- •Хрестоматия по истории южных и западных славян оглавление
- •Тема I. Возникновение и развитие феодальных отношений в IX—X вв.
- •Тема II. Болгария под властью Византии в XI—XII вв.
- •Тема III. Социально-экономические отношения в Болгарии в XIII—XIV вв.
- •Тема IV. Классовая борьба и еретические движения
- •Сербия и босния
- •Тема I. Сербия и Босния в эпоху раннего феодализма
- •Тема II. Сербия и Босния в эпоху развитого феодализма
- •Тема III. Сербское общегосударственное законодательство и правовые
- •Хорватия и словения
- •Тема I. Феодализация. Феодальная вотчина
- •Тема II. Общинные коллективы.
- •Тема III. Городская жизнь
- •Предисловие
- •Редколлегия предисловие к I тому
- •Ранние славяне введение
- •Прокопий кесарийский
- •«История воин юстиниана» [о славянских наемниках]
- •[О пограничных войнах]
- •[Об укладе и верованиях]
- •[Военное искусство и облик]
- •[Договор с антами]
- •[Нападения славян]
- •«Тайная история» [о вторжениях славян]
- •«О постройках» [Оборона против славян]
- •[Места обитания славян]
- •Псевдо-кесарий
- •[О нравах славян]
- •Менандр
- •Иоанн эфесскии
- •[О нападениях славян]
- •Маврикий
- •[Образ жизни славян]
- •[Военное искусство]
- •[Как бороться со славянами]
- •Феофилакт симокатта
- •[Славяне и авары]
- •[Поход в славянские земли]
- •Пасхальная хроника
- •[О расселении болгар]
- •[Болгары и Византия]
- •[Болгары]
- •Никифор
- •[Болгары и славяне]
- •«Чудеса св. Димитрия»
- •[Осада Фессалоники]
- •[Еще одна осада]
- •[Еще одна осада]
- •[Последняя осада]
- •Михаил сириец
- •Рекомендуемая литература
- •Болгария введение
- •Тема 1. Возникновение и развитие феодальных отношении в IX-X вв. 1. Древнеболгарские надписи Тырновская надпись хана Омуртага (814—831) о постройке нового ханского аула на Дунае
- •Чаталарская надпись хана Омуртага о походе против Фомы Славянина и постройке нового аула на р. Тиче
- •Шуменская надпись хана Маламра (831—836) о постройке водопровода в Плиске
- •«Маламирова летопись» о событиях болгаро-византийской войны 829—830 гг
- •2. «Лексикон суда» о законах хана крума
- •3. Из ответов папы николая I на вопросы болгар о религии, быте и обычаях дохристианской болгарии
- •4. Из «закона судного людем»
- •[О борьбе с язычеством]
- •[О суде]
- •[О военной добыче]
- •[О семейно-брачных отношениях]
- •[О поджогах]
- •[О самоуправстве]
- •[О свидетельствовании на суде]
- •[О пленных]
- •[О кражах]
- •5. «Беседа против новопоявившеися богомильской ереси» козьмы пресвитера о положении монашества и крестьянства
- •Тема II болгария под властью византии в XI-XII вв.
- •1. Грамоты василия II болгаробойцы о положении болгарской церкви
- •2. «Обозрение истории» иоанна скилицы о восстании петра деляна
- •3. «Апокрифическая болгарская летопись» об истории первого болгарского царства
- •Тема III социально-экономические отношения в болгарии в
- •XIII—XIV вв.
- •1. Грамоты болгарских царей о феодальном монастырском хозяйстве
- •Сохранилась в поврежденном списке с болгарского оригинала, дата отсутствует.
- •2. Торговые грамоты и договоры об отношениях болгарии с дубровником, венецией и трансильванским городом брашовом
- •Gjuzelev V. Les relations bulgaro-venitiennes... P. 74, пер. Д. И. Полывянного. Брашовская грамота дана сыном Ивана Александра Иваном Срацимиром,
- •3. Из счетной книги антонио барбери о социально-экономическом облике городов болгарского причерноморья в XIV в.
