- •Материалы тексты песен группы «элизиум»
- •Пошли вы все! я3иду Домой! Ко мне не лезь – на пути не стой
- •Забив на всё, я иду домой4
- •То как-то днем случилось
- •Тая в себе остывший яд
- •Глаз не буду прятать!
- •Люблю тебя!
- •Тебе дарю я дом за розовым холмом
- •Я иду среди стен серой тенью из снов
- •И дурные все привычки я смогу в себе убить
- •Убегу отсюда прочь – живите, как хотите
- •Я пришёл домой28
- •Весна! весна! – зимы уже не будет
- •Весна! весна! – зимы уже не будет
- •Весна! весна! – зимы уже не будет
- •Весна! весна! – зимы уже не будет
- •Может стал бы космонавтом
Весна! весна! – зимы уже не будет
Весна! весна! –прекрасная пора!
Весна! весна! – зимы уже не будет
Весна! весна! –девчонки, солнце, Ska
Бегу по мёрзлым лужам – и я тобой простужен,
мне венеролог нужен – такие, бля, дела!
Соблазны разнообразны, через пять минут заразны,
Опасно, но согласны, и в этом их беда.… Пока…
Весна! весна! – зимы уже не будет
Весна! весна! –прекрасная пора!
Весна! весна! – зимы уже не будет
Весна! весна! –зима нам на хуй не нужна!
Сказка33
Наяву, а, может быть, во сне Как дорога – лунный свет в окне Оживает тишина, – здравствуй, странная страна! Твоих глаз прозрачные моря Холоднее ветров января За собой влекут меня – ничего не говоря С путеводною звездой, с лучезарною мечтой, Я отправлюсь за тобой слепо пущенной стрелой Я смогу тебя найти даже там, где нет пути Где в безмолвии лесов – до утра лишь крики сов Твое сердце – изо льда, но поверь, не навсегда Вспыхнет новая звезда, и когда – а Станет синий лед водой – заберу тебя с собой! Семь морей, семь рек и семь ветров Сотни тридевятых городов Сто путей и сто дорог – для тебя пройти я смогЯ на розовом коне появлюсь в твоём окне, Я возьму тебя с собой, – где сверкает город мой Я возьму тебя туда, где хрустальная вода, где живые облака, золотые жемчуга Унесу тебя с собой над молочною рекой, над зеркальною стеной – уу-уа Унесу к себе домой, между солнцем и луной
Песня про выбор профессии
Если б мог я выбирать
То начав всю жизнь с начала
Стал бы милиционером
И зажил бы без печали
Пистолетом на боку
Всем внушая уваженье
Я ловил бы хулиганов
Получая поощренья
Если б мог я выбирать
Я б наверно растерялся
Хорошо что не могу
Я таким как был остался
Все вокруг меня боятся
Смотрят на меня тревожно
Может правда я дурак
Но зато теперь все можно
Если б мог я выбирать
Может стал бы космонавтом
И болтаясь над землей
Нес бы в черном небе вахту
Возвращался бы назад
Как герой газетных снимков
С орденами на груди
С лунной пылью на ботинках
ПРИПЕВ...
Если б мог я выбирать
Точно стал бы я шахтером
С яркой лампой на башке
Был бы в шахте самым черным
Отрывая от земли
Я б ломал куски породы
Год за годом погружаясь
В лоно девственной природы
ТВОРЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ «ЭЛИЗИУМА»
Сказка
Наяву, а, может быть, во сне
Как дорога – лунный свет в окне
Оживает тишина, здравствуй, странная страна!
Твоих глаз прозрачные моря
Холоднее ветров января
За собой влекут меня – ничего не говоря
Я отправлюсь за тобой, за полярною звездой34
Где в безмолвии лесов до утра лишь крики сов
Я смогу тебя найти даже там, где нет пути
Твое сердце – изо льда, но поверь, не навсегда
Вспыхнет новая звезда, и когда
Станет синий лед водой – заберу тебя с собой!
