
- •1.Типолог.Клас.Яз. «т.Я»и «т.В я».
- •2.Осн.Направл.Типолог.Исслед.Алломорф.И Изоморф.
- •3.Типология универсалий. Виды универсалий.
- •4.Осн.Единицы и понятия фонетического уровня.
- •5. Типология гласных и согласных русского/белорусского и английского языков.
- •6. Типология супрасегментных единиц. Ударение и интонация в системах русского/белорусского и английского языков.
- •17. Интерференция на фонетическом уровне.
- •7. Основные единицы и понятия морфологического уровня языка.
- •8.Типолог.Характер.Им.Сущ
- •9.Типолог.Глагола
- •10.Типолог.Прилаг.И местоимен.
- •11. Осн.Единиц.И понятия лекс.Уровня.
- •12. Проявления асимметрии лексического знака в русском/белорусском и английском языках.
- •21. Методы типологии
- •1)Методы, используемы другими науками (н-р, грамматикой)
- •2)Язык-эталон 1) За основу берётся реальный язык 2) Если мы говорим о территориальных диалектах, то литературный язык является для них языком – эталоном. 3) Существует язык-эталон как выдуманный язык.
- •13. Номинация и ее виды в системах русского/белорусского и английского языков.
- •14. Осн.Единицы и понятия синтаксич. Ур.
- •15. Типология предложения в системах русского/белорусского и английского языков.
- •16. Типология словосочетания в системах русского/белорусского и английского языков.
1.Типолог.Клас.Яз. «т.Я»и «т.В я».
Типология яз-ов или лингвистич.типология-учение о типах яз-ов и типах языковой структуры(В.Д.Аракин).Лингвистич.типология явл. областью лингвистич.компартивизма,кот.ставит своей целью сравнительное изучение структурных и функциональных свойств яз-ов,независимо от характера генетических отношений м\у ними. Тип языка-устойчивая совокупность ведущих признаков яз.,находящихся между собой в определенных связях,причем наличие и отсутствие какого-нить 1 признака обуславливает наличие или отсутствие другого признака. Типы яз-ов по характеру соединения морфем:1)флективные или фузионные (Заканчивается одна морфема – начинается другая (белорусский, русский, польский, литовский, немецкий) 1)Слияние последнего звука основы и первого звука суффикса.2)Чёткое выделение частей речи.3)Свободный порядок слов.4)Флексии многозначны (н-р, окно; о – ср.р, ед.ч, Им.п.)и 2)агглютинативные или агглютинирующие(напр.,тюркский и австралийский языки-границы м\у морфемами вполне отчетливы,при этом аффикс имеет лишь 1 значение и каждое значение выражается только одним аффиксом).Типы яз-ов по способу выражения грамм.значений:1)изолирующие или аморфные(напр,китайский,большинство яз-ов Юго-Восточ.Азии-характерно отсутствие словоизменения,грамм.значимость порядка слов,ряд грамм.значений,выражаются отдельно от лексич.знач.слова);инкорпорирующие или полисинтетические(напр.,чукотский,некоторые индейские языки,в кот.сорва оказываются «переобремененными» разными служебн.и зависимыми корневыми морфемами.Такое слова превращается по смыслу в предложение,но при этом остается оформленным как слово).Другая классификация:1)синтетические(напр.,славянские,санскрит,латынь,арабский-характерно соединение грамм.показателя с самимсловом);2)аналитические(напр.,романские,болгарский,англ.-характерно выраженеи грамм.значения за пределами слова,отдельно от него,с помощью предлогов,союзов,артиклей,вспомаг.глаголов.
Тип в языке-наличие в яз.второстепенных признаков,соответст.признакам яз.другого типа,но образующих определ.совокупность.В синтетич.РЯесть элементы аналитич.типа(степени сравнения им.прилаг:более самый).Основания классификации могут быть различны,что обусловлено разной трактовкой центрального понятия типологии-языкового типа-кот.может означать и тип яз.,и тип в языке.В основании тардицион.классифик.-совокупность отдельных структурных свойств яз.Языкой тип не призван строго соответствовать конкретным реально существующим языкам.Он явл.скорее архетипом,неким теор.обобщением,в кот.суммируются те признаки,кот.м.б.(но не обязательно)в данном языке.
2.Осн.Направл.Типолог.Исслед.Алломорф.И Изоморф.
Виды типологий:
Общая- общие закономерности построения,выявляет черты свойств всем яз-ам.
Частная –типолог. хар-ки одного яз. или ограниченной группы яз-ов.Виды:1)уровневая или аспектная(объект исследования-отдельные подсистемы и уровни яз-ов)2)ареальная(объект исслед.-языки,находящиеся на одной территории)3) диахроническая (историческое изменение языков. Н-р, переход из синтетического в аналитическое состояние).
Сравнительная типология родного и ин.яз.(рассматривает орган.число яз-ов,выявляет межъязык.инварианты выбранной общей единицы ПС;цель-сравнительн.описание систем и подсистем 2х и более яз-ов самых различных генетических групп.)
При описании сходств и расхождений между языками в типологии используют изоморфизма и алломорфизма.
Универсалии – изоморфизм - наиболее общие черты, свойственные языкам.
Специфические – алломорфизм – черты, присущие только одному языку.
Алломорфизм – отсутствие подобия или параллелизма отдельных микро- или макроструктур языка, микросистем, подсистем и целых систем ряда языков, свидетельствующие о разнотипности структуры.
Изоморфизм - взаимно однозначное соответствие между значением и способом структурного кодирования этого значения в языке.