- •Тема IV классовая борьба и еретические движения
- •1. «Беседа» козьмы пресвитера о возникновении и сущности богомильства, о деятельности богомильских проповедников
- •2. Синодик болгарской церкви о соборе 1211 г. Против богомилов
- •3. Византийские хронисты и запись на сверлижском евангелии о восстании крестьян под предводительством ивайла (1277—1280)
- •4. Житийные тексты о еретических движениях в болгарии XIV в.
- •Рекомендуемая литература
- •Сербия и босния введение
- •Тема1 сербия и босния в эпоху раннего феодализма
- •1. О первых сербских князьях. Из древнейшей сербской хроники
- •2. Об истории сербии и боснии в X в. Из «летописи попа дуклянина»
- •3. О политическом строе и социально-экономических отношениях в сербии и боснии в XI—XII вв. Из локрумских грамот
- •[Грамота захумского правителя Хранко]
- •[Грамота дуклянского короля Георгия (август 1115 г.)]
- •[Грамота боснийского бана Борича (середина XII в.)]
- •Тема II сербия и босния в эпоху развитого феодализма
- •1. О становлении единого сербского государства, формировании церковной земельной собственности. Хиландарская грамота стефана немани (1198 или 1199 г.)
- •2. О подавлении неманеи богомильского движения и его завоеваниях в 80-х гг. XII в. Из жития стефана немани
- •3. О политическом строе, сословиях и правовых нормах феодального сербского государства. Из жичских грамот начала XIII в.
- •4. О феодальном землевладении, церковном иммунитете и положении зависимого крестьянства. Из сербских грамот XIII-XIV вв.
- •[Из грамоты короля Владислава I монастырю Богородицы на р. Бистрице (приток Лима), 1234—1243 гг.]
- •[Из грамоты царя Стефана Душана Архангельскому монастырю (возле Призрена), ок. 1352 г.]
- •5. О природных богатствах и политической истории сербского государства в XIII — начале XIV в. Из анонимного описания восточной европы (1308)
- •6. О создании сербо-греческого царства стефана душана в результате завоеваний византийских провинций сербскими войсками в 40-х гг. XIV в. Из «римской истории» никифора григоры
- •7. О политической истории сербского государства неманичеи в 1331—1371 гг. Из сербской — копоринскои летописи конца XIV в.
- •8. О политическом строе и социально-экономических отношениях в боснии эпохи развитого феодализма. Из боснийских грамот XIII—XIV вв.
- •[Из договора бана Матвея Нинослава с Дубровником (1232—1235)]
- •[Из жалованной грамоты бана Твртка и князя Владислава князю Влатку Вукосавичу (ок. 1354 г.)]
- •Тема III сербское общегосударственное законодательство и правовые памятники автономных городов в XIV-XV вв.
- •1. Из законника царя стефана душана (1349)
- •[Из послесловия Стефана Душана к Законнику]
- •2. Городской строи. Из городских статутов котора и будвы
- •[Из статута г. Котора]
- •[Из статута г. Будвы]
- •3. О рудниках и привилегиях жителей г. Ново-брдо. Из закона стефана лазаревича (1389-1427)
- •Рекомендуемая литература
- •Хорватия и словения введение
- •Тема I феодализация. Феодальная вотчина
- •1. Создание вотчины в далмации. Из супетарского картулярия
- •2. Зависимые крестьяне-кметы в далмации. Из полицкого статута (1440)
- •3. Зависимые крестьяне-кметы. Из новиградского сборника
- •4. Крестьянские повинности. Из модрушского урбария 9 (1481)
- •5. Аренда земли. Нотариальный акт из г. Трогира (1271)
- •6. Пожалование жупании гора монастырю в топлицах. Грамота венгерского короля эндре II (1211)
- •7. Крестьянские повинности. Из статутов загребского капитула19 (1334—1354)
- •8. Структура крестьянских рент. Из урбария брежицкого и севницкого имении в словении (1309)
- •9. Структура крестьянских рент. Из урбария севницкого имения (1448)
- •Тема II общинные коллективы. 1. Коллективы родственников. Из полицкого статута (1440)
- •[Общинные связи]
- •2. Общинные связи. Из вранского законника (1454)
- •3. Раздел семейного имущества. Из новиградского сборника (1551—1553)
- •4. Общинные порядки. Из вепринацкого статута (1501-1507)
- •5. Общинные порядки. Из каставского статута (1490)
- •Тема ш городская жизнь
- •1. О происхождении далматинских городов. Из трактата «об управлении империей»
- •2. Первый опыт коммунальной хартии. Привилегии, пожалованные венгерским королем коломапом г. Трогиру, так называемый трогирский диплом (1107)
- •3. Далматинские города и королевство венгрии. Надпись коломана на колокольне церкви св. Марии в г. Задаре
- •4. Договорные отношения венгрии с далматинскими городами. Привилегии венгерского короля гейзы II г. Сплиту (1142)
- •5. Из хроники фомы сплитского (ок. 1260 г.)
