Wenn menschen verletzt sind…

Wenn Menschen verletzt sind, hängt deren Rettung und ärztliche Betreuung von drei Maßnahmen ab: Sofortmaßnahmen, Meldung und weiterer Erster Hilfe. Die Rettungskette zeigt, dass diese Maßnahmen ineinandergreifen und keine falsch ausgeführt werden oder fehlen darf.

Die notwendigen Maßnahmen bei einem Unfall können am besten durchgeführt werden, wenn mehrere Helfer verschiedene Aufgaben übernehmen. Wer in einer solchen Situation weiß, was zu tun ist, sollte sich nicht scheuen, umstehende Anweisungen zu geben. Hilfe bei Unglücksfällen kann von jedem verlangt werden. Unterlassene Hilfeleistung wird bestraft.

Von den Angaben bei der Unfallmeldung hängen die weiteren Rettungsmaßnahmen ab. Wer den Notruf angibt, muss einen klaren Kopf haben und sich ein genaues Bild von der Unfallstelle machen.

Wo geschah es? – Möglichst genaue Ortsangabe.

Was geschah? – Beschreibung der Art des Unfalls, beteiligte Fahrzeuge, eingeklemmte Personen. Falls sich orangefarbene Warntafeln an Fahrzeugen befinden, melden sie diese möglichst mit den daraufstehenden Zahlen.

Wie viele Verletzte? – Wichtig für den Abtransport mit dem Rettungswagen.

Welche Art der Verletzung? – Lebensbedrohliche Zustände und Verletzungen gesondert beschreiben.

Wer meldet? – Angaben des eigenen Namens, der Rufnummer zum Rückruf. Bleiben Sie so lange in der Leitung, bis die Leitstelle das Gespräch beendet.

An den Autobahnen befindet sich etwa alle 2 km am Rand eine Notrufsäule. Pfeilspitzen auf den Leitposten weisen auf die nächstliegende Säule hin. Beim Notruf immer den Standort angeben, der in der Klappenöffnung steht.

An Bundesstraßen finden Sie nur hin und wieder Notrufsäulen. Da aber ein umfassendes Telefonnetz besteht, haben Sie oft im nächsten Haus die Möglichkeit zum Telefonieren.

Von Telefonzellen, die mit zwei roten Streifen gekennzeichnet sind, ist ein Notruf ohne Münzen möglich.

Auch nach Sofortmaßnahmen sollten die Verletzen, wenn irgend möglich, nicht allein gelassen werden. Unerläßlich ist die ständige Überwachung bei Bewusstlosigkeit, starken Blutungen und Schok.

Ist ein Fahrzeug in Brand geraten, entscheiden Sekunden über die Rettung verletzter Insassen. Keine Angst vor einer „Explosion“, ein brennendes Auto explodiert nicht. Meiden Sie aber die Richtung des Einfüllstutzens, weil Kraftstoff durch Überdruck plötzlich herausgeschleudert werden kann.

Ukraine und deutschland

Die Ukraine misst dem Ausbau der politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zu Deutschland als wichtigem Handelspartner und Mitglied der Europäischen Union eine große Bedeutung bei. Deutschland betrachtet die Ukraine als einen wichtigen Partner in Europa. Die Eigenständigkeit und Unabhängigkeit der Ukraine sowie ihre demokratische, rechtsstaatliche und marktwirtschaftliche Reformentwicklung sind für Sicherung von Frieden und Stabilität in Europa von großer Bedeutung. Darum unterstützt Deutschland die Ukraine aktiv bei der Beschleunigung und Festigung der Wirtschaftsreformen.

Die ukrainisch-deutschen Handels- und Wirtschaftsbeziehungen entwickeln sich intensiv und dynamisch. Der deutsch-ukrainische Kooperationsrat, deutsch-ukrainische und ukrainisch-deutsche Foren, die Handels- und Wirtschaftsmission der Ukraine in Deutschland und das Delegiertenbüro der deutschen Wirtschaft in der Ukraine tragen aktiv zur Entwicklung der Zusammenarbeit bei. Besonders intensiv sind die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Bayern, Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz einerseits und den Gebieten Dnipropetrowsk, Saporishja, Lwiw, Poltawa und Odessa andererseits.

Deutschland ist eines der größten Geberländer für die ukrainische Wirtschaft. Seit der Verkündung der Unabhängigkeit hat die Ukraine von der Bundesrepublik finanzielle Unterstützung in Höhe von 1,7 Mrd. EU bekommen.

Deutsche Berater helfen dem ukrainischen Staat bei der Umstrukturierung der Wirtschaft und der Schaffung einer entsprechenden Rechtsgrundlage. Ukrainische Manager werden in Deutschland geschult. Es werden gemeinsame internationale Konferenzen und Seminare durchgeführt.

Es wurden sehr viele ukrainisch-deutsche Gemeinschaftsunternehmen gegründet. Ungefähr 900 Unternehmen mit deutschem Kapital sind in der Ukraine tätig. Die wissenschaftliche, pädagogische und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern läuft im Rahmen des Deutschen Akademischen Austauschdienstes. Seit 1995 kommen jedes Jahr etwa 100 ukrainische Studenten zum Studium nach Deutschland. Die deutschen und ukrainischen Hochschulen nehmen auch gemeinsam an verschiedenen Forschungsprojekten im Rahmen der EU-Programme teil. An den insgesamt 129 gemeinsamen Forschungsprojekten sind 60 deutsche Hochschulen und 44 ukrainische Hochschulen sowie 15 Forschungsinstitute beteiligt.