368

Тема 22. Основы конституционного права Индии

ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ

1 Конституция.

2.Основы правового статуса личности.

3.Правовое регулирование общественных объединений,

4.Институты непосредственной демократии.

5.Законодательная власть.

6.Исполнительная власть.

7.Судебная власть.

8.Индийский федерализм.

9.Местное самоуправление и управление.

ЛИТЕРАТУРА И ИСТОЧНИКИ

только для ознакомления PDF-версия специально для MirKnig.com

372

41.Право на труд, на образование и на общественную помощь в некоторых случаях. — Государство в пределах его экономических возможностей и развития примет эффективные меры для обеспечения права на труд, образование и государственную помощь в случае безработицы, старости, болезни и нетрудоспособности и в других случаях незаслуженной нужды,

42.Обеспечение справедливых и гуманных условий работы и помощи матерям. — Государство пример меры для обеспечения справедливых и гуманных условий работы и помощи матерям.

43.Прожиточный минимум и т.п. для рабочих. - Государство стремится обеспечить с помощью соответствующего законодательства или экономической организации или любым другим способом всем сельскохозяйственным, промышленным и другим рабочим работу, прожиточный минимум, условия работы, обеспечивающие удовлетворительный уровень жизни и полное использование досуга и социальных и культурных возможностей.

45.Обеспечение обязательного бесплатного обучения детей. — Государство стремится обеспечить в течение десяти лет с момента введения в действие настоящей Конституции обязательное бесплатное обучение для всех детей до четырнадцати лет.

46.Содействие культурному и экономическому развитию каст и племен, включенных в списки, и других слабых слоев населения.

47.Обязанность Государства поднять уровень питания и уровень жизни и улучшить состояние народного здравия.

48.Организация земледелия и животноводства. — Государство стремится организовать земледелие и животноводство на современной и научной основе и, в частности, принимать меры к сохранению и улучшению пород скота, запрещению убоя коров и телят, а также другого молочного н тяглового скота.

50. Разделение судебной и исполнительной власти.

Часть V. Союз

Глава I. Исполнительная власть Президент и Вице-президент

53. Исполнительная власть Союза. — 1, Исполнительная власть в Союзе принадлежит Президенту и осуществляется им либо непосредственно, либо через должностных лиц, подчиненных ему в соответствии с настоящей Конституцией.

2. Без ущерба для общего значения предшествующего положения верховное командование силами обороны Союза возлагается на Президента; порядок

осуществления командования регулируется законом.

только для ознакомления PDF-версия специально для MirKnig.com

373

3. Ничто в настоящей статье:

a)не должно рассматриваться как передача Президенту каких-либо функций, возложенных любым из существующих законов на Правительство любого Штата или другие органы власти, или

b)не должно препятствовать Парламенту возложить законом осуществление каких-либо функций на иные власти, кроме Президента.

54.Выборы Президента. — Президент избирается членами коллегии выборщиков, состоящей из:

a) выборных членов обеих Палат Парламента и

b) выборных членов Законодательных собраний Штатов.

55.Порядок избрания Президента. —

1.При выборах Президента в представительстве различных Штатов устанавливается, насколько это практически возможно, единообразие.

2.Для обеспечения такого единообразия в положении Штатов inter se, так же как и паритета между Штатами в целом и Союзом, количество голосов, которое имеет право подать на таких выборах каждый выборный член Парламента и Законодательного собрания каждого Штата, определяется следующим образом:

а) каждый выборный член Законодательного Собрания Штата имеет столько голосов, сколько тысяч содержит частное от деления населения Штата на общее число выборных членов Собрания; б) если после вычета целых тысяч остаток будет не менее пятисот, число

голосов, подаваемых каждым членом, упомянутым в подпункте «ш-, увеличивается еще на один; в) каждый выборный член любой Палаты Парламента имеет такое количество

голосов, которое получается путем деления общего количества голосов, предоставленного членам Законодательных Собраний Штатов на основании подпунктов «а» и «Ь», на общее количество выборных членов обеих Палат Парламента, причем дроби, превышающие половину, считаются как целое, а остальные дроби не принимаются во внимание.

3.Выборы Президента проводятся в соответствии с системой пропорционального представительства на основе «единственного передаваемого голоса» (single transferable vote); голосование на таких выборах является тайным.

Пояснение. — Б настоящей статье выражение «население» (population) означает население, установленное последней по времени переписью",

соответствующие данные которой опубликованы. - 56. Срок полномочий Президента. - 1. Президент занимает должность в течение пяти лет со дня вступления в должность:

При условии, что а) Президент4 может отказаться от своей должности, представив

собственноручно написанное заявление на имя Вице-президента;

только для ознакомления PDF-версия специально для MirKnig.com

374

только для ознакомления PDF-версия специально для MirKnig.com

381

посланием, если они заседают, или путем публичной нотификации, если они не заседают, о своем намерении собрать их на совместное заседание для обсуждения и голосования законопроекта:

При условии, что ничто в настоящем пункте не применимо к денежным законопроектам.

4. Если на совместном заседании обеих Палат законопроект с поправками, если таковые были, утвержденными на совместном заседании, принят большинством голосов присутствовавших и участвовавших в голосовании членов обеих Палат, то для целей настоящей Конституции он считается принятым обеими Палатами.

109. Специальная процедура в отношении денежных законопроектов. — 1. Денежный законопроект не может быть внесен в Совет Штатов.

2. После принятия денежного законопроекта Народной палатой он передается в Совет Штатов для получения его рекомендаций; Совет Штатов в течение четырнадцати дней после поступления законопроекта должен вернуть его в Народную Палату со своими рекомендациями; Народная Палата может после этого принять либо отклонить все или какую-либо из рекомендаций Совета Штатов.

4.Если Народная Палата не принимает каких-либо рекомендаций Совета Штатов, денежный законопроект считается принятым обеими Палатами в таком виде, в каком он был принят Народной Палатой, без каких-либо поправок, рекомендованных Советом Штатов.

5.Если денежный законопроект, принятый Народной Палатой и переданный Совету Штатов для получения его рекомендаций, не возвращен в Народную Палату в течение указанного периода в четырнадцать дней, он считается принятым обеими Палатами по истечении указанного периода в том виде, в каком он был принят Народной Палатой.

111. Одобрение законопроектов. — Когда законопроект принят Палатами Парламента, он представляется Президенту, и Президент объявляет, что он одобряет законопроект либо отказывает в его одобрении.

Палаты соответственно вторично рассматривают законопроект, и если законопроект снова принят Палатами с поправками или без них и представлен Президенту для одобрения, Президент не может отказать в его одобрении.

Глава III. Законодательные полномочия Президента

123. Право Президента издавать указы во время перерыва в работе Парламента. — 1. Если в любое время, кроме периодов сессий обеих

только для ознакомления PDF-версия специально для MirKnig.com