Министерство образования и науки Российской федерации
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Южно-Российский государственный университет экономики и сервиса Практикум по немецкому языку
для самостоятельной работы
студентов 1-2 курсов дневной и заочной форм обучения (с частинным использованием дистанционного обучения)всех специальностей, а также для студентов 3 - 5 курсов СГФ, изучающих второй иностранный язык (немецкий)
Шахты 2008
УДК 811.112.2(076.8)
ББК 81.2Нем-923
Н501
Составитель:
доцент кафедры «Иностранные языки»
Л.А. Бяшимова
Рецензенты:
к.философ.н., доц. кафедры «Иностранные языки»
Э.Л.Куцова
преп.каф.»Иностранные языки»
Н.Н.Дамирчари
Н501 Немецкий язык: практикум / составитель Л.А. Бяшимова. – Шахты: Изд-во: ЮРГУЭС, 2008. – 57 с.
Данный практикум предназначен для самостоятельной работы студентов студентов 1-2 курсов дневной и заочной форм обучения (с частичным использованием дистанционного обучения) всех спрециальностей, а также для студентов 4 и 5 курсов СГФ, изучающих второй иностранный язык (немецкий).
Основная цель – помочь студентам овладеть навыками чтения, перевода и устной речи в объеме требований программы по немецкому языку.
УДК 811.112.2(076.8)
ББК 81.2Нем-923
Введение.
Учебно-методическое пособие по использованию грамматического минимума немецкого языка рассчитано на самостоятельную работу студентов первых и вторых курсов всех специальностей вуза дневной и заочной формы обучения (с частичным использованием дистанционного обучения), а также для студентов 4 и 5 курсов СГФ, изучающих второй иностранный язык – немецкий.
Пособие состоит из 2х разделов, каждый раздел имеет свое назначение.
В первом разделе «Грамматический минимум» сообщается в сжатой форме основная информация по активному грамматическому минимуму, без знания которого нельзя научиться говорить, читать и переводить в объеме требова-ний программы по немецкому языку. Освещение грамматического мате-риала даётся в виде таблиц, примеров и отдельных практических указаний. Цель такой подачи грамматического материала служить наглядным пособием при выполнении упражнений, которые даются в разделе 2.
Второй раздел включает в себя упражнения направленные на:
а) первичное осмысление грамматической информации;
б) выработку умений узнавать формальные грамматический признаки;
в) выработку умений находить правильную форму из нескольких грамматических форм;
г) создание навыка быстрой бытовой ориентации в структуре немецкого предложения.
С целью самоконтроля усвоенного материала студенты могут выпол-нить тесты и проверить себя по ключам, которые даются в приложении. Таким образом, способ подачи информации по грамматике и структуре упражнений по ней дает возможность самостоятельно использовать материал дома, а аудиторное время использовать на закрепление граммати-ческих структур, тренировку и практическое использование их при чтении, переводе и аудировании. Все упражнения можно выполнять устно или письменно по усмотрению преподавателя.
Раздел 1 грамматический минимум Простое предложение
Общие сведения.
Так же как в русском языке в немецком языке различают:
повествовательные предложения: Er liest ein Buch.
вопросительное предложение
а) с вопросительным словом: Was liest er?
б) без вопросительного слова: Liest er das Buch?
повелительные предложения: Lies endlich dieses Buch!
Главные члены предложения
Главными членами предложения являются подлежащие и сказуемое.
В качестве подлежащего в предложении выступает, как правило, имя существительное или местоимение в именительном падеже.
Die Studenten sind fleißig. Sie studieren.
В неопределенно – личных предложениях подлежащим является неопределенное местоимение man.
Man übersetzt einen deutschen Text.
В безличных предложениях формальным подлежащим является безличное местоимение es.
Es regnet. Es ist Herbst.
Вторым главным членом предложения является сказуемое.
Der Student übersetzt ein deutsches Buch.
Виды сказуемого:
простое глагольное сказуемого Ich lese. Ich las. Ich habe/hatte gelesen. Ich werde lesen. Das Buch wird gelesen.
сложное глагольное сказуемое
а) модальный глагол + инфинитив
Er will dich besuchen.
б) haben/sein+zu + инфинитив
Diese Menschen haben das Joint-Ventures1 abzuschließen- Эти люди должны (могут) заключить совместное предприятие.
Du hast heute viel zu tun- Ты должен сегодня много сделать.
Die elektronischen Geräte sind in der Medizin sehr breit zu verwenden. Электронные приборы должны широко применяться в медицине.Der neue Computer ist schnell zu prüfen.Надо быстро проверить новый космпьютер.
1. das Joint-Ventures [g3ointventò∂] совместное предприятие
3)Сложное именное сказуемое:
Er ist Аrbeiter. Sie wird Malerin.