Пайдаланылған әдебиеттер

1. Айдаров Ғ., Құрышжанов Ә., Томанов М. Көне түркі жазба ескерткіштерінің тілі. А., 1971.

2. Абилов Ш. Нехджул фарадис // Татарская литература (YIII-XYIII в.в.). Казань, 1999.

3. Абилов Ш. «Кутадгу билиг» в булгаро-татарской литературе // Советская тюркология, 1970. № 6.

4. Абусеитова М.Х., Казахские ханство во второй половине ХҮІ века. Алма-Ата, 1985.

5. Алиев Г. Ю. Легенда о Хосраве и Ширин в литературах народов Востока. М., 1960, стр.163.

6. Аманжолов С. Вопросы диалектологии и истории казахского языка (часть I). Алма-Ата, 1959.

7. Аминь аль-Холи. Связи между Нилом и Волгой в ХIII-ХIV вв., Сокращенный перевод с арабского. М., 1962.

8. Ат-тухфату-з-закияту фи-л-луғати-т-туркия. Ташкент, 1968.

9. Ауыл поэзиясы на де ноғай ел әдебиеті. 1 бөлік. Мақаш-қала, 1935.

10. Ахметов З. Қазақ өлеңдерінің құрылысы. А., 1964.

11. Ахматгалиева Я.С. Исследование тюркоязычного памятника «Кисекбаш китабы». М., 1979.

12. Әбілғазы. Түрік шежіресі. Көне түркі тілінен аударған Б.Әбілқасымов. А., 1992.

13. Әл-Рәмзи М.М. Тәлфиқ-ул-ахбар уә тәлқиқ-ул-әсәр фи уақаиғ Қазан, Булғар уә мулук-ул-Татар. Орынбор, 1908.

14. Әуезов М. Жиырма томдық шығармалар жинағы. А., 1984.

15. Әхмәтжанов М. Татар кулъязма китабы. Казан, 2000.

16. Баласағұн Жүсіп. Құтты білік (көне түркі тілінен аударған Егеубаев А.). А., 1986. Бертельс Е. Э. Альманах «Дар». Ташкент, 1944.

17. Бабур-наме. Ташкент, 1958.

18. ^.«Бабур-наме» («Записки Бабура»). Перевод М. Салье. Ташкент, 1958.

19. Башкорт әдәбиәте тарихы. – Уфа, 1990.

20. Базарбаев М. Өлең – сөздің патшасы, сөз сарасы. А., 1973.

21. Башқорт әзәбиәте тарихы, Урта быуаттар осоро, 1-том, 1990.

22. Берқалиұғлы А. Ақын. Қазан, 1912.

23. Бердібаев Р. Сарқылмас қазына. А,, 1983.

24. Бес ғасыр жырлайды: 2-томдық. Құраст. М.Мағауин., М.Байділдаев. –А., 1989. Т.1.

25. Бертелльс Е. Э. Навои. М. – Л., 1948.

26. Бертельс Е.Э. Избранные труды. Т.І. Суфизм и суфийская литература М., 1962.

27. Борынғы торки һәм татар әдебиятының чиғанаклары. Тозучесе Хатип Госман – Қазан, 1981.

28. Борынғы татар әдәбияты. Казан, 1963.

29. Бұқар жырау. Шығармалары / Құраст. М.Жармұхамедұлы. А., 1992.

30. Валиханов Ч. Ч. Собр. соч., А., т. I. 1961.

31. Вельяминов-Зернов В.В. Исследование о Касимовских царях и царевичах. Ч.2, СПб., 1864.

32. Газиз Г., Рахим Г. Татар әдәбияты тарихы. 1923, т.І. Ч. 2.

33. Гарбузова В.С. Поэты средневековой турции. Л., 1963.

34. Ғабдуллин М. Қазақ халқының ауыз әдебиеті. А., 1958.

35. Давкарев Н. Очерки по истории дореволюционной каракалпакской литературы. Ташкент, 1959.

36. Дербісәлин Ә. Дәстүр және жалғастық. А., 1976.

37. Джавад Алмаз. “Кисса-и Юсуф” Али – булгаро – татарский памятник. Казан, 1989.

38. Дербісәлиев Ә. Қазақ даласының жұлдыздары. А., 1995.

