬Ґ¦¤г ®ЎкҐЄвЁўл¬ Ё бгЎкҐЄвЁўл¬
Їа ў®¬, ¬Ґ¦¤г ®а¬ ¬Ё Їа ў Ё Їа ў®ўл¬Ё ®в®иҐЁп¬Ё, ¬Ґ¦¤г
Їа ў®¬ Ё ҐЈ® ®бгйҐбвў«ҐЁҐ¬;
5) ЇаЁжЁЇ б®жЁ «м®© бў®Ў®¤л, а ўҐбвў ЇҐаҐ¤ § Є®®¬ Ё
б㤮¬, а ў®Їа ўЁп;
6) ЇаЁжЁЇ § Є®®бвЁ Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ®© Ј а вЁа®ў ®бвЁ Їа ў
Ё бў®Ў®¤ «Ёз®бвЁ, § дЁЄбЁа®ў ле ў § Є®Ґ, бўп§ ®бвм ®а¬ -
¬Ё § Є® ¤Ґп⥫м®бвЁ ўбҐе ¤®«¦®бвле «Ёж Ё Ј®бг¤ аб⢥ле
®аЈ ®ў;
7) ЇаЁжЁЇ бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, ўла ¦Ґл© ў а ў®¬ оаЁ¤ЁзҐ-
бЄ®¬ ¬ бив ЎҐ Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё ў бва®Ј®© б®а §¬Ґа®бвЁ оаЁ¤ЁзҐбЄ®©
®вўҐвб⢥®бвЁ ¤®Їг饮¬г Їа ў® аг襨о;
8) ЇаЁжЁЇ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© ®вўҐвб⢥®бвЁ в®«мЄ® § ўЁ®ў®Ґ
Їа®вЁў®Їа ў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ Ё ЇаЁ§ Ёп Є ¦¤®Ј® ҐўЁ®ўл¬ ¤® вҐе
Ї®а, Ї®Є ўЁ Ґ Ўг¤Ґв гбв ®ў«Ґ ў б㤥Ў®¬ Ї®ап¤ЄҐ; ЇаЁжЁЇ
ЇаҐ§г¬ЇжЁЁ ҐўЁ®ў®бвЁ;
!!25
9) ЇаЁжЁЇ Ґ¤®ЇгбвЁ¬®бвЁ ®Ўа в®© бЁ«л § Є®®ў, гбв ў-
«Ёў ойЁе ®ўго Ё«Ё Ў®«ҐҐ в殮«го оаЁ¤ЁзҐбЄго ®вўҐвб⢥®бвм,
Јг¬ ®бвЁ Є § Ёп, бЇ®б®Ўбвўго饣® ЁбЇа ў«ҐЁо ®б㦤Ґ-
®Ј®.(*1)
Ља®¬Ґ §ў ®© Ја ¤ жЁЁ ЇаЁжЁЇл Їа ў Ї®¤а §¤Ґ«повбп
ЈагЇЇл ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в в®Ј®, а бЇа®бва повбп «Ё ®Ё ўбо
бЁбвҐ¬г Їа ў , ҐбЄ®«мЄ® ®ва б«Ґ© Ё«Ё ¦Ґ ®¤г ®ва б«м
Їа ў .
‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б ¤ л¬ ЄаЁвҐаЁҐ¬ ЇаЁжЁЇл Їа ў , а бЇа®-
бва пойЁҐбп ўбо бЁбвҐ¬г Їа ў Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ ҐҐ е а ЄвҐа,
ᮤҐа¦ ЁҐ, ЁЎ®«ҐҐ ў ¦лҐ ҐҐ ®б®ЎҐ®бвЁ Ё зҐавл, Ё¬Ґговбп
®ЎйЁ¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё. ‘।Ё Ёе ®Ўлз® §лў ов ЇаЁжЁЇл б®жЁ-
«м®© бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Јг¬ Ё§¬ , а ў®Їа ўЁп, § Є®®бвЁ ў Їа®-
жҐбᥠᮧ¤ Ёп Ё ॠ«Ё§ жЁЁ ®а¬ Їа ў , Ґ¤Ёбвў оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩, ¤Ґ¬®Єа вЁ§¬ .
„«п Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄЁе бва ўҐбм¬ ў ¦л¬Ё ®ЎйЁ¬Ё ЇаЁ-
жЁЇ ¬Ё Їа ў пў«повбп ЇаЁжЁЇ § ЄаҐЇ«ҐЁп бў®Ў®¤л ЇаҐ¤ЇаЁЁ-
¬ ⥫мбвў Ё ЇаЁжЁЇ гбв ®ў«ҐЁп Ё ®еа л з бв®© б®Ўб⢥®-
бвЁ. Џ®б«Ґ¤Ґ¬г ЇаЁ¤ Ґвбп ®б®Ў®Ґ § 票Ґ, ЁЎ® б б®Ўб⢥®бвмо
бўп§лў овбп д ЄвЁзҐбЄ®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ «Ёз®бвЁ ў ®ЎйҐб⢥, ҐҐ б®-
жЁ «мл© бв вгб Ё ўбп ҐҐ з бв п Ё Ја ¦¤ бЄ п ¦Ё§м.
€§ўҐбвл© да жг§бЄЁ© б®жЁ®«®Ј Ё оаЁбв Њ. ЋаЁг, ®в¬Ґз п
¤ ®Ґ ®Ўбв®п⥫мбвў®, Ёб室Ё« ¤ ¦Ґ Ё§ в®Ј®, зв® "Ја ¦¤ бЄ п
¦Ё§м б®бв®Ёв ў ЁбЇ®«м§®ў ЁЁ б®Ўб⢥®бвЁ".(*2) Ѓ« Ј®¤ ап бў®Ґ©
®ЎҐбЇҐзҐ®бвЁ Ё ЇаҐЁ¬гйҐбвў ¬, ¤ ў Ґ¬л¬ ЇаЁ®ЎаҐвҐ®© б®Ўбв-
ўҐ®бвмо, а бб㦤 « ўв®а, 祫®ўҐЄ "¬®¦Ґв Ї®¤г¬ вм Ё ® 祬-в®
Ё®¬", Єа®¬Ґ ®Ўл¤Ґле 㦤. Ћ ¬®¦Ґв ЇаҐ¤ ў вмбп г¬б⢥л¬
§ пвЁп¬, бў®Ў®¤л¬ Їа®дҐббЁп¬, ¬®¦Ґв а §¬ли«пвм ®Ў ®ЎйЁе
ЁвҐаҐб е, Ї®бўпвЁвм бҐЎп ¤Ґ« ¬ ®ЎйЁл, бв вм Ја ¦¤ Ё®¬.
Џа ў¤ , Њ. ЋаЁг ¤Ґ« « ўҐбм¬ бгйҐб⢥го ®Ј®ў®аЄг: Ја ¦-
¤ бЄ п ¦Ё§м, е®вп ® д®а¬ «м® ¤®ЇгбвЁ¬ ўбҐ¬ Ё "ў ҐЄ®в®-
але ®в®иҐЁпе ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ®Ўй п ¤«п ўбҐе", пў«пҐвбп ўбҐ ¦Ґ
"Ї® бў®Ґ¬г ®б®ў®¬г н«Ґ¬Ґвг ¦Ёв®Ј® Ў®Ј вбвў Ё Ї® бў®Ґ¬г
Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®¬г е а ЄвҐаг ¬®®Ї®«ЁҐ© Ё¬г饣® Є« бб ". „ ¦Ґ
ўгваЁ нв®Ј® Ё¬г饣® Є« бб , § Є«оз « ўв®а, "® Є б Ґвбп ®в-
¤Ґ«мле «Ёж Єа ©Ґ Ґа ў®" Ё § ўЁбЁв ®в а §¬Ґа®ў ЇаЁ®ЎаҐвҐ-
®Ј® Є ¦¤л¬ Ё§ Ёе Ў®Ј вбвў.(*3)
Ќ ап¤г б ®ЎйЁ¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё ў оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠўл-
¤Ґ«повбп ¬Ґ¦®ва б«ҐўлҐ Ё ®ва б«ҐўлҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў .
ЊҐ¦®ва б«ҐўлҐ Їа ў®ўлҐ ЇаЁжЁЇл ®еў влў ов б®Ў®© ¤ўҐ Ё«Ё
Ў®«ҐҐ ®ва б«Ґ© Їа ў , ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ᬥ¦ле, ўҐбм¬ Ў«Ё§Є®
б®ЇаЁЄ б ойЁебп ¬Ґ¦¤г б®Ў®© ®ва б«Ґ© (Є®бвЁвгжЁ®®Ґ Ё ¤¬Ё-
Ёбва вЁў®Ґ, гЈ®«®ў®-Їа®жҐбб㠫쮥 Ё Ја ¦¤ бЄ®-Їа®жҐббг «м-
(**1) •а®Ї оЄ ‚. Ќ. “Є §. б®з. ‘. 162--166; џўЁз ‹. ‘. “Є §. б®з. ‘. 153-154.
(**2) ЋаЁг Њ. “Є §. б®з. ‘. 369.
(**3) ’ ¬ ¦Ґ.
!!26
®Ґ Ё ¤а.). Ќ ¬Ґ¦®ва б«ҐўлҐ ЇаЁжЁЇл Ї®«®бвмо " « Ј овбп" Ё
®ЎйЁҐ Їа ў®ўлҐ ЇаЁжЁЇл. ‚ Є ¦¤®© ®в¤Ґ«м®© ®ва б«Ё Їа ў Ё«Ё
¦Ґ ў ЈагЇЇҐ ®ва б«Ґ© ®Ё ЇаЁ®ЎаҐв ов бў®о бЇҐжЁдЁЄг.
Ћва б«ҐўлҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў а бЇа®бва повбп «Ёим Є®-
ЄаҐвлҐ ®ва б«Ё Їа ў - Є®бвЁвгжЁ®®Ґ, Ја ¦¤ бЄ®Ґ, гЈ®«®ў-
®Ґ, §Ґ¬Ґ«м®Ґ, ва㤮ў®Ґ Ё ¤а. ‘®®вўҐвб⢥® Ёе ®б®ўҐ ᮧ¤ -
овбп Ё ॠ«Ё§говбп ®а¬л, б®бв ў«пойЁҐ в®«мЄ® ¤ го ®ва б«м
Їа ў .
Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¤«п §Ґ¬Ґ«м®Ј® Їа ў ђ®ббЁЁ бў®©б⢥л в ЄЁҐ
Їа ў®ўлҐ ЇаЁжЁЇл, Є Є ЇаЁжЁЇ ¬®¦Ґб⢥®бвЁ Ё Їа ў®ў®Ј®
а ўҐбвў д®а¬ б®Ўб⢥®бвЁ §Ґ¬«о, ЇаЁжЁЇ 宦¤ҐЁп §Ґ¬«Ё
ў Ја ¦¤ бЄ®¬ ®Ў®а®вҐ, ЇаЁжЁЇ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® гЇа ў«ҐЁп §Ґ¬-
«Ґ©, ЇаЁжЁЇ б ¬®бв®п⥫쮣® 宧п©бвў®ў Ёп §Ґ¬«Ґ Ё а ўҐ-
бвў ўбҐе бгЎкҐЄв®ў §Ґ¬«ҐЇ®«м§®ў Ёп, ЇаЁжЁЇ 楫Ґў®Ј® е а ЄвҐ-
а ЁбЇ®«м§®ў Ёп §Ґ¬«Ё, Ї« в®бвЁ ҐҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп, Ё ¤а.(*1)
„«п аЎЁва ¦®Ј® Їа®жҐббг «м®Ј® Їа ў ђ®ббЁЁ бў®©б⢥л'
в ЄЁҐ ЇаЁжЁЇл, Є Є ЇаЁжЁЇ ўлЎ®а®бвЁ б㤥©, Ёе Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ
Ё Ї®¤зЁҐЁп Ёе в®«мЄ® § Є®г, ЇаЁжЁЇ б®зҐв Ёп Є®««ҐЈЁ «м®Ј®
Ё Ґ¤Ё®«Ёз®Ј® а бᬮваҐЁп ¤Ґ«, ЇаЁжЁЇ Ј« б®бвЁ ў а §аҐиҐ-
ЁЁ ¤Ґ«, Їа®жҐббг «м®Ј® а ў®Їа ўЁп бв®а®, ЇаЁжЁЇл б®бвп§ -
⥫м®бвЁ, гбв®бвЁ Ё ©ҐЇ®б।б⢥®бвЁ ЇаЁ а бᬮв२Ё бЇ®-
а®ў, Ё ¤а.(*2)
Љ ¦¤ п ®ва б«м Їа ў , Ї®¬Ё¬® ®ЎйЁе Ё ¬Ґ¦®ва б«Ґўле, бва®-
Ёвбп ®б®ўҐ бў®Ёе б®Ўб⢥ле, ЇаЁбгйЁе «Ёим Ґ© Їа ў®ўле
ЇаЁжЁЇ®ў. ‚¬Ґб⥠®Ё ®Ўа §гов дг¤ ¬Ґв, Є®в®а®¬ ᮧ¤ овбп
Ё дгЄжЁ®Ёагов Ґ в®«мЄ® ®ва б«Ё, ® Ё ўбҐ Їа ў®.
(**1) ‡Ґ¬Ґ«м®Ґ Їа ў® ђ®ббЁЁ / Ћвў. ।. ‚. ‚. ЏҐва®ў. Њ" 1995. ‘. 7-II.
(**2) ЂаЎЁва ¦л© Їа®жҐбб / Ћвў. ।. Њ. Љ. ’аҐгиЁЄ®ў. Њ" 1994. ‘. 27-40.
2. Ћб®ўлҐ ЇаЁ§ ЄЁ Їа ў
Ђ «Ё§ ¬®Ј®зЁб«Ґле, б«®¦ЁўиЁебп ў а §«Ёз®Ґ ўаҐ¬п ЇаҐ¤-
бв ў«ҐЁ© Ё б㦤ҐЁ© ® Їа ўҐ Ї®§ў®«пҐв ўл¤Ґ«Ёвм б«Ґ¤гойЁҐ,
®в«Ёз ойЁҐ Їа ў® Є Є ॣг«пв®а ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© ®в ¤аг-
ЈЁе, ҐЇа ў®ўле, ॣг«пвЁўле б।бвў ЇаЁ§ ЄЁ.
1. Џа ў® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ґбвм б®ў®ЄгЇ®бвм, в®зҐҐ, бЁб⥬
®а¬. ќв® Ґ б«гз ©л© Ў®а б«гз ©ле ®а¬, бва®Ј® ўлўҐаҐ-
п, гЇ®ап¤®зҐ п бЁб⥬ ўЇ®«Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле Їа ўЁ« Ї®ўҐ-
¤ҐЁп.
