
- •Учебно-методическое пособие
- •Учебно-методическое пособие
- •Адресуется студентам, обучающимся по специальности «Педагогика и методика начального образования», преподавателям вузов, методистам, а также широкому кругу педагогов-практиков.
- •Предисловие
- •Введение
- •1. Теоретические основы русской фразеологии
- •1.1. Понятие о фразеологии и её основных единицах
- •Контрольные вопросы и задания
- •1.2. Категориальные признаки фразеологизма
- •Контрольные вопросы и задания
- •1.3. Основные типы фразеологизмов русского языка
- •Контрольные вопросы и задания
- •2. Использование фразеологизмов на уроках русского языка как средство развития речи младших школьников
- •2.1. Методика работы по развитию речи учащихся на фразеологическом уровне
- •Контрольные вопросы и задания
- •2.2. Обогащение фразеологического запаса учащихся на уроках грамматики русского языка
- •Имя существительное
- •Имя прилагательное
- •Наречие
- •Контрольные вопросы и задания
- •2.3. Система развивающих творческих заданий, игр и тестов по фразеологии русского языка
- •Разграничение свободных словосочетаний и устойчивых
- •Утро Бабы Яги
- •Определение значения, формы и структуры фе
- •Подбор слов-синонимов, служащих в тексте заменой фе, подбор антонимов; включение фе в контекст
- •Выяснение стилистической принадлежности фе
- •Определение истоков выразительности и образности фе
- •Определение источников происхождения фе
- •Предупреждение и исправление речевых ошибок, связанных с искажением формы и содержания фразеологизмов
- •Составление предложений с заданными фе
- •Упражнения творческого характера: сочинения различных типов, рассказы по наблюдениям, по картинкам, сочинение сказок
- •Контрольные вопросы и задания
- •3. Фразеология сферы моральных качеств личности: словарь-справочник для учителя
- •Идеографическое поле «Моральные качества личности»: принципы построения и характеристика
- •Идеографический разряд «Комплексные моральные качества»
- •Идеографический разряд «Гуманистические качества»
- •Идеографический разряд «Качества морального регулирования поведения»
- •Идеографический разряд «Морально-деловые качества»
- •Контрольные вопросы и задания
- •Заключение
- •РекомендуеМая литератуРа
- •Семантические типы фразеологизмов
- •Структурно-грамматические типы фразеологизмов
- •Образное основание фразеологизмов
- •Содержание
- •Обогащение речи младших школьников русской фразеологией
- •350040, Г. Краснодар, ул. Ставропольская, 149.
- •3 50058, Г. Краснодар, ул. Сормовская, 1а.
Контрольные вопросы и задания
1. Что представляет собой идеографическое поле «Моральные качества личности» и с какими смежными семантическими полями сферы «Человек» оно пересекается?
2. Что лежит в основе классификации фразеологизмов по отдельным положительным и отрицательным моральным качествам?
3. Дайте определение понятиям «мораль», «нравственность», «морально-нравственные нормы», «ценность», оценка».
4. Укажите отличие моральных качеств от черт характера человека.
5. Какие идеографические разряды составляют поле «Моральные качества личности»? Охарактеризуйте моральные качества, входящие в эти разряды.
Заключение
Повышение культуры устной речи учащихся – одна из актуальных задач, стоящих перед современной начальной школой. Речевое развитие младших школьников на материале русской фразеологии, отражающей культуру, традиции и менталитет русского народа, становится необходимым компонентом целостного развития человека как личности, субъекта общения и деятельности.
Описанная методика работы по развитию речи младших школьников направлена на обогащение фразеологического запаса учащихся, развитие у них наблюдательности, любознательности, повышение интереса как к русскому языку и его истории, так и к истории русского народа, его культуре, традициям и обычаям.
Предложенные в пособии система уроков и комплекс развивающих творческих упражнений, заданий и тестов позволяют реализовать на фразеологическом уровне три направления работы: 1) обогащение фразеологического запаса учащихся; 2) уточнение формы и значения ФЕ; 3) активизацию фразеологического запаса младших школьников.
Разработанная система упражнений, включающая задания разной степени сложности, позволит учителю выбрать нужный для групповых и индивидуальных занятий материал и по-разному использовать его в зависимости от степени подготовки младших школьников. Система развивающих заданий, игр и тестов дает огромные возможности для умственного, речевого и эмоционального развития ребенка, способствует нравственному воспитанию личности.
