
- •11000611001 ,10. Поиски разумом истины
- •11161 . Или предмет, который я
- •1. Исследование о разумении, приятное и
- •2. Цель, Так как моей целью является
- •3. Метод. Вот почему стоит поискать границы
- •4. Полезно знать, как далеко простирается
- •6. Знание своих познавательных способностей
- •1. Указать путь, каким мы приходим ко
- •5. Эти положения не запечатлены в душе от
- •10. Здесь возразят, быть может, что
- •12. Начало рассуждения не есть то время,
- •14. Если бы начало рассуждения было временем
- •15. Шаги, которыми разум (т1пс1) доходит до
- •18. Если такое согласие есть признак
- •21. То о6стоятельство, что иногда не знают
- •22. Скрытое знание этих максим до их
- •24. Они неврождвнны, потому что не
- •27. Они неврожденны, ибо проявляются менее
- •1. Нет нравственных принципов столъ ясных и
- •2. Верностъ и справедливостъ не всеми
- •Xизбегают. Ноэто нисколько не доказываст
- •6. Добродетель по большей части одобряют нв
- •23. К этому мы можем прибавить, что когда
- •24. Это явление покажется весьма вероятным и
- •27. Принципы должны быть исследуемы. Сколько
- •7. Идея богопочитания неврожденна. Что "бог
- •XVII 27), и чем если бы их воля сталкивалась
- •16 42. Если скажут, что мудрецы всех народов
- •17. Так было, очевидно, во всем язычестве.
- •18. Если идея бога неврожденна, никакая
- •19. Идея субстанции неврожденна. Я
- •20. Никакие положения не могут быть
- •21. В памяти нет врожденных идей. К этому я
- •8. Идеи рефлексии [возникают] позднее,
- •9. Ум приобретает идеи, когда начинает
- •10. Душа мыслит не всегда, ибо для обратного
- •16. По этой гипотезе душа должна иметь идеи,
- •3. Плотность отлична от пространства. Это
- •5. От плотности зависят толчок,
- •3. Бесконечно мудрый творец нашего бытия,
- •19. Посмотрим на красный и белый цвет в
- •24. Первые качества есть подобия; вторые
- •8. Идеи ощущения часто изменяются суждением.
- •10. Мы не должны удивляться, что на это
- •7. При воспоминании ум часто активен. При
- •8. Два недостатка в памяти - забвение и
- •12. Идиоты и сумасшедшие. Насколько идиотизм
- •14. Метод. Вот, на мой взгляд, первые
- •16. Обращение к опыту. Сказать правду, это
- •2. Они образованы произвольно. Благодаря
- •1. Простые модусы. Хотя я часто говорил в
- •7. Место. Другую идею, принадлежащую к этому
- •11. Протяженность и тело не одно и то же.
- •2235. Способность достичь уничтожения
- •24. Идеи пространства и тела отличны друг от
- •25. Неотделимость протяженности от тела не
- •4. Что мы получаем понятие о
- •19. Обращения Солнца и Луны - наиболее
- •20. Но не своим движением, а периодичностью
- •24. Наши меры времени применимы и к
- •4. Почему люди признают бесконечную
- •9. Все части протяженности суть
- •6. Вот почему, на мой взгляд, некоторые
- •4. Наша идея пространства беспредельна. Вот,
- •19. Что есть положительного и что
- •22. Все эти идеи получаются от ощущения и
- •1. Модусы движения. Хотя в предыдущих главах
- •5. Две силы: воля и разум. Я считаю
- •11. Произвольность противоположна
- •12. Что такое свобода? с мыслями нашего ума
- •19. Я согласен с тем, что та или другая
- •20. Свобода не присуща воле. Поводом к
- •30. Волю и желание (desire) нельзя
- •38. Потому что не все признающие возможность
- •39. Желание сопутствует всякому
- •50. То, что человек постоянно побужден
- •51. Необходимость добиваться истинного
- •53. Управление своими страстями есть
- •58. Наше суждение о наличном благе или зле
- •63. При сравнении настоящего с будущим. I.
