Блокирование путей передачи инфекции

1. Профилактика передачи воздушно-капельным путем и через контакты: необходимо закрывать рот и нос салфеткой или полотенцем при кашле и чихании. Необходимо, часто мыть руки детям, либо следует научить детей процедуре мытья рук, включающей семь шагов. Не следует трогать рот, нос или глаза до того, как руки будут тщательно вымыты после возвращения из общественных мест, после закрывания рта при кашле, до приема пищи или после использования туалета; необходимо регулярно дезинфицировать игрушки при помощи нагревания при 56 °C в течение 30 минут, используя дезинфектанты, содержащие 75% спирта или хлор, а также ультрафиолет.

2. Снижение воздействия инфекционного патогена: следует избегать общественного транспорта в областях эпидемии, а также носить маску при посещении общественных мест с большим количеством народа или плохой вентиляцией; следует избегать контакта с дикими животными или употребления в пищу диких животных, а также посещения рынков, торгующих живыми животными.

3. Мониторинг здоровья детей: дети, у которых есть в анамнезе сведения о тесных контактах с инфицированными пациентами, должны находиться под контролем с целью регулярного измерения температуры тела и регистрации клинических признаков заболевания. При появлении подозрительных симптомов детей необходимо госпитализировать в соответствующую больницу для проведения скрининга. Новорожденным, матери которых инфицированы, необходимо провести тест на патоген и изолировать в палате или дома в зависимости от медицинского состояния.

Укрепление иммунитета

Сбалансированный рацион, соблюдение гигиены полости рта, адекватная физическая нагрузка, регулярное тестирование, избегание переутомления, а также укрепление иммунитета являются мощными мерами профилактики инфекций, поддержания эмоциональной стабильности и психического здоровья. Вакцинация является эффективным способом профилактики вирусной инфекции. В настоящее время в Китае проводится научное исследование и разработка антивирусной вакцины.

Вклад авторов: Все авторы внесли равный вклад в написание статьи.

Финансирование: Нет.

Соответствие этическим стандартам

Конфликт интересов: Авторы заявляют об отсутствии финансовых и нефинансовых конфликтов интересов, связанных с данной статьей.

Этическое одобрение: Не требуется для данного согласованного заявления.

Список литературы

1. National Health Commission of People’s Republic of China. https ://www.nhc.gov.cn/xcs/yqfkd t/20200 1/a53e6 df293 cc4ff 0b5a16ddf7 b6b2b 31.shtml Материал доступен онлайн с 20 января 2020 г.

2. Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020. https ://doi.org/10.1056/NEJMo a2001 017.

3. National Health Commission of People’s Republic of China. Diagnosis and treatment of pneumonia caused by novel coronavirus (trial version 4). https ://www.nhc.gov.cn/xcs/zheng cwj/202001/4294563ed35b43209b31739bd0785e67/files /7a930 9111267475a99d4306962c8bf78.pdf. Материал доступен онлайн с 28 января 2020 г.

4. The Society of Pediatrics of Hubei Medical Association, The Society of Pediatrics of Wuhan Medical Association, Hubei Pediatric Medical Quality Control Center. Suggestions on the diagnosis and treatment of novel coronavirus infection in children in Hubei province (trial version 1). CJCP. 2020;22:96–9 (на китайском языке).

5. Chan JF, Yuan S, Kok KH, Wang KK, Chu H, Yang J, et al. A familial cluster of pneumonia associated with the 2019 novel coronavirus indicating person to-person transmission: a study of a family cluster. Lancet. 2020. https ://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30154 -9.

6. Huang CL, Wang YM, Li XW, Ren LL, Zhao JP, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan China. Lancet. 2020. https ://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183 -5.

7. Chen NS, Zhou M, Dong X, Qu JM, Gong FY, Han Y, et al. Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet. 2020. https ://doi.org/10.1016/S0140 -6736(20)30211 -7.

8. Li ZZ, Shen KL, Wei XM, Wang HL, Lu J, Tian H, et al. Clinical analysis of pediatric SARS cases in Beijing. Chin J Pediatr. 2003;41:574–7 (на китайском языке).

9. Yang YH. Concern for severe acute respiratory syndrome. Chin J Pediatr. 2003;41:401–2 (на китайском языке).

10. Zeng QY, Liu L, Zeng HS, Yu MH, Ye QC, Deng L, et al. Clinical characteristics and prognosis of 33 children with severe acute respiratory syndrome in Guangzhou area. Chin J Pediatr. 2003;41:408 (на китайском языке).

11. Thabet F, Chehab M, Bafaqih H, Al MS. Middle East respiratory syndrome coronavirus in children. Saudi Med J. 2015;36:484–6.

12. National Health Commission of People’s Republic of China. Code for the diagnosis and treatment of community-acquired pneumonia in children (2019 edition). https://www.nhc.gov.cn/yzygj/s7653/201902/bfa758ad6add48a 599bc74b588a6e89a.shtml. Материал доступен онлайн с 11 февраля 2019 г.

