- •Роэсдаль э. Мир викингов: викинги дома и за рубежом / Эльсе Роэсдаль [пер. Фаины Золотаревской]. – сПб.: Всемирное слово, 2001.
- •Валла л. История деяний Фердинанда, короля Арагона / Лоренцо Валла. – м. Джина Фазоли короли италии 888–962 гг.
- •Джина Фазоли короли италии 888–862 гг.
- •I. От избрания беренгария до кончины гвидо
- •Джина Фазоли короли италии 888–962 гг.
- •Джина Фазоли короли италии 888–862 гг.
- •3. Нитхард. История в четырех книгах
- •Ведастинские анналы
- •Эльсе Роэсдаль мир викингов
- •Эльсе Роэсдаль мир викингов
- •Эльсе Роэсдаль мир викингов
- •Эльсе Роэсдаль мир викингов
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •От странствий на поклонение Святому Гробу до Клермонского собора (IV в. - 1095 г.)
- •Глава II с отбытия крестоносцев до осады Никем (1096-1097)
- •Глава III с отбытия из Никем до прибытия в Антиохию (1097-1098)
- •Глава IV Осада и взятие Антиохии (1097-1098)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава V После отбытия из Антиохии до прибытия в Иерусалим (1099)
- •Глава VI Осада и взятие Иерусалима (1099)
- •Глава VII Со времени избрания Готфрида до Аскалонской битвы (1099)
- •Глава VIII Экспедиция 1101-1103 гг.
- •Глава IX Царствования Готфрида и Балдуина I (1099-1118)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Царствования Балдуина II, Фулька Анжуйского и Балдуина III (1119-1145)
- •Глава XI
- •Глава XII
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава хiii Со времени взятия Аскалона Балдуином III до взятия Иерусалима Саладином (1150-1187)
- •Глава XIV Призыв к новому крестовому походу. - Экспедиция императора Фридриха I (1188-1189)
- •Глава XV Победы Саладина. - Осада Сен-Жан-д'Акры (1189-1190)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XVI Поход армии Ричарда от Сен-Жан-д'Акры до Яффы. - Битва при Арсуре. - Пребывание в Яффе. - Аскалон выстраивается вновь (1191-1192)
- •Глава XVII Последние события крестового похода Ричарда (1192)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XXII Разграбление и разорение Константинополя. - Назначение латинского императора. - Раздел Греческой империи между победителями
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XXV
- •Глава XXVI
- •Глава XXVII
- •Глава XXVIII
- •Глава XXIX
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XXX Продолжение приготовлений Людовика IX к крестовому походу. - Отъезд его из Эгморта. - Прибытие его в Каир. - Армия высаживается на берег в Египте. - Взятие Дамиетты
- •Глава XXXI Движение христианской армии к Каиру.- Битва при Майсуре. - Нужда, болезни и голод в лагере крестоносцев. - Пленение Людовика IX и его армии. - Освобождение его и прибытие в Птолемаиду
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XXXIV Продолжение восьмого крестового похода. - Болезнь и кончина Людовика Святого. - Мирный договор с князем Тунисским. - Возвращение французских крестоносцев во Францию
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XXXVIII Осада Константинополя Мехмедом II. - Императорский город попадает во власть турок (1453)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава xlii Нравственная характеристика крестовых походов
- •Глава xliii Продолжение нравственной характеристики крестовых походов
- •Глава xliv Влияние крестовых походов
- •Мария Буланакова Ментальные стереотипы и образ знатной женщины в период утверждения церковного брака в средневековой Франции
- •Малколм Барбер процесс тамплиеров
- •Малколм Барбер процесс тамплиеров
- •Введение
- •1. Участники
- •2. Аресты
- •Малколм Барбер процесс тамплиеров
- •3. Вмешательство папы
- •4. Папские и епископальные расследования
- •5. Защита ордена
- •6. Конец сопротивления
- •Малколм Барбер процесс тамплиеров
- •7. Обвинения
- •8. Следствие в других странах
- •9. Разгром ордена
- •10. Заключение
- •Малколм Барбер процесс тамплиеров
- •Хронология процесса тамплиеров