- •[Завоевание Далмации Коломаном]
- •[Попытки венгерских властей упрочить свои позиции в далматинских городах]
- •[Предпосылки административной реформы в Сплите]
- •[Деятельность первого сплитского подесты]
- •[Социальные корни подестата]
- •6. Основные принципы городской административной системы. Из трогирского статута (1322)
- •7. Покупка рабыни. Нотариальный акт
- •8. Запрещение работорговли дубровником. Постановление дубровницкой коммуны
- •9. Наём ученика. Нотариальный акт
- •10. Наем служанки. Нотариальный акт
- •11. Торговая компания. Нотариальный акт
- •12. Основание города в славонии. Грамота бана степана
- •13. Цеховые порядки. Из грамоты основания скорняжно-кожевенного цеха в г. Загребе (1466)
- •14. Права и обязанности словенских горожан. Из присяги
- •15. О цехе купцов. Постановление загребского
- •16. Из «описания дубровника» филиппа де диверсиса (1440)
- •17. Финансовая система дубровницкои республики. Из донесения русского консула в дубровнике
- •18. Город и село в далмации. Современники об о. Хвар
- •Тема IV хорватские земли под иноземной властью
- •2. Условия, на которых сплит хотел перейти под власть
- •3. Далматинский город под властью венеции. Из
- •4. Донесение венецианского наместника в задаре (1616)
- •5. Отказ хорватского дворянства поддержать восстание в венгрии в начале XVII в.
- •6. Попытка привлечь боснийцев на сторону габсбурга. Манифест императора леопольда I (1687)
- •7. Призыв ференца II ракоци к хорватскому сабору поддержать восстание против австрии (1704). Из письма
- •8. Отказ хорватского дворянства примкнуть к восстанию. Ответ хорватского сабора на письмо ф.
- •9. Связи дубровницкой республики с портой. Из
- •1. Восстание словенских крестьян в южной каринтии в 1478 г. Из «австрийской хроники»
- •2. Восстание на о. Хвар 1510—1514 гг. Из «дневников» марино
- •3. Крестьянское восстание 1573 г. В хорватии. Из письма
- •Тема I османские завоевания на балканах в XIV-XV вв.
- •1. Битва на косовом поле. По сербским источникам
- •2. Сражение под никополем (1396). Воспоминания
- •3. Сербско-турецкие отношения в XV в. Из «истории» дуки
- •Тема II
- •1. Управление покоренными народами в османском государстве. Из «записок янычара»
- •2. Сипахииская система в османской империи. Из
- •3. Сипахи-христиане в южнославянских землях. Из
- •4. Земли и повинности райи. Из канун-наме охридского
- •5. Земельные владения османской знати на балканах. Из дарственной грамоты султана селима II
- •6. Статус вакуфных земель. Из фермана султана мурада
- •IV о карловском вакфе
- •Тема III
- •XVIII в.
- •1. О налоговом обложении крестьян. Из реестра XV в.
- •2. О рыночных пошлинах. Из закона о базарных сборах в
- •3. Произвол османских властей в словакии. Из указа османского наместника (XVII в.)
- •4. Хозяйственная жизнь балканского города. Из протоколов шариатского суда софии XVI в.
- •1. Гайдуцкое движение. Из протоколов шариатского суда г. Битола за 1620-1725 гг.
