Грамматический справочник. Простое предложение: структура и порядок слов.

(!) Порядок слов в немецком предложении строго фиксирован.

Повествовательное предложение.

а) с прямым порядком слов

1 место – подлежащее

2 место – изменяемая часть сказуемого

3 место – второстепенные члены

последнее место – неизменяемая часть сказуемого

• Ich schreibe.

• Ich schreibe einen Brief.

• Ich habe einen Brief geschrieben.

б) с обратным порядком слов

1 место – один из второстепенных членов предложения

2 место – изменяемая часть сказуемого

3 место – подлежащее

4 место – остальные второстепенные члены

последнее место – неизменяемая часть сказуемого

• Schon lesen wir.

• Schon lesen wir gut deutsch./ Deutsch lesen wir schon gut.

• Deutsch haben wir schon gut gelesen.

Наиболее употребительны вопросительные слова wer (кто), was (что), wohin (куда), wo (где), wie (как), warum (почему) и др..

Вопросительное предложение.

а) с вопросительным словом

1 место – вопросительное слово

2 место – изменяемая часть сказуемого

3 место – подлежащее

4 место – второстепенные члены

последнее место – неизменяемая часть сказуемого

• Wo lernt Ihre Schwester jetzt?

• Wo hat Ihre Schwester gelernt?

б) без вопросительного слова

1 место – изменяемая часть сказуемого

2 место – подлежащее

3 место – второстепенные члены

последнее место – неизменяемая часть сказуемого

• Lernt Oskar?

• Lernt Oskar gut?

• Hat Oskar immer gut gelernt?

В конце предложения голос повышается.

Побудительное предложение.

1 место – изменяемая часть сказуемого

2 место – второстепенные члены

В предложениях с глаголом в форме вежливого обращения на втором месте стоит подлежащее.

• Rasiere dich täglich!

• Rasiert euch!

• Kehren Sie am Sonntag zurück!

• Gehen wir ins Kino!

Отрицательное предложение.

Виды отрицаний.

nicht – отрицательная частица, может относиться к любому члену предложения. Место отрицания зависит от того, к какому члену предложения оно относится. Чаще оно стоит перед отрицаемым словом. Может употребляться как при полном (отрицается всё содержание предложения, чаще всего действие), так и при частичном (отрицается какая-то конкретная деталь) отрицании.

• Ich arbeite nicht hier.

• Nicht alle Studenten antworten heute gut.

• Ich brauche nicht dieses Buch.

• Ich rauche nicht.

kein – отрицательное местоимение, употребляется только при частичном отрицании и только перед именем существительным:

а) без артикля

• Haben Sie heute Vorlesungen? – Heute haben wir keine Vorlesungen.

б) с неопределённым артиклем

• Ist das ein Buch? – Das ist kein Buch.

(!) Перед словами, обозначающими профессиональную, национальную, партийную и религиозную принадлежность и после глаголов sein и wеrden возможны и kein и nicht.

• Ist er Buchhalter? – Nein, er ist kein/nicht Buchhalter.

Kein склоняется как неопределённый артикль в единственном числе и как определённый во множественном.

nein – отрицание, не относится ни к одному из членов предложения, имеет общий характер, является вводным словом и отделяется запятой, на порядок слов в предложении не влияет.

• Ist das ein Theater? – Nein, das ist kein Theater.

Кроме того существуют следующие отрицания: nichts, niemand, niemals, nie. В предложении может быть только одно отрицание.

• Ich verstehe nichts.

• Я ничего не понимаю.