Семь морей, семь рек и семь ветров
Сотни тридевятых городов
Сто путей и сто дорог – для тебя пройти я смог
Я на розовом коне – появлюсь в твоём окне,
я возьму тебя с собой, где сверкает город мой
Я возьму тебя туда, где прозрачная вода,
где зелёные луга, где седые облака
Унесу тебя с собой, над высокою горой,
над китайскою стеной – уу-уа
Унесу к себе домой, между солнцем и луной35
Я как Ван Гог36
Я, как Ван Гог – захвачу с собой этюдник
И убегу, в мир, куда не ходят люди
Будет у меня работа – нарисую бегемота,
и потом еще кого-нибудь
Я, как Ван Гог – пусть мне будет трудно тоже
Я же не бог, но как бог талантлив всё же
Если будет ещё хуже, я себе отрежу уши,
выпью красного вина чуток
Я не буду петь, и танцевать, нан на-на-на-на
Буду я картины рисовать, нан на-на-на-на
Море красок, буйство цвета, нервных линий пируэты
И ночного воздуха глоток
Я как Ван Гог – пусть мой ум не очень ясен
Все, что я мог – вид моих картин прекрасен
Пусть меня не понимают, пусть меня друзья стремают,
но я сделал в жизни – всё, что смог
Осень
Мне больно видеть, как жару сменяет холод
Мне грустно видеть до костей продрогший город
И не видеть ничего вокруг,
только жёлтых листьев – узоры под ногами
Мне так печально оттого, что дождь по крыше
мне так печально, что меня – за ним не слышно
и не слышно ничего вокруг,
только шум дождя, и сердца, сердца стук
Но не грусти – ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, – и зима не будет злиться вечно
Мне страшно думать, что весна – ещё не скоро
Мне так обидно то, что дни – короче ночи
И не будет ничего вокруг,
только белых хлопьев – узор над головой
ты тоже, где-то в тишине – уходишь в грёзы
над чашкой чая, у окна – глотаешь слёзы
и не слышишь ничего вокруг,
только ветра стон, и сердца, сердца стук
КОММЕНТАРИИ
1 Альбом «Не моя любовь» был официально издан на компакт-кассетах в 1999 году. В настоящее время готовится его переиздание под другим названием – «Домой», куда войдёт ряд бонус-треков.
2 Настоящая песня образует дилогию с более поздней композицией «Я пришёл домой» (см. её текст в разделе «Песни для будущих альбомов», а также примечания к нему). Трек также вошёл в сборник «Панк-революция-7», изданный в 1998 году.
3 Любопытный графический элемент оформления текста: «я» в начале строк – строчное, а в середине – прописное. Этот приём, вероятно, иллюстрирует значимость движения героя к Дому (от периферии к Центру).
4 На вкладыше альбома последнее слово напечатано с разрядкой «до-мо-й».
5 В «живом» варианте песни (альбом «Глупый стёб, попса и… никаких революций!») в финальных припевах вместо «пошли вы все!» звучит более экстремальная фраза – «Пошли все на …!».
6 Песня открывает целый цикл композиций, посвящённых «романтическим профессиям». Вторая – «Песенка альпиниста» – включена в альбом «Глупый стёб…». См. также «Песню про выбор профессии» в разделе «Тексты песен для готовящихся альбомов». На вопрос же, существует ли между всеми этими композициями какая-то сознательная связь, Кузнецов ответил «Связи нет – это точно, может, потом и будет». Вошла также в сборник «Типа панки… и всё такоЁ-2» (2000). На вкладыше «Не моя любовь» озаглавлена как «Про вертолёт (и пилота оного)».
7 В тексте, напечатанном на вкладыше, предпринята иная разбивка строк – полустишия оказываются самостоятельными строчками.
8 На вкладыше напечатан и «припев»:
та-та-да та-да та-да-да
та-та-да та-да та-да-да
та-та-да та-ДА Good-bue
9 Текст, размещённый на официальном сайте группы www.elysium.nnov.ru, имеет подзаголовок «Flowers» (название более ранней, англоязычной «версии» данного трека). Русская демо-версия песни вошла также в сборник «Панк-революция-4» (1997). В залихватском комментарии к песне, сделанном нижегородской журналисткой Ю. Базановой («Молодёжная газета НН», 1999, № 1), сказано: «Сюжет – просто хит для детектива: парень приходит к девушке, презентует розы… а потом, о-па! – он помогает ей расстаться с жизнью по неизвестным мотивам». Но, судя по частотности данного «сюжета» в творчестве российских рок-групп, стёб здесь не очень уместен. Достаточно вспомнить «Марию» группы «Король и Шут», «Тело» «Мультfильмов», «Красную шапочку» «Агаты Кристи». Абсолютно во всех перечисленных песнях царит некая неопределённость и даже двусмысленность: об истинном убийце (а зачастую и о самом факте убийства) нигде прямо не сказано. Всё это наводит на мысль о скрытом психопатологическом подтексте подобных песен. Существуют и их литературные параллели, одна из недавних – рассказ Юрия Кузнецова «Николай и Мария» (журнал «Москва», 1999, № 9).
10 Первые три строчки поёт вокалистка Катерина Зудина, далее появляется мужской вокал. В итоге он подчёркнуто подавляет женский, что намекает на гибель героини.
11 Узловые (с «двойным дном») моменты выделены в тексте графически – либо крупным шрифтом, либо заключены в скобки. «ТО» – намёк на маниакальное желание героя, кроющееся под маской любовного чувства, «РОЗ» и «ярко-красных» – «психопатологические» метафоры крови, разоблачающие истинные мотивы героя.
