
- •Редагування в засобах масової інформації
- •Передмова
- •Список скорочень назв засобів масової інформації
- •3. Типові макроструктурні та мікроструктурні помилки в змі:
- •Питання для самоперевірки
- •II. Редактор і текст
- •5. Типові психологічні помилки:
- •Питання для самоперевірки
- •Видатний італійський режисер
- •Літерамура
- •III. Основи редакторського аналізу тексту. Практична реалізація висновків редакторського аналізу
- •Питання для самоперевірки
- •IV. Логічні засади редагування
- •Питання для самоперевірки
- •31. Кінець вільнодумству
- •Діана крюгер з "трої" стала причиною війни
- •V. Види журналістських текстів та особливості їх редагування
- •Питання для самоперевірки
- •4.Типовізмістово-структурні, жанрово-стильові та композиційні помилки:
- •Питання для самоперевірки
- •"Динамо" (Київ)
- •VII. Методика праці редактора над фактичним матеріалом
- •3. Редакційно-технічне оформлення фактичного матеріалу.
- •4. Типові фактичні помилки:
- •Хвиля дезінформації тролейбусна катастрофа. Як було насправді.
- •Питання для самоперевірки
- •60. Настав час брати 24,4 млрд. Грн. Тримають українці на рахунках у банках
- •78. У мене поцупили пальто
- •83. Камерон діаз побила папараці
- •VIII. Мовностилістичні особливості тексту в засобах масової інформації та завдання редактора
- •4. Типові орфографічні помилки в журналістських текстах:
- •5. Типові орфоепічні помилки: Помилки у вимові звуків і звукосполучень
- •Питання для самоперевірки
- •Контрольна робота №1 Перший варіант
- •Контрольна робота №1 Другий варіант
- •Гетьман петро суховій проти дорошенка
- •Контрольна робота №2
- •Третє питання:
- •Четверте питання:
- •П'яте питання:
- •До VI питання першого варіанта:
- •Рекомендована література
- •50 Знаменитих бизнесменов. - Харьков: Фолио, 2003. - 510 с.
- •50 Знаменитих спортсменов Украиньї. - Харьков: Фолио, 2004. -511 с.
- •500 Наиболее известньїх людей столетия (Тіїе 500 тозі ітрогіапі реоріе ої іИе сепіигу). - Миііу Есіисаіог, 2000.
- •Редагування в засобах масової інформації
- •Видавництво паю
Питання для самоперевірки
Умови додержання законів і норм логічно правильного мислення.
Основні завдання редактора в оцінюванні тексту журналістського твору з логічного погляду.
Прийоми, за допомогою яких вирішують ці завдання.
Чотири основні закони правильного мислення та умови їх додержан-
ня в журналістському тексті.
Формування в редактора навиків усунення логічних помилок.
Класифікація логічних помилок.
Практичні завдання Завдання б. Знайти в газетних текстах (рекомендуємо для аналізу газети "Суботня пошта", "Поступ") логічні помилки. Запропонувати способи вдосконалення тексту.
Завдання 7. Виявити логічні помилки. Виконати правку тексту
У другій половині гри запал гірників зник, тому автогол Пуканича важко назвати логічним і справедливим. Після такої невдачі "Шахтар" просто опустив руки, а в "Динамо" відкрилося "друге дихання" (ЛГ. -2003. - 23 травня).
Цікаво, що "Ювентус" уже вп'яте у своїй історії програє фінал найпрестижнішого футбольного чемпіонату. Та це - Його Величність Футбол. І тут нічого не вдієш. Саме за це його і люблять мільйони вболівальників (ЛГ. - 2003. - ЗО травня).
Жіноча історія
ПРИМАРА ЩАСТЯ
У всякому разі Таї Олег сподобався, навіть дуже. Тая розповіла про чоловіка-алкоголіка і про те нестерпне пекло, що довелося пережити.
Таня почвалала на кухню, їй зовсім не хотілося спати, а от щось з'їсти не завадило б.
Тая ревіла ще дуже довго.