13. The Subspecialty Group of Respiratory Diseases of The Society of Pediatrics of Chinese Medical Association. Guidelines for management of community acquired pneumonia in children. Chin J Pediatr. 2013;51:145–52 (на китайском языке).

14. Harris M, Clark J, Coote N, Fletcher P, Harnden A, McKean M, et al. British Thoracic Society guidelines for the management of community acquired pneumonia in children: update 2011. Thorax. 2011;66:1–23.

15. Bradley JS, Byington CL, Shah SS, Alverson B, Carter ER, Harrison C, et al. The management of community-acquired pneumonia in infants and children older than 3 months of age: clinical practice guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2011;53:e25–76.

16. Wang BX, Fish EN. Global virus outbreaks: interferons as 1st responders. Semin Immunol. 2019;43:101300.

17. Al-Tawfiq JA, Momattin H, Dib J, Memish ZA. Ribavirin and interferon therapy in patients infected with the Middle East respiratory syndrome coronavirus: an observational study. Int J Infect Dis. 2014;20:42–6.

18. Wang HQ, Ma LL, Jiang JD, Pang R, Chen YJ, Li YH. Recombinant human interferon alpha 2b broad-spectrum anti-respiratory viruses pharmacodynamics study in vitro. Acta Pharmaceu Sin. 2014;49:1547–53 (на китайском языке).

19. Hijano DR, Siefker DT, Shrestha B, Jaligama S. Type I interferon potentiates IgA immunity to respiratory syncytial virus infection during infancy. Sci Rep. 2018;8:11034.

20. Shen KL, Shang YX, Zhang GC, Xu BP, Fu Z, Cao L, et al. Expert consensus on rational application of interferon α in pediatrics. Chin J Appl Clin Pediatr. 2018;33:1301–8 (на китайском языке).

21. The Expert Committee on Pediatric Medicine of National Health and Commission, National Health and Family Planning, Commission of The People’s Republic of China, Pediatric Section of Chinese Medical Association Respiratory Group, Respiratory Disease Pediatric Society of Chinese Physicians’ Association, Committee of Pediatric Chinese Medicine Education Association. Guidelines for rational drug use in children with wheezing disorders. Chin J Appl Clin Pediatr. 2018;33:1460–72 (на китайском языке).

22. Liu B, Shang YX, Lu YD. Study on the safety of recombinant human interferon 2b injection (pseudomonas) and hydroxyethyl starch 40 as excipient in SD rats. Int J Pediatr. 2019;46:692–7 (на китайском языке).

23. National Health Commission of People’s Republic of China. Guidelines on the diagnosis and treatment of hand, foot and mouth disease (2018 edition). https://www.nhc.gov.cn/yzygj/s3594q/201805/5db274d8697a41e a84e8 8eedd 8bf8f 63.shtml . Материал доступен онлайн с 28 июня 2018 г.

24. Xu YL, Li Y, Chen YP, Xin SX, Xie L, Liang YD, et al. A multicenter controlled clinical study on the efficacy and safety of recombinant human interferon α2b spray in the treatment of hand, foot and mouth disease in children. Chin J Infect. 2018;36:101–6 (на китайском языке).

25. Infection group of pediatric branch of Chinese Medical Association, National Center for Medical Quality Control of Infectious Diseases. Expert consensus on diagnosis and treatment of herpetic pharyngitis (2019 edition). Chin J Pediatr. 2019;57:177–80 (на китайском языке).

26. Shen KL, Shang YX, Zhang H. A multicenter, randomized, controlled clinical study on the efficacy and safety of recombinant human interferon 2b spray (pseudomonas) in the treatment of acute upper respiratory tract infection in children. Chin J Appl Clin Pediatr. 2019;34:1010–6 (на китайском языке).

27. Gao H, Zhang LL, Wei Q, Duan ZJ, Tu XM, Yu ZA, et al. Preventive and therapeutic effects of recombinant IFN -α2b nasal spray on SARS-CoV infection in Macaca mulata. Chin J Exp Clin Virol. 2005;19:207–11 (на китайском языке).

28. Yu DX, Chen Q, Zhang LL, Liu Y, Yu ZA, Li ZF, et al. A field trial of recombinant human interferon α-2b for nasal spray to prevent SARS and other respiratory viral infections. Chin J Exp Clin Virol. 2005;19:216–9 (на китайском языке).

29. Chu CM. Role of lopinavir/ritonavir in the treatment of SARS: initial virological and clinical findings. Thorax. 2004;59:252–6.

30. AbbVie Deutschland GmbH & Co.KG. Lopinar veletonavir tablet specification. https://www.jianke.com/product/79823.html. Материал доступен онлайн с 7 июля 2017 г.

31. Ji XG, Zhao YH, Zhang M, Zhao JH, Wang JY, et al. The Experimental Study of the Anti-SARS-CoV Effect of Arbidole. Pharm J Chin PLA. 2004;20:274–6 (на китайском языке).