- •64. Причины этого. Причина того, что мы
- •II. Невнимательность. Когда человек не
- •69. Мы можем изменить приятность или
- •6. Почему слова одного языка не находят себе
- •7. И языки изменяются. Отсюда мы также можем
- •10. Движение, мышление и сила более всего
- •11. Некоторые слова, как будто обозначающие
- •12. Смешанные модусы образуются также и из
- •87. Вот так и мы здесь - как и во всех
- •7. Сила составляет значительную часть наших
- •8. А почему? Мы не должны удивляться тому,
- •14. Сложные идеи субстанций. Но возвратимся
- •22. Сравнение идей души и тела. Сравним же
- •26. Тельца, составляющие ту жидкость,
- •30. Сравнение идеи тела с идеей духа.
- •1. Одна идея. Кроме таких сложных идей
- •3. Отношение времени. Время и место суть
- •4. Кроме указанных есть еще другие
- •1. В чем заключается тождество? Другим
- •2. Тождество субстанций. Тождество модусов.
- •10. Сознание составляет тождество личности.
- •20. Но быть может, все-таки возразят:
- •21. Разница между тождеством человека и
- •25. Я согласен, что более вероятным является
- •1. Одни идеи ясны и отчетливы, другие неясны
- •11. Путаница касается всегда двух идей.
- •7. Когда, стало быть, люди дают этому
- •15. Впрочем, идея голубого, имеющаяся у
- •25. Когда идеи бывают ложны? Заключение.
- •26. [Идеи] более правильно будет называть
- •3. Люди способны делать эти звуки общими
- •6. Слова от частого употребления легко
- •5. Какие вещи имеют собственные имена?
- •8. Таким же путем, каким они приходят к
- •9. Общая природа вещей есть не что иное, как
- •12. Отвлеченные идеи составляют сущность
- •13. Отвлеченные идеи суть продукт разума, но
- •18. В простых идеях и модусах реальная и
- •6. Примеры: убийство, кровосмешение,
- •Versura римлян или слово corban у евреев 17
- •9. Это показывает, что виды образуются для
- •10. В смешанных модусах именно название
- •7. Номинальная сущность определяет виды.
- •8. Что виды вещей для нас представляют собой
- •39. Роды и виды существуют для наименования.
- •2. В этом состоит искусство хорошо говорить.
- •2. Отвлеченные термины показывают различие
- •I. Часто изза очень большой сложности
- •9. Способ, которым учатся этим именам, также
- •14. Кроме того, едва ли существует хотя бы
- •9. Такая ученость приносит очень мало пользы
- •12. Это искусство внесло путаницу в религию
- •13. Оно не должно считаться ученостью. Я не
- •19. Поэтому мы считаем, что не всякое
- •20. Причиной злоупотребления является
- •21. Это злоупотребление заключает в себе два
- •10. Когда речь идет о субстанции, нужно
- •17. Определения могут сделать ясными
- •Implume, bipes, latis unguibus4' - не будет столь
- •23. Размышление о познании у духов. Отсюда
7. Идея богопочитания неврожденна. Что "бог
должен быть почитаем", есть, без сомнения,
такая великая истина, какая только может
быть принята человеческой душой, и
заслуживает первого места среди всех
практических принципов; но все же она никоим
образом не может считаться врожденной, если
неврожденны идеи бога и почитания. Что идеи,
обозначаемой словом "почитание", нет в
детском разуме и она не запечатлена в душе с
самого начала, я полагаю, без труда признает
всякий, кто подумает, сколь немногие
взрослые люди имеют ясное и четкое понятие
об этом. И мне кажется, нелепее всего
утверждать, что этот практический принцип -
"Бог должен быть почитаем" - является
врожденным у детей, тогда как они не знают,
в чем состоит это богопочитание, являющееся
их обязанностью. Но перехожу к следующему.
137
* lilloe cipiiil Thevenot. р. 2 'lc>. ** Jo.
de !.pry, с. 16 31. *** Martiniere, 201-322;
Terry, 17-545 & 23-545; Oving-
ton. 489-606 3-'.
***** La Louberc dii Royaume de Siam. T. 1,
с. 9, sect. 15 & с. 20, seel. 22 & с. 22,
sect. fi й.
