Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Кузнецова СМ_Лексико-иероглифические практикум к учебнику Bunka Chukyu Nihongo II.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
135.35 Кб
Скачать

Урок 6 Часть 1. Иероглифы и лексика урока ① Иероглифы, слова

1.

たら треска

2.

セイ

さば японская скумбрия

3.

ソウ

たこ осьминог

4.

えび креветка

5.

テキ

かたき враг, неприятель, противник

匹敵する ひってきする быть равным, не уступать кому-л.

6.

みがく шлифовать, полировать, чистить; оттачивать

達磨 だるまБодхидхарма; дарума (кукла из папье-маше, изображающая Бодхидхарму в медитации)

歯磨き はみがき зубная паста; чистка зубов

7.

ハン

しげる густо расти

しげった густо поросший чем-л

繁盛 はんじょう процветание

8.

ソウ будд. монах, священник

僧侶 そうりょ будд. монах, священник, бонза

9.

キョウ

むね грудь; сердце, душа

10.

エン

のびる простираться, продлеваться

のばす продлевать 

11.

いわし сардины

12.

まぐろ тунец (восточный)

13.

ソウ

あじ ставрида

14.

タン

きも мужество, отвага

海胆 うに морской еж

15.

寿

ジュ долголетие; продолжительность жизни

ことぶき пожелание счастья 

寿命 じゅみょう продолжительность жизни

寿司 すし суси

16.

ジョ、ニョ

ごとくкак, подобно

如実に にょじつに правдиво, реалистично

17.

ガン

もてあそぶ играть чем-л

玩具 おもちゃ игрушка

18.

エン связь, узы, родство, знакомство; судьба

えにし то же

縁起 えんぎ примета 

19.

リョ в сочет. товарищ, спутник

僧侶 そうりょбудд. монах, священник, бонза

20.

キン

ならす выравнивать, делать ровным

ならし среднее (число); в среднем

平均 へいきん среднее (число)

21.

かつお полосатый (малый) тунец, бонито

22.

チョウ

たい морской карась

23.

ゾク разбойник, грабитель

烏賊 いか кальмар, каракатица

海賊 かいぞく пират

24.

ぶた свинья

河豚 ふぐ фугу

25.

めす самка

26.

フク

おおう покрывать, скрывать, заслонять

くつがえす опрокидывать; свергать

くつがえる опрокидываться; рушиться

27.

ゼン Дзэн (школа буддизма)

座禅 ざぜんсидячая медитация

禅問答 ぜんもんどう будд. дзенские диалоги (вопросы и ответы)

28.

セキ

あと отпечаток, следы; развалины

奇跡 きせき чудо

29.

セキ、ジャク

さびしい одинокий, грустный

さびしがる грустить

さびれる приходить в упадок