Љ Є Ё «оЎ п Ё п бЁб⥬ , ® бЄ« ¤лў Ґвбп Ё§ ®¤®Ї®ап¤Є®-
ўле, ў§ Ё¬®бўп§ ле Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгойЁе н«Ґ¬Ґв®ў. ’ Є®ўл¬Ё
пў«повбп ®а¬л Їа ў , Ё«Ё Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп. ‘Ёб⥬ ¤®«¦
Ўлвм ўгв॥ Ґ¤Ё®© Ё ҐЇа®вЁў®аҐзЁў®©. ‚®§ЁЄ ойЁҐ ¬Ґ¦¤г
ҐҐ бвагЄвгал¬Ё н«Ґ¬Ґв ¬Ё - ®а¬ ¬Ё бўп§Ё, Є Є Ё б ¬Ё ®а¬л,
¤®«¦л Ўлвм Їа ў«Ґл ўлЇ®«ҐЁҐ бва®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле,
ॣг«пвЁўле Ё Ёле дгЄжЁ©, ¤®бвЁ¦ҐЁҐ Ґ¤Ёле 楫Ґ©. —в®-
Ўл бв вм ¤Ґ©бвўҐл¬ Ё нд䥪⨢л¬, Їа ў® ¤®«¦® б«®¦Ёвмбп
Є Є 楫®бв п, ®аЈ ЁзҐбЄ п бЁб⥬ . ќв® ®¤® Ё§ ҐЇаҐ¬Ґле
вॡ®ў Ё© Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® ®¤Ё Ё§ ЇаЁ§ Є®ў ॠ«м®Ј®, ¤Ґ©бв-
ўго饣® Їа ў .
‚ ®б®ўҐ «оЎ®© бЁбвҐ¬л ®а¬, Ё«Ё Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, «Ґ¦ в
Є Є ®ЎкҐЄвЁўлҐ, в Є Ё бгЎкҐЄвЁўлҐ д Єв®ал. €§ ®ЎкҐЄвЁўле
д Єв®а®ў ўл¤Ґ«Ё¬ ®¤®вЁЇлҐ нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ, б®-
жЁ «млҐ, Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё ЁлҐ гб«®ўЁп, бЇ®б®ЎбвўгойЁҐ ᮧ¤ -
Ёо Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёо бЁбвҐ¬л Їа ў®ўле ®а¬ ў в®© Ё«Ё Ё®©
бва Ґ. Љ Є Є®ЄаҐвлҐ ®а¬л, в Є Ё Ёе бЁб⥬ ў 楫®¬ Ґ ᮧ¤ -
овбп бвЁеЁ©®, Їа®Ё§ў®«м®, Ї® ¦Ґ« Ёо Ё гᬮв२о вҐе Ё«Ё
Ёле «Ёж. ЋЁ ®ва ¦ ов ®ЎкҐЄвЁўлҐ Ї®вॡ®бвЁ ®ЎйҐбвў Ё Ј®-
бг¤ абвў Ё Їа®ҐжЁаговбп ॠ«м® бгйҐбвўгойЁҐ нЄ®®¬ЁзҐ-
бЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё ЁлҐ ®в®иҐЁп. ‚ н⮬ Ї« Ґ, Ґб®¬Ґ®,
Їа ў Ўл« Љ. Њ аЄб, Є®Ј¤ ЇЁб «, Ї®¤зҐаЄЁў п ®ЎкҐЄвЁў® ®Ўгб«®ў-
«Ґл© Їа®жҐбб ®а¬®вў®азҐбвў , зв® "§ Є®®¤ ⥫м п ў« бвм Ґ
ᮧ¤ Ґв § Є® , - ® «Ёим ®вЄалў Ґв Ё д®а¬г«ЁагҐв ҐЈ®"(*1).
Џ®ЇлвЄЁ Їа®Ё§ў®«м®Ј®, 㬮§аЁвҐ«м®Ј® "Є®бвагЁа®ў Ёп"
Їа ў®ўле ®а¬ Ё«Ё бЁбвҐ¬л Їа ў®ўле ®а¬ ҐЁ§ЎҐ¦® ўҐ¤гв Є Ґ-
Ј вЁўл¬ Ё«Ё ¦Ґ Є ҐЇаҐ¤бЄ §гҐ¬л¬ Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬. ’ Є®Ј® த
(**2) Њ аЄб Љ" ќЈҐ«мб ”. ‘®з. ’. 1. ‘. 285.
!!12
®в®аў лҐ ®в ¦Ё§Ё, ®в ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ бЁб⥬л, в®зҐҐ, ЇбҐў-
¤®бЁб⥬л, ЎҐ§ аЁбЄ ®иЁЎЁвмбп ¬®¦® ®е а ЄвҐаЁ§®ў вм Ё§ўҐбв-
л¬ Ё§аҐзҐЁҐ¬ ѓҐвҐ Ё§ "” гбв ": "‘«®ў ¬Ё ¤ЁбЇгвл ўҐ¤гвбп, Ё§
б«®ў бЁб⥬л ᮧ¤ овбп".
ђ §г¬ҐҐвбп, Їа®жҐбб ᮧ¤ Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп бЁб⥬л
®а¬ Ґ в®«мЄ® Ґ ®ваЁж Ґв, ®Ў®а®в, ўбпзҐбЄЁ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв бг-
йҐбвў®ў ЁҐ ап¤г б ®ЎкҐЄвЁўл¬Ё Ё бгЎкҐЄвЁўле д Єв®а®ў.
ђҐзм ЇаЁ н⮬ Ё¤Ґв ® а §а Ў®вЄҐ Ё ®бгйҐбвў«ҐЁЁ ў в®© Ё«Ё Ё®©
бва Ґ гз® ®Ў®б®ў ®© Їа ў®ў®© Ї®«ЁвЁЄЁ, Ї®¤Ј®в®ўЄҐ Ё ॠ-
«Ё§ жЁЁ Ї« ®ў § Є®®¤ ⥫мле а Ў®в, ЄвЁў®¬ гз бвЁЁ бЇҐжЁ -
«Ёбв®ў-оаЁбв®ў ў Їа®жҐбᥠЇа ў®вў®азҐбвў , Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп, ў
Їа ў®®еа ЁвҐ«м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў.
ѓ®ў®ап ® бЁб⥬Ґ ®а¬ Їа ў , Ё зҐ - ®а¬ вЁў®бвЁ Їа ў ,
Є Є ®Ў ®¤®¬ Ё§ ў ¦Ґ©иЁе ҐЈ® ЇаЁ§ Є®ў, б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм, зв®
®а¬ вЁў®бвм ў®ўбҐ Ґ ®§ з Ґв, Ї® ¬ҐЁо ап¤ ўв®а®ў, ®Ја Ё-
祮бвм Ё«Ё "§ ¬Єгв®бвм" Їа ў ®¤Ё¬Ё в®«мЄ® ®а¬ ¬Ё - Їа -
ўЁ« ¬Ё Ї®ўҐ¤ҐЁп. Џ®¬Ё¬® ®а¬ Ё ап¤г б Ё¬Ё Їа ў® ¤®«¦®
ўЄ«оз вм ў ᥡп б Ёе в®зЄЁ §аҐЁп ¤агЈЁҐ бвагЄвгалҐ н«Ґ¬Ґвл ў
ўЁ¤Ґ Їа ў®®в®иҐЁ©, Їа ў®ўле ў§Ј«п¤®ў Ё Ё¤Ґ©, Їа ў®б®§ Ёп,
бгЎкҐЄвЁўле Їа ў Ја ¦¤ .
‘Ї®а ¬Ґ¦¤г бв®а®ЁЄ ¬Ё бва®Ј® ®а¬ вЁў®Ј® Ї®Ё¬ Ёп
Їа ў , Є®Ј¤ ®® а бб¬ ваЁў Ґвбп «Ёим Є Є бЁб⥬ ®а¬, Ё«Ё Їа -
ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, Ё а биЁаЁвҐ«м®Ј® ҐЈ® в®«Є®ў Ёп Ё¬ҐҐв ¤«ЁвҐ«м-
го Ёбв®аЁо. ЏаЁзҐ¬ в Є®Ј® த ¤ЁбЄгббЁЁ а бЇа®бва повбп Ґ
в®«мЄ® ®вҐзҐб⢥®Ґ, ® Ё § агЎҐ¦®Ґ Ј®бг¤ абвў®ўҐ¤ҐЁҐ Ё
Їа ў®ўҐ¤ҐЁҐ. Ћ¤ Є® ЇаЁ ўбҐ© ¤«ЁвҐ«м®бвЁ Ё ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄ®© ®Ў®-
бв८бвЁ бЇ®а®ў Є ¦¤ п Ё§ бв®а®, гз бвўгой п ў Ёе, Ґ
в®«мЄ® Ґ ®ваЁж Ґв, § ўҐ¤®¬® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв бгйҐбвў®ў ЁҐ бЁбвҐ-
¬л ®а¬ Є Є ®б®ў®Ј® ЇаЁ§ Є г§Є® Ё«Ё иЁа®Є® Ї®Ё¬ Ґ¬®Ј®
Їа ў . Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ў ҐЄ®в®але б«гз пе "®а¬ вЁўЁбвбЄ®Ґ" Ї®Ё¬ -
ЁҐ Їа ў згвм «Ё Ґ ў®§ў®¤Ёвбп ў Ўб®«ов. ѓ. ЉҐ«м§Ґ - ®б®ў®Ї®-
«®¦ЁЄ ®а¬ вЁўЁбвбЄ®© ⥮ਨ Їа ў - бЄ«®Ґ, ЇаЁ¬Ґа, а б-
б¬ ваЁў вм бЄў®§м ЇаЁ§¬г ®а¬ Ґ в®«мЄ® б ¬® Їа ў®, ® Ё Їа ў®-
ў®© Ї®а冷Є ("Їа ў®ў®© Ї®а冷Є ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЁб⥬㠮а¬"),
Ј®бг¤ абвў® Є Є "гбв ®ўЁўиЁ©бп Ї®а冷Є", ¤агЈЁҐ Ј®бг¤ аб⢥-
®-Їа ў®ўлҐ пў«ҐЁп.
2. Џа ў® - нв® Ґ Їа®бв® бЁб⥬ ®а¬, бЁб⥬ ®а¬, гбв -
®ў«Ґле Ё«Ё б ЄжЁ®Ёа®ў ле Ј®бг¤ абвў®¬. ‚ ¬ЁаҐ бгйҐбв-
ўгҐв ¬®¦Ґбвў® бЁб⥬ б®жЁ «мле ®а¬. Ќ® в®«мЄ® бЁб⥬ Їа ў®-
ўле ®а¬ Ёб室Ёв ®в Ј®бг¤ абвў . ‚ᥠ®бв «млҐ б®§¤ овбп Ё а §-
ўЁў овбп ҐЈ®бг¤ аб⢥묨 - ®ЎйҐб⢥묨, Ї авЁ©л¬Ё Ё
Ёл¬Ё ®аЈ ¬Ё Ё ®аЈ Ё§ жЁп¬Ё.
‘®§¤ ў п ®а¬л Їа ў , Ј®бг¤ абвў® ¤Ґ©бвўгҐв ҐЇ®б।б⢥-
®, зҐаҐ§ бў®Ё гЇ®«®¬®зҐлҐ в® ®аЈ л, Ё«Ё ¦Ґ ®Ї®б।®ў -
®, Їг⥬ ЇҐаҐ¤ зЁ ®в¤Ґ«мле бў®Ёе Ї®«®¬®зЁ© Ё§¤ ЁҐ ҐЄ®-
(**1) Kdsen Ќ. General Theory of Law and State. L., 1961. P. 110-113, 182.
!!13
в®але ®а¬ вЁў®-Їа ў®ўле Єв®ў ҐЈ®бг¤ абвўҐл¬ ®аЈ ¬ Ё«Ё
®аЈ Ё§ жЁп¬. ‚ Ї®б«Ґ¤Ґ¬ б«гз Ґ Ј®ў®апв ® "б ЄжЁ®Ёа®ў ЁЁ",
в® Ґбвм ® ¤ зҐ а §аҐиҐЁп Ј®бг¤ абвў®¬ ®бгйҐбвў«ҐЁҐ ®Ја Ё-
祮© Їа ў®вў®азҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ нвЁ¬ ҐЈ®бг¤ абвўҐл¬ ®а-
Ј ¬ Ё ®аЈ Ё§ жЁп¬.
Ћ§ з Ґв «Ё д Єв Ё§¤ Ёп Ё«Ё б ЄжЁ®Ёа®ў Ёп Ј®бг¤ абв-
ў®¬ бЁбвҐ¬л ®а¬ Ёе Ї®«го § ўЁбЁ¬®бвм ®в Ј®бг¤ абвў Ё Ї®¤зЁ-
ҐЁҐ Ј®бг¤ абвўг? џў«пҐвбп «Ё Їа ў® «Ёим б।бвў®¬ ў агЄ е
Ј®бг¤ абвў , ®¤Ё¬ Ё§ ҐЈ® ЇаЁ§ Є®ў, ваЁЎгв®ў Ё«Ё ®® ўлбвгЇ Ґв
Ї® ®в®иҐЁо Є Ґ¬г Є Є ®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫мл© ЁбвЁ-
вгв?
‚ ®вҐзҐб⢥®© Ё § агЎҐ¦®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠЁ¬Ґ-
Ґвбп ваЁ ЈагЇЇл а §«Ёзле ¬ҐЁ© нв®в бзҐв, ваЁ § зЁвҐ«м®
®в«Ёз ойЁебп ¤агЈ ®в ¤агЈ б㦤ҐЁп, Ї®¤е®¤ .
‘гвм ЇҐаў®Ј® Ё§ Ёе б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ®а¬л Їа ў а бб¬ в-
аЁў овбп, Є Є Ї®¤¬Ґз Ґв Ё§ўҐбвл© а®ббЁ©бЄЁ© Їа ў®ўҐ¤ ѓ. Ґа-
襥ўЁз, ў ўЁ¤Ґ "вॡ®ў Ё© Ј®бг¤ абвў ". ѓ®бг¤ абвў® ЇаЁ н⮬,
"пў«ппбм Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў , ®зҐўЁ¤®, Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм б ¬® ®Ўг-
б«®ў«Ґ® Їа ў®¬. ѓ®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ®Є §лў Ґвбп ¤ Їа ў®¬,
Ґ Ї®¤ Їа ў®¬". ѓ®бг¤ абвў® ў ᢥ⥠⠪®Ј® б㦤ҐЁп а бб¬ ваЁ-
ў Ґвбп Є Є пў«ҐЁҐ ЇҐаўЁз®Ґ, Їа ў® - Є Є ўв®аЁз®Ґ(*1).