- •2. Освободительная борьба южнославянских народов в
- •1. О князе моймире. Из труда «об обращении баваров и
- •2. О правлении князей ростислава и святополка. Из «фульдских анналов»
- •Тема II раннефеодальная чехия
- •1. Прага в X в. Из сочинения ибрахима ибн якуба
- •2. О княжеской власти. Из «чешской хроники» козьмы
- •3. О семейных отношениях, о корчмах и рыночных порядках. Из статутов бржетислава (1039)
- •4. Суд. Из статутов конрада-оты
- •5. Пожалование земли и зависимых людей. Из записи о
- •6. Дарение земли и зависимых людей.
- •7. Привилегии немецким колонистам в праге. Жалованная грамота собеслава II (1174—1178)
- •Тема III
- •2. Судебные и другие льготы духовенства. Из грамоты короля пржемысла I
- •3. Подтверждение сословных привилегий
- •4. О положении горожан в чехии. Из привилегии г.
- •5. О положении крестьян в чехии на «немецком праве». Из грамоты монастыря в тепле крестьянам
- •Тема IV
- •1. Цеховые порядки. Из цеховых уставов
- •2. Цеховое ремесло в словацком городе. Устав цеха пекарей г. Братиславы (1433)
- •3. Торговля.
- •4. Податные льготы новопоселенцам. Привилегия венгерского короля эндре III
- •5. Юрисдикция вотчинников. Из законника маестас
- •6. Город и сеньор. Привилегия епископа яна из стржеды 53 своему городу литомышлю 54 (1360)
- •7. Крестьянские повинности. Из урбария бржевновского
- •8. Крестьянские повинности. Из урбария страговского
- •1. Ян гус о вифлеемской часовне. Из апелляции яна гус а
- •2. О народном языке. Из сочинении томаша штитного
- •3. Реформа пражского университета. Из декрета короля вацлава IV в г. Кутна-гора (1409)
- •4. Ян гус о кутногорском декрете. Из сочинении яна гуса
- •5. Ян гус о церкви и библии. Из сочинения и писем яна
- •6. Ян гус о реформе церкви. Из письма яна гуса польскому королю владиславу (10 июня 1412 г.)
- •8. Ян гус и констанцскии собор (1414-1415). Из «гуситской хроники» лаврентия из бржезовой
- •9. Собрания на горах. Основание табора
- •10. О свержении коншелов нового города
- •13. Таборитское войско
- •14. Четыре пражские статьи
- •16. Программа таборитов. Учение о конце света
- •17. Призыв к борьбе. Письмо яна жижки общине г.
- •18. Из воинского устава яна жижки (1423)
- •19. Взгляды радикального крыла гуситов. Из проповедей
- •Тема VI
- •1. Положение рудокопов. Из гельницкого 80горного права
- •2. О восстании крестьян в шарише 81 (1456). Свидетельство
- •4. Гуситы в г. Трнаве (1434). Из письма блажко из боротина
- •5. Запрещение давать убежище
- •6. Восстание горняков в г. Кутна-гора в 1494-1496 гг.
- •8. Отклики в словакии на крестьянскую воину в венгрии
- •9. Восстание крестьян в крживоклатском воеводстве (1517). Из «старых чешских летописей»
- •10. Восстание в баньскои быстрине (1525). Из донесения папского легата антонио бургио в рим
- •Тема VII
- •1. Обещание габсбургов сохранить
- •2. Требование чешских сословии
- •3. Установление власти габсбургов над прагой. Из инструкции фердинанда I королевскому судье в старом
- •4. Права габсбургов в чехии после 1620 г. Из обновленного
- •6. Разорение страны в ходе тридцатилетней войны (1634).
- •Тема VIII
- •1. Поместные порядки в словакии. Из урбария поместья
- •2. Из урбария поместья, принадлежавшего коллегии иезуитов в крумлове (ок. 1700 г.)
- •3. «Статьи о передаче имущества подданных...»
- •4. О барщине в поместье корнхауз. Из того же документа
- •5. Наследственные права чешских крестьян
- •6. Наследственные права чешских крестьян
- •1. О князе мешко I и его дружине.
- •3. Доходы архиепископии. Из буллы иннокентия II гнезненской архиепископии (1136)
- •4. Иммунитет крупной церковной вотчины.
