3. Подтверждение сословных привилегий

СВЕТСКИХ ФЕОДАЛОВ В МОРАВИИ. ИЗ ЖАЛОВАННОЙ ГРАМОТЫ КОРОЛЯ ЯНА ЛЮКСЕМБУРГСКОГО

(18 июня 1311 г.).

Грамота Яна Люксембургского, с восшествием которого на чешский престол началась новая династия, подтверждает права моравских феодалов.

...Мы желаем права и обычаи князей, панов, рыцарей, клириков, которые они получили от наших предшественников, считать действительными, охранять и неизменно поддерживать. Мы заявляем, что не будем требовать от них никакого [налога] или дани... кроме как при нашем бракосочетании или при свадьбе сыновей и дочерей наших... Не желаем, чтобы имущество какого-либо подданного нашего досталось нам как выморочное или было передано казне нашей, если бы были живы дети, сыновья и дочери, или братья и их сыновья до четвертого колена, кроме как если бы они были конфискованы за преступления. Наконец, когда мы будем собирать налог... в случаях вышеназванных, а также при коронации чешского короля... мы не желаем, чтобы требовалось или как-либо взыскивалось больше, чем четверть гривны серебра ³⁵ с лана.

Nase narodni mmulost v dokumentech Praha, 1954 D 1, S 83—84, пер. А. Н. Галямичева.

4. О положении горожан в чехии. Из привилегии г.

УНИЧОВА (1223)

Привилегия короля Пржемысла I, подтверждающая права, полученные Уничовом от моравского маркграфа Индржиха Владислава, является самой ранней дошедшей до нас жалованной грамотой городу.

Мы, Пржемысл, король чешский... извещаем всех, что те же права и ту же свободу, которую пожаловал наш брат Владислав... нашим дорогим горожанам из Уничова... приказали щедро пожаловать... А именно, чтобы были обязаны с любого участка в вышеназванном городе... платить ежегодно... шесть денариев и с любой пахотной земли, обрабатываемой одной упряжкой,— четверть гривны серебра и три меры зерна, то есть одну ржи, другую пшеницы, третью овса. Также горожанам разрешаем, чтобы был свободный [для их пользования] лес, который получили для вырубки... Далее королевской властью повелеваем, чтобы им были сохранены [свободные и мирные границы] их уезда в лесах, полях и пастбищах... разрешаем им, чтобы судили всякие провинности по своим обычаям... если это не была большая и тяжелая провинность, которая должна быть по праву рассмотрена нами или нашими чиновниками. Также этим

Гривна серебра - денежная единица, введенная около 1050 г., вес ее 210, 253 или 280 г.

Уничов — город в Чехии.

горожанам хотим милостиво предоставить магдебургское право...³⁷ Желаем, чтобы... рихту , которую наш названный брат, как известно, предоставил рихтару ³⁹ Детриху и его наследникам... держал тот же Детрих и его наследники.

Codex diplomaticus... Т. 2, N 246, пер. Б. М. Руколь.

37

.Магдебургское право — правовые нормы г. Магдебурга, являвшиеся образцом для многих центральноевропеиских городов.

³⁸ Рихта — право судить.

³⁹ Рихтар — судья.

5. О положении крестьян в чехии на «немецком праве». Из грамоты монастыря в тепле крестьянам

д. ЧЕРНОВИЦЕ (1358)

Взяли мы у наших бедных в Черновице задаток, который чехи в просторечии именуют «подача», продав, передав в аренду и переведя этим нашим бедным указанную нашу деревню Черновице с чешского права на немецкое, так чтобы указанные бедные и их наследники держали ее и владели [ей] вечно, и это таким способом... жители нашей деревни Черновице должны давать и платить, невзирая на какие-либо трудности... с каждого лана или двора... каждый год как ценз и свидетельство прав [монастыря] 17 пражских грошей на праздник св. Георгия и столько же на праздник св. Галла... далее на праздник св. Вацлава четыре меры ржаного зерна... две меры ячменя, две меры овса, одну меру пшеницы, пол меры гороха, одного гуся, шесть цыплят, 30 яиц и два сыра...

Каждый год пусть не забудут давать и платить за работы 4 пражских гроша с четвертью на праздник Очищения Марии и столько же на праздник св. Якова... От иных же отягощений, то есть от наших сборов, помочей, взносов, дани, как бы они ни назывались, указанных бедных из Черновиц освобождаем...

Regesta diplomatica Bohemiae etMoraviae. Praha, 1954. Т. 7. С l,N2,nep.E. H. Флори.