‘¬лб« ўв®а®Ј®, Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ј®, Ї®¤е®¤ § Є«оз Ґвбп ў ⮬,
зв® б ¬® Ј®бг¤ абвў® Ё Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ¤®«¦л ®бЁвм Їа -
ў®ў®© е а ЄвҐа. ‚ ®б®ўҐ Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ ¤®«Ґ «Ґ¦ вм "Ґ
д Єв, Їа ў®". ѓ®бг¤ абвў®, е®вп ®® Ё Ё§¤ Ґв Їа ў®ўлҐ Євл, Ґ
¬®¦Ґв Ўлвм Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў , "Ї®в®¬г зв® ®® б ¬® ўл⥪ Ґв Ё§
Їа ў ". Ќ ¤ Ј®бг¤ абвў®¬ 室Ёвбп Їа ў®, Ґ ®Ў®а®в. ѓ®бг¤ а-
бвў® ᤥনў Ґвбп Ё ®Ја ЁзЁў Ґвбп Їа ў®¬.
Ќ Є®Ґж, ваҐвЁ© Ї®¤е®¤ Є ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁо е а ЄвҐа ў§ Ё¬®®в-
®иҐЁ© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў б®бв®Ёв ў ⮬, зв® Ґ б«Ґ¤гҐв ў®®ЎйҐ
§ ®бвапвм ўЁ¬ ЁҐ ¤ ®¬ ў®Їа®бҐ.
‘Ї®а ® ⮬, зв® «®ЈЁзҐбЄЁ ЇаҐ¤иҐбвўгҐв ®¤® ¤агЈ®¬г - Ј®бг-
¤ абвў® Ё«Ё Їа ў®, ЇЁиҐв ў бўп§Ё б нвЁ¬ ўҐЈҐабЄЁ© Ј®бг¤ абвў®-
ўҐ¤ Ё Їа ў®ўҐ¤ €. ‘ Ў®, "бв®«м ¦Ґ ЎҐбЇ«®¤Ґ, Є Є Ё бЇ®а ® ⮬, зв®
Ёбв®аЁзҐбЄЁ Ї®пўЁ«®бм а миҐ - Ј®бг¤ абвў® Ё«Ё Їа ў®". ‘ ҐЈ®
в®зЄЁ §аҐЁп, ⥧Ёб, б®Ј« б® Є®в®а®¬г "Їа ў® - нв® Їа®бв® «Ёим
Ј®бг¤ абвўҐл© ЇаЁЄ §, ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© в Є®Ґ ¦Ґ ®¤®бв®а®-
ҐҐ гЇа®йҐЁҐ", Є Є Ё б㦤ҐЁҐ ® ⮬, зв® Ј®бг¤ абвў® пў«пҐвбп
"б«гЈ®© Їа ў ".
Џ® ¬ҐЁо ўв®а , Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® " бв®«мЄ® ᮮ⢥вбв-
ўгов ¤агЈ ¤агЈг, бв®«мЄ® Ґ¤Ёл", зв® ў®Їа®б ® ⮬, зв® Ё§ Ёе
ЇҐаўЁз®, зв® ўв®аЁз®, "Ї®а®¦¤Ґ Ґ бв®«мЄ® ॠ«м®© ¤Ґ©бвўЁ-
⥫м®бвмо (Ё ў н⮬ Ґ пў«пҐвбп ў®Їа®б®¬ д Єв ), бЄ®«мЄ® бЇҐжЁ-
дЁзҐбЄЁ ЇаЁ®ал¬ Ї®¤е®¤®¬ Є б®®в®иҐЁо нвЁе ¤ўге пў«ҐЁ©.
ќв®в ЇаЁ®ал© Ї®¤е®¤ е а ЄвҐаЁ§гҐвбп «ЁЎ® Ї®¤зҐаЄЁў ЁҐ¬ Ј®-
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. ЋЎй п ⥮аЁп Їа ў . ‚лЇ. 1. Њ., 1910. ‘. 300.
!!14
бг¤ аб⢥®Ј® ў®«ов аЁ§¬ , «ЁЎ® ўл¤Ґ«ҐЁҐ¬ Ўбва Єв®© Ё¤ҐЁ
Їа ў Є Є б ¬®жҐ«Ё".
‚лў®¤, Є Є®в®а®¬г ЇаЁе®¤Ёв ўв®а, § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв®
"®ЎҐ нвЁ Єа ©ЁҐ в®зЄЁ §аҐЁп ЁЈ®аЁагов ¤Ґ©б⢨⥫млҐ ў§ Ё-
¬®бўп§Ё", зв® ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ "Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® 室пвбп
¤агЈ б ¤агЈ®¬ ў дгЄжЁ® «м®¬ Ґ¤Ёб⢥: ®¤® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ¤аг-
Ј®Ґ, ®¤® пў«пҐвбп н«Ґ¬Ґв®¬ ¤агЈ®Ј®"(*1).
€. ‘ Ў® Ё ¤агЈЁҐ ўв®ал, а §¤Ґ«пойЁҐ Ї®¤®ЎлҐ ў§Ј«п¤л, Ґ-
ᮬҐ®, Їа ўл ў ⮬, зв® ў ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬, ⥬ Ў®«ҐҐ ў Їа ЄвЁ-
зҐбЄ®¬ Ї« Ґ ў § зЁвҐ«м®© ¬ҐаҐ ЎҐбб¬лб«Ґ® ўҐбвЁ бЇ®а ® ⮬,
зв® Ё§ ¤ўге пў«ҐЁ© - Ј®бг¤ абвў® Ё«Ё Їа ў® - Ёбв®аЁзҐбЄЁ ЇҐа-
ўЁз®, зв® ўв®аЁз®. Ћ¤ Є® ®Ё Ґ Їа ўл, Є®Ј¤ аҐзм Ё¤Ґв ®Ў
гбв ®ў«ҐЁЁ е а ЄвҐа ў§ Ё¬®®в®иҐЁ© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў . ќв®
㦥 ¤ «ҐЄ® Ґ ЎҐбб¬лб«Ґ®Ґ § пвЁҐ - ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ў Є Є®¬ б®®в-
®иҐЁЁ 室пвбп Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® ⥮аҐвЁзҐбЄЁ Ё Їа ЄвЁзҐ-
бЄЁ, ¤Ґ©бвўгҐв «Ё Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ў а ¬Є е § Є® Ё пў«п-
Ґвбп «Ё "§ Є®®© ў« бвмо" Ё«Ё ¦Ґ ® аги Ґв Ґо ¦Ґ гбв ®ў-
«ҐлҐ Їа ў®ўлҐ вॡ®ў Ёп Ё бв ўЁв ᥡп в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ў Ї®«®-
¦ҐЁҐ Ґ§ Є®®© (Ґ«ЁЈЁвЁ¬®©) ў« бвЁ.
‚®Їа®б ® бўп§ ®бвЁ Ј®бг¤ абвў Їа ў®¬, ® Їа ў®ўле ЇаҐ¤Ґ-
« е ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢠室Ё« ¦Ёў®© ®вЄ«ЁЄ г ¬®ЈЁе Ї®-
Є®«ҐЁ© оаЁбв®ў Ё ҐЁ§¬Ґ® ўл§лў « б।Ё Ёе Ј®апзЁҐ бЇ®ал.
ЏаЁ§ ў п з१ўлз ©® ў ¦го а®«м Ј®бг¤ абвў ў Їа®жҐббҐ
ॠ«Ё§ жЁЁ ®а¬ Їа ў , ¬®ЈЁҐ оаЁбвл Ёб室пв Ё Ёб室Ё«Ё ⥬ Ґ
¬ҐҐҐ Ё§ в®Ј®, зв® Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм Ґ Ґбвм "ў®«п", ¬®Јгй п
¤Ґ« вм зв® гЈ®¤® Ё Є Є гЈ®¤®, "®ЇЁа пбм бЁ«г", Ё зв® "ў ¦Ґ©-
иЁ¬ б«г¦ҐЁҐ¬ ®ЎйҐ¬г Ў« Јг б® бв®а®л Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ...
пў«пҐвбп б«г¦ҐЁҐ Їа ўг"(*2).
’ Є®© Ї®§ЁжЁЁ ап¤г б а®ббЁ©бЄЁ¬ Їа®дҐбб®а®¬ ‹. ЏҐва -
¦ЁжЄЁ¬ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў «бп Ё§ўҐбвл© да жг§бЄЁ© оаЁбв, ®б®ў ⥫м
⥮ਨ "б®«Ё¤ аЁ§¬ " ("бЁ¤ЁЄ «ЁбвбЄ®Ј® Ј®бг¤ абвў ") ‹Ґ® „оЈЁ.
‚Ї®«Ґ ў®§¬®¦® ¤®Є § вм, - ЇЁб « ®, - зв® Ї®¬Ё¬® бў®ҐЈ® ᮧ-
¤ Ёп Ј®бг¤ абвў®¬ Їа ў® Ё¬ҐҐв Їа®з®Ґ ®б®ў ЁҐ, ЇаҐ¤иҐбвўгҐв
Ј®бг¤ абвўг, ў®§ўли Ґвбп ¤ Ї®б«Ґ¤Ё¬ Ё, Є Є в Є®ў®Ґ, ®Ўп§ ⥫м®
¤«п ҐЈ®". ѓ®бг¤ абвў®, ¤®Є §лў « „оЈЁ, ¤®«¦® Ўлвм "Ї®¤зЁҐ®
®а¬Ґ Їа ў ", Є®в®а®Ґ 室Ёв "бў®Ґ ЇҐаў®Ґ Їа®пў«ҐЁҐ ў б®ўҐбвЁ
«о¤Ґ©, Ў®«ҐҐ Ї®«®Ґ ўла ¦ҐЁҐ ў ®Ўлз Ґ, ў § Є®Ґ Ё бў®Ґ ®бгйҐбв- .
ў«ҐЁҐ ў дЁ§ЁзҐбЄ®¬ ЇаЁг¦¤ҐЁЁ Ј®бг¤ абвў , Є®в®а®Ґ в ЄЁ¬ ®Ў-
а §®¬ ®Є §лў Ґвбп Ё 祬 Ёл¬, Є Є бЁ«®©, б«г¦ 饩 Їа ўг"(*3).
€¤ҐЁ Ї®¤зЁҐЁп Ј®бг¤ абвў Їа ўг, б ¬®®Ја ЁзҐЁп Ј®бг-
¤ абвў , ў ⮬ зЁб«Ґ Ё б Ї®¬®ймо Їа ў , а §¤Ґ«п« в Є¦Ґ ўЁ¤л©
Ґ¬ҐжЄЁ© б®жЁ®«®Ј Ё Їа ў®ўҐ¤ ѓ. …««ЁҐЄ. ‘®§¤ ў п ⥮аЁо Ї а «-
«Ґ«Ё§¬ , ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Є®в®а®© Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў® а §ўЁў ов-
(**1) ‘ Ў® €. Ћб®ўл ⥮ਨ Їа ў . Њ., 1974. ‘. 169.
(**2) ЏҐва ¦ЁжЄЁ© ‹. €. “Є §. б®з. ‘. 209.
(**3) „оЈЁ ‹. Љ®бвЁвгжЁ®®Ґ Їа ў®. ‘ЏЎ., 1908. ‘. 3.
!!15
бп Ї а ««Ґ«м®, "Ё¤гв ®Ј ў ®Јг", Ё ®в®¦¤Ґбвў«пп Ј®бг¤ аб⢥-
л© Ї®а冷Є б Їа ў®ўл¬ Ї®ап¤Є®¬, ўв®а ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ёб室Ё« Ё§
в®Ј® з⮠ᮧ¤ ў Ґ¬®Ґ Ј®бг¤ абвў®¬ Їа ў® ®Ўп§лў Ґв Ґ в®«мЄ® Ї®¤-
ў« бвле Ё¤ЁўЁ¤®ў, ® Ё б ¬® Ј®бг¤ абвў®.(*1)
‘ў®Ґ®Ўа §го Ї®§ЁжЁо ў ў®Їа®б е б®®в®иҐЁп Ј®бг¤ абвў Ё
Їа ў § Ё¬ « ‹о¤ўЁЈ ѓг¬Ї«®ўЁз. Џ®б«Ґ¤®ў вҐ«м® ®вбв Ёў п ¬Ґ-
ЁҐ ® ⮬, зв® "б ўлб襩 Ёбв®аЁзҐбЄ®© в®зЄЁ §аҐЁп Їа ў® Ё Їа -
ў®Ї®а冷Є пў«повбп ¤«п Ј®бг¤ абвў «Ёим б।бвў®¬" аҐиҐЁп
бв®пйЁе ЇҐаҐ¤ Ё¬ § ¤ з, ® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п бзЁв «, зв® "Їа ўг
ЇаЁбгй ⥤ҐжЁп ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ н¬ бЁЇЁа®ў вмбп ®в бў®-
ҐЈ® вў®аж , ®в Ј®бг¤ абвў , ⥤ҐжЁп ®бў®Ў®¦¤ вмбп ®в ҐЈ® ў«Ёп-
Ё© Ё ўлбвгЇ вм Їа®вЁў ҐЈ® ў ўЁ¤Ґ б ¬®бв®п⥫쮩 бЁ«л, ў ўЁ¤Ґ
Їа ў®ў®© Ё¤ҐЁ".
…б«Ё в ЄЁҐ ®ва б«Ё Їа ў , Є Є ¤¬ЁЁбва вЁў®Ґ Їа ў®, Ї®пб-
п« ўв®а, "ўбҐжҐ«® 室пвбп Ї®¤ ў«ЁпЁҐ¬ Ј®бг¤ абвў ", в® в -
ЄЁҐ ЁбвЁвгвл ("бдҐал") Їа ў , Є Є Їа ў® б®Ўб⢥®бвЁ, Ї® ¬ҐаҐ
а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў ўбҐ ¬ҐмиҐ бв ®ўпвбп Ї®¤ўҐа¦Ґл¬Ё ў«Ёп-
Ёо Ј®бг¤ абвў , "бгйҐбвўго⠮⤥«м® Ё б ¬®бв®пвҐ«м® ®в ҐЈ®".