- •Тема II
- •1. Об основании города. Из грамоты епископа плоцка
- •2. О локации д. Повидза. Из княжеской грамоты (1243)
- •3. О крестьянском имуществе. Из «польской правды» (XIII
- •4. О крестьянском имуществе. Из «статутов
- •5. Крестьянский «выход». Из «свода обычаев земли
- •6. Крестьянский «выход». Из «статутов казимира III»
- •8. Регламентация рыночных порядков со стороны государства. Из «нешавских статутов»
- •Тема III
- •1. Из жалованной грамоты — привилея короля вацлава II феодалам малой польши (1291)
- •2. Оформление сословных привилегий светских феодалов. Из кошицкого привилея (1374)
- •3. Сеймики и государственная власть. Из «нешавских
- •Тема IV
- •1. О возврате беглых крестьян. Из «нешавских статутов»
- •2. Из книг краковского капитула 25 (1468)
- •3. Создание фольварков. Из «описи доходов краковского диоцеза» яна длугоша (1470-е гг.)
- •4. О крестьянах, покидающих деревни. Из постановлений
- •5. Запрещение крестьянам подавать жалобы на феодала
- •6. О введении обязательной однодневной барщины. Из постановления сейма (1520)
- •8. Описание крестьянских хозяйств. Из инвентаря (1581)
- •10. Внешняя торговля польши в XVI в. Из сочинения м.
- •11. О вывозе зерна из польши.
- •12. О солтысах. Из трактата а. Ф. Моджевского «об исправлении государства»
- •13. О необходимости тщательно управлять фольварком. Из сочинения а. Гостомского «хозяйство» (1588)
- •14. Обязательство крестьян д. Несковой платить чинш за отказ от создания здесь фольварка (1601)
- •1. Критерии шляхетства. Из постановления сейма в г. Рад
- •2. Постановление сейма в г. Рад оме. «о неприятии конституций без согласия сенаторов
- •3. Об освобождении шляхты от пошлин. Из постановления сейма в г. Петркове (1511)
- •4. Сословные привилеи шляхты.
- •5. О порядке возведения
- •6. О новой шляхте. Из постановления сейма (1601)
- •8. Требования великопольскои шляхты к очередному
- •Тема VI апогей крепостничества и хозяйственный кризис
- •1. Насилия дворян. Из реляции возного 43
- •2. Призыв к крестьянскому восстанию. Универсал костки наперского (1651)
- •4. Бедствия войны. Из «летописи города ловича» анджея казимира цебровского (1648-1659)
- •5. Упрощение судопроизводства по делам
- •6. Бесправие крестьян. Из «живецкои хроники» а.
- •8. Насилия помещиков. Из ленчицких гродских книг (1774)
- •9. Опыт перевода крестьян с барщины на оброк. Из
- •Тема VII
- •1. Первый случаи применения liberum veto. Реляция о
- •2. Попытки борющихся группировок
- •3. О работе сейма. Донесение французского посла людовику XV [март 1732 г.]
- •Тема VIII в поисках выхода из тупика
- •1. Политические писатели о необходимости перемен в польше.
- •2. Еще один проект реформ.
- •3. И еще один проект реформ. Из «воззвания к господам обоих сословии» а. Потоцкого
- •1. География расселения полабских славян, их
- •2. География расселения и территориально-политическая структура полабских славян. Из сочинения баварского географа
- •3. Политическая организация сорбов и их отношения с
- •4. Политическая организация ободритов
- •5. Организация управления у полабских славян в X в. И их
- •6. Города полавских славян,
- •8. Социальная и экономическая структура поморских
- •9. Экономическая и территориально-политическая
5. О порядке возведения
В ШЛЯХЕТСКОЕ ДОСТОИНСТВО.
ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ СЕЙМА (1578)
Постановляем, чтобы плебеи не возводились в шляхетство иным образом, кроме как на сейме... с согласия сената или во время войны за выдающееся мужество поведения и военное мастерство...
Volumina legum. Т. 2. S. 187, пер. М. В. Дмитриева.