39. Дербісәлиев Ә. Араб әдебиеті. А., 1982.

40. Досмұхамедұлы Х. Аламан. А., 1991. 121-б.

41. Жандарбек З. Түркістанның қысқаша тарихы. Түркістан, 2000.

42. Жиреншин Ә. Қазақ кітаптары тарихынан. А., 1971.

43. Жұмалиев Қ. Әдебиет тарихы // Әдебиет тарихының мәселелері. Алматы, 1958. 1-т.

44. Жұмалиев Қ. Қазақ әдебиеті // Оқу құралы. А., 1941. ІІ бөлім.

45. Зайончковский А. О некоторых избранных работах в польском востоковедении в области тюркологии, арабистики и ирианистики (1946-1956.

46. Захир ад-дин Мухаммед Бабур. Трактат об арузе. Факсимиле рукописи. Издание текста, вступит. Статьи указатели И. В. Стеблевой. М., 1972.

47. Елеукенов Ш., Шалғынбаева Ж. Қазақ кітабының тарихы. А., 1999.

48. Ежелгі мәдениет куәлары. А., 1966.

49. Ерте дәуірдегі қазақ әдебиеті. А., 1983.

50. Ертедегі әдебиет нұсқалары. А., 1967.

51. Ерте дәуірдегі қазақ әдебиеті: Зерттеулер. А., 1983.

52. Ибатов А. Сөздің морфологиялық құрылымы (ХІҮ ғ. Алтын Орда мен Египетте жазылған ескерткіштердің тілі негізінде). А., 1983.

53. Ибн Батутаның дәшті Қибжаққа саяхаты, Оренбург, 1917.

54. Ибн Тағриберді (Жамаладдин әбулмухасин Юсую бин Тағриберді әл-Атабеки), Аннужуму-з-заһирату фи мулуки Мисри уә-л-Қаһира, т-ҮІІ. Каир, «Дар-ул-кутуб», 1984.

55. Исламов Р.Ф. Алтын Урда һәм мәмлүкләр Мисыры: язма мирас, мәдени багланышлар. Казан: Матбугат йорты, 1998.

56. Исламов Р.Ф. Алтын Урда һәм мәмлүкләр Мисыры: язма мирас, мәдәни багланышлар. Казан; 1998.

57. Кабаклы А. Түрiк әдебиетi. Истамбул. Т.2. 1978.

58. Казахстан, Средняя и Центральная Азия в ХVІ-ХVІІІ вв. Алма-Ата, 1983.

59. Казахский фольклор в собрании Г.Н.Потанина. Алма-Ата, 1972.

60. Казахский фольклор в собрании Г.Н. Потанина. – А., 1972.

61. Келімбетов Н. Қазақ әдебиетінің ежелгі дәуірі. А., 1986.

62. Келімбетов Н. Ежелгі әдеби жәдігерліктер.А.,2005.

63. Келімбетов Н. Ежелгі дәуір әдебиеті. Бірінші кітап. А., 1991.

64. Келімбетов Н. Шығыстың классикалық поэзиясы және қазақ әдебиеті. А., 1989.

65. Келімбетов Н., Қанафин Ә. Түркі халықтары әдебиеті. А., 1986.

66. Келімбетов Н. Ежелгі түркі поэзиясы және қазақ әдебиетіндегі дәстүр жалғастығы. А., 1998.

67. Келімбетов Н. Көркемдік дәстүр жалғастығы. Астана, 2000.

68. Кенжебаев Б., Есназаров Ө. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебиеті. А., 1966.

69. Кемал Я. Тюрко-татарская рукопись XIV века «Нехджул фарадис». Симферофоль, 1930.

70. Кенжебаев Б. Әдебиет белестері. А., 1986.

71. Короглы Х. Огузский героический эпос. М.,1976.

72. Копрюле-заде. Тюрк әдәбияты тарихы. Истамбул. 1926, 277 – бет; Е. Бертельс. Литература народов Средней Азии от древнейших времен до XV в. – журн. «Новый мир», 1939 № 9.

73. Кростовцев М.А. Литература древнего Египта // История всемирной литературы.– М., 1983. Т.1.

74. Крымский А.Е. История новой арабской литературы ХІХ-начало ХХ в. М., 1971.