ЋЄ®з ⥫мл© ўлў®¤, Є Є®в®а®¬г ЇаЁе®¤Ёв ‹. ѓг¬Ї«®ўЁз,
§ Є«оз Ґвбп ў б«Ґ¤го饬: "ЏаЁа®¤ ®в®иҐЁп Їа ў Є Ј®бг¤ а-
бвўг ®б®ўлў Ґвбп ⮬, зв® Ј®бг¤ абвў® бЁ«®о бў®Ґ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
®© ¤Ґп⥫м®бвЁ... ᮧ¤ Ґв ўбҐ ®ўлҐ Ё ®ўлҐ бдҐал а ўб⢥®-
бвЁ, Ё§ Є®в®але ўл⥪ Ґв Їа ў®. Ќ® нв® Ї®б«Ґ¤ҐҐ бв६Ёвбп Є б -
¬®бв®п⥫м®бвЁ Ё Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ј®бг¤ абвў . € ў®в, ¤®бвЁЈгў
нв®Ј®, ¤ ®Ґ бв६«ҐЁҐ Ё¤Ґв ҐйҐ ¤ «миҐ. Ћ® Їа ў«пҐвбп Є
Ј®бЇ®¤бвў®ў Ёо ¤ Ј®бг¤ абвў®¬. Џа ў® е®зҐв бв вм ўлиҐ Ј®бг-
¤ абвў . Џа ў® Ґ ¦Ґ« Ґв 㦥 ЇаЁ§ ў вм бў®Ё¬ вў®а殬 в®Ј®, Є®¬г
®® ®Ўп§ ® бў®Ё¬ бгйҐбвў®ў ЁҐ¬. Ќ Їа®вЁў, ®® б ¬® бв а Ґвбп
§ пвм ®вж®ўбЄ®Ґ Ї® ®в®иҐЁо Є Ј®бг¤ абвўг Ї®«®¦ҐЁҐ"^
Џ®¬Ё¬® ўл襯ਢҐ¤Ґле бгйҐбвўгов Ё ЁлҐ б㦤ҐЁп ®
е а ЄвҐаҐ ў§ Ё¬®®в®иҐЁ© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў . ЏаЁ ўбҐ© Ёе б«®¦-
®бвЁ, ЇҐбва®вҐ Ё Їа®вЁў®аҐзЁў®бвЁ Ї®¤ ў«по饥 Ў®«миЁбвў® Ё§
Ёе ®б®ўлў Ґвбп ®¤®¬ Ё ⮬ ¦Ґ Ёб室®¬ ⥧ЁбҐ, б®Ј« б®
Є®в®а®¬г ®а¬л Їа ў ®Ўгб«®ў«Ёў овбп Їа ў®вў®азҐбЄ®© ¤Ґп⥫м-
®бвмо Ј®бг¤ абвў , Ё§¤ овбп Ё«Ё б ЄжЁ®Ёаговбп Ё¬.
3. Џа ў® ўбҐЈ¤ ўла ¦ Ґв Ј®бг¤ аб⢥го ў®«о Є Є ҐЈ® ®б®-
ўг, Є®в®а п ў бў®о ®зҐаҐ¤м, б®Ј« б® а §«Ёзл¬ бгйҐбвўгойЁ¬ ў
®вҐзҐб⢥®© Ё § агЎҐ¦®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© гЄҐ Є®жҐЇжЁп¬, ў®-
Ї«®й Ґв ў ᥡҐ ў®«о Є« бб , Їа ўп饩 ЈагЇЇл, த , ®ЎйҐбвў
Ё«Ё жЁЁ.
‘ ¬® б®Ў®© а §г¬ҐҐвбп, Ґб«Ё Ёб室Ёвм Ё§ ¬Ёа®ў®Ј® ®Їлв бг-
йҐбвў®ў Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў , ў Їа ўҐ
ўла ¦ Ґвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў®«п ў« бвўгойЁе. ‚¬Ґб⥠б ⥬ Ґ®Їа®-
ўҐа¦Ё¬л¬ д Єв®¬ пў«пҐвбп Ё в®, зв® Ї®б«Ґ¤ЁҐ, ®Ї б пбм б®жЁ «м-
(**1) …««ЁҐЄ ѓ. ЋЎйҐҐ г票Ґ ® Ј®бг¤ аб⢥. Њ" 1908. ‘, 248-285.
(**2) ѓг¬Ї«®ўЁз ‹. ЋЎйҐҐ г票Ґ ® Ј®бг¤ аб⢥. ‘ЏЎ., 1910. ‘. 445-448.
!!16
ле ў§алў®ў Ё гва вл бў®ҐЈ® ЇаЁўЁ«ҐЈЁа®ў ®Ј® Ї®«®¦ҐЁп, § -
з бвго ўл㦤Ґл бзЁв вмбп б ў®«Ґ© Ё ЁвҐаҐб ¬Ё Ї®¤ў« бвле.
Љ Є б®®в®бЁвбп ў®«п вҐе Ё ¤агЈЁе? Љ Є ® ®ва ¦ Ґвбп ў
Ј®бг¤ аб⢥®© ў®«Ґ Ё ў Їа ўҐ? ќвЁ ў®Їа®бл ⮦Ґ Ё§¤ ў е®-
¤пвбп ў Ї®«Ґ §аҐЁп Ј®бг¤ абвў®ўҐ¤®ў Ё Їа ў®ўҐ¤®ў. Ћ¤Ё Ё§ Ё-
Ў®«ҐҐ ®Ўбв®п⥫мле ®вўҐв®ў Ёе ¤ « ҐйҐ ў з «Ґ XX ўҐЄ
ѓ. Ґа襥ўЁз: "…б«Ё Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм Ґбвм ®б®ў п
бЁ«Ґ ў®«п ў« бвўгойЁе, в® ўл¤ўЁЈ Ґ¬лҐ Ґо ®а¬л Їа ў ¤®«¦л
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ва ¦ вм ЁвҐаҐбл б ¬Ёе ў« бвўгойЁе. ’Ґ, ў змЁе
агЄ е ў« бвм, ўў®¤пв Ї®ўҐ¤ҐЁҐ Ї®¤ў« бвле ў ⥠®а¬л, Є®в®алҐ
ЁЎ®«ҐҐ ®вўҐз ов ЁвҐаҐб ¬ ў« бвўгойЁе. Ќ®а¬ ¬Ё Їа ў Ї®ўҐ-
¤ҐЁҐ ў« бвле ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў Ґвбп Є ЁвҐаҐб ¬ ў« бвўгойЁе". —Ґ¬
㦥 ЄагЈ ў« бвўгойЁе, ¤Ґ« « ўлў®¤ ўв®а, "⥬ аҐ§зҐ ўлбвгЇ Ґв
Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм ЁвҐаҐб®ў ў« бвўгойЁе ЁвҐаҐб ¬ ®бв «м®©
з бвЁ Ј®бг¤ абвў . —Ґ¬ иЁаҐ нв®в ЄагЈ, ЇаЁ¬Ґа, ў аҐбЇгЎ«ЁЄҐ,
⥬ ᨫ쥥 § вгиҐўлў Ґвбп нв® § 票Ґ Їа ў ".
‚®«п Ё ЁвҐаҐбл ў« бвўгойЁе ЈагЇЇ, б«®Ґў Ё«Ё Є« бб®ў, ®¤-
Є®, Ґ пў«повбп ЎҐ§Ја Ёзл¬Ё. €е нЈ®Ё§¬, Є Є бЇа ўҐ¤«Ёў® Ї®¤-
¬Ґз « ѓ. Ґа襥ўЁз, ¤®«¦Ґ Ї®¤бЄ §лў вм Ё¬ "Ў« Ј®а §г¬ЁҐ Ё
㬥८бвм ў Їа ў®ў®¬ вў®азҐб⢥". Џ®¬Ё¬® ЁбЇ®«м§®ў Ёп бЁ«®-
ўле б।бвў, ®Ё ¬®Јгв ®еа пвм бў®Ё ЁвҐаҐбл в Є¦Ґ б Ї®¬®ймо
Їа ў , "вҐб® бЇ«Ґв п" бў®Ё ЁвҐаҐбл б ЁвҐаҐб ¬Ё Ї®¤ў« бвле,
"Ї® ў®§¬®¦®бвЁ, Ґ ¤®ў®¤п Ї®б«Ґ¤Ёе ¤® ᮧ¤ Ёп Їа®вЁў®Ї®«®¦-
®бвЁ".(*1)
4. Џа ў® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЁб⥬㠮а¬, Ё«Ё Їа ўЁ« Ї®ўҐ-
¤ҐЁп, Ё¬ҐойЁе ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫мл© е а ЄвҐа. ЋЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвм
®§ з Ґв, зв® ўбҐ з«Ґл ®ЎйҐбвў ҐЇаҐ¬Ґ® ўлЇ®«пов вॡ®ў -
Ёп, ᮤҐа¦ йЁҐбп ў ®а¬ е Їа ў . ЋЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвм ®а¬л
Їа ў ў®§ЁЄ Ґв ў¬ҐбвҐ б Ґ©, а §ўЁў Ґвбп, Ё§¬ҐпҐвбп Ё ЇаҐЄа -
й Ґвбп. ѓ. ЉҐ«м§Ґ ўЇ®«Ґ १®® бзЁв «, зв® "®а¬ Їа ў ЇаҐ¤-
бв ў«пҐв б®Ў®© Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®¬г в® Ё«Ё Ё®Ґ
«Ёж® (ЈагЇЇ «Ёж) ¤®«¦® ¤Ґ©бвў®ў вм ў Є Є®¬-в® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬
Їа ў«ҐЁЁ, Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, ¦Ґ« Ґв «Ё ®® ўҐб⨠ᥡп в ЄЁ¬
®Ўа §®¬ Ё«Ё Ґв".(*2)
ЋЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвм Є Є ЇаЁ§ Є Їа ў а бЇа®бва пҐвбп Ґ
в®«мЄ® "а冷ўле" Ја ¦¤ , ¤®«¦®бвле «Ёж, а §«ЁзлҐ ҐЈ®-
бг¤ абвўҐлҐ ®аЈ л Ё ®аЈ Ё§ жЁЁ, ® Ё б ¬® Ј®бг¤ абвў®.
–ЁўЁ«Ё§®ў ®Ґ, Їа ў®ў®Ґ Ј®бг¤ абвў®, Ґб«Ё ®® Ґ б«®ў е,
¤Ґ«Ґ пў«пҐвбп в Є®ўл¬, ҐЇаҐ¬Ґ® б ¬®®Ја ЁзЁў Ґв, "бўп§лў -
Ґв" б ¬® бҐЎп Ё ўбҐ бў®Ё ®аЈ л вॡ®ў ЁҐ¬ ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвЁ
®а¬ Їа ў , ®аЈ Ё§гҐв ўбо бў®о ¤Ґп⥫м®бвм бва®Ј® ў а ¬Є е
§ Є® Ё б«Ґ¤гҐв Ґ¬г ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є ® ў гбв ®ў«Ґ®¬ Ї®ап¤ЄҐ
Ґ Ўг¤Ґв Ё§¬ҐҐ Ё«Ё ®в¬ҐҐ.
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 310.
(**2) Kelsen Ќ. Ћа. cit P. 35.
!!17
ЋЎп§ ⥫м®бвм б®Ў«о¤ҐЁп Їа ў®ўле вॡ®ў Ё© Ј®бг¤ абв-
ў®¬ Ё ҐЈ® ®аЈ ¬Ё, ап¤г б® ўбҐ¬Ё Ёл¬Ё бгЎкҐЄв ¬Ё Їа ў , Ґ
Ї®¤ўҐаЈ « бм ᮬҐЁо ўЁ¤л¬Ё оаЁбв ¬Ё Ё ў Їа®и«®¬, Ё ў -
бв®п饬.
ЋЎйҐЇаЁ§ ⥧Ёб, б®Ј« б® Є®в®а®¬г ®а¬ Їа ў Ґбвм ®Ўп-
§ ⥫쮥 Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп ¤«п ўбҐе. Ћ® "¤®«¦® Ўлвм б®Ў«о¤Ґ-
® Ё б ¬®о ў« бвмо, ҐЈ® гбв ў«Ёў о饩, Ї®Є ®® Ґ Ўг¤Ґв § ¬Ґ-
Ґ® ®ўл¬ Їа ўЁ«®¬. …б«Ё ¦Ґ ў« бвм, гбв ®ўЁўи п Їа ўЁ«®, Ґ
бзЁв Ґв г¦л¬ ҐЈ® б®Ў«о¤ вм, ¤Ґ©бвўгҐв ў Є ¦¤®¬ Є®ЄаҐв®¬
б«гз Ґ Ї® бў®Ґ¬г гᬮв२о, в® Їа ў® ᬥпҐвбп Їа®Ё§ў®«®¬'".
‚®§ЁЄиЁҐ ЇаЁ н⮬ бЇ®ал Є б овбп з йҐ ўбҐЈ® «Ёим б⥯ҐЁ
Ё е а ЄвҐа "Їа ў®ў®Ј® б ¬®®Ја ЁзҐЁп" Ј®бг¤ абвў . ‚Ґбм ў®Їа®б
ў ⮬, १агҐв Њ. ЋаЁг, пў«пҐвбп «Ё в Є®Ґ б ¬®®Ја ЁзҐЁҐ
" Єв®¬ Ё«Ё аҐиҐЁҐ¬ бгЎкҐЄвЁў®© ў®«Ё Ј®бг¤ абвў Ё«Ё ¦Ґ нв®
Ґбвм १г«мв в ®ЎкҐЄвЁў®© Ј®бг¤ аб⢥®© ®аЈ Ё§ жЁЁ"^ ЋвўҐ-
вл ¤ л© ў®Їа®б ЇаҐ¤« Ј овбп б ¬лҐ а §®аҐзЁўлҐ: ®в г⢥а-
¦¤ҐЁп ® ⮬, зв® Ј®бг¤ абвў® ¤®Ўа®ў®«м® ®Ја ЁзЁў Ґв б ¬®Ґ ᥡп,
¤® § пў«ҐЁп ® ⮬, зв® ®® ўл㦤Ґ® нв® ¤Ґ« вм Ї®¤ ¤ ў«ҐЁҐ¬
б® бв®а®л Ја ¦¤ бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў .
5. Џа ў® ®еа пҐвбп Ё ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп Ј®бг¤ абвў®¬, ў б«гз Ґ
аг襨п вॡ®ў Ё©, ᮤҐа¦ йЁебп ў ®а¬ е Їа ў , ЇаЁ¬Ґп-
Ґвбп Ј®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ. ѓ®бг¤ абвў® Ґ ¬®¦Ґв ЎҐ§а §-
«Ёз® ®в®бЁвмбп Є ®а¬ ¬, Ё§¤ ў Ґ¬л¬ Ё«Ё б ЄжЁ®ЁагҐ¬л¬ Ё¬.
Ћ® ЇаЁ« Ј Ґв ®Ја®¬лҐ гбЁ«Ёп ¤«п Ёе ॠ«Ё§ жЁЁ, ®еа пҐв Ёе ®в
аг襨© Ё Ј а вЁагҐв. Ћ¤Ё¬ Ё§ иЁа®Є® ЁбЇ®«м§гҐ¬ле ¬Ґв®-
¤®ў ЇаЁ н⮬ пў«пҐвбп Ј®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ. Ћ® ¤®«¦®
ЇаЁ¬Ґпвмбп в®«мЄ® гЇ®«®¬®зҐл¬Ё в® ®аЈ ¬Ё, ¤Ґ©бвўго-
йЁ¬Ё бва®Ј® ў а ¬Є е § Є® , ®б®ўҐ § Є® , в Є¦Ґ ў ᮮ⢥в-
бвўЁЁ б ЇаҐ¤гᬮваҐл¬Ё Ё¬ Їа®жҐббг «мл¬Ё Їа ўЁ« ¬Ё.
‚ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠЁ§¤ ў ўҐ¤Ґвбп бЇ®а Ї® ў®Їа®бг ®
¬Ґб⥠Ё а®«Ё Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп ў Їа ў®ў®© ¦Ё§Ё ®Ў-
йҐбвў . ‚лбЄ §лў овбп ¤ў Їа®вЁў®Ї®«®¦ле ¬ҐЁп.
