7 . Життєдіяльність людини Tryb życia człowieka
1. Czy prowadzi pan aktywny tryb życia?
- Tak, prowadzę dość aktywny tryb życia.
2. O której godzinie pan zrana wstaje?
- Codziennie wstaję o 6 (szóstej) godzinie, wykonuję ćwiczenia gimnastyczne, otwieram lufcik, ścielę łóżko.
3. Czy je pan śniadanie?
- Przed wyjściem na zajęcia jem kilka kanapek z herbatą.
4. O której godzinie rozpoczynają się wykłady i ćwiczenia na uczelni?
- Zajęcia rozpoczynają się codziennie o 8.20 (o ósmej dwadzieścia).
5. Czy je pan obiady na stołówce uczelnianej?
- Najczęściej jem obiady domowe, przygotowane przez moją matkę. Ale czasami też jem na stołówce np. (na przykład) kiedy nie mam czasu na to, żeby pójść do domu na obiad.
6. Czy ma pan dobry apetyt?
- Lubię smacznie zjeść. Czasami sam gotuję sobie obiady. „Kto smacznie gotuje, temu dobrze smakuje”.
7. Jaką kuchnię najbardziej pan lubi?
- Najbardziej lubię chińszczyznę.
8. Czy uprawia pan sport?
- Gram zawodowo w koszykówkę, amatorsko – w piłkę nożną, siatkówkę, szachy.
9. Co pan robi wieczorem?
- Wieczorem idę do biblioteki, żeby przygotować referaty na następny dzień. Następnie z kolegami idziemy na dyskotekę albo na halę sportową zagrać w koszykówkę.
10. O której godzinie pan kładzie się spać?
- Zwykle idę spać ok. (około) 23 (dwudziestej trzeciej, jedenastej wieczorem).
Словничок - Słowniczek
tryb życia –життєдіяльність, спосіб життя |
prowadzić – вести |
zwykle – зазвичай |
ćwiczeniе – вправа |
сodziennie – кожного дня |
śniadanie – сніданок |
lufcik – кватирка |
wykłady – лекції |
zajęcia – заняття |
smacznie – смачно |
stołówka – столова |
zawodowo – професійно |
chińszczyznа – страви китайської кухні |
siatkówkа – волейбол |
wieczór – вечір |
|
koszykówkа – баскетбол |
|
8. Пори року. Календар Pory roku. Kalendarz
1. Ile mamy pór roku?
- Mamy cztery pory roku: zimę, wiosnę, lato i jesień.
2. Jaką porę roku najbardziej pan lubi?
- Najbardziej lubię lato.
3. Dlaczego?
- Dlatego, że jest ciepło, można się opalać na słońcu. Również dlatego, że w tym roku pojedziemy na praktyki do Polski.
4. Co nie podoba się panu wiosną?
- Wiosną mi się nie podoba przede wszystkim pogoda: jest chłodno, ciągle pada deszcz albo jest mrzawka, słońce rzadko wygląda zza chmur.
5. A zima, przecież jest cudowną porą roku?
- W czasie tych trzech miesięcy jest bardzo zimno, u nas temperatura czasami przekracza -30oC (minus trzydzieści stopni Celsjusza).
6. Czy złota jesień nie jest pełnią kolorów?
- Ta pora roku jest również piękna, ale lubię lato.
7. Który z miesięcy roku pan najbardziej lubi?
- Urodziłem się w lipcu i właśnie dlatego najbardziej lubię ten miesiąc.
8. Który z dni tygodnia odpowiada panu najbardziej?
- Najbardziej mi odpowiadają sobota i niedziela, ponieważ mogę odpocząć po tygodniu pracy.
9. A pora dnia?
- Zrana jest ciężko wstawać, przez cały dzień jestem na zajęciach, dlatego lubię wieczór kiedy to można odprężyć się.
10. Jak pan uważa, zgodnie z jakim kalendarzem Juliańskim czy Gregoriańskim mamy świętować przyjście Nowego roku kalendarzowego?
- Dla mnie to nie ma żadnego znaczenia.
Словничок -Słowniczek
kalendarz – календар |
zima – зима |
wiosnа – весна |
lato – літо |
jesień – осінь |
najbardziej – найбільше |
ciepło – тепло |
opalać się – загоряти |
deszcz – дощ |
mrzawka – мряка |
słońce – сонце |
ciągle – весь час |
również – також |
tydzień – тиждень |
odprężyć się – відпочити |
kalendarz – календар |