75. Қасым Абдуһу Қасым, Аср салатин әл-мамалик ат-тарих әс-сиаси уә-л-ижтима’и, Каир, «Айн», 1998.

76. Қайдаров Ә., Оразов М. Түркі тілдерінің дамуындағы орта ғасыр дәуірі (Х-ХV ғасырлар). А.,). 1985.

77. Kuprulu Fuad, Turk edabiatinda ilk mutasavviflar, Ankara, “Dianet Isleri Baskanligi”, 1991.

78. Крымский А.Е. История новой арабской литературы ХІХ-начало ХХ в. М., 1971.

79. Күмісбаев Ө. Абай және Шығыс. А., 1995.

80. Ключевский В.О. Сказание иностранцев о Московском государстве. М., 1916.

81. Қазақ әдеби тілінің тарихи кездері. А., 1989.

82. Қазақтың ескі әдебиет нұсқалары (Жинаған С.Сейфоллаұлы). А., 1931. 1-жинақ.

83. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1948; 1960. 1-т. Бірінші кітап; А., 1971.

84. Қазақ әдебиеті тарихының мәселелері. А., 1958.

85. Қасқабасов С. Жаназық. Астана, 2002.

86. Қоңыртпаев Ә. Эпос және оның айтушылары. А., 1975.

87. Құрбанғали Халид. Тауарих хамса. Бес тарих. 2-ші басылуы. А., 1992.

88. Құнанбаев Абай (Ибраһим). Шығармаларының екі томдық толық жинағы // Өлеңдер мен поэмалар. А., 1977.

89. Қыраубаева А. Ғасырлар мұрасы. А., 1988.

90. Литературадан хрестоматия. Мақаш-қала, 1935.

91. Мағауин М. Қобыз сарыны. – А., 1968.

92. Марғұлан Ә. Ежелгі жыр, аңыздар. А.

93. Маргулан А.О носителях древней поэтической культуры казахского народа.

94. Маргулан А. О носителях древней поэтической культуры казахского

95. Маржани Ш. Мустафад әл-ахбар фи ахуали Қазан уа Булғар. І-том.

96. Марджани Ш. Әл-қалам Әл-әуал мин китап мустафат әл-ахбар фи ахуали Қазан уә бұлғар. Казан, 1897.

97. Материалы по истории казахских ханств XV–XVIII веков. А., 1969.

98. Миннегулов Х.Ю. Сәйф Сараи тормышы һәм ижаты, Қазан, 1976.

99. Мaқсетов Қ. Қарақалпақ жырау, бақсылары, Нөкіс, 1983.

100. Мұқанов С. Қазақтың ХҮІІІ-ХІХ ғасырдағы әдебиетінің тарихынан очерктер. А., 1942. І бөлім.

101. Мұхтар Әуезов. Әдебиет тарихы. 2-ші басылуы. А., 1991.

102. Наджип Э.Н. Тюркоязычный памятник ХІҮ века «Гулистан» Сейфа Сараи и его язык. Ч. І. А., 1975.

103. Наджип Э. О памятнике XIY века «Нахдж ал-фарадис» и его языке // Советская тюркология. Баку, 1971, № 6.

104. Наджип Э. Н. Кыпчакско-огузский литературный язык мамлюкского Египета XIV века (Диссертация на соискания ученой степени доктора филологических наук). М., 1965.

105. Наджип Э. Н. Тюркоязычный памятник XIV века «Гулистан» Сейфа Қоңыратбаев Ә. Көне мәдениет жазбалары. А., Қазақ университеті, 1991.

106. 104. Наджип Э.Н. Исследования по истории тюркских языков ХІ-ХІҮ вв. М., 1989.

107. Нәжип Ә. ХІҮ йөз шағыйре сәйф Сараи һәм аның заманы // «Совет әдәбияты» журналы,1957. №4.

108. Носриддин Бурхнуддин Рабғұзий. Қисаси Рабғузий. Тош. 1990.

109. Носируддин Бурхонуддин Рабгузи. Кисаси Рабгузий. Биринчи китоб. Ташкент, 1990; Екинчи китоб. Таш., 1991.

110. Оғыз-наме, Мұхаббат-наме, Дайындаған Ә.Дербісәлин, М.Жармұхамедов, Ө.Күмісбаев. А., 1986.