‘®Ј« б® ¬ҐЁо ®¤Ёе ўв®а®ў, Ј®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤Ґ-
ЁҐ Ґ пў«пҐвбп Ґ®вꥬ«Ґ¬л¬ ЇаЁ§ Є®¬ Їа ў . ЏаЁ н⮬ ®® Ё«Ё
Ї®«®бвмо ®ваЁж Ґв, Ё«Ё ¦Ґ ҐЈ® ЇаҐ¤« Ј Ґвбп § ¬ҐЁвм ¬ҐҐҐ ¦Ґ-
бвЄЁ¬ Ё Ў®«ҐҐ иЁа®ЄЁ¬ Ї®пвЁҐ¬ "Ј®бг¤ аб⢥ п ®еа ". "Џ®-
пвЁҐ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп, - ЇЁб «Ё ў бўп§Ё б нвЁ¬
б®ўҐвбЄЁҐ Їа ў®ўҐ¤л Ћ. ‘. €®ддҐ Ё Њ. „. ࣮த᪨©, - § ¬Ґ-
Ґ® ¬Ё Ї®пвЁҐ¬ Ј®бг¤ аб⢥®© ®еа л Ї®в®¬г, зв® аҐзм Ё¤Ґв
® д®а¬г«Ёа®ў ЁЁ ®ЎйҐЈ® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп, бЇ®б®Ў®Ј® ®еў вЁвм ўбҐ
Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ вЁЇл Їа ў , ¬Ґ¦¤г ⥬ Є Є Ї®пвЁҐ ЇаЁг¦¤ҐЁп Ґ
ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв ўбҐе ў®§¬®¦ле ¬Ґа ®еа л Їа ў®ўле ®а¬. Ћ®
(*1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 313; в ¬¬«Ґа ђ. •®§п©бвў® Ё Їа ў® б
в®зЄЁ §аҐЁп ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Ї®Ё¬ Ёп Ёбв®аЁЁ. ’. II. ‘ЏЎ., 1905.
‘. 155-160.
(*2) ЋаЁг Њ. Ћб®ўл ЇгЎ«Ёз®Ј® Їа ў . Њ., 1929. ‘. 46.
!!18
Ґ ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв, ў з бв®бвЁ, в ЄЁе бЇҐжЁдЁзҐбЄЁе ¬Ґа, Є®в®-
ал¬Ё ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп б®Ў«о¤ҐЁҐ ®а¬ б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Їа ў ".(*1)
ђҐзм и« ® ⮬, зв® б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ґ Їа ў® ®ЎҐбЇҐзЁў Ґвбп Ґ в®«м-
Є® Ё ¤ ¦Ґ Ґ бв®«мЄ® ¬Ґв®¤ ¬Ё ЇаЁг¦¤ҐЁп, бЄ®«мЄ® ¬Ґв®¤ ¬Ё
ў®бЇЁв ⥫쮣® е а ЄвҐа , ¬Ґв®¤ ¬Ё гЎҐ¦¤ҐЁп.
Џа®вЁў®Ї®«®¦®© в®зЄЁ §аҐЁп ЇаЁ¤Ґа¦Ёў овбп ¤агЈЁҐ ў-
в®ал. ЌҐ¬ҐжЄЁ© гзҐл© ђ. €ҐаЁЈ Ї®« Ј «, ЇаЁ¬Ґа, зв® ЎҐ§ ЇаЁ-
㦤ҐЁп Ґв ¤ ¦Ґ б¬лб« Ј®ў®аЁвм ® Їа ўҐ, ЁЎ® Їа ў® Ґбвм Ё зв®
Ё®Ґ, Є Є "®ЎҐбЇҐзҐЁҐ ¦Ё§Ґле гб«®ўЁ© ®ЎйҐбвў ў д®а¬Ґ ЇаЁ-
㦤ҐЁп", "бЁб⥬ б®жЁ «мле 楫Ґ©, Ј а вЁа㥬ле ЇаЁг¦-
¤ҐЁҐ¬".
‘¬лб« "г⢥ত Ґ¬®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г ®а¬ ¬Ё Їа ў Ё ЇаЁг-
¦¤ҐЁҐ¬, - Ї®пбп« ‹. €. ЏҐва ¦ЁжЄЁ©, - бў®¤Ёвбп Є ⮬г, зв® Ґ
ЁбЇ®«пойЁ© ¤®Ўа®ў®«м® бў®Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®Ўп§ ®бвЁ Ї® Їа -
ўг ¬®¦Ґв Ё ¤®«¦Ґ Ўлвм Ї®¤ўҐаЈгв ЇаЁг¤ЁвҐ«мл¬ ¬Ґа ¬".(*2)
‹. €. ЏҐва ¦ЁжЄЁ©, ў¬ҐбвҐ б Ё¬ Ё ¤агЈЁҐ ўв®ал ®б®Ў®Ґ
ўЁ¬ ЁҐ ®Ўа й ов ¤ў ўЁ¤ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп:
дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ Ё ЇбЁеЁзҐбЄ®Ґ.
Џ®¤ дЁ§ЁзҐбЄЁ¬ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ¬ Ї®Ё¬ овбп "ўбпЄЁҐ ЇаҐ¤г-
б¬ ваЁў Ґ¬лҐ Їа ў®¬ ¬Ґал, б®бв®пйЁҐ ў ЇаЁ¬ҐҐЁЁ дЁ§ЁзҐбЄ®©
бЁ«л ¤«п Ї®¤¤Ґа¦ Ёп Їа ў®Ї®ап¤Є , ў ⮬ зЁб«Ґ ९аҐббЁўлҐ
¬Ґал, ЇаЁ¬Ґа, - § Є«о票Ґ ў воам¬г, ᬥав п Є §м Ё в. Ї."(*3)
—в® ¦Ґ Є б Ґвбп ЇбЁеЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп, в® §¤Ґбм ЇҐа-
ў®¬ Ї« Ґ бв®Ёв бва е "Ї®¤ўҐаЈгвмбп ⥬ ¬Ґа ¬, Є®в®алҐ ЇаҐ¤г-
ᬮваҐл Їа ў®¬ б«гз © ҐЇ®ўЁ®ўҐЁп". €¬Ґ® бва е "ЇбЁеЁ-
зҐбЄЁ ЇаЁг¦¤ Ґв Ја ¦¤ б®®Ўа §®ўлў вм бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ б ваҐ-
Ў®ў Ёп¬Ё Їа ў ".(*4)
ѓ®бг¤ аб⢥®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ ЄвЁў® ЇаЁ¬ҐпҐвбп ЇаЁ -
аг襨пе ®а¬ Їа ў . ‚® ўбҐе ®бв «мле б«гз пе Ї®бв®п® б®-
еа пҐвбп «Ёим Ї®вҐжЁ «м п ў®§¬®¦®бвм ҐЈ® ЁбЇ®«м§®ў Ёп.
3. Џа ў® Ё § Є®
Џа®Ў«Ґ¬ б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® бгйҐбвў®ў « Їа ЄвЁ-
зҐбЄЁ ўбҐЈ¤ , б ¤аҐўҐ©иЁе ўаҐ¬Ґ, б вҐе Ї®а, Є Є Ї®пўЁ«®бм Їа ў®.
ђ бб¬ ваЁў « бм нв Їа®Ў«Ґ¬ ¬®¦Ґбвў® а § ў а ¬Є е Ё § агЎҐ¦-
®Ј®, Ё ®вҐзҐб⢥®Ј® Їа ў . ‚ 襩 бва Ґ Ї®б«Ґ¤ЁҐ, ўҐбм¬
®бвалҐ Ё Ґ¤®бв в®з® гбЇҐилҐ, бг¤п Ї® Ёе Є®Ґзл¬ аҐ§г«мв -
в ¬, бЇ®ал ЇаЁе®¤Ё«Ёбм 60-80-Ґ ЈЈ. Љ ¦¤ п Ё§ бЇ®апйЁе бв®-
а® ЇаЁў®¤Ё« бў®Ё б®Ўб⢥лҐ, ҐҐ ў§Ј«п¤, б ¬лҐ гЎҐ¤ЁвҐ«м-
лҐ аЈг¬Ґвл, бв६Ё« бм ЇаЁ®ЎаҐбвЁ Є Є ¬®¦® Ў®«м襥 зЁб«®
(*1) €®ддҐ Ћ. ‘., ࣮த᪨© Њ. „. “Є §. б®з. ‘. 60.
(*2) ЏҐва ¦ЁжЄЁ© ‹. €. “Є §. б®з. Њ. 260.
(*3) ’ ¬ ¦Ґ. ‘. 260.
(*4) ’ ¬ ¦Ґ. ‘. 269.
!!19
Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ґ©. Ћ¤ Є® ў Їа ЄвЁзҐбЄ®¬ Ї« Ґ ўбҐ ®бв ў «®бм ЎҐ§
Ё§¬ҐҐЁ©.
ЂЄвг «м®бвм Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® б®еа п-
Ґвбп Ё Ї®лҐ. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ® Ґ в®«мЄ® б®еа пҐвбп, ® Ё ЇҐаЁ®-
¤ЁзҐбЄЁ, ®б®ЎҐ® ў ЇҐаҐе®¤лҐ, б®Їа®ў®¦¤ Ґ¬лҐ гбЁ«ҐЁҐ¬ б®жЁ-
«м®© Їа殮®бвЁ ў ®ЎйҐб⢥ ЇҐаЁ®¤л, § зЁвҐ«м® ®Ў®бвап-
Ґвбп. ЏаЁзЁ § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® нв , ЇҐаўл© ў§Ј«п¤, бгЈгЎ®
"Є ЎЁҐв п", Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ п Їа®Ў«Ґ¬ Ё¬ҐҐв Ґ в®«мЄ® Ё ¤ ¦Ґ Ґ
бв®«мЄ® ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ґ, бЄ®«мЄ® ЇаЁЄ« ¤®Ґ, Їа ЄвЁзҐбЄ®Ґ § -
票Ґ.
ђ §г¬ҐҐвбп, в Є п ҐҐ Їа ЄвЁзҐбЄ п § зЁ¬®бвм ®Ўгб«®ў«Ґ
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® е а ЄвҐа®¬ Ё ®б®ЎҐ®бвп¬Ё б ¬®© Їа®Ў«Ґ¬л. ‘гвм
ҐҐ Єа вЄ® бў®¤Ёвбп Є б«Ґ¤го饬г. ‘гйҐбвўгов § Є®л, ᮮ⢥вбв-
ўгойЁҐ Їа ў®ўл¬ ЄаЁвҐаЁп¬, Є®в®алҐ Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬® бзЁв вм "Їа -
ў®ўл¬Ё § Є® ¬Ё". ‡¤Ґбм Їа ў® Ё § Є® б®ўЇ ¤ ов. Ќ® Ґбвм Ё в ЄЁҐ
§ Є®л, Є®в®алҐ Ґ ®вўҐз ов Їа ў®ўл¬ ЄаЁвҐаЁп¬ Ё, § зЁв, б Їа -
ў®¬ Ґ б®ўЇ ¤ ов.
ЌҐва㤮 § ¬ҐвЁвм, зв® ў ¤ ®¬ б«гз Ґ, ў а §аҐиҐЁЁ Їа®-
Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® , Є Є Ё ў аҐиҐЁЁ ў®Їа®б ®
б®®в®иҐЁЁ Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў , бв «ЄЁў овбп ¤ў а §«Ёзле
ў§Ј«п¤ , Ё«Ё Ї®¤е®¤ .
Ћ¤Ё Ё§ Ёе ®аЁҐвЁа®ў в®, зв® Ј®бг¤ абвў® пў«пҐвбп
Ґ¤ЁбвўҐл¬ Ё ЁбЄ«озЁвҐ«мл¬ Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў , зв® ўбҐ в®, ®
祬 Ј®ў®аЁв Ј®бг¤ абвў® зҐаҐ§ бў®Ё § Є®л, - нв® Ё Ґбвм Їа ў®.
„агЈ®© ¦Ґ ў§Ј«п¤, Ё«Ё Ї®¤е®¤, Є а §аҐиҐЁо Їа®Ў«Ґ¬л б®®в-
®иҐЁп Їа ў Ё § Є® ®б®ўлў Ґвбп ⮬, зв® Їа ў® Є Є ॣг-
«пв®а ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© бзЁв Ґвбп "Ї® ¬Ґм襩 ¬ҐаҐ ®в®-
бЁвҐ«м® Ґ§ ўЁбЁ¬л¬ ®в Ј®бг¤ абвў Ё § Є® Ё«Ё ¤ ¦Ґ ЇаҐ¤иҐ-
бвўгойЁ¬ § Є®г, ЇаЁ¬Ґа, ў Є зҐб⢥ ¤Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ҐбвҐбв-
ўҐ®Ј® Їа ў Ё«Ё ў Є зҐб⢥ Їа ў ®ЎйҐб⢥®Ј®, б®жЁ «м®-Ёб-
в®аЁзҐбЄЁ ®Ўгб«®ў«Ґ®Ј®, ஦¤ о饣®бп ў ®ЎкҐЄвЁўле ®ЎйҐбв-
ўҐле ®в®иҐЁпе".(*1)
‚ ¤ ®¬ б«гз Ґ, Є Є Ґва㤮 Ї®пвм, ¬л Ё¬ҐҐ¬ ¤Ґ«® б б®ўҐа-
襮 Ёл¬ Їа ў®Ї®Ё¬ ЁҐ¬ Ё б Ёл¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ¬ ® б®®в®-
襨Ё Їа ў Ё § Є® , Є Є Ё Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў . ѓ®бг¤ абвў® Ё
Їа ў® ЇаЁ§ овбп Ґ в®«мЄ® ®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫мл¬Ё Ї®
®в®иҐЁо ¤агЈ Є ¤агЈг ЁбвЁвгв ¬Ё, ® Ё ў а ў®© ¬ҐаҐ Їа®Ё§-
ў®¤л¬Ё ®в ®ЎкҐЄвЁўле ®в®иҐЁ© Ё гб«®ўЁ©, бЄ« ¤лў ойЁебп ў
ЇаҐ¤Ґ« е Ја ¦¤ бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў .
Џа ў® ЇаЁ н⮬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Ґ Ё зҐ Є Є "д®а¬ ўла ¦Ґ-
Ёп бў®Ў®¤л ў ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁпе, Є Є ¬Ґа нв®© бў®Ў®¤л,
д®а¬ Ўлв&п бў®Ў®¤л, д®а¬ «м п бў®Ў®¤ "(*2) ‚ а §ўҐаг⮬ ўЁ¤Ґ
Їа ў® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Є Є "ЇаҐвҐ¤гойЁ© ўбҐ®Ўй®бвм Ё ®ЎйҐ-
®Ўп§ ⥫м®бвм б®жЁ «мл© ЁбвЁвгв ®а¬ вЁў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп
(*1)ҐвўҐаЁ ‚. Ђ. „Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ґ Є®бвЁвгжЁ®®Ґ Ј®бг¤ абвў®: ўўҐ¤Ґ-
ЁҐ ў ⥮аЁо. Њ., 1993. ‘. 13.
