Тема II

СЕЛЬСКАЯ И ГОРОДСКАЯ КОЛОНИЗАЦИЯ НА НЕМЕЦКОМ ПРАВЕ В ПОЛЬШЕ В XIII—XIV вв.

ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛОЖЕНИИ КРЕСТЬЯН И ГОРОЖАН В КОНЦЕ XIV-

XV в.

1. Об основании города. Из грамоты епископа плоцка

(1237)

Грамота представляет собой подтверждение епископом плоцким и капитулом тех условий, на которых князь Конрад Мазовецкий намеревался поселить колонистов в столице своего княжества — Плоцке.

<...> Пожаловал поле между церковью Вацлава и церковью благословенного Доминика под строительство города, которым с правом наследования навечно будут обладать плоцкие госпиты ¹⁴ и их потомки по следующей формуле свободы, засвидетельствованной нами: госпиты все вместе будут иметь возможность в течение 5 лет открывать лавки и пивоварни; по истечении этого времени должны платить князю от города 15 гривен ¹⁵ и от каждой лавки гривну серебра... И этой уплаты, причитающейся князю, никогда нельзя будет уменьшать или увеличивать. Кто ни придет на новый рынок, рыцарь или клирик, свободный или приписной, имеет право продать свою собственность, но должен повиноваться князю и солтысу ¹⁶ города...

Всех жителей, как немцев, так и поляков, должен судить сол-тыс, если только дело не окажется столь трудным, что нужно будет передать его на рассмотрение князя, как, например, схватка с применением оружия, избиение на улице или в доме. За обычные дела между двумя

¹⁴ Госпиты — колонисты, частично свободные переселенцы, селившиеся на земле феодала и заключавшие с ним договор.

¹⁵ Гривна (marca) — весовая единица ок. 200 г.

¹⁶ Солтыс, или войт,— лицо, взявшее на себя организацию поселения и расселение новых колонистов и одновременно представляющее королевскую власть перед лицом городской общины.

госпитами не следует князю никакой уплаты, но с уплаты за более важное дело следует князю две части, [а] третья — солтысу. Не следует силой навязывать жителям денежных уплат.

Codex diplomaticus et commemorationum Masoviae Generalis. Warszawa, 1919. T. 1, N 362, пер. Б. Н. Флори.

2. О локации д. Повидза. Из княжеской грамоты (1243)

Жалованная грамота великопольского князя Болеслава Благочестивого — один из примеров ранних пожалований, содержавших условия поселения (локации) колонистов на «немецком праве» в сельских владениях феодалов.

<...> В Повидзе, нашем наследственном владении, почтенному мужу Балдуину дали для хозяйственного освоения 56 волок , а это держание должно быть основано на немецком праве. Всем там же пребывающим даем навсегда... немецкие права, которые должны соблюдаться в судах, в делах об уплатах, налогах, принудительных службах и всяких других обычаях, как бы они ни назывались. И мы признали уместным пожаловать им такое немецкое право, каким пользуются наши жители Гнезна... Упомянутый Балдуин со своими законными наследниками будет иметь там же в Повидзе наследственную должность солтыса. Ему и его наследникам дать пять свободных волок, а среди других волок [наделов других колонистов]— седьмую, и третий денар [третью долю штрафов] от каждого судебного разбирательства.

Жителям Повидза, которых призовет и посадит солтыс, даем также полное и всестороннее освобождение [от налогов] в течение 18 лет, начиная от приближающегося праздника св. Мартина. По истечении лет свободы они будут платить нам ежегодно с каждой волоки четыре меры пшеницы, четыре — ржи, четыре — овса и четвертую часть обычной монеты¹⁸.

Codex diplomaticus Majoris Poloniae. T. 1, N 240. S. 203—204, пер. Б. Н. Флори.