Представленный словарь-справочник по фразеологии моральной сферы человека является ценным методическим материалом, который поможет учителю подготовиться к обсуждению разных тем морально-нравственного содержания как на предметах гуманитарного цикла, так и на внеклассных занятиях.
РекомендуеМая литератуРа
Баско Н.В. Русские фразеологизмы – легко и интересно. М., 2003.
Буянова Л.Ю., Коваленко Е.Г. Русский фразеологизм как ментально-когнитивное средство языковой концептуализации сферы моральных качеств личности. Краснодар, 2004.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. М., 1998.
Жуков В.П. Русская фразеология. М., 1986.
Жуков В.П. Словарь русских пословиц и поговорок. М., 2007.
Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М., 1976.
Крылатые слова и выражения / сост. Н.С. Ашукин, М.Г. Ашукина. М., 2001.
Мелерович A.M., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи: словарь; ок. 1 000 единиц. М., 2001.
Мокиенко В.М. Славянская фразеология. М., 1989.
Молотков А.Н. Основы фразеологии русского языка. Л., 1977.
Николаенко Л.В. Лексикология и фразеология современного русского языка. М., 2005.
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 2000.
Пословицы русского народа: сборник В.И. Даля. М., 2006.
Поштарёва Т.В. Формирование этнокультурной компетентности учащихся посредством использования афористических изречений // Начальная школа. 2008. № 6.
Розе Т.В. Большой фразеологический словарь для детей. М., 2010.
Ситникова А. Этимологический словарь русского языка. Ростов н/Д, 2005.
Словарь образных выражений русского языка / под ред. В.Н. Телия. М., 1995.
Солодуб Ю.П., Альбрехт Ф.Б. Современный русский язык. Лексика и фразеология современного русского литературного языка. М., 2002.
Спирин А.С. Русские пословицы. Ростов н/Д, 1985.
Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. М., 1997.
Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996.
Толковый словарь русского языка. Языковые изменения конца ХХ столетия: более 7 000 слов и устойчивых сочетаний. М., 2005.
Федоров А.И. Фразеологический словарь русского литературного языка. М., 2001.
Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. М., 2001.
Фразеологический словарь русского языка: св. 4 000 словарных статей / сост. Л.А. Войнова и др. М., 1978.
Фразеология в контексте культуры. М., 1999.
Фразеология и миропонимание народа: в 2 ч. Тула, 2002. Ч. 1: Фразеологическая картина мира.
Хлебцова О.А. Русский язык в пословицах, поговорках, крылатых словах, афоризмах. М., 1999.
Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М., 1985.
Шанский Н.М., Боброва Т.А. Этимологический словарь русского языка. М., 1994.
Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Опыт этимологического словаря русской фразеологии. М., 1987.
Шишкина Т.В. Новые методы и приёмы в работе по развитию речи // Начальная школа. 2006. № 9.
Эмирова А.М. Русская фразеология в коммуникативном аспекте. Ташкент, 1988.
Яранцев Р.И. Русская фразеология: слов.-справ.; ок. 1 500 фразеологизмов. М., 1997.
Приложение
ФРАЗЕОЛОГИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В ТАБЛИЦАХ
Признаки фразеологизма
Универсальные признаки |
Неуниверсальные признаки |
Переосмысление |
Раздельнооформленность |
Устойчивость |
Сверхсловность |
Воспроизводимость |
Экспрессивность |
Фразеологическая система русского языка
Единицы фразеологии |
Примеры фразеологизмов |
Идиомы |
Желторотый птенец; точить лясы; дрожать над каждой копейкой; после дождичка в четверг |
Устойчивые сравнительные обороты |
Труслив как заяц; неуклюжий как медведь; голодный как волк; устал как собака; упрямый как осел; хитрый как лиса |
Сложные наименования |
Пастушья сумка; волчьи ягоды; тайный советник; коммунальная квартира |
Терминологические сочетания |
Большая Медведица; заячья губа; зажечь коня |
Паремии (пословицы и поговорки) |
Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала; Много дающая рука много получает |
Крылатые слова и выражения |
Герой не моего романа; ахиллесова пята; пиррова победа; козел отпущения |