Юлія Підлужна (ВЗ. - 2003. - 14 серпня). 4. У США ЗААРЕШТУВАЛИ ОДНОГО З НАЙБІЛЬШ НЕБЕЗПЕЧНИХ ТЕРОРИСТІВ Білий дім заявляє, що цього тижня в одній із країн південно-східної Азії зловили одного з провідних членів терористичної організації "Аль-Каїда" і главу бойового крила "Джемаа Ісламія", яка організувала вибухи на острові Балі й в готелі "МаггіоГ, Рідуана Ісамуддіна, відомого
А.О.Капелюшний.
також як Хамаблі, затримали у результаті спільної операції ЦРУ і "одного з урядів південно-східної Азії" (СП. - 2003. - 21 серпня).
У нас сьогодні Кучма працює президентом в адміністрації Мед-ведчука, і перша леді не Людмила Кучма, а Оксана Марченко. Вона значно молодша і красивіша, але констатую факт (АГ. - 2004. - 1 січня).
Поступ. № 203 (1258), четвер, ЗО жовтня - 5 жовтня 2003 року (сАУ).
Губернатор Різак приїжджав за Марченко [слідом за дружиною Віктора Медведчука] на джипі. А одного разу прибув на будову на вертольоті. Потім з'являлася у машині з тим самим номером 076 (П. - 2004. - 29 січня).
Три факти з життя "Запорожця":
Що обов'язково є в інструкції з експлуатації цього авто? - Розклад руху автобусів.
Як на халяву дістати запчастини до "Запорожця"? - Просто їхати слідом за ним.
Як удвічі збільшити його вартість? - Залити повний бак бензину (АГ. - 2004. - 21 січня).
9. В Торонто квартири в кондомінімумах коштують від 1600 до 2200 доларів за 1 кв.м. Приватні будинки на 1-2 поверхи дешевші - від 1 тис. до 1,3 тис. доларів (АГ. - 2004. - 21 січня).
Викладацька робота для мене не тільки праця, але й відпочинок. Я надзвичайно задоволений мисленням молоді. Вважаю своїм обов'язком продовжувати працювати в цьому напрямку (АГ. - 2004. - 21 січня).
Проте знову ж таки ще один мій добрий знайомий не розуміє, чому ціни на нерухомість через цей закон (Закон України "Про податок з доходів фізичних осіб") мають зрости... Дивно, але працівники більше десяти фірм, які працюють на нашому ринку нерухомості, також переконані, що новий закон України "Про податок на доходи фізичних осіб" цього року жодним чином не вплине на ціни (АГ. - 2004. - 21 січня).
Дніпропетровський "Дніпро" матч Кубка УЕФА з марсельським "Олімпіком" може зіграти без свого лідера Олега Венглинського. Найкращий гравець України за підсумками минулого року, він досі не залікував травму, якої зазнав ще у першому колі (Е. - 2004. - 5 лютого).
Якби на Ющенка існував компромат, то його б давно уже використали. Тому у боротьбі з опозицією в хід іде дезінформація, тобто чорний піар. Лякають громадян байками то про радикальних націона-
Редагування в засобах масової інформації.
лістів, то про нерішучість, то про неправильне оточення, то про відсутність команди. Думають, українці давно навчилися читати між рядками і розуміють різницю між журналістикою і телекілерством (АГ. - 2004. - 18 лютого).
Євген Марчук провів детальну розмову з Миколою Петриком про підготовку до служби в Іраку бійців 6-ї окремої бригади (сам генерал Петрук 1,5 місяця відслужив у цьому регіоні й особисто керував переміщенням 5-ї ОМБР із Кувейту в Ірак) (П. - 2004. - 1 березня).
До того ж, протягом 15 років житла здавали такий мізер, що житлова проблема з кожним роком тільки поглиблювалася. Основна причина, на мою думку, у тому, що немає де будувати. Львів останніми роками пішов шляхом аукціонів. Проте така система дозволяє спорудити житла максимально на 25 тисяч кв. метрів. А Львову потрібно 250300 кв. метрів на рік (П. - 2004. - 11 березня).
16.1 якщо вам більше чотирнадцяти років і ви прагнете нових вражень, то можете покружляти у двох вертикальних площинах по колу навколо його осі (Е. - 2004. - 25 березня).
Але лише про медалі одних змагань - ігор Олімпіади - мріє гімнастка [Ірина Яроцька]. Можливо саме їй доля напророчить повторити досягнення Лілії Подкопаєвої, нагадати усьому світові про давні та славні традиції української спортивної гімнастики. Але це буде завтра (П. - 2004. - 8 квітня).
- Скажіть, будь ласка, а що дає йому [П.Лазаренкові] статус політичного притулку в США в разі повернення до України?
- Статус політичного біженця не дає якогось імунітету на території іншої держави (ПІК. - 2004. - №12. - С.20).
19. ВЕЛИКЕ ПЕРЕСЕЛЕННЯ МАЛИХ НАРОДІВ ЗА АБРАМОВИЧЕМ Як пояснив в інтерв'ю радіостанції віце-губернатор Чукотки Василь Максимовим, споконвічно з радянських часів Чукотка є форпостом держави і розвивалася з метою оборони...
У той же час, як зазначив Максимов, Чукотка не те місце, яке можна назвати комфортним для проживання. Залишитися, при бажанні, може корінне населення і мінімум обслуговуючого персоналу, але частину потрібно відселити, сказав Максимович (СП. - 2004. - 15 квітня). 20. МЕШКАНЦІ ЛЬВІВЩИНИ ХОЧУТЬ МАТИ ПРІЗВИЩА ЛІТЕРАТУРНИХ ТА ТЕЛЕГЕРОЇВ Міністр юстиції О.Лавринович сказав що, найчастіше українські гро-
А. О.Капелюшний.
мадяни хотіли повернути дошлюбне прізвище... Серед інших випадків -громадянин Шабала, який став громадянином Кучмою... Змінювали також і імена - наприклад, одна з численних українських Марин стала Електрою (СП. - 2004. - 22 квітня).
КУЧМ В УКРАЇНІ ПОБІЛЬШАЛО
Як повідомив міністр юстиції Олександр Лавринович, найчастіше українці хочуть повернути собі прізвище, як мали до одруження...
Громадянин Шабала змінив своє прізвище на Кучма...
Нерідко українці змінюють й імена: Марина - на Ойллауйллія, Алі-сія - на Глафіра, Василь - на Роланд, Олена - на Євангелія, Галина
на Електра...
Уляна СУРМАЙ (Е. - 2004. - 22 квітня).
Сьогодні можна знайти чимало причин невдалого виступу провідної команди Галичини. Безумовно, є тут вина й тренерів, які під час тривалого зимового міжсезоння так і не змогли кадрово підсилити команду. Адже на кожній прес-конференції наставники "Карпат" запевняли, що дуже задоволені черговим закордонним вояжем (ВЗ. - 2004.
6 травня).
Така незгода супроводжується нормами минулого, тобто їм дуже важко зламати свій стереотип. У зв'язку з цим псуються стосунки між невісткою та зятем, або й рідними. Батьки страждають, постійно у напрузі (СП. - 2004. - 6 травня).
Усім відомо, що з роками людина стає старшою, і не виключено, що чоловік залишає сім'ю (СП. - 2004. - 6 травня).
На турнірі імені пам'яті Валерія Васильовича Лобановського (УТ-1.-2004.-12 травня).
Руслана разом зі своїми дикими танцями успішно виступила й вийшла у фінал (Н [ТРК "Люкс"]. - 2004. - 13 травня).
Часом складається враження, що в Англії люди цікавляться лише футболом. Посперечатися у популярності з "королем спорту" можуть хіба що регбі та теніс (ВЗ. - 2004. - 13 травня).
Вона [Наомі Кемпбелл] стрибає з парашута, підтримує дружні стосунки з Нельсоном Манделою (СП. - 2004. - 13 травня).
Нині він за крок від затвердження конституційних змін - і можна не сумніватися: цей крок зроблено! (П. - 2004. - 20 травня).
Кілька років тому триста тисяч чехів вийшло на вулиці Праги протестувати проти зміни керівника державного телебачення, підозрюючи, що він зможе завдати шкоди свободі слова (П. - 2004. - 20 травня).
Редагування в засобах масової інформації.
ЗО. РЕКТОР УЖГОРОДСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ ПОКІНЧИВ ЖИТТЯ САМОГУБСТВОМ
Близько 11.00 каретою "швидкої допомого" В.Сливка був доставлений в реанімацію обласної клінічної лікарні, де він невдовзі помер...
Пораненого ректора знайшла його дружина, він лежав напівроздяг-нений у ванні без води. Дружина повезла ректора до лікарні, але він помер по дорозі (СП. - 2004. - 27 травня).