111. «Оғыз-наме», «Мұхаббат-наме», Редколлегия: Ә.Дербісәлин, М.Жармұхамедов, Ө.Күмісбаев. А., 1986.

112. Өмірәлиев Қ., «Оғыз қаған» эпосының тілі, А., 1988.

113. Рабғұзи. Қисасул әнбия. Қазан, 1899.

114. Радлов В.В. Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири И Джунгарской степи. Часть ІІІ. Санк-Петербург, 1870.

115. «Поэзия народов СССР ІV-ХVШ веков. М., 1972.

116. Самойлович А. Н. К истории литературного среднеазиятского турецкого языка. Сб. Мир-Али Шир. Л., 1928.

117. Сараи и его язык. Часть первая, А., 1975.

118. Сафаргалиев М.Г., Распад Золотой Орды, Саранск. 1960.

119. Сборник статей к 60-летию М.О.Ауэзова. Алма-ата, 1959.

120. Сулаймонова Ф. Навоийга нисбат берилген «Юсуф ва Зулайхо» достониниг Париж қул ёзмаси хақида. Тошкент, 1973.

121. Сейфуллин С. Шығармалар. 6-т. - А., 1964.

122. Сейдімбеков А. Күңгір-күңгір күмбездер. - А., 1981.

123. Сират әл-Мәлик аз-Заһир Бейбарыс. Ливан, Бейрут: Дәр-ул-кутуб аш-ша’бия, 1982.

124. Смирнова Н.С. Очерк истории казахского фольклора // История казахской литературы. Казахскийй фольклор. Т.І. Под. ред: Н.С.Смирновой, А., 1984.

125. Сыдиықов Қ. Ақын, жыраулар. А., 1974.

126. Сыздықова Р, Қойгелдиев М. Қадырғали би Қосымұлы және оның жылнамалар жинағы. Алматы, 1991.

127. Сүйіншәлиев Х. Ғасырлар поэзиясы. А.,

128. Сүйіншәлиев Х. Қазақ әдебиетінің қалыптасу кезеңдері. А., 1967.

129. Сұбханбердина Ү. Қазақ кітабының шежіресі. 1807–1917. А., 1996.

130. Codex Cumanicus. Edited by G.Kuun. Budapest. 1981.

131. Стеблева И. В. Семантика газелей Бабура. М., 1982.

132. Табари Тәпсир әл-кәбир. Истамбул. 1873.

133. Тагирджанов А.И. К вопросу о поэме Фирдоуси “Юсуф и Зулейха”. Советское востоковедение. V. М-Л., 1948.

134. Татаро-монголы в Азии и Европе. – М., 1977.

135. Түркі филологиясының негіздері (Неміс тілінде). Виесбаден, 1958, 1-том.

136. Тизенгаузен В.Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. В 2-х т. М. –Л., 1941. Т.2.

137. Тизенгаузен В. Сборник относяшихся к истории Золотой орды, Т.І. СПб., 1884.

138. Тілепов Ж. Елім деп еңіреген ерлер жыры. А., 1995.

139. Тұрсынов Е. Қазақ ауыз әдебиетін жасаушылардың байырғы өкілдері. А., 1976.

140. Тюркологический сборник. М., 1966.

141. Уахатов Б. Қазақтың халық өлеңдері. А., 1974.

142. Stanley Lane Poole, A history of Eqypt in the Middle ages, London, 1936.

143. Battal-Taymas A. Seyf Sarai nin Qülüstan tärkümesini gözden gesiris, Türk dili araśturmalari yilliĝi, Ankara, 1955.

144. Щербак А.М. Огуз-наме. Мухаббат-наме. М., 1959;

145. Хорезми. Мухаббат-наме. Издание текста, транскрипция, перевод и исследование Наджипа Э.Н. М., 1961.

146. Щербак А. М. Огуз-наме. Мухаббат-наме. М., 1959.

147. Хорезми. Мухаббат-наме. Издание текста, транскрипция, перевод и исследование Э. Н. Наджипа. М., 1961

148. Хрестоматия по древной русской литературе. Сост. Н.К.Гудзий. – М., 1962.

149. Хисамов Н. Ш. Сюжет Юсуфа и Зулейхи в тюрко-татарской поэзии XIII-XV вв. (Проблема версий). Казан, 2001.