32. National Health Commission of People’s Republic of China. Influenza diagnosis and treatment protocol (revised edition 2019). https://wenku.baidu.com/view/00f0d41d207916888486 8762c aaedd3383c4b57f.html. Материал доступен онлайн с 30 ноября 2019 г.

33. World Health Organization. Home care for patients with suspected novel coronavirus (nCoV) infection presenting with mild symptoms and management of contacts. https://www.who.int/internalpublications-detail/home-care-for-patients-with-suspected-novel-coronavirus-(nCoV)-infection presenting-with-mild-symptomsand-management-of-contacts. Материал доступен онлайн с 20 января 2020 г.

34. The US Centers for Disease Control and Prevention. Interim Guidance for Preventing 2019 Novel Coronavirus (2019-nCoV) from Spreading to Others in Homes and Communities. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/guidance-prevent-spread-chinese.html. Материал доступен онлайн с 20 января 2020 г.

35. National Health Commission of People’s Republic of China. Guidelines for transmission and prevention of novel coronaviruses. https://www.nhc.gov.cn/xcs/kpzs/202001/9e730 60017d744aeafff8834fc0389f4.shtml. Материал доступен онлайн с 27 января 2020 г.

36. Примечание издателя: издательство Спрингер Нейчер (Springer Nature) сохраняет нейтралитет в отношении заявлений о юрисдикции в опубликованных картах и информации о местах работы авторов

38. Информация о местах работы авторов

39. Кунлинг Шен¹ • Йонгхонг Янг² • Тианью Ванг³ • Донгчи Жао⁴ • Йи Джиянг⁵ • Ранминг Джин⁶ • Юейие Женг⁷ • Баопинг Ксу¹ • Женгде Ксие² • Ликаи Лин⁸ • Юнксиао Шанг⁹ • Ксиоаксиа Лу¹⁰ • Сайнан Шу¹¹ • Ян бай⁶ • Джикуи Денг¹² • Мин Лу¹³ • Лепинг Йе¹⁴ • Ксуефенг Ванг¹⁵ • Йонгйан Ванг¹⁶ • Ливей Гао¹ • Китайский национальный клинический центр изучения респираторных болезней • Национальный центр детского здоровья, Пекин, Китай • Группа изучения респираторных заболеваний, Китайское общество педиатров, Китайская медицинская ассоциация • Комитет китайской ассоциации врачей по изучению детских респираторных заболеваний • Комитет китайской ассоциации по медицинскому образованию в области педиатрии • Комитет научной китайской ассоциации по стационарному лечению детей и подростков • Комитет китайской ассоциации неправительственных медицинских педиатрических учреждений • Китайская ассоциация традиционной китайской медицины, Комитет по изучению здоровья и лечения детей • Китайская ассоциация по информированию о новых лекарственных препаратах, Комитет по безопасности препаратов для детей • Международное общество педиатров-пульмонологов

1. Отделение респираторной медицины, Детская больница Пекина, Столичный медицинский университет, Пекин, Китай

2. Пекин научно-исследовательский институт педиатрии, Детская больница Пекина, Столичный медицинский университет, Пекин, Китай

3. Центр гематологической онкологии, Детская больница Пекина, Столичный медицинский университет, Пекин, Китай

4. Отделение педиатрии, Больница Жонгнан Университета в Ухане, Ухань, Китай

5. Отделение педиатрии, Больница Ренмин Университета в Ухане, Ухань, Китай

6. Отделение педиатрии, Объединенная больница, Медицинский колледж Тонгжи, Университет научных и технологических исследований Хуажонг, Ухань, Китай

7. Отделение респираторной медицины, Детская больница Шенжен, Шенжен, Китай

8. Институт больничного менеджмента Университета в Ухане, Больница Жонгнан Университета в Ухане, Ухань, Китай

9. Отделение педиатрической респираторной медицины, Больница Шенгжинг Китайского медицинского университета, Шенянг, Китай

10. Отделение респираторной медицины, Детская больница в Ухане, Медицинский колледж Тонгжи, Университет научных и технологических исследований Хуажонг, Ухань, Китай

11. Отделение педиатрии, Больница Тонгжи, Медицинский колледж Тонгжи, Университет научных и технологических исследований Хуажонг, Ухань, Китай

12. Отделение инфекционных заболеваний, Детская больница Шенжен, Шенжен, Китай

13. Отделение респираторной медицины, Детская больница в Шанхае, Шанхай, Китай

14. Отделение педиатрии, Первая больница Пекинского университета, Пекин, Китай

15. Отделение педиатрии, Больница Университета традиционной китайской медицины Лиаонинг, Шенянг, Китай

16. Институт базовых исследований в области клинической медицины, Китайская академия Китайских медицинских наук, Пекин, Китай

1

2

3

4

5

6

7

8

Springer