(*2) ЌҐабҐбпж ‚. ‘. Џа ў® Ё § Є®. Њ., 1983. ‘. 342.
!!20
®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© ў 楫пе а §г¬®Ј® гбва®©б⢠祫®ўҐзҐ-
бЄ®Ј® ®ЎйҐ¦ЁвЁп Їг⥬ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп ¬Ґал бў®Ў®¤л, Їа ў Ё ®Ўп§ -
®б⥩ Ё ЇаҐ¤бв ў«пойЁ© б®Ў®© ў®Ї«®йҐЁҐ ў ®Ўлз пе, ва ¤ЁжЁ-
пе, ЇаҐжҐ¤Ґв е, аҐиҐЁпе аҐдҐаҐ¤г¬®ў, Є ®ЁзҐбЄЁе, Є®аЇ®а -
вЁўле, Ј®бг¤ аб⢥ле Ё ¬Ґ¦¤г தле ®а¬ е Їа ў®ў®Ј® Ё¤Ґ-
« , ®б®ў ®Ј® ЇаЁжЁЇ е ¤®Ўа , бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Јг¬ Ё§¬
б®еа ҐЁп ®Єаг¦ о饩 ЇаЁа®¤®© б।л".(*1)
—в® ¦Ґ Є б Ґвбп Ј®бг¤ абвў , в® ®® ЇаЁ в Є®¬ Їа ў®Ї®Ё¬ -
ЁЁ Ґ в®«мЄ® Ґ а бб¬ ваЁў Ґвбп ў Є зҐб⢥ вў®аж Ё«Ё Ёбв®зЁ-
Їа ў , ® Ё, ®Ў®а®в, б ¬® ®Ўкпў«пҐвбп Ї®ўбҐ¬Ґбв® бўп§ л¬
Ё«Ё Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ § зЁвҐ«м® ®Ја ЁзҐл¬ ў бў®Ёе ¤Ґ©бвўЁпе
Їа ў®¬. Ћ® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ў Є зҐб⢥ ЁбвЁвгв , Є®в®ал© Ґ бв®«м-
Є® гбв ў«Ёў Ґв, бЄ®«мЄ® д®а¬г«ЁагҐв Ё«Ё ўлў®¤Ёв Їа ў®, 6ea-
Ј®¤ ап § Є®®вў®азҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, Ё§ ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўго-
饩 нЄ®®¬ЁзҐбЄ®©, б®жЁ «м®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ё Ё®© ¤Ґ©б⢨⥫м-
®бвЁ.
ѓ®бг¤ абвў® - ЁбЄ«озЁвҐ«мл© вў®аҐж Ё Ёбв®зЁЄ § Є®®ў,
® ®во¤м Ґ Їа ў . ѓ®бг¤ абвў® ¬®®Ї®«Ё§ЁагҐв § Є®®вў®азҐбЄго
ў®ўбҐ Ґ Їа ў®вў®азҐбЄго ¤Ґп⥫м®бвм, ЁЎ® § Є®®вў®азҐбвў®
Їа ў®вў®азҐбвў®, ў¬ҐбвҐ б Ё¬Ё § Є® Є Є १г«мв в Їа®жҐбб
§ Є®®вў®азҐбвў Ё Їа ў® Є Є Їа®¤гЄв Їа®жҐбб Їа ў®вў®азҐбв
б®Ј« б® а §ўЁў Ґ¬л¬ ЇаЁ в Є®¬ Ї®¤е®¤Ґ ў®§§аҐЁп¬, ®во¤м
ўбҐЈ¤ б®ўЇ ¤ ов.
Љ Є®ў ¦Ґ ЄаЁвҐаЁ© "Їа ў®ўле § Є®®ў"? Љ ЄЁҐ § Є®л ¬®¦-
® а бб¬ ваЁў вм Є Є б®ўЇ ¤ ойЁҐ б Їа ў®¬, Є ЄЁҐ Ґ«м§п? Ia-
Є®Ґж, Є ЄЁҐ бгйҐбвўгов ®ЎкҐЄвЁўлҐ ®б®ў Ёп ¤«п ®вҐбҐЁп
®¤Ёе § Є®®ў Є а §ап¤г Їа ў®ўле, ¤агЈЁе - Є а §ап¤г ҐЇа ў®-
ўле? —в® ¤Ґ« Ґв ®¤Ё § Є®л Їа ў®ўл¬Ё, ¤агЈЁҐ - ҐЇа ў®-
ўл¬Ё?
Ќ нвЁ ў®Їа®бл 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м®Ј® ®вўҐв Ґ ©¤Ґ® ¤® бЁе
Ї®а. “зҐл¬Ё-оаЁбв ¬Ё Ё дЁ«®б®д ¬Ё ЇаҐ¤« Ј «Ёбм а §«ЁзлҐ
®б®ў Ёп - ЄаЁвҐаЁЁ ¤«п а §Ја ЁзҐЁп Їа ў Ё § Є® , "Їа ў®-
ўле § Є®®ў" Ё "ҐЇа ў®ўле § Є®®ў", ® ўбҐ ®Ё ўл§лў «Ё Ё Їа®-
¤®«¦ ов ўл§лў вм «Ёим ў®Їа®бл Ё ¤ЁбЄгббЁЁ.
…йҐ ў Є®жҐ XIX - з «Ґ XX ў. ў ®вҐзҐб⢥®© Ё § агЎҐ¦-
®© «ЁвҐа вгॠў Є зҐб⢥ ЄаЁвҐаЁп ЇаҐ¤« Ј « бм "®Ўй п ў®«п"
в. Ґ. ў®«п ўбҐЈ® ®ЎйҐбвў , жЁЁ Ё«Ё த . Џ® «®ЈЁЄҐ Ї®¤®Ў®Ј®
ЇаҐ¤«®¦ҐЁп б«Ґ¤®ў «® бзЁв вм Їа ў®ўл¬Ё «Ёим в ЄЁҐ § Є®л (Ё
ЁлҐ ®а¬ вЁўлҐ Євл), Є®в®алҐ ¤ҐЄў в® ®ва ¦ ов нвг ў®«о
‚ᥠ¦Ґ ®бв «млҐ § Є®л б«Ґ¤®ў «® ЇаЁзЁб«пвм Є а §¤Ґ«г ҐЇа -
ў®ўле.
Џ®¤®Ў п Ї®бв ®ўЄ ў®Їа®б , Є Є Ё б ¬ ЇаҐ¤«®¦Ґл© ЄаЁ-
вҐаЁ© а §Ја ЁзҐЁп "Їа ў®ўле Ё ҐЇа ў®ўле § Є®®ў" ў § ўЁбЁ-
¬®бвЁ ®в ᮤҐа¦ Ёп Ё«Ё, ®Ў®а®в, ®вбгвбвўЁп ў Ёе "®ЎйҐ© aiee
Ґб®¬Ґ®, § б«г¦Ёў ов ®¤®ЎаҐЁп Ё ўЁ¬ Ёп. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ®Ё
!!21
ўл§лў ов ў®Їа®бл, бв ўпйЁҐ Ї®¤ ᮬҐЁҐ 楫Ґб®®Ўа §®бвм,
Ј« ў®Ґ, ®Ў®б®ў ®бвм Ё нд䥪⨢®бвм ЁбЇ®«м§®ў Ёп §ў ®-
Ј® ЄаЁвҐаЁп. ‚ з бв®бвЁ, в ЄЁҐ ў®Їа®бл, Єв® Ё Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ¬®-
¦Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ᮤҐа¦Ёвбп «Ё ў ⮬ Ё«Ё Ё®¬ § Є®Ґ "®Ўй п ў®«п"
Ё«Ё ҐҐ ѓ ¬ Ґв; Ї®зҐ¬г Ї а« ¬Ґв Є Є ўлбиЁ© § Є®®¤ ⥫мл© Ё
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«мл© ®аЈ , ЇаЁ§ў л© ўла ¦ вм ў®«о Ё ЁвҐаҐбл
ўбҐе б«®Ґў ®ЎйҐбвў , ў ®¤Ёе б«гз пе Ё§¤ Ґв § Є®л, ®ва ¦ ойЁҐ
"®Ўйго ў®«о", ў ¤агЈЁе - Ґ ®ва ¦ ойЁҐ ҐҐ?
ЋвўҐвл нвЁ Ё Ї®¤®ЎлҐ Ё¬ ў®Їа®бл Ґ ўбҐЈ¤ гЎҐ¤ЁвҐ«мл.
€§ўҐбвл© да жг§бЄЁ© Ј®бг¤ абвў®ўҐ¤ Ё Їа ў®ўҐ¤ ‹Ґ® „оЈЁ
ЇЁб «, зв® "§ Є® Ґбвм ўла ¦ҐЁҐ Ґ ®ЎйҐ© ў®«Ё, Є®в®а®© Ґ бгйҐ-
бвўгҐв, Ґ ў®«Ё ѓ®бг¤ абвў , Є®в®а®© в Є¦Ґ Ґв, ў®«Ё ҐбЄ®«мЄЁе
Ј®«®бгойЁе 祫®ўҐЄ. ‚® ”а жЁЁ § Є® Ґбвм ў®«п 350 ¤ҐЇгв в®ў Ё
200 ᥠв®а®ў, ®Ўа §гойЁе ®Ўл箥 Ў®«миЁбвў® ў Ї « ⥠¤ҐЇгв -
в®ў Ё ў ᥠвҐ. ‚®в д Єв. ‚Ґ нв®Ј® Ё¬Ґовбп «Ёим дЁЄжЁЁ Ё ЇгбвлҐ
д®а¬г«л. Њл Ґ ¦Ґ« Ґ¬ Ёе".
€ ¤ «миҐ: "…б«Ё § Є® Ґбвм ўла ¦ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м®© ў®«Ё
¤ҐЇгв в®ў Ё ᥠв®а®ў, в® ® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ®Ўп§ ⥫мл¬ ¤«п ¤аг-
ЈЁе ў®«м. Ћ ¬®¦Ґв Ўлвм ®Ўп§ ⥫мл¬ в®«мЄ® Є Є д®а¬г«Ёа®ў ЁҐ
®а¬л Їа ў Ё«Ё Є Є ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ҐҐ Ё «Ёим ў нвЁе ЇаҐ¤Ґ« е.. ‚
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ўбҐ § Є®л ¤Ґ«пвбп ¤ўҐ Ў®«миЁҐ Є ⥣®аЁЁ:
§ Є®л, д®а¬г«ЁагойЁҐ ®а¬г Їа ў , Ґ § Є®л, ЇаЁЁ-
¬ ойЁҐ ¬Ґал Є ҐҐ ЁбЇ®«ҐЁо. џ §лў о ЇҐаўлҐ ®а¬ вЁўл¬Ё
§ Є® ¬Ё, ўв®алҐ - Є®бвагЄвЁўл¬Ё § Є® ¬Ё".(*1)
ЏаЁўҐ¤ҐлҐ а бб㦤ҐЁп Ё ў®®ЎйҐ Ј®бг¤ аб⢥®-Їа ў®ўлҐ
Ё¤ҐЁ ‹. „оЈЁ, е®вп ўбҐЈ¤ Ё ўл§лў «Ё ¦Ёў®© ЁвҐаҐб г оаЁбв®ў, Ґ
¤ о⠮⢥⠢®Їа®б ® ⮬, зв® Ґбвм "Їа ў®ў®© § Є®", зв® "Ґ
Їа ў®ў®© § Є®", Є Є®ў® б®®в®иҐЁҐ Їа ў Ё § Є® .
ЌҐ ¤ ов 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м®Ј® ®вўҐв Ї®бв ў«Ґл© ў®Їа®б
Ё ўл¤ўЁЈ ўиЁҐбп ў Ў®«ҐҐ Ї®§¤Ё© ЇҐаЁ®¤, ўЇ«®вм ¤® бв®п饣®
ўаҐ¬ҐЁ, ЄаЁвҐаЁЁ Ё Ї®¤е®¤л. Џлв пбм аҐиЁвм нвг Їа®Ў«Ґ¬г Ё«Ё
е®вп Ўл ў ЇаЁЎ«Ё¦Ґ®¬ ўЁ¤Ґ ®Ў®§ зЁвм Ја м ¬Ґ¦¤г Їа ў®¬ Ё
§ Є®®¬, Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ё ҐаҐ¤Є® ®Ўа й овбп Є а §«Ёзл¬ ¬®а «м-
л¬ Є ⥣®аЁп¬ - бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, ¤®Ўаг, Јг¬ ®бвЁ, §«г Ё ¤а.
Џа ў® ЇаЁ н⮬ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Ґ Ё зҐ Є Є "®а¬ вЁў® § ЄаҐЇ-
«Ґ п бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм".
‚ вҐе ¦Ґ 楫пе - аҐиҐЁп Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё
§ Є® - Ё®Ј¤ ЁбЇ®«м§гҐвбп Є ⥣®аЁп "Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «". ‚ -
гз®© «ЁвҐа вгॠ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Є Є "Ї®а®¦¤ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м-
®Ј®, ®ЎйҐб⢥®Ј®, гз®Ј® ᮧ Ёп ® а §г¬®¬ гбва®©б⢥ ®Ў-
饦ЁвЁп ЇаЁжЁЇ е ¤®Ўа , бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Јг¬ Ё§¬ Ё б®еа -
ҐЁп ЇаЁа®¤®© б।л". ‘® ббл«Є®© Ё§ўҐб⮥ ўлбЄ §лў ЁҐ
аЁ¬«п ® ⮬, зв® "бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё Ў« Ј® Ґбвм § Є® § Є®®ў",
¤Ґ« Ґвбп ўлў®¤, зв® Їа ў®ў®© Ё¤Ґ « Є Є а § Ё б®бв ў«пҐв ᮤҐа-
(**1) …¬Ґ«мп®ў ‘. Ђ. Џа ў®: ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ї®пвЁп. Њ., 1992. ‘. 3-4.
(**2) „оЈЁ ‹. ЋЎйҐбвў®, «Ёз®бвм Ё Ј®бг¤ абвў®. ‘ЏЎ., 1901. ‘. 22.
!!22
¦ ЁҐ Їа ў®ўле § Є®®ў, зв® нв® Ё Ґбвм Ґ зв® Ё®Ґ, Є Є § Є®
§ Є®®ў".(*1)
‘«Ґ¤®ў ⥫м®, ўбҐ ¤агЈЁҐ § Є®л, Є®в®алҐ Ґ ᮤҐа¦ в ў ᥡҐ
Їа ў®ў®Ј® Ё¤Ґ « , б®®Ўа §го饣®бп б ЇаЁжЁЇ ¬Ё ¤®Ўа , бЇа ўҐ¤-
«Ёў®бвЁ Ё Ёл¬Ё Ё¬ Ї®¤®Ўл¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё, Ґ пў«по вбп Їа ў®-
ўл¬Ё.