6. О новой шляхте. Из постановления сейма (1601)
Появилось очень много новой шляхты и прибывает ее разными путями все больше... Противодействуя этому, мы постановляем на будущие времена, что ни мы, ни наши потомки не должны никого... в шляхетство, кроме тех, кто был рекомендован нам сенатом и земскими послами [а в армии—гетманом 39] за значительные заслуги перед Речью Посполитой... Добавляем также, что ничьего подданного вопреки воле наследственного пана мы не допустим в шляхтичи. Volumina legum. Т. 2. S. 390, пер. М В. Дмитриева.
7. ПРИВИЛЕГИИ ШЛЯХТЫ И КОМПЕТЕНЦИЯ КОРОЛЕВСКОЙ ВЛАСТИ. ИЗ «ГЕНРИХОВЫХ АРТИКУЛОВ» (1573)
«Генриховы артикулы» были составлены на сейме 1573 г, утверждены сенатом и польской избой и подписаны позднее в Париже Генрихом Валуа, избранным на польский престол. «Генриховы артикулы» подтверждались всеми последующими правителями Польши и окончательно узаконили систему «шляхетской демократии».
Мы, сенаторы, шляхта и рыцарство королевства Польского, народов как польского, так и литовского... и всех... земель и провинций, входящих в Речь Посполитую, настоящей грамотой или дипломом гарантируем себе то, что наш будущий князь или властитель, только что нами выбранный, будет обязан выдать нам привилей или грамоту, в которой были бы подтверждены и
39
Гетман — командующий вооруженными силами, предводитель шляхетского ополчения.
признаны нижесформулированные статьи, заключающие в себе некоторые наши права и прерогативы. Это должно быть сделано следующим образом: Мы, Генрих, божьей милостью король польский [и пр.]... объявляем настоящей грамотой... (1) Что ни мы, ни наши потомки не должны при жизни назначать или выбирать короля и возводить на престол нашего преемника с тем, чтобы право свободного выбора нового короля навсегда... сохранялось бы за всеми коронными сословиями... (3) ...В отправлении посольств в другие страны, в приеме и выслушивании чужих посольств, в наборе или приглашении каких-либо войск и солдат мы и наши потомки не должны ничего предпринимать и делать без совета сената обоих народов, ни в чем не затрагивая дел, касающихся компетенции сейма... (4) О войне и о посполитом рушении 40 мы не должны ничего решать без сеймового постановления всех сословий. А также мы и наши потомки... не должны выводить за коронные границы [посполитого рушения] в военных целях... (5) Мы и наши потомки обязываемся и будем обязаны осуществлять оборону коронной границы двуединого народа от вторжения любого неприятеля за наш счет... (6) Если случится так, что между... сенаторами... возникнет разногласие в мнениях... и в понимании дел... то мы... не должны ничего решать своей властью, но должны по возможности привести мнения к единому... (7) ...На каждом вальном сейме следует назначать... 16 человек из числа сенаторов... которые постоянно находились бы при нас, без совета и ведения которых ни мы, ни наши потомки не должны ничего предпринимать в текущих делах [вовсе не касаясь] сеймовых дел... (9) Бальный коронный сейм должен созываться не реже, чем раз в два года... А перед такими сеймами... должны созываться поветовые сеймики... на которых шляхта через послов должна по обычаю объявлять о своих потребностях... (11) Коронные должности... должны сохраняться в неприкосновенности: мы не должны изменять или ликвидировать придворные должности... (12) Чтобы не было никаких сомнений относительно шляхетских земельных владений, они... должны оставаться свободными... (17) Специально оговариваем, что не будем вводить ни налогов, ни податей в наших королевских имениях и в имениях духовенства а также пошлин в наших городах и... и во всех наших землях, входящих в корону, без разрешения всех сословий на вальном сейме... (18) ...Мы обещаем и присягаем за себя и за наших потомков... никогда не заключать браков и не решать о них без оповещения и разрешения сенаторов... (21) А если бы мы — от чего сохрани нас господь! — выступили против прав, вольностей... или что-нибудь не выполнили бы, тогда мы объявляем граждан двуединого народа свободными от послушания, от веры нам и от нашей власти.
Sawicki L Wybor tekstow zrodlowych.... Т. 1. Cz. 1. S. 151—155, пер. М. В. Дмитриева.