6. Попытка привлечь боснийцев на сторону габсбурга. Манифест императора леопольда I (1687)

Мы, Леопольд и пр., шлем свою императорскую и королевскую Милость благородным... нам искренне дорогим сословиям Боснии. Многие писали нам, что вы хотели бы не только освободиться от османского ига, но... и перейти под нашу защиту... Тронутые вашей христианской преданностью по отношению к нам... принимаем всех вас... под крыло нашей... милости под вечную защиту... Убеждаем вас постараться... изгнать из своего отечества нашего общего неприятеля... Обещаем вам, что как только перейдете на нашу сторону, что вам [будут пожалованы] навсегда все привилегии, права и свободы, которые мы будем старательно защищать...

Klaic N. Izvori... Knj. 4. S. 34—35, пер. М. М. Фрейденберга.

¹²³ Иван Драшкович был баном - наместником Хорватии в 1595-1607 гг.

¹²⁴ Граничары — казачьего типа пограничные войска.

125

Еще один вождь восставших.

7. Призыв ференца II ракоци к хорватскому сабору поддержать восстание против австрии (1704). Из письма

ФЕРЕНЦА II РАКОЦИ

Посмотрите, славные сословия и духовные ордена, сколько героических [семей] с такими славными именами сломлено австрийскими злодействами! Где Зринские, которые по всему миру распространили славу вашего народа? Где

1 96

Франкопаны , некогда мощные опоры в обороне отечества? Стремление австрийцев к деспотической власти не улеглось, пока не сделало мучениками первых среди выдающихся людей королевства... Кто будет и дальше сносить явную несправедливость австрийской власти? ...Поэтому все вместе помогите [нашему] праведному делу!.. А если кто-либо явно или тайно воспротивится этому нашему открытому письму, сам себя обнаружит как изменник и враг... законов и свобод отечества... Город Мишкольц, 18 января 1704 г. KlaicN. Izvori... Knj. 4. S. 34—35, пер. М. М. Фрейденберга.

8. Отказ хорватского дворянства примкнуть к восстанию. Ответ хорватского сабора на письмо ф.

РАКОЦИ

Светлейший господин князь! Мы получили письмо, которое вы нам послали из города Мишкольца и в котором вы нам писали, чтобы мы все мысли и оружие вместе с вами подняли бы против австрийского дома и богобоязненнейшего и непобедимого нашего короля [императора] Леопольда... Но... сословия и [духовные] ордена Хорватии постоянно оставались верными богу, королю, королевству и короне... Поэтому, внимательно следя за вашими военными начинаниями, мы стоим на страже, чтобы иметь возможность... отбить ваше вооруженное нападение... 25 января 1704 г.

Бан, граф и все королевство.

KlaicN. Izvori... Knj. 4. S. 36, пер. М. М. Фрейденберга.

9. Связи дубровницкой республики с портой. Из

«ОПИСАНИЯ ДУБРОВНИЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ» РУССКОГО

КОНСУЛА В ДУБРОВНИКЕ А. ДЖИКИ (1792)

...Республика платит дань в 10 тыс. цехинов один раз в три года... в Константинополь... Эта дань обеспечивает безопасность дуб-ровчан и является основой их существования. Они ничем не пренебрегли, чтобы заслужить милость Порты, как с помощью денег, так и ловкостью... что и избавило их от порабощения... Началом этой протекции считается XIV век , когда

¹²⁶ Зринские, Франкопаны — крупнейшие хорватские магнаты, репрессированные Габсбургами.

¹²⁷ Протекцией А. Джика называет зависимость Дубровницкой республики от Порты.

Это утверждение ошибочно. Зависимость республики от Порты была установлена в XV в.

дубровчане ловко и предусмотрительно заключили договор с султаном Орханом... Из этой протекции они в течение долгого времени извлекали значительные преимущества: в своей сухопутной торговле с Османскими землями в виде съестных припасов, которые они получают и по сей день; в форме освобождения от всякой уплаты пошлин в транзитной торговле по суше и в праве платить значительно меньше других морские таможенные пошлины; в виде гарантий от нападений корсаров; и, наконец, это то, что с помощью этой протекции и дани они не стали жертвой... иностранцев.

Tableau de la Republique de Raguse//ABITP, ф. «Сношения России с Рагузой», on. 59/1, 1792, д. 1, л. 44—45, пер. Н. А. Лучининой.

Тема V

НАРОДНЫЕ ДВИЖЕНИЯ