Переведите следующие предложения на русский язык.

A rigid body is known to be a system of particles that always have a fixed reaction to each other.

These values are considered to be in good agreement with the experimental ones.

This phenomenon does not appear to have been studied.

This reaction was not expected to start at lower temperatures.

The laws of motion to be analyzed in this paper are known to have been formulated by I. Newton.

The body is unlikely to have recovered its original shape.

The resultant (результирующая) does not appear to have been calculated.

The section of this member is likely to have been calculated.

This force seems to be acting on the plane.

The number of experiments was assumed to be sufficient to make the final conclusion.

To make the final conclusion concerning these tests seemed to be a difficult matter.

This experiment was expected by our students to give good results.

A complicated problem of using solar energy is expected to be solved in the future.

Among the particles within the nucleus which are supposed to be in motion there are ones called alpha particles.

The data obtained are considered to be adequately represented by equation 1.

To support this view it seemed important to study a reaction which is known to proceed readily in the above conditions.

The predicted precision was found to be difficult to obtain in practice.

The results presented here are supposed to indicate the type of procedure to obtain exact measurements.

To come to an approximate solution these values are assumed to be zero.

Lasers proved to be of great help in medicine and industry.

All the waves in a laser beam were proved to have the same wavelength.

A laser beam proved to have a very definite colour.

The samples were thought to be dry when no further loss of weights was observed.

Concrete piles are likely to be less injured in driving than wooden ones.

Tapered piles appear to have a bearing capacity in soft material considerably greater than straight piles.

Переведите следующие предложения на английский язык.

Считают, что тепло представляет определенный вид энергии.

Доказано, что свет распространяется (to travel) прямыми линиями.

Инженеры предполагали, что плотность изменилась.

Известно, что эти вещества имеют одни и те же свойства.

Считают, что процесс сгорания имеет три стадии.

По-видимому, данные полученные учеными, являются весьма точными.

Предполагают, что этот прибор будет использован в нашем эксперименте.

Оказалось, что исследователи уже пользовались подобным прибором.

По-видимому, это уравнение не было решено.

Не ожидали, что эта проблема была уже решена.

Известно, что эти вещества имеют одни и те же свойства.

Известно, что эти свойства тщательно изучались.

Полученные данные, по-видимому, являются довольно точными.

По-видимому, прибор работает без поломок (breakdown).

Предполагается, что этот прибор будет использован в нашем исследовании.

Оказалось, что этот прибор уже использовали.

Сообщили, что движение изменилось.

Полагают, что проблема решена.

Доказано, что все волны в лазерном луче имеют одинаковую длину.

Оказалось, что лазерный луч имеет определенный цвет.

Предполагают, что это значение получено (to derive from) из выше названного уравнения.