3. О рудниках и привилегиях жителей г. Ново-брдо. Из закона стефана лазаревича (1389-1427)

Этот ценный памятник, недавно найденный и изданный, содержит важные сведения о правовых нормах в городах и рудниках внутренних районов Сербии, о привилегиях горожан, подтвержденных князем Лазарем (1371—1389) и его сыном Стефаном.

Законник благочестивого и христолюбивого иже в царях Стефана деспота о цехах, и о баштинах, и о вере, и о колесах , и о всяких нужных судах.

... Молитвами... родителя моего князя Лазаря пришлось править мне — [его] потомку, деспоту Стефану по смерти его в земле отечества моего, [и] тогда было нашествие иноплеменников на христиан; видев такое побеждение земли отечества моего, я принял совет от патриарха кир-Спиридона... и от матери моей, княгини Милицы... и от всего собора [и] поехал на Восток в Великую Сева-стию ^ш к великому эмиру Баязиту, владеющему Востоком и Западом, и... я освободил сию землю и города отечества моего от великого змира Баязита, и вернулся я в землю свою и прибыл в свой город Ново Брдо, и собрался весь собор города, и [они] попросили у моего величества, чтоб я учинил им закон о рупах ^пз, который они имели при первых государях и... князе Лазаре, и мое величество посоветовалось с властелями, и я повелел, чтоб нашли 24 достойных человека от других мест, которые имеют руду, чтоб им учинить закон, как и прежде было...

I. Закон о ветре. Пусть не запрещается пробить ветер [отдушину] из рупы в рупу, а этим ветрам нельзя меру требовать...

4. О пробивке руп. Рупа близ [другой] рупы не может быть пробита, если не отмерить 8 сажен...

П. Закон о вине. Винный пеун , и от него воеводе одна часть, и кнезу — другая часть, а пургарам ¹¹⁵ третья часть, а пеун взимается [с того], кто не из городской округи...

4. О суде воеводы и кнеза. Воевода и кнез пусть вольны судить [если] что стоит одну литру ^П6, а что [судятся] за баштаны и за иные крупные дела, пусть идет кнез с протопопом к воеводе и с пургарами и добрыми людьми, которые находятся в [этом] месте, пусть судят соборно.

16. О мастерах подков. Подкова для коня [пусть продается] по 5 динаров, а другие подковы по одному, и каждый кузнец пусть дает воеводе к рождеству по одной подкове для коня...

21. О баштинах. К сему же пусть не волен никто из граждан свою баштану продать, ни в залог отдать, ни в приданое передать и ни завещать церкви без грамоты номика и свидетельства протопопа и добрых людей, которые имеются в [этом] месте...

22. И пусть ни один человек не берет в долг у жителя [города] Ново Брдо ради золота, или если кто работник в городе, пусть никто не будет свободен от господской работы...

¹¹¹ Коло (или коло гвоздено) — ворот и другие механизмы, применявшиеся в горнорудном деле.

112 Севастия, т. е. Сивас.

¹¹³ Рупа — шахта или штрек.

114 Пеун — пошлина.

¹¹⁵ Пургари (от немецкого бюргер) — член городского совета.

¹¹⁶ Литра — мера золота или серебра.

1 17 Номик — городской чиновник, нотарии.

¹¹⁸ Т. е. от повинностей и поборов «господства» — деспота Сербии.

Padojuuh Н. Закон о рудницима деспота Стефана Лазаревича. Београд, 1962 С. 37—56, пер. Е. П. Наумова.