- •Дуглас Каппер викинги британии
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава V
- •Пропаганда и проповедь
- •Состав крестоносных армий и набор участников
- •Финансирование
- •Практические аспекты
- •Некоторые последствия
- •Латинский Восток, 1098–1187
- •Франкская Греция
- •Латинская Палестина и Сирия, 1187–1291
- •Иерусалимское королевство, графства Эдесское и Триполи и княжество Антиохийское
- •Киликийская Армения (1100/2–1375)
- •Кипр, 1191-1571
- •Военное дело
- •Другие занятия
- •Ресурсы
- •Членство
- •Организация
- •Монастырская жизнь
- •Критика и переориентация
- •Суд над тамплиерами
- •Ближневосточный калейдоскоп
- •Христианский джихад и ответ мусульман
- •Джихад на практике
- •Саладин
- •Армии Саладина
- •Взаимоотношения франков и мусульман при Саладине
- •Военная поэзия
- •Культурные связи
- •Наследники Саладина
- •Рабы-наездники
- •Империя мамлюков
- •Турки-османы
- •Годы суровых испытаний и их наследие
- •Продолжение традиций и новые направления
- •Поражение на Востоке – успех на Западе
- •Уничтожение на Севере – выживание на Юге
- •Кипрское королевство
- •Родос и рыцари-госпитальеры ордена святого Иоанна
- •Княжество Ахайское
- •Герцогство Афинское
- •Генуэзцы в Эгейском и Черном морях
- •Венецианская Романия
- •Структура военно-монашеских орденов
- •Военно-монашеские ордена в начале нового времени: на пути к национальному контролю
- •Джонатан Райли-Смит история крестовых походов
- •Хронология
- •Джонатан Райли-Смит история крестовых походов
- •Хронология
- •История крестовых походов
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава I От странствий на поклонение Святому Гробу до Клермонского собора (IV в. - 1095 г.)
- •Глава II с отбытия крестоносцев до осады Никем (1096-1097)
- •Глава III с отбытия из Никем до прибытия в Антиохию (1097-1098)
- •Глава IV Осада и взятие Антиохии (1097-1098)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава V После отбытия из Антиохии до прибытия в Иерусалим (1099)
- •Глава VI Осада и взятие Иерусалима (1099)
- •Глава VII Со времени избрания Готфрида до Аскалонской битвы (1099)
- •Глава VIII Экспедиция 1101-1103 гг.
- •Глава IX Царствования Готфрида и Балдуина I (1099-1118)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Царствования Балдуина II, Фулька Анжуйского и Балдуина III (1119-1145)
- •Глава XI
- •Глава XII
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава хiii Со времени взятия Аскалона Балдуином III до взятия Иерусалима Саладином (1150-1187)
- •Глава XIV Призыв к новому крестовому походу. - Экспедиция императора Фридриха I (1188-1189)
- •Глава XV Победы Саладина. - Осада Сен-Жан-д'Акры (1189-1190)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XVI Поход армии Ричарда от Сен-Жан-д'Акры до Яффы. - Битва при Арсуре. - Пребывание в Яффе. - Аскалон выстраивается вновь (1191-1192)
- •Глава XVII Последние события крестового похода Ричарда (1192)
- •Жозеф Мишо история крестовых походов
- •Глава XXII Разграбление и разорение Константинополя. - Назначение латинского императора. - Раздел Греческой империи между победителями
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Часть первая глава I. Собор в Труа
- •Глава II Странствующие рыцари
- •Глава III Omne Datum Optimum [*10]
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава IV Французский устав
- •Глава V "Похвала новому рыцарству"
- •Глава VI Цитадель
- •Глава VII Дороги Вавилона
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава VIII Банкиры и дипломаты
- •Глава IX "Свод"
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава х Потеря Иерусалима
- •Глава XI Совместные операции
- •Глава хiii Строители замков
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава XIV Ключи от Египта
- •Глава XV Неудавшийся крестовый поход
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава XVI Архиепископ и труверы
- