- •Составитель:
- •Содержание
- •Введение
- •1. Общие положения о коммерческих сделках
- •2. Правила заключения договоров на российском рынке
- •2.1. Понятие договора
- •2.2. Основные правила составления договора2
- •2.3. Необходимые атрибуты договора
- •1. Преамбула (или вводная часть)
- •2. Предмет договора
- •3. Дополнительные условия договора
- •1. Срок действия договора
- •2. Ответственность сторон
- •4. Прочие условия договора
- •Договор
- •5. Цена договора
- •3. Особенности содержания и заключения договора поставки
- •4. Примерные формы договоров
- •Акцепт на предложение о заключении договора
- •Договор № ______ купли-продажи товара
- •1. Предмет договора
- •2. Права и обязанности сторон
- •3. Цена и порядок расчетов
- •4. Качество товара
- •5. Комплектность товара
- •6. Ассортимент товаров
- •7. Количество товара
- •8. Тара и упаковка
- •9. Права третьих лиц
- •10. Передача и приемка товара
- •11. Ответственность сторон
- •12. Обстоятельства непреодолимой силы
- •Договор № ____ поставки товара
- •1. Предмет договора
- •2. Качество и комплектность
- •3. Условия передачи товара
- •8. Права и обязанности сторон
- •9. Ответственность сторон
- •10. Обстоятельства непреодолимой силы
- •11. Прекращение действия договора
- •Договор №_____ поставки товара
- •1. Предмет договора
- •2. Качество и комплектность
- •3. Условия передачи товара
- •8. Права и обязанности сторон
- •9. Ответственность сторон
- •10. Обстоятельства непреодолимой силы
- •11. Прекращение действия договора
- •Договор № ____ поставки товара
- •1. Предмет договора
- •2. Качество и комплектность
- •3. Условия передачи товара
- •4. Переход права собственности и рисков
- •5. Цена товара
- •6. Порядок расчетов
- •7. Права и обязанности сторон
- •8. Ответственность сторон
- •9. Обстоятельства непреодолимой силы
- •10. Прекращение действия договора
- •Договор № ____ бартера по поставке товара
- •1. Предмет договора
- •2. Порядок поставки товара
- •3. Сроки поставки и передачи
- •4. Прочие условия
- •5. Форс-мажор
- •6. Арбитраж
- •7. Адреса и платежные реквизиты сторон
- •8. Подписи сторон
- •Дилерский договор № ____
- •1. Предмет договора
- •2. Юридический статус дилера
- •3. Территория
- •4. Организация торговли
- •5. Обязанности продавца
- •6. Цена
- •7. Условия доставки и приемки товара
- •8. Маркетинг
- •9. Отчеты
- •10. Конкуренция
- •11. Общие условия
- •12. Конфиденциальность
- •13. Срок действия и условия расторжения договора
- •14. Форс-мажор
- •15. Порядок разрешения споров
- •16. Заключительные положения
- •17. Адреса, банковские реквизиты и подписи сторон
- •Договор комиссии № _______
- •1. Предмет договора
- •2. Права и обязанности сторон
- •3. Расчеты и ответственность по договору
- •4. Форс-мажор
- •5. Конфиденциальность
- •6. Разрешение споров
- •7. Прекращение договора
- •8. Заключительные положения
- •9. Почтовые адреса и банковские реквизиты сторон
- •5. Правила заключения внешнеторговых контрактов
- •5.1. Понятие внешнеторговых сделок
- •Часть 1. Сфера применения и общие положения
- •Глава 1. Сфера применения Статья 1
- •Статья 2
- •Статья 3
- •Статья 4
- •5.2. Правовое регулирование внешнеторговых сделок конвенция организаций объединенных наций о договорах международной купли - продажи товаров
- •Статья 5
- •Статья 6
- •Глава II. Общие положения Статья 7
- •Статья 8
- •Статья 9
- •Статья 10
- •Статья 11
- •Статья 12
- •Статья 13
- •Часть II. Заключение договора Статья 14
- •Статья 15
- •Статья 16
- •Статья 17
- •Статья 18
- •Статья 19
- •Статья 20
- •Статья 21
- •Часть III. Купля - продажа товаров
- •Глава I. Общие положения
- •Глава II. Обязательства продавца Статья 30
- •Раздел I. Поставка товара и передача документов Статья 31
- •Статья 32
- •Статья 33
- •Статья 34
- •Раздел II. Соответствие товара и права третьих лиц Статья 35
- •Статья 36
- •Статья 37
- •Статья 38
- •Статья 39
- •Статья 40
- •Статья 41
- •Статья 42
- •Статья 43
- •Статья 44
- •Раздел III. Средства правовой защиты в случае нарушения договора продавцом Статья 45
- •Статья 46
- •Статья 47
- •Статья 48
- •Статья 49
- •Статья 50
- •Статья 51
- •Статья 52
- •Глава III. Обязательства покупателя Статья 53
- •Раздел I. Уплата цены Статья 54
- •Статья 55
- •Статья 56
- •Статья 57
- •Статья 58
- •Статья 59
- •Раздел II. Принятие поставки Статья 60
- •Раздел III. Средства правовой защиты в случае нарушения договора покупателем Статья 61
- •Статья 62
- •Статья 63
- •Статья 64
- •Статья 65
- •Глава IV. Переход риска Статья 66
- •Статья 67
- •Статья 68
- •Статья 69
- •Глава V. Положения, общие для обязательств
- •Раздел I. Предвидимое нарушение договора и договоры на поставку товаров
- •Статья 72
- •Статья 73
- •Раздел II. Убытки Статья 74
- •Статья 75
- •Статья 76
- •Статья 77
- •Раздел III. Проценты Статья 78
- •Раздел IV. Освобождение от ответственности Статья 79
- •Статья 80
- •Раздел V. Последствия расторжения договора Статья 81
- •Статья 82
- •Статья 83
- •Статья 84
- •Раздел VI. Сохранение товара Статья 85
- •Статья 86
- •Статья 87
- •Статья 88
- •Часть IV. Заключительные положения Статья 89
- •Статья 90
- •Статья 91
- •Статья 92
- •Статья 93
- •Статья 94
- •Статья 95
- •Статья 96
- •Статья 97
- •Статья 98
- •Статья 99
- •Статья 100
- •Статья 101
- •Принципы международных коммерческих договоров5 (Принципы унидруа)
- •Глава 1. Общие положения
- •Статья 1.10. Определения
- •Глава 2. Заключение договора
- •Статья 2.5. Отклонение оферты
- •Статья 2.6. Разновидность акцепта
- •Статья 2.7. Момент акцепта
- •Статья 2.8. Акцепт в указанный срок
- •Статья 2.9. Запоздавший акцепт. Задержка при пересылке
- •Статья 2.10. Отмена акцепта
- •Статья 2.11. Акцепт с оговорками
- •Статья 2.12. Письменные подтверждения
- •Статья 2.13. Заключение договора, зависящее от соглашения по конкретным вопросам или соблюдения особой формы
- •Статья 2.14. Договор с умышленно открытыми условиями
- •Статья 2.15. Недобросовестные переговоры
- •Статья 2.16. Обязанность конфиденциальности
- •Статья 2.22. Конфликт проформ
- •Глава 3. Действительность
- •Статья 3.10. Существенное неравновесие
- •Статья 3.11. Третьи лица
- •Статья 3.12. Подтверждение
- •Статья 3.13. Утрата права на отказ от договора
- •Статья 3.14. Уведомление об отказе от договора
- •Статья 3.15. Ограничения по срокам
- •Глава 4. Толкование
- •Глава 5. Содержание
- •Статья 5.5. Определение содержания имеющейся обязанности
- •Статья 5.6. Определение качества исполнения
- •Статья 5.7. Определение цены
- •Статья 5.8. Договор на неопределенный срок
- •Глава 6. Исполнение
- •Раздел 1. Общие положения об исполнении Статья 6.1.1. Срок исполнения
- •Статья 6.1.2. Одноразовое исполнение или исполнение по частям
- •Статья 6.1.3. Частичное исполнение
- •Статья 6.1.4. Порядок исполнения
- •Статья 6.1.5. Досрочное исполнение
- •Статья 6.1.6. Место исполнения
- •Статья 6.1.7. Платеж чеком или другим документом
- •Статья 6.1.8. Платеж путем денежного перевода
- •Статья 6.1.9. Валюта платежа
- •Статья 6.1.10. Неопределенность валюты
- •Статья 6.1.11. Стоимость исполнения
- •Статья 6.1.12. Очередность распределения платежей
- •Статья 6.1.13. Очередность исполнения неденежных обязательств
- •Статья 6.1.14. Обращение за государственным разрешением
- •Статья 6.1.15. Процедура обращения за разрешением
- •Статья 6.1.16. Невыдача и отсутствие отказа в выдаче разрешения
- •Статья 6.1.17. Отказ в выдаче разрешения
- •Раздел 2. Затруднения Статья 6.2.1. Соблюдение договорных обязательств
- •Статья 6.2.2. Определение затруднений
- •Статья 6.2.3. Последствия затруднений
- •Глава 7. Неисполнение
- •Раздел 1. Общие положения
- •Статья 7.1.5. Дополнительный срок для исполнения
- •Статья 7.1.6. Исключительные оговорки
- •Статья 7.1.7. Непреодолимая сила (форс-мажор)
- •Раздел 2. Право на исполнение Статья 7.2.1. Исполнение денежного обязательства
- •Статья 7.2.2. Исполнение неденежного обязательства
- •Статья 7.2.3. Исправление или замена ненадлежащего исполнения
- •Статья 7.2.4. Судебный штраф
- •Статья 7.2.5. Изменение средств правовой защиты
- •Раздел 3. Прекращение Статья 7.3.1. Право на прекращение договора
- •Статья 7.3.2. Уведомление о прекращении
- •Раздел 4. Убытки Статья 7.4.1. Право на возмещение убытков
- •Статья 7.4.2. Полная компенсация
- •Статья 7.4.7. Ущерб, причиненный частично потерпевшей стороной
- •Статья 7.4.8. Уменьшение ущерба
- •Статья 7.4.9. Проценты годовых при неплатеже
- •Инструкция о порядке оформления предконтрактных документов
- •Инструкция о порядке составления, оформления и рассылки технической и товаросопроводительной документации на товары, поставляемые для экспорта
- •1. Общие положения.
- •Инструкция о порядке оформления счета и спецификации к счету
- •5.3. Минимальные требования к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов6
- •6. Формы документов при оформлении внешнеторговых сделок Классификатор стран мира
- •Классификатор условий поставки
- •Классификатор форм расчетов за товары
- •Классификатор видов транспорта
- •Единицы измерения
- •Классификатор характера сделки
- •Коды для видов груза, упаковок и материалов упаковок (с дополнительными кодами для наименований упаковок)
- •Предложение
- •Счет-проформа
- •Товаросопроводительный документ
- •Спецификация
- •Примерная схема внешнеторгового контракта купли-продажи товаров8
- •1. Предмет Контракта
- •2. Качество
- •3. Цена и общая сумма Контракта
- •4. Упаковка и маркировка
- •5. Количество и сроки поставки
- •6. Сдача-приемка
- •7. Транспортные условия
- •10. Санкции и рекламации
- •11. Форс-мажор
- •12. Арбитраж
- •13. Прочие условия
- •14. Юридические адреса сторон
7. Прекращение договора
7.1. Настоящий договор прекращается:
- при отказе Комитента от исполнения договора;
- по соглашению сторон;
- по инициативе Комиссионера в случае, если выяснится невозможность исполнения поручения или нарушения Комитентом условий настоящего договора и дополнительного соглашения к нему;
- в случае признания Комиссионера несостоятельным (банкротом). В этом случае права и обязанности по сделкам, заключенным им для Комитента во исполнение указаний последнего, переходят к Комитенту;
- по иным основаниям, предусмотренным действующим законодательством.
8. Заключительные положения
8.1. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.
8.2. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме. Сообщения будут считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телеграфу, телетайпу, телексу, телефаксу или доставлены лично по юридическим (почтовым) адресам сторон с получением под расписку соответствующими должностными лицами.
8.3. Срок действия настоящего договора - с момента его подписания сторонами. Договор считается пролонгированным еще на ________________, если ни одна из сторон за __________ дней до наступления даты окончания договора письменно не заявит о своем намерении расторгнуть данный договор.
8.4. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания сторонами.
8.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон.
9. Почтовые адреса и банковские реквизиты сторон
Комитент: ________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Комиссионер: _____________________________________________________________
____________________________________________________________________________
ПОДПИСИ СТОРОН:
5. Правила заключения внешнеторговых контрактов
5.1. Понятие внешнеторговых сделок
Многообразие внешнеторговых видов деятельности нуждается в регулировании правовых, экономических, организационных, экологических и других отношений между контрагентами, находящимися в различных странах мира, поэтому уточнение сущности внешнеторговых сделок требует рассмотрения общей трактовки этого понятия, в числе и с позиций Венской конвенции ООН (1980 г.).
Внешнеторговая сделка – это договор коммерческого характера с иностранным партнером (контрагентом), Ее можно рассматривать как средство, способ осуществления внешнеторговой операции. При этом платеж за товар, услуги может осуществляться в иностранной, международной или национальной валюте, а по товарообменным сделкам и без денежных расчетов. При совершении внешнеторговой операции товар (предмет договора) пересекает границу страны экспорта.
В наиболее общем виде понятия сделки и договора сформулированы в части первой Гражданского кодекса (ГК) РФ. В ГК РФ упоминается внешнеэкономическая сделка (п. 3 ст. 162) в связи с необходимостью соблюдения простой письменной формы такой сделки, но содержание этого понятия не расшифровано.
Внешнеторговым сделкам присущ коммерческий характер, что предопределяет заключение сделок чаще всего между двумя сторонами, в некоторых случаях – между тремя сторонами. Односторонние сделки во внешней торговле являются достаточно редким исключением, например, при поставках товаров в качестве безвозмездной помощи при стихийных бедствиях (отметим, что такого рода сделки необязательно признаются внешнеторговыми).
Отношения сторон при установлении и реализации внешнеторговой сделки оформляются внешнеторговым договором. В мировой коммерческой практике принят термин «контракт». Контракт является юридическим оформлением внешнеторговой сделки в письменной форме. Существуют два вида международных договоров: договоры, устанавливающие режим торговли в отношениях между двумя или более государствами (1-й вид), и договоры, содержащие гражданско-правовые правила, регулирующие имущественные отношения, возникающие из внешнеэкономических контрактов, из внешнеторговых отношений между продавцом и покупателем (2-й вид). Таким образом, договор является более общим, широким понятием в сравнении с понятием контракта, относящимся ко второму виду договоров. В соответствии с существующей сложившейся международной практикой ведения внешнеторгового дела договор купли-продажи принято называть контрактом купли-продажи.
Под контрактом купли-продажи понимается согласованный между сторонами (продавцом и покупателем) коммерческий документ, на основании которого продавец обязан передать товар в собственность покупателя, а покупатель обязан принять и оплатить этот товар.
Применительно к внешнеторговым сделкам целесообразно сослаться на ст. 1 Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товара (далее – Венская конвенция), которая предусматривает нахождение коммерческих предприятий сторон (Продавца и Покупателя) в разных государствах.
Внешнеторговые сделки обладают следующими признаками:
1. Заключение ее российским участником внешнеторговой деятельности с иностранным партнером, местонахождение (место коммерческой деятельности) которого зафиксировано в другом государстве. Внешнеторговой сделкой признается, например, сделка, заключенная между российским предприятием (организацией) и его дочерней фирмой, зарегистрированной за рубежом, а также сделка между зарегистрированным в России совместным предприятием или предприятием с иностранными инвестициями и его иностранным учредителем, действующим за рубежом. Не является внешнеторговой сделка, заключенная между российским участником внешнеторговой деятельности и зарегистрированным в России совместным предприятием или предприятием с иностранными инвестициями, даже если капитал последнего является на 100 % иностранным.
2. Проведение расчетов преимущественно в иностранной валюте (долларах США, евро и др. инвалютах), поскольку российский рубль пока еще не признан международной расчетной валютой». Кроме того, в бартерных сделках, денежные расчеты отсутствуют совсем, хотя цены на взаимодоставляемые товары калькулируются в той или иной валюте.
3. Перемещение объекта внешнеторговой сделки через государственную (таможенную) границу РФ, за исключением случаев реализации товара «на месте».
В отдельных случаях закупленные за границей товары не ввозятся в Россию, а реализуются (потребляются) в стране закупки, например, для обеспечения нужд российских специалистов, работников посольств и торгпредств, находящихся в той же стране. Подобным образом российское предприятие может продать иностранной фирме какие-либо товары, предназначенные не для вывоза из России, а для использования иностранными лицами, работающими в России.
Объект реэкспортной сделки, заключаемой российским участником внешнеторговой деятельности, не обязательно завозится в Россию, но может перевозиться из страны продавца непосредственно в страну конечного покупателя (реэкспорт без ввоза на территорию России).
4. Обязательное заключение внешнеторговой сделки в письменной форме. Сущность данного признака закреплена в ГК РФ, а также в условиях присоединения РФ к Венской конвенции.
В основу классификации внешнеторговых сделок и операций можно положить различные исходные критерии, а именно: объект (предмет) сделки; направление поставок; срок действия (исполнения) заключаемых сделок; характер и периодичность поставок; способ и место заключения сделки; субъекты сделки (российская и иностранная сторона); метод выхода российского участника внешнеторговой деятельности на внешний рынок.
К особым видам относятся сделки, совершаемые на специальных рынках - международных биржах, аукционах, торгах. Многообразные виды внешнеторговых сделок и операций тесно корреспондируются с соответствующими видами и формами ВЭД.
В зависимости от объекта (предмета) внешнеторговых сделок выделяют:
сделки купли-продажи товаров в материально-вещественной форме,
сделки по оказанию услуг, выполнению работ,
сделки по торговле результатами интеллектуальной (творческой) деятельности,
сделки купли-продажи информации.
Основные положения большинства применяемых в России экспортно-импортных контрактов соответствуют положениям Венской конвенции ООН 1980 г. о договорах купли-продажи, которая является одним из основных нормативных актов, регулирующим международную куплю-продажу товаров. С 1 сентября 1991 г. Россия является участницей Венской конвенции ООН, проведенный в Вене в 1980 года 62 государствами. Предметом регулирования Конвенции являются договоры, наиболее применяемые в международной торговле. Существенное место в Конвенции уделено условиям, относящимся к процедуре заключения договора купли-продажи и определению характера самого договора. Сферой применения Конвенции являются договоры купли-продажи, заключение между контрагентами, находящимися в разных странах.
Венская Конвенция устанавливает тот минимум положений, условий, который необходим для заключения типового контракта купли-продажи: предмет контракта, количество и качество товара, цена и базис поставки, срок поставки, условия платежа и т.д.
Венская конвенция предусматривает практику применения так вызываемой оферты (предложения) и акцепта (подтверждения):
«1) Предложение о заключении договора, адресованное одному или нескольким конкретным лицам, является офертой, если оно достаточно определенно и выражает намерение оферента считать себя связанным в случае акцепта. Предложение является достаточно определенным, если в нем обозначен товар и прямо или косвенно устанавливаются количество и цена, либо предусматривается порядок их определения. 2) Предложение, адресованное неопределенному кругу лиц, рассматривается лишь как приглашение делать оферты, если только иное прямо не указано лицом, сделавшим такое предложение». (Статья 14.)
«1) Заявление или иное поведение адресата оферты, выражающее согласие с офертой, является акцептом. Молчание или бездействие сами само по себе не являются акцептом. 2) Акцепт оферты вступает в силу в момент, когда указанное согласие получено оферентом. Акцепт не имеет силы, если оферент не получает указанного согласия в установленный им срок, а если срок не установлен, то в разумный срок, принимая при этом во внимание обстоятельства сделки, в том числе скорость использованных оферентом средств связи. Устная оферта должна быть акцептирована немедленно, если из обстоятельств не следует иное. 3) Однако, если в силу оферты или в результате практики, которую стороны установили в своих взаимных отношениях, или обычая адресат оферты может, не извещая оферента, выразить согласие путем совершения какого-либо действия, в частности, действия, относящегося к отправке товара или уплате цены, акцепт вступает в силу в момент совершения такового действия, при условии, что оно совершено в пределах срока, предусмотренного в предыдущем пункте» (Статья 18).
В соответствии с Конвенцией внешнеторговым договором (контрактом) купли-продажи товаров может быть признано соглашение о купле-продаже контрагентов, предприятия которых размещены в разных странах, при этом не имеют значения ни национальная, ни государственная принадлежность сторон, ни их гражданский или торговый статус. Конвенция дает широкую автономию присоединившихся стран, что позволяет им либо применять, либо не применять те или иные положения Конвенции. Венская Конвенция предполагает, что область ее применения может быть ограничена путем использования оговорок любой страной, присоединившейся к Конвенции.
Российская Федерация, как правопреемница СССР, применила весьма существенную оговорку в отношении формы и порядка подписания внешнеторговых контрактов. В России все договоры должны заключаться только в письменной форме, что предусмотрено в п. 3 ст. 162 ГК РФ. Поэтому Российские контрагенты обязаны заключать все контракты только в письменной форме, и права и обязанности возникают лишь тогда, когда договор подписан обеими сторонами.