****** Ib. T. 1, с. 20. sect. 4 & с. 23 _sb.
9. Но если бы даже все человечество повсюду
имело понятие о боге (хотя история говорит
нам о противном), из этого не следовало бы,
что идея его врожденна. Ибо, если бы даже
нельзя было найти народа, который [не знал
бы] имени бога и не имел скудных, смутных
представлений о нем, это так же мало
доказывало бы природную запечатленность в
душе этих представлений, как всеобщее
принятие и знание людьми названий "огонь",
"солнце", "жар", "число" и их идей
доказывает врожденность идей, этими словами
обозначаемыми. С другой стороны, отсутствие
такого имени или отсутствие в человеческой
душе такого понятия так же мало является
доводом против бытия божия, как мало может
служить доказательством того, что в мире нет
магнита, то обстоятельство, что большая
часть человечества не имеет ни понятия о
подобной вещи, ни имени для нее, или как
мало может служить видимостью довода для
доказательства того, что нет определенных и
различных чинов ангелов или выше нас стоящих
разумных существ, то обстоятельство, что мы
не имеем идей таких определенных чинов или
имен для них. Ведь люди получают запас слов
от общего языка своей страны и просто не
могут не приобрести какието идеи тех вещей,
названия которых имеют случай часто слышать
от тех, с кем общаются. И если идея несет с
собой представления о превосходстве, величии
или о чем-нибудь необыкновенном, если ей
сопутствуют опасения и беспокойство, если
страх перед абсолютной и непреодолимой силой
запечатлевает ее в душе, она проникает все
глубже и распространяется все дальше,
особенно если она в такой степени, как идея
бога, согласна со всеобщим светом разума и
естественным образом поддается выводу из
любой области нашего знания 3 . Во всех
делах творения так ясно видны признаки
необычайной мудрости и силы, что всякое
разумное существо, которое серьезно подумает
о чих, не может не открыть бога. А влияние,
которое необходимо должно иметь открытие
такого божества на Душу всех хоть раз
слышавших о нем, столь велико и несет с
собой такое развитие мышления и общения,
что, если бы можно было найти где-нибудь
целый народ столь _"Рубый, что даже понятия
о боге у него не было бы,
139
10. Раз имя бога упомянуто где-нибудь в мире
для обозначения верховного, могущественного,
мудрого, невидимого существа, соответствие
такого понятия с принципами здравого смысла
и постоянная заинтересованность людей в том,
чтобы часто упоминать это имя, необходимо
должны широко и далеко распространять его и
передавать всем последующим поколениям. Но
всеобщее признание этого имени и некоторые
несовершенные и неопределенные понятия,
переданные затем немыслящей части
человечества, доказывают не врожденность
этой идеи, а только то, что тот, кто открыл
ее, правильно пользовался своим разумом,
зрело мыслил о причинах вещей и дошел до их
источника и что менее сообразительные люди,
раз восприняв такое важное понятие, не могут
легко потерять его снова.
11. Вот все, что может быть выведено из
понятия о боге, если бы его можно было найти
во всех человеческих племенах и если бы оно
во всех странах было признано всеми
взрослыми людьми. Ибо общепризнанность бога,
кажется мне, простирается не далее этого.
Того, что достаточно для доказательства
врожденности идеи бога, достаточно и для
доказательства врожденности идеи огня;
12. Ответ на возражение: "Так как бог добр,
все люди должны иметь идею бога, она
запечатлена богом от природы".
Действительно, утверждают, что так как бог
добр, то он должен был запечатлеть в душах
(minds) людей знаки и понятия о себе, а не
оставлять людей во мраке и сомнении
относительно столь важного вопроса; таким
образом он также обеспечил бы себе то
почтение и благоговение,
140
Если этот довод имеет какую-нибудь силу, он
доказывает гораздо больше того, что в данном
случае от него ожидают те, кто его приводит.
Ибо если мы можем заключать, что бог сделал
для людей все, что люди считают для себя
наилучшим, потому что это соответствует его
доброте, то это доказывает не только то, что
бог запечатлел в человеческой душе идею о
себе, но и то, что он вообще запечатлел там
ясными знаками все, что люди должны знать и
думать о нем и что они должны делать,
повинуясь его воле, и что он дал людям
соответствующую этому волю и склонности. Без
сомнения, каждый будет считать, что для
людей лучше это, чем если бы они шли к
знанию ощупью во мраке, так, как, по словам
св. Павла, все народы шли к богу (Деяния