V. Explain the following statements:

• Fiscal policy means government efforts to keep the economy stable.

• Tax computation is under strict scrutiny of taxation bodies.

VI. Find in the text, read, and translate sentences with the following words and phrases:

source of tax payments; to keep the economy stable; tax accounting; to determine rates and dates; compulsory payments; payments with the same mechanism of performance; supervisory authorities; residents and non-residents of Ukraine; tax liability; to carry out scheduled audits.

VII. Translate into English:

1. Податки – це обов’якові платежі, що стягуються до бюджету з фізичних та юридичних осіб.

2. Джерелом податкових платежів є дохід платника податку.

3. Фіскальна політика означає зусилля уряду по підтриманню економічної стабільності.

4. Податком є обов'язковий, безумовний платіж до відповідного бюджету, що справляється з платників податку відповідно до Податкового Кодексу.

5. Кожне підприємство прагне мінімізувати свої податки.

6. Податкові органи здійснюють суворий нагляд над обчисленням податків.

7. Загальнодержавні податки мають однаковий механізм оплати на всій території держави.

8. ПДВ – це непрямий податок, що стягується на кожній стадії виробництва.

9. Податкова система України включає загальнодержавні податки, місцеві податки та збори.

10. До загальнодержавних належать податки та збори, що встановлені цим Кодексом і є обов'язковими до сплати на усій території України, крім випадків, передбачених Податковим Кодексом.

11. Розмір податкових пільг залежать від особистих обставин платника податку.

12. База оподаткування - це фізичний, вартісний чи інший характерний вираз об'єкта оподаткування, до якого застосовується податкова ставка і який використовується для визначення розміру податкового зобов'язання.

13. Податкове законодавство України ґрунтується на таких принципах як загальність оподаткування, рівність усіх платників перед законом, невідворотність настання визначеної законом відповідальності у разі порушення податкового законодавства, презумпція правомірності рішень платника податку, фіскальна достатність, соціальна справедливість, економічність оподаткування, нейтральність оподаткування, стабільність, рівномірність та зручність сплати, єдиний підхід до встановлення податків та зборів.

14. Строк сплати податку та збору встановлюється відповідно до податкового законодавства для кожного податку окремо.

15. Податкове законодавство України складається з Конституції України; Податкового Кодексу; Митного кодексу України та інших законів з питань митної справи.

16. Податковий кодекс України регулює відносини, що виникають у сфері справляння податків і зборів.

VIII. Define the following terms:

• fiscal policy;

• taxation system;

• value-added tax;

• excise (tax);

• tax allowance;

• tax liability;

• tax base;

• national taxes;

• local taxes;

• tax rate;

• tax period;

• tax return.

IX. Make up your own sentences using the following words and word expressions:

to charge; sources of tax payments; tax allowance; a taxpayer; local taxes; tax accounting; to minimize taxes; tax computation; tax authorities; performance; circumstances; to determine rates and dates; features; government spending; compulsory payments; unified approach; a personal income tax; taxpayer’s liability; residents and non-residents.

PROBLEMS FOR DISCUSSION:

• National taxes.

• Local taxes.

• The role of taxes in the economy.