150. Хисмәтуллин Х. «Жәмигь-эт-тәварих»-ның татарча тәржемәсе. – Татар теле һәм әдәбияты, Қазан, 1959.

151. Хусаинов Г.Б. Башкирская литература ХI-ХVIII вв. Уфа., 1996.

152. Ысмайылов Е. Ақындар. А., 1956.

153. Fleischer H. Catalogus codicum manuscirptorum orientalium Bibliothecae reglae Dresdensis scripsit,Lipsiae, 1831, № 49.

154. Фуат Көпрүлү. Қожа Ахмет Ясауи танымы мен тағылымы, Шымкент, 1999.

155. Brockelmann C., Ali’s Qissa’i Jusuf. Der alteste Vorlanferder osmanischen Literatur, ZDMG, 1916, Pil. Hist. Klasse, № 5, Berlin.

156. Эмир Наджип. Татар әдәбиятының Һәм әдәби теленең қайбер язма истлеклере турында, Совет әдәбияты, 1957, № 12.

157. Kuprulu Fuad, Turk edabiatinda ilk mutasavviflar, Ankara, “Dianet Iskeri Baskanligi", 1993.

158. 98. Kuprulu Fuad, Turk edabiatinda ilk mutasavviflar, Ankara, “Dianet Isleri Baskanligi”, 1991.

159. Фильштинский И.М. История арабской литературы Х- ХVIІІ века. М., 1991.

160. F.Karamanlioglu, Ankara, 1989. XV.

161. Чулошникова А.П., Очерки по истории казак-киргизского народа в связи с общими исорическими судьбами других тюркских народов. Оренбург, 1924, ч.І.

162. Янушкевич А. Дневники и письма из путешествия по казахским степям. Алма-Ата, 1966.

163. ХҮ-ХҮІІІ ғасырлардағы қазақ поэзиясы. А., 1982.

164. 1964. 1-т. Екінші кітап; История казахской литературы: А., 1979. Т. 2.

165. ХV-ХVІІІ ғасырлардағы қазақ поэзиясы. А., 1967.

166. Шолпан (Ноғай язувшыларының ортақ иынтығы). Черкасск, 1969.

167. Хафиз Таныш ибн Мир Мұхаммед ал-Бухари. Абдулланома. Таш., 1966. 2-т.

М А З М Ұ Н Ы

Кіріспе .......................…………………………………………………..

Алтын Орда дәуірі әдебиеті ….………………....................................

Хусам Катиб .……………………………………………….................

Құл Ғали .……………………………………………….......................

Рабғұзи .……………………………………………………..................

Құтб .…………………………………………………….....................

Хорезми .….……………………………………………......................

Сaйф Сараи .………………………………………….........................

Дүрбек .………………………..............................................................

Әли …………………………………………………………................

Мысырдағы қыпшақ әдебиеті ..…………………..............................

«Кодекс куманикус» ............................................................................

Дана Хиқар хикаясы ............................................................................

Тарихи шежіре және көркемдік дәстүр .............................................

Әбілғазы Баһадүрхан ..........................................................................

Қадырғали Жалаири ...........................................................................

Захир ад-Дин Мұхаммед Бабыр .......................................................

Мұхаммед Хайдар Дулати .................................................................

Қазақ хандығы тұсындағы әдебиет …...............................................

Жыраулық және ақындық поэзияның даму ерекшеліктері ............

Сыпыра жырау …………………………………...............................

Асан Қайғы ……………………………………….............................

Шалкиіз (Шәлгез) жырау ………………………….........................

Доспамбет ………………………………………………….............

Қазтуған …………………………………………………….............

Марғасқа ………………………………………………....................

Жиембет ……………………………………………………….........

Бұқар жырау ………………………………………..........................

Ақтамберді …………………………………………………............

Үмбетей …………………………………………………….............

Тәтіқара …………………………………………………….............

Би-шешендер шығармашылығы ………………...........................

Төле би …………………………………………………………......

Қазыбек би …………………………………………........................

Әйтеке би …………………………………………………………..

Ақтайлақ би ……………………………………………………......

Сырым шешен …………………………………………………......

Бөлтірік шешен ................................................................................

3

3

200