‘в६«ҐЁҐ Ї®¤ўҐбвЁ Їа®зго ¬®а «мго ®б®ўг Ї®¤ § Є®®-
¤ ⥫мбвў® ў 楫®¬ Ё Ї®¤ Є®ЄаҐвлҐ § Є®л, - Ґб®¬Ґ®, ўҐбм-
¬ Ў« Ј®а®¤®Ґ ¤Ґ«®. —Ґ«®ўҐзҐбвў® ¬®¦Ґв в®«мЄ® ¬Ґзв вм ® ⮬
зв®Ўл Ї®¤ Є ¦¤л¬ Ё§¤ ў Ґ¬л¬ ў в®© Ё«Ё Ё®© бва Ґ § Є®Ґ
Ё¬Ґ« бм б®«Ё¤ п ¬®а «м п Ў § .
Ћ¤ Є® Ґ«м§п Ґ § ¬ҐвЁвм, зв®, бв६пбм Ї®¤ўҐбвЁ ¬®а «м
го Ў §г Ї®¤ § Є® Ё в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ "®в¬Ґ¦Ґў вм" ҐЈ®, §ў ў Їа -
ў®ўл¬, ®в ўбҐе Ёле § Є®®ў, ўв®ал Ґў®«м® ᬥ訢 ов ¬®а «м-
лҐ Є ⥣®аЁЁ б Їа ў®ўл¬Ё. ‚ ®вҐзҐб⢥®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа -
вгॠЇа ўЁ«м® ®в¬Ґз «®бм ў бўп§Ё б Ї®ЇлвЄ ¬Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Їа ў®
Є Є "®а¬ вЁў® § ЄаҐЇ«Ґго бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм", зв® ббл«Є
¬®а «млҐ Є ⥣®аЁЁ бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, ¤®Ўа Ё §« ў ¦л ЇаЁ ®Ї-
।Ґ«ҐЁЁ Ї®пвЁп Ё е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ ¬®а «Ё, ® Ґ б ¬®Ј® Їа ў (*2)
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ нвЁе Є ⥣®аЁ© ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
ЁЁ Ї®пвЁп Їа ў , ⥬ б ¬л¬ Ё "Їа ў®ў®Ј® § Є® " ®во¤м ia
бЇ®б®ЎбвўгҐв аҐиҐЁо Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® . Ѓ®-
«ҐҐ в®Ј®, ®® ҐЇа®Ё§ў®«м® гб«®¦пҐв Їа®Ў«Ґ¬г, ўҐ¤Ґв Є ᬥиҐ-
Ёо Є ⥣®аЁ© Їа ў Ё ¬®а «Ё. ЋзҐўЁ¤®, ҐҐ 㤮ў«Ґвў®аЁвҐ«м®
аҐиҐЁҐ ў®§¬®¦® «Ёим ЇаЁжЁЇЁ «м® ®ў®© ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐ-
бЄ®© Ё ¬Ёа®ў®§§аҐзҐбЄ®© ®б®ўҐ Ё пў«пҐвбп ¤Ґ«®¬ ®в¤ «Ґ®Ј®
Ўг¤г饣®.
‚ бв®п饥 ¦Ґ ўаҐ¬п, ў®-ЇҐаўле, ¬®¦® «Ёим Є®бв вЁа®-
ў вм д Єв ҐаҐиҐ®бвЁ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ®Ја®¬®© б®жЁ «м®© § -
зЁ¬®бвЁ Їа®Ў«Ґ¬л б®®в®иҐЁп Їа ў Ё § Є® ; ў®-ўв®але, Ґ®Ў-
室Ё¬® Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г, зв® ў Їа ў®вў®азҐбЄ®© Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м-
®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў ђ®ббЁЁ Ё ¤агЈЁе бва
¤®¬ЁЁагойЁ¬Ё пў«повбп Ё¤ҐЁ Ґ¤Ёбвў , Ґ¤Ґ«Ё¬®бвЁ Їа ў Ё
§ Є® ; ¬Ґ¦¤г Їа ў®¬ Ё § Є®®¬ Ґ Їа®ў®¤Ёвбп ЁЄ Є®Ј® а §«ЁзЁп
‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ, ў а ¬Є е ⥮ਨ Ј®бг¤ а-
бвў Ё Їа ў , ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ овбп § зЁвҐ«млҐ гбЁ«Ёп ¤«п ®вЈа Ё-
зҐЁп Їа ў ®в "ҐЇа ў®ў®Ј® § Є® ".
4. Ћб®ўлҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў
ЏаЁжЁЇл Їа ў ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ®б®ўлҐ Ё¤ҐЁ, Ёб室-
лҐ Ї®«®¦ҐЁп Ё«Ё ўҐ¤гйЁҐ з « Їа®жҐбб ҐЈ® д®а¬Ёа®ў Ёп,
а §ўЁвЁп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп.
(**1) …¬Ґ«мп®ў ‘. Ђ. “Є §. б®з. ‘. 6.
(**2) —ҐвўҐаЁ ‚. Ђ. “Є §. б®з. ‘. 24.
!!23
Ћва ¦ пбм ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў ®а¬ е Їа ў , ЇаЁжЁЇл Їа®Ё§л-
ў ов ўбо Їа ў®ўго ¦Ё§м ®ЎйҐбвў , ўбо бЁб⥬г бва л. ЋЁ е -
а ЄвҐаЁ§гов Ґ в®«мЄ® бгй®бвм, ® Ё ᮤҐа¦ ЁҐ Їа ў , ®ва ¦ -
ов Ґ в®«мЄ® ҐЈ® ўгв॥Ґ бв஥ЁҐ, бв вЁЄг, ® Ё ўҐбм Їа®жҐбб
ҐЈ® ЇаЁ¬ҐҐЁп, ҐЈ® ¤Ё ¬ЁЄг. ЏаЁжЁЇл Їа ў ®Є §лў ов ®Ја®¬-
®Ґ ў«ЁпЁҐ ўҐбм Їа®жҐбб Ї®¤Ј®в®ўЄЁ ®а¬ вЁўле Єв®ў, Ёе
Ё§¤ Ёп, гбв ®ў«ҐЁп Ј а вЁ© б®Ў«о¤ҐЁп Їа ў®ўле вॡ®ў Ё©.
ЏаЁжЁЇл Їа ў ўлбвгЇ ов ў Є зҐб⢥ бў®Ґ®Ўа §®© Ґбг饩
Є®бвагЄжЁЁ, ®б®ўҐ Є®в®а®© Ї®Є®пвбп Ё ॠ«Ё§говбп Ґ в®«мЄ®
®а¬л, ЁбвЁвгвл Ё«Ё ®ва б«Ё, ® Ё ўбп ҐЈ® бЁб⥬ . ЏаЁжЁЇл
б«г¦ в ®б®ўл¬ ®аЁҐвЁа®¬ ўбҐ© Їа ў®вў®азҐбЄ®©, Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«м®© Ё Їа ў®®еа ЁвҐ«м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ аб⢥ле
®аЈ ®ў. Ћв б⥯ҐЁ Ёе б®Ў«о¤ҐЁп ў Їаאַ© § ўЁбЁ¬®б⨠室Ёв-
бп га®ўҐм б« ¦Ґ®бвЁ, бв ЎЁ«м®бвЁ Ё нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ў®©
бЁб⥬л. €¬Ґп ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫мл© е а ЄвҐа, ЇаЁжЁЇл Їа ў бЇ®-
б®Ўбвўгов гЄаҐЇ«ҐЁо ўгв॥Ј® Ґ¤Ёбвў Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп
а §«Ёзле ҐЈ® ®ва б«Ґ© Ё ЁбвЁвгв®ў, Їа ў®ўле ®а¬ Ё Їа ў®ўле
®в®иҐЁ©, бгЎкҐЄвЁў®Ј® Ё ®ЎкҐЄвЁў®Ј® Їа ў .
ЏаЁжЁЇл Їа ў Ґ пў«повбп Їа®Ё§ў®«мл¬Ё Ї® бў®Ґ¬г е -
а ЄвҐаг, ®ЎкҐЄвЁў® ®Ўгб«®ў«Ґл нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ¬, б®жЁ «мл¬,
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬ бв஥¬ ®ЎйҐбвў , бгйҐбвўгойЁ¬ ў в®© Ё«Ё Ё®© бва -
Ґ, б®жЁ «м®-Є« бб®ў®© ЇаЁа®¤®© Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў , е а ЄвҐ-
஬ Ј®бЇ®¤бвўго饣® ў бва Ґ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® Ё Ј®бг¤ аб⢥®Ј®
०Ё¬®ў, ®б®ўл¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё Ї®бв஥Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© бЁб⥬л в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® ®ЎйҐбвў .(*2)
ЌҐв Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ¤®Є §лў вм, ЁЎ® нв® ўЇ®«Ґ ®зҐўЁ¤®, зв®
ЇаЁжЁЇл Ї®бв஥Ёп Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп, бЄ ¦Ґ¬, 䥮¤ «м®Ј®
Їа ў Є®аҐл¬ ®Ўа §®¬ ®в«Ёз овбп ®в ЇаЁжЁЇ®ў Ї®бв஥Ёп Ё
дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп а Ў®ў« ¤Ґ«мзҐбЄ®Ј® Ё«Ё «оЎ®Ј® ᮢ६Ґ®Ј®
Їа ў . ’ Є, ўЇ®«Ґ ®зҐўЁ¤® а §«ЁзЁҐ ЇаЁжЁЇ®ў, ЇаЁ¬Ґа, б®-
ўаҐ¬Ґ®Ј® ஬ ®-ЈҐа¬ бЄ®Ј® Їа ў , ®еў влў о饣® б®Ў®© бва -
л, ў Є®в®але оаЁ¤ЁзҐбЄ п гЄ Ё Їа ЄвЁЄ б«®¦Ё« бм ЁбЄ«озЁ-
вҐ«м® ®б®ўҐ аЁ¬бЄ®Ј® Їа ў , Ё ¬гбг«м¬ бЄ®Ј® Їа ў , б«®¦Ёў-
襣®бп ®б®ўҐ ¬гбг«м¬ бЄ®© ५ЁЈЁЁ.
ЏаЁжЁЇл Їа ў Ґ ўбҐЈ¤ «Ґ¦ в Ї®ўҐае®бвЁ. Ћ¤ Є® ®Ё
ЇаЁбгйЁ Їа ўг «оЎ®© бва л. Љ Є Їа ўЁ«®, ®Ё Ё«Ё ¦Ґ § ЄаҐЇ«п-
овбп Їаאַ ў § Є®®¤ ⥫мле Єв е (бв вмпе, ЇаҐ ¬Ўг« е Є®бвЁ-
вгжЁ®ле Ё ®Ўлзле § Є®®ў), Ё«Ё ¦Ґ ўл⥪ ов Ё§ ᮤҐа¦ Ёп
Є®ЄаҐвле Їа ў®ўле ®а¬,
‚ Є зҐб⢥ ®¤®Ј® Ё§ ЇаЁ¬Ґа®ў ЇаאַЈ® § ЄаҐЇ«ҐЁп ЇаЁжЁ-
Ї®ў Їа ў ў § Є®®¤ ⥫мб⢥ ¬®¦® б®б« вмбп Їа®ў®§Ј« 襨Ґ
ЇаЁжЁЇ த®ў« бвЁп ў Є®бвЁвгжЁпе ¬®ЈЁе ᮢ६Ґле бва .
’ Є, Љ®бвЁвгжЁп ЉЁв ©бЄ®© Ќ த®© ђҐбЇгЎ«ЁЄЁ 1982 Ј. Їа®ў®§-
Ј« и Ґв, зв® ў« бвм ў бва Ґ "ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв தг... Ќ த ў б®®в-
(**1) ‚ ᨫ쥢 Ђ. Њ. Џа ў®ўлҐ Є ⥣®аЁЁ. ЊҐв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЇҐЄвл а §а -
Ў®вЄЁ бЁбвҐ¬л Є ⥣®аЁ© ⥮ਨ Їа ў . Њ., 1976. ‘. 216-225.
!!24
ўҐвбвўЁЁ б Ї®«®¬®зЁп¬Ё § Є® а §«Ёзл¬Ё Їгвп¬Ё Ё ў а §«Ёз-
ле д®а¬ е гЇа ў«пҐв Ј®бг¤ аб⢥묨, 宧п©б⢥묨, Єг«м-
вгал¬Ё Ё ®ЎйҐб⢥묨 ¤Ґ« ¬Ё" (бв. 2). Љ®бвЁвгжЁп ўҐжЁЁ
1974 Ј. § ЄаҐЇ«пҐв, зв® "ўбп Ј®бг¤ аб⢥ п ў« бвм ў ўҐжЁЁ
Ёб室Ёв ®в த . Џа ў«ҐЁҐ 袥¤бЄ®Ј® த ®б®ўлў Ґвбп
бў®Ў®¤®¬ д®а¬Ёа®ў ЁЁ ¬ҐЁ© Ё ўбҐ®ЎйҐ¬ Ё а ў®¬ Ё§ЎЁа -
⥫쮬 Їа ўҐ. Џа ў«ҐЁҐ ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї®б।бвў®¬ Ј®бг¤ а-
б⢥®Ј® бва®п, ®б®ў ®Ј® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м®© Ё Ї а« ¬Ґв-
бЄ®© бЁб⥬ е, Ё Ї®б।бвў®¬ Є®¬¬г «м®Ј® б ¬®гЇа ў«ҐЁп"
(Ј«. 1,1).
‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в е а ЄвҐа , вЁЇ Ё бдҐал а бЇа®бва ҐЁп
ЇаЁжЁЇл Їа ў Ї®¤а §¤Ґ«повбп ЈагЇЇл.
’ Є, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в вЁЇ Їа ў ®Ё Є« ббЁдЁжЁаговбп
ЇаЁжЁЇл Їа ў , бў®©бвўҐлҐ а Ў®ў« ¤Ґ«мзҐбЄ®¬г, 䥮¤ «м®¬г,
Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®¬г Ё б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®¬г Їа ўг. ‚뤥«повбп в Є-
¦Ґ ЇаЁжЁЇл, бў®©бвўҐлҐ Їа ўг, ЇҐаҐе®¤®¬г ®в ®¤®Ј® вЁЇ Є
¤агЈ®¬г.
‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в бў®ҐЈ® е а ЄвҐа ЇаЁжЁЇл Їа ў Ї®¤а §¤Ґ-
«повбп б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ, Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ,
нвЁзҐбЄЁҐ, ५ЁЈЁ®§лҐ Ё бЇҐжЁ «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ.
‘ва®Ј® Ј®ў®ап, бЇҐжЁ «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў -
нв® б®жЁ «млҐ ЇаЁжЁЇл, ® ЇҐаҐўҐ¤ҐлҐ п§лЄ Їа ў , оаЁ¤Ё-
зҐбЄЁе Є®бвагЄжЁ©, Їа ў®ўле б।бвў Ё бЇ®б®Ў®ў Ёе ®ЎҐбЇҐзҐЁп.
Љ бЇҐжЁ «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ ЇаЁжЁЇ ¬ Їа ў ®Ўлз® ®в®бпв:
1) ЇаЁжЁЇ ®ЎйҐ®Ўп§ ⥫м®бвЁ ®а¬ Їа ў ¤«п ўбҐЈ® ᥫҐ-
Ёп бва л Ё ЇаЁ®аЁвҐв нвЁе ®а¬ ЇҐаҐ¤ ўбҐ¬Ё Ёл¬Ё б®жЁ «м-
л¬Ё ®а¬ ¬Ё;
2) ЇаЁжЁЇ ҐЇа®вЁў®аҐзЁў®бвЁ ®а¬, б®бв ў«пойЁе ¤Ґ©бв-
ўго饥 Їа ў®, Ё ЇаЁ®аЁвҐв § Є® ЇҐаҐ¤ Ёл¬Ё ®а¬ вЁў®-Їа -
ў®ўл¬Ё Єв ¬Ё;
3) ЇаЁжЁЇ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁп Їа ў ЇгЎ«Ёз®Ґ Ё з б⮥,
®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫млҐ ®ва б«Ё Ё ЁбвЁвгвл;
4) ЇаЁжЁЇ ᮮ⢥вбвўЁп ¬Ґ¦¤г ®ЎкҐЄвЁўл¬ Ё бгЎкҐЄвЁўл¬
Їа ў®¬, ¬Ґ¦¤г ®а¬ ¬Ё Їа ў Ё Їа ў®ўл¬Ё ®в®иҐЁп¬Ё, ¬Ґ¦¤г
Їа ў®¬ Ё ҐЈ® ®бгйҐбвў«ҐЁҐ¬;
5) ЇаЁжЁЇ б®жЁ «м®© бў®Ў®¤л, а ўҐбвў ЇҐаҐ¤ § Є®®¬ Ё
б㤮¬, а ў®Їа ўЁп;
6) ЇаЁжЁЇ § Є®®бвЁ Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ®© Ј а вЁа®ў ®бвЁ Їа ў
Ё бў®Ў®¤ «Ёз®бвЁ, § дЁЄбЁа®ў ле ў § Є®Ґ, бўп§ ®бвм ®а¬ -
¬Ё § Є® ¤Ґп⥫м®бвЁ ўбҐе ¤®«¦®бвле «Ёж Ё Ј®бг¤ аб⢥ле
®аЈ ®ў;
7) ЇаЁжЁЇ бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, ўла ¦Ґл© ў а ў®¬ оаЁ¤ЁзҐ-
бЄ®¬ ¬ бив ЎҐ Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё ў бва®Ј®© б®а §¬Ґа®бвЁ оаЁ¤ЁзҐбЄ®©
®вўҐвб⢥®бвЁ ¤®Їг饮¬г Їа ў® аг襨о;
8) ЇаЁжЁЇ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© ®вўҐвб⢥®бвЁ в®«мЄ® § ўЁ®ў®Ґ
Їа®вЁў®Їа ў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ Ё ЇаЁ§ Ёп Є ¦¤®Ј® ҐўЁ®ўл¬ ¤® вҐе
Ї®а, Ї®Є ўЁ Ґ Ўг¤Ґв гбв ®ў«Ґ ў б㤥Ў®¬ Ї®ап¤ЄҐ; ЇаЁжЁЇ
ЇаҐ§г¬ЇжЁЁ ҐўЁ®ў®бвЁ;
!!25
9) ЇаЁжЁЇ Ґ¤®ЇгбвЁ¬®бвЁ ®Ўа в®© бЁ«л § Є®®ў, гбв ў-
«Ёў ойЁе ®ўго Ё«Ё Ў®«ҐҐ в殮«го оаЁ¤ЁзҐбЄго ®вўҐвб⢥®бвм,
Јг¬ ®бвЁ Є § Ёп, бЇ®б®Ўбвўго饣® ЁбЇа ў«ҐЁо ®б㦤Ґ-
®Ј®.(*1)
Ља®¬Ґ §ў ®© Ја ¤ жЁЁ ЇаЁжЁЇл Їа ў Ї®¤а §¤Ґ«повбп
ЈагЇЇл ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в в®Ј®, а бЇа®бва повбп «Ё ®Ё ўбо
бЁбвҐ¬г Їа ў , ҐбЄ®«мЄ® ®ва б«Ґ© Ё«Ё ¦Ґ ®¤г ®ва б«м
Їа ў .
‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б ¤ л¬ ЄаЁвҐаЁҐ¬ ЇаЁжЁЇл Їа ў , а бЇа®-
бва пойЁҐбп ўбо бЁбвҐ¬г Їа ў Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ ҐҐ е а ЄвҐа,
ᮤҐа¦ ЁҐ, ЁЎ®«ҐҐ ў ¦лҐ ҐҐ ®б®ЎҐ®бвЁ Ё зҐавл, Ё¬Ґговбп
®ЎйЁ¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё. ‘।Ё Ёе ®Ўлз® §лў ов ЇаЁжЁЇл б®жЁ-
«м®© бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Јг¬ Ё§¬ , а ў®Їа ўЁп, § Є®®бвЁ ў Їа®-
жҐбᥠᮧ¤ Ёп Ё ॠ«Ё§ жЁЁ ®а¬ Їа ў , Ґ¤Ёбвў оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩, ¤Ґ¬®Єа вЁ§¬ .
„«п Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄЁе бва ўҐбм¬ ў ¦л¬Ё ®ЎйЁ¬Ё ЇаЁ-
жЁЇ ¬Ё Їа ў пў«повбп ЇаЁжЁЇ § ЄаҐЇ«ҐЁп бў®Ў®¤л ЇаҐ¤ЇаЁЁ-
¬ ⥫мбвў Ё ЇаЁжЁЇ гбв ®ў«ҐЁп Ё ®еа л з бв®© б®Ўб⢥®-
бвЁ. Џ®б«Ґ¤Ґ¬г ЇаЁ¤ Ґвбп ®б®Ў®Ґ § 票Ґ, ЁЎ® б б®Ўб⢥®бвмо
бўп§лў овбп д ЄвЁзҐбЄ®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ «Ёз®бвЁ ў ®ЎйҐб⢥, ҐҐ б®-
жЁ «мл© бв вгб Ё ўбп ҐҐ з бв п Ё Ја ¦¤ бЄ п ¦Ё§м.
€§ўҐбвл© да жг§бЄЁ© б®жЁ®«®Ј Ё оаЁбв Њ. ЋаЁг, ®в¬Ґз п
¤ ®Ґ ®Ўбв®п⥫мбвў®, Ёб室Ё« ¤ ¦Ґ Ё§ в®Ј®, зв® "Ја ¦¤ бЄ п
¦Ё§м б®бв®Ёв ў ЁбЇ®«м§®ў ЁЁ б®Ўб⢥®бвЁ".(*2) Ѓ« Ј®¤ ап бў®Ґ©
®ЎҐбЇҐзҐ®бвЁ Ё ЇаҐЁ¬гйҐбвў ¬, ¤ ў Ґ¬л¬ ЇаЁ®ЎаҐвҐ®© б®Ўбв-
ўҐ®бвмо, а бб㦤 « ўв®а, 祫®ўҐЄ "¬®¦Ґв Ї®¤г¬ вм Ё ® 祬-в®
Ё®¬", Єа®¬Ґ ®Ўл¤Ґле 㦤. Ћ ¬®¦Ґв ЇаҐ¤ ў вмбп г¬б⢥л¬
§ пвЁп¬, бў®Ў®¤л¬ Їа®дҐббЁп¬, ¬®¦Ґв а §¬ли«пвм ®Ў ®ЎйЁе
ЁвҐаҐб е, Ї®бўпвЁвм бҐЎп ¤Ґ« ¬ ®ЎйЁл, бв вм Ја ¦¤ Ё®¬.
Џа ў¤ , Њ. ЋаЁг ¤Ґ« « ўҐбм¬ бгйҐб⢥го ®Ј®ў®аЄг: Ја ¦-
¤ бЄ п ¦Ё§м, е®вп ® д®а¬ «м® ¤®ЇгбвЁ¬ ўбҐ¬ Ё "ў ҐЄ®в®-
але ®в®иҐЁпе ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ®Ўй п ¤«п ўбҐе", пў«пҐвбп ўбҐ ¦Ґ
"Ї® бў®Ґ¬г ®б®ў®¬г н«Ґ¬Ґвг ¦Ёв®Ј® Ў®Ј вбвў Ё Ї® бў®Ґ¬г
Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®¬г е а ЄвҐаг ¬®®Ї®«ЁҐ© Ё¬г饣® Є« бб ". „ ¦Ґ
ўгваЁ нв®Ј® Ё¬г饣® Є« бб , § Є«оз « ўв®а, "® Є б Ґвбп ®в-
¤Ґ«мле «Ёж Єа ©Ґ Ґа ў®" Ё § ўЁбЁв ®в а §¬Ґа®ў ЇаЁ®ЎаҐвҐ-
®Ј® Є ¦¤л¬ Ё§ Ёе Ў®Ј вбвў.(*3)
Ќ ап¤г б ®ЎйЁ¬Ё ЇаЁжЁЇ ¬Ё ў оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠўл-
¤Ґ«повбп ¬Ґ¦®ва б«ҐўлҐ Ё ®ва б«ҐўлҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў .
ЊҐ¦®ва б«ҐўлҐ Їа ў®ўлҐ ЇаЁжЁЇл ®еў влў ов б®Ў®© ¤ўҐ Ё«Ё
Ў®«ҐҐ ®ва б«Ґ© Їа ў , ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ᬥ¦ле, ўҐбм¬ Ў«Ё§Є®
б®ЇаЁЄ б ойЁебп ¬Ґ¦¤г б®Ў®© ®ва б«Ґ© (Є®бвЁвгжЁ®®Ґ Ё ¤¬Ё-
Ёбва вЁў®Ґ, гЈ®«®ў®-Їа®жҐбб㠫쮥 Ё Ја ¦¤ бЄ®-Їа®жҐббг «м-
(**1) •а®Ї оЄ ‚. Ќ. “Є §. б®з. ‘. 162--166; џўЁз ‹. ‘. “Є §. б®з. ‘. 153-154.
(**2) ЋаЁг Њ. “Є §. б®з. ‘. 369.
(**3) ’ ¬ ¦Ґ.
!!26
®Ґ Ё ¤а.). Ќ ¬Ґ¦®ва б«ҐўлҐ ЇаЁжЁЇл Ї®«®бвмо " « Ј овбп" Ё
®ЎйЁҐ Їа ў®ўлҐ ЇаЁжЁЇл. ‚ Є ¦¤®© ®в¤Ґ«м®© ®ва б«Ё Їа ў Ё«Ё
¦Ґ ў ЈагЇЇҐ ®ва б«Ґ© ®Ё ЇаЁ®ЎаҐв ов бў®о бЇҐжЁдЁЄг.
Ћва б«ҐўлҐ ЇаЁжЁЇл Їа ў а бЇа®бва повбп «Ёим Є®-
ЄаҐвлҐ ®ва б«Ё Їа ў - Є®бвЁвгжЁ®®Ґ, Ја ¦¤ бЄ®Ґ, гЈ®«®ў-
®Ґ, §Ґ¬Ґ«м®Ґ, ва㤮ў®Ґ Ё ¤а. ‘®®вўҐвб⢥® Ёе ®б®ўҐ ᮧ¤ -
овбп Ё ॠ«Ё§говбп ®а¬л, б®бв ў«пойЁҐ в®«мЄ® ¤ го ®ва б«м
Їа ў .
Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¤«п §Ґ¬Ґ«м®Ј® Їа ў ђ®ббЁЁ бў®©б⢥л в ЄЁҐ
Їа ў®ўлҐ ЇаЁжЁЇл, Є Є ЇаЁжЁЇ ¬®¦Ґб⢥®бвЁ Ё Їа ў®ў®Ј®
а ўҐбвў д®а¬ б®Ўб⢥®бвЁ §Ґ¬«о, ЇаЁжЁЇ 宦¤ҐЁп §Ґ¬«Ё
ў Ја ¦¤ бЄ®¬ ®Ў®а®вҐ, ЇаЁжЁЇ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® гЇа ў«ҐЁп §Ґ¬-
«Ґ©, ЇаЁжЁЇ б ¬®бв®п⥫쮣® 宧п©бвў®ў Ёп §Ґ¬«Ґ Ё а ўҐ-
бвў ўбҐе бгЎкҐЄв®ў §Ґ¬«ҐЇ®«м§®ў Ёп, ЇаЁжЁЇ 楫Ґў®Ј® е а ЄвҐ-
а ЁбЇ®«м§®ў Ёп §Ґ¬«Ё, Ї« в®бвЁ ҐҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп, Ё ¤а.(*1)
„«п аЎЁва ¦®Ј® Їа®жҐббг «м®Ј® Їа ў ђ®ббЁЁ бў®©б⢥л'
в ЄЁҐ ЇаЁжЁЇл, Є Є ЇаЁжЁЇ ўлЎ®а®бвЁ б㤥©, Ёе Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ
Ё Ї®¤зЁҐЁп Ёе в®«мЄ® § Є®г, ЇаЁжЁЇ б®зҐв Ёп Є®««ҐЈЁ «м®Ј®
Ё Ґ¤Ё®«Ёз®Ј® а бᬮваҐЁп ¤Ґ«, ЇаЁжЁЇ Ј« б®бвЁ ў а §аҐиҐ-
ЁЁ ¤Ґ«, Їа®жҐббг «м®Ј® а ў®Їа ўЁп бв®а®, ЇаЁжЁЇл б®бвп§ -
⥫м®бвЁ, гбв®бвЁ Ё ©ҐЇ®б।б⢥®бвЁ ЇаЁ а бᬮв२Ё бЇ®-
а®ў, Ё ¤а.(*2)
Љ ¦¤ п ®ва б«м Їа ў , Ї®¬Ё¬® ®ЎйЁе Ё ¬Ґ¦®ва б«Ґўле, бва®-
Ёвбп ®б®ўҐ бў®Ёе б®Ўб⢥ле, ЇаЁбгйЁе «Ёим Ґ© Їа ў®ўле
ЇаЁжЁЇ®ў. ‚¬Ґб⥠®Ё ®Ўа §гов дг¤ ¬Ґв, Є®в®а®¬ ᮧ¤ овбп
Ё дгЄжЁ®Ёагов Ґ в®«мЄ® ®ва б«Ё, ® Ё ўбҐ Їа ў®.
(**1) ‡Ґ¬Ґ«м®Ґ Їа ў® ђ®ббЁЁ / Ћвў. ।. ‚. ‚. ЏҐва®ў. Њ" 1995. ‘. 7-II.
(**2) ЂаЎЁва ¦л© Їа®жҐбб / Ћвў. ।. Њ. Љ. ’аҐгиЁЄ®ў. Њ" 1994. ‘. 27-40.
Соседние файлы в предмете Теория государства и права