Практическое пособие

Введение

Настоящее пособие предназначено для студентов отделений французского языка педагогических институтов и университетов. Оно составлено в соответствии с программой по теоретической грамматике. Цель пособия — краткое изложение основных положений лингвистической теории применительно к грамматическому строю французского языка. Пособие имеет практическую направленность, оно включает комплекс тестовых заданий по различным разделам курса теоретической грамматики французского языка. Данное пособие не столько источник информации, сколько средство контроля усвоения знаний студентами и умения применить их на практике при анализе конкретного языкового материала. Задания предполагают опору на фоновые знания студентов в области практической грамматики французского языка, знакомство с лингвистической терминологией и точкой зрения ведущих отечественных и зарубежных ученых на основные проблемы языкознания, расширяют лингвистическую эрудицию.

Грамматические упражнения ориентированы :

-на умение применять различные типы лингвистического анализа;

-на распознавание в тексте или высказывании того или иного явления;

-на понимание различий письменной и устной формы речи.

Описание грамматического строя языка основывается на выделении единиц грамматического уровня и противопоставлении двух видов значений, грамматического и лексического. Противопоставление этих значений начинается уже на уровне наименьших значимых единиц языка — морфем. Особое место занимает проблема выделения слова как единицы языка по различным критериям и классификации лексических единиц. Понимание грамматической категории как единства формы и содержания, несмотря на возможную асимметрию в их отношении, является базовым при изучении различных классов слов. Способы выражения грамматических значений служат для классификации языков. Грамматический строй французского языка характеризуется преобладанием аналитических способов выражения его грамматических категорий. В пособии рассматриваются грамматические категории, свойственные различным частям речи — категории рода, числа , определенности/неопределенности имени существительного; лица, времени, наклонения и т. д. глагола. Рассматриваются синтаксические функции различных частей речи.

3

Соотношение языковых и логических категорий рассматривается при анализе структуры предложения. Актуальное членение предложения, экспрессивные средства языка для выделения части содержания предложения находятся в поле зрения обучающихся.

Пособие является итогом систематизации лекционного материала, учебников по теоретической грамматике французского языка, монографий французских лингвистов, содержания семинарских занятий и результатов работы проблемных групп.

4