12 Навязчивая рифма «ад» (настойчиво вытягиваемая вокалистом в финале песни) неожиданно акцентирует ещё один смысл исходного названия группы: «между раем и адом».
13 Автор текста – Д. Кузнецов. Первоначально возник англоязычный текст («живой» вариант этой песни включён в альбом «Глупый стёб…»), и только впоследствии возникла русая версия.
14 Текст печатается по вкладышу к альбому. Существует и несколько иной вариант текста («Круглый год без забот», см. следующий раздел).
15 Печатается по вкладышу к альбому. Автор – Д. Кузнецов – писал его специально «под вокалистку»: «“Как жаль” я писал (выдавливал из себя) с 4 до 6 утра, в 10 утра вокал надо было записывать в студии, а текста не было, студийный день был последний… Кэт при написании текста присутствовала, ничего не предлагая, только говорила “нравится / не нравится”, в конце одобрила и, как бы, все. Ее мнение, соответственно, чего-то значило…».
16 Войдёт и в новый альбом группы. См. также примечание 6.
17Формальная дань рэгги-ска культуре, неотъемлемым атрибутом которой считается романтизация и мифологизация «природных» наркотиков.
18 Название современной американской группы, играющей в стиле «new american punk».
19 В альбом вошла под названием «Nizchny punx-city».
20 Негативно охарактеризованные понятия, вынесенные в начало строк, начинаются со строчных букв.
21 См. примечание 14.
22 Взгляд панка на поклонников «кислотной» рэйв-культуры. Аналогичное творение есть и у питерской группы «Пилот» – песня «Самолёты», вошедшая в CD-вариант альбома «Жывой концерррт» (1999). Но если лидер «Пилота» Илья «Чёрт» открыто издевается над адептами электронной музыки, то герой песни «Элизиума» относится к ним с трогательной нежностью, хотя и решительно отказывается в финале принять их образ жизни.
23«Рэйв» – общее определение массовой электронной музыки, «хард-кор» – в данном случае одно из направлений рэйва, характеризующееся жёстким звучанием и бешеным ритмом.
24 Надо полагать, «кислотный» дождь, лишний раз намекающий на музыкальные предпочтения героини.
25 В настоящий раздел входят тексты песен из готовящегося к изданию альбома, а также те, судьба которых ещё не определена.
26 Текст принадлежит гитаристу группы Сергею Сухонину. См. также текст «Я, как Ван-Гог» в разделе «Творческая лаборатория «Элизиума» и примечание к нему.
27 Вероятнее всего, это продолжение «Ska-песни для кислотных девочек» (см. её текст в предыдущем разделе).
28 Д. Кузнецов: «Песня “Я пришел домой” не новая и будет записана к переизданию альбома “Не моя любовь”, который в новой редакции будет называться “ДОМОЙ”, туда и войдет это непосредственное продолжение трэка “Я иду домой”. Автор один – то есть я».
29 В первой части фраза «К себе домой» пропевалась с особым значением. Здесь же появляется интонация сомнения.
30 Текст размещён на сайте «Элизиума» в разделе «Не моя любовь», хотя в издание 1999 года песня не вошла. Вероятно, так же, как и «Я пришёл домой», войдёт в переиздание альбома.
31 Д. Кузнецов: «Данная песня написана нами в 98-м году, исполнялась один раз, и вся причина в том, что музыкально она не в “элизиумовском” духе. Скорее, что-то в духе только что вылезшего тогда “Мумий-тролля” (вроде на песню “Дельфины” похожа). Может, когда-нибудь мы ее и запишем – она хитовая. Желание это иногда возникает, но только иногда…». Остаётся только добавить, что «Мумий-тролль» входит в число любимых музыкантами «Элизиума» групп.
32 Д. Кузнецов: «Самая быстрая и экстремальная песня с будущего альбома, отсюда и такой текст… да еще крайне неудобный размер».
33 Окончательный вариант текста, черновик которого представлен в разделе «Творческая лаборатория “Элизиума”».
34 Подчёркнуты те строки, которые музыканты неминуемо собираются изменять. Промежуточный вариант этой и последующей строки выглядел так:
С путеводною звездой, с лучезарною мечтой, Я отправлюсь за тобой, за заснеженной горой.
35Ещё один промежуточный вариант:
Я возьму тебя туда, где хрустальная вода, где бескрайные луга, где седые облака Унесу тебя с собой над высокою горой, над китайскою стеной – уу-уа.
36 Образует дилогию с песней «Как Гоген» (см. предшествующий раздел). Автор – гитарист группы С. Сухонин, который является ещё художником и татуировщиком.