
- •Содержание
- •Введение
- •Выполнение и оформление контрольных работ
- •За время обучения немецкому языку студенты заочного обучения выполняют два контрольных задания.
- •Требования к зачету и экзамену
- •Контрольное задание №1
- •Вариант 1
- •Вариант 2
- •Вариант 3
- •Вариант 4
- •Вариант 5
- •Контрольное задание №2
- •Вариант 1
- •Вариант 2
- •Вариант 3
- •Вариант 4
- •Вариант 5
- •Грамматический справочник Порядок слов в простом распространенном предложении
- •Порядок слов в повествовательном предложении
- •Порядок слов в вопросительном предложении
- •Порядок слов в побудительном предложении
- •Повелительное наклонение (Imperativ)
- •Артикль
- •Склонение определенного и неопределенного артикля
- •Употребление определенного и неопределенного артикля
- •Имя существительное
- •Сложные существительные (Komposita)
- •Множественное число имен существительных
- •Склонение имен существительных
- •Личные и притяжательные местоимения
- •Склонение личных местоимений
- •Указательные местоимения
- •Неопределенно-личное местоимение man
- •Безличное местоимение es
- •Отрицания (nein, kein, nicht)
- •Числительные
- •Предлоги
- •Имя прилагательное
- •Склонение прилагательных
- •Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Изъявительное наклонение (Indikativ)
- •Времена активного залога
- •Настоящее время (Präsens)
- •Простое прошедшее повествовательное время
- •Сложное прошедшее разговорное время (Perfekt)
- •Спряжение глаголов в Perfekt
- •Сложное прошедшее время (Plusquamperfekt)
- •Спряжение глаголов в Plusquamperfekt
- •Будущее время (Futurum I, Futurum II)
- •Модальные глаголы
- •Значения модальных глаголов
- •Спряжение модальных глаголов в Ргäsens и Imperfekt
- •Основные формы глаголов
- •Причастие I и II (Partizip I и Partizip II)
- •Причастие I (Partizip I)
- •Причастие II (Partizip II)
- •Страдательный залог (Passiv)
- •Безличный пассив
- •Пассив состояния (Zustandspassiv)
- •Инфинитив пассива (Infinitiv Passiv)
- •Сложное предложение
- •Сложносочиненное предложение (Satzreihe)
- •Сложноподчиненное предложение (Satzgefüge)
- •Типы придаточных предложений
- •Основные подчинительные союзы и союзные слова
- •Склонение относительных местоимений
- •Инфинитив (Infinitiv)
- •Инфинитивные обороты
- •Модальные конструкции
- •Распространенное определение
- •Определение, выраженное Partizip I с частицей zu
- •Обособленный причастный оборот
- •Сослагательное наклонение (Konjunktiv)
- •Спряжение глаголов в Präsens Konjunktiv
- •Спряжение глаголов в Imperfekt Konjunktiv
- •Приемы перевода с немецкого языка на русский
- •Перевод простого распространенного предложения
- •Перевод сложного предложения
- •Как пользоваться словарем
- •Времена и виды русских глаголов при переводе
- •Управление глаголов
- •Приложение Правила чтения
- •Сильного и неправильного спряжения
- •Наиболее употребительные глаголы с предложным управлением
- •Библиографический список
- •Для заметок
- •625003, Г. Тюмень, ул. Республики, 7
Неопределенно-личное местоимение man
Неопределенно-личное местоимение man выполняет роль подлежащего, но на русский язык не переводится. Сказуемое стоит в 3-м лице ед. числа, а переводится на русский язык 3-м лицом мн. числа, например:
Man arbeitet im Garten. - В саду работают.
Безличное местоимение es
Безличное местоимение es так же, как и местоимение man, не склоняется и не переводится на русский язык. Сказуемое стоит в 3-м лице ед. числа. Es употребляется:
в сочетаниях с безличными глаголами или в безличных предложениях, связанных с явлениями природы, обозначением времени или состояния, например:
Es regnet. - Идет дождь. Es wird dunkel. - Темнеет. Es ist Sonntag. - Воскресенье. Wie spät ist es? - Который час?;
а также в оборотах типа: es gibt - имеется; Wie geht es? - Как дела?; es geht um…/ es handelt sich um… - речь идет о…
Отрицания (nein, kein, nicht)
Для выражения отрицания в немецком языке служат: nein, kein, nicht.
а) Отрицание nein - отрицает всю информацию в целом; используется как ответ на вопрос, например:
Bist du Ingenieuer? - Nein, ich bin kein Ingenieur. - Ты инженер? - Нет, я не инженер.
b) Отрицательное местоимение kein - «ни один, никакой, не». Оно употребляется в том случае, если отрицается член предложения, выраженный существительным. Kein ставится перед существительным, сочетаясь с ним в роде, числе и падеже. Артикль при наличии kein опускается. Kein склоняется в единственном числе как неопределенный артикль, а во множественном числе как определенный артикль, например:
Ich bin kein Student. - Я не студент. Sie ist keine Studentin. - Она не студентка. Ich habe keinen Bruder. - У меня нет (никакого) брата.
с) Отрицательная частица nicht - используется для отрицания глаголов и всех остальных частей речи. Если отрицается глагол, то nicht ставится после глагола, в конце предложения или фразы, например:
Ich arbeite hier nicht. - Я не работаю здесь.
Если отрицаются другие части речи, то nicht ставится перед ними, например:
Ich arbeite nicht hier. - Я работаю не здесь. Das ist nicht gut. - Это не хорошо. Nicht er antwortet auf die Frage. - На вопрос отвечает не он. Das ist nicht mein Bruder. - Это не мой брат. Er arbeitet nicht fleißig. - Он работает не прилежно.
Числительные
Числительное - это самостоятельная часть речи, служащая для определения количества или порядка предметов при их счете. По значению числительные делятся на количественные: zwei - два, drei - три и порядковые: der fünfte - пятый, der zehnte - десятый.
Количественные числительные отвечают на вопрос «сколько?». Количественные числительные от 1 до 12, а также 100, 1 000, 1 000 000, 1 000 000 000 являются корневыми словами. Количественные числительные от 13 до 19 являются производными и образуются из соединения названий единиц и числительного zehn. Производные числительные, показывающие десятки, начиная с 20 образуются при помощи названия десятков и суффикса -zig, кроме dreißig. Количественные числительные от 21 до 99 являются сложными и образуются с союзом und, название единиц стоит перед названием десятков. Сложные числительные пишутся слитно. Приводим основные количественные числительные:
0 null |
11 elf |
22 zweiundzwanzig |
1 eins |
12 zwölf |
23 dreiundzwanzig |
2 zwei |
13 dreizehn |
24 vierundzwanzig |
3 drei |
14 vierzehn |
25 fünfundzwanzig |
4 vier |
15 fünfzehn |
26 sechsundzwanzig |
5 fünf |
16 sechzehn |
27 siebenundzwanzig |
6 sechs |
17 siebzehn |
28 achtundzwanzig |
7 sieben |
18 achtzehn |
29 neunundzwanzig |
8 acht |
19 neunzehn |
|
9 neun |
20 zwanzig |
|
10 zehn |
21 einundzwanzig |
|
30 dreißig |
100 (ein) hundert |
800 acnthundert |
40 vierzig |
200 zweihundert |
900 neunhundert |
50 fünfzig |
300 dreihundert |
1 000 tausend |
60 sechzig |
400 vierhundert |
1 000 000 eine Million |
70 siebzig |
500 fünfhundert |
|
80 achtzig |
600 sechshundert |
1 000 000 000 eine Milliardе |
90 neunzig |
700 siebenhundert |
При обозначении дат вместо тысяч и сотен называются только сотни, например:
1937 - neunzehnhundertsiebenunddreißig;
в 1947 году - im Jahre neunzehnhundertsiebenundvierzig;
2003 год - das Jahr zweitausenddrei
Количественные числительные употребляются при существительном как определения. Существительные в этом случае употребляются без артикля. Если при существительном стоит местоимение, то числительное стоит между местоимением и существительным, например:
Ich habe zwei Bücher. - У меня есть две книги. Ich habe diese zwei Bücher für dich. - У меня есть эти две книги для тебя.
Порядковые числительные отвечают на вопрос «который?». Порядковые числительные от 2 до 19 образуются из соответствующих количественных числительных при помощи суффикса -te, от 20 и дальше при помощи суффикса -ste, например:
2 - der zweite, 15 - der fünfzehnte, 27 - der siebenundzwanzigste, 98 - der achtundneunzigste;
Исключения: 1 - der erste (первый), 3 - der dritte (третий).
Порядковые числительные стоят между определенным артиклем и именем существительным и склоняются как прилагательные с определенным артиклем. В датах порядковые числительные записываются в виде цифры с точкой, например:
Der 1. (erste) September ist der erste Schultag. - 1-ое сентября - первый школьный день.
Дробные числительные образуются от количественных числительных. От 4 до 19 они образуются при помощи суффикса - tel, например:
1/5 - ein Fünftel, 1/19 - ein Neunzehntel.
От 20 и дальше дробные числительные образуются при помощи суффикса -stel, например:
1/20 - ein Zwanzigstel, 1/30 - ein Dreißigstel
Особо образуются: 1/3 - ein Drittel, 1 1/2 - eineinhalb или anderthalb, 2 1/2 - zweieinhalb.
Десятичные дроби выражаются количественными числительными. При этом между названием целого числа и дроби ставится запятая (Komma), например:
0,25 - Null Komma fünfundzwanzig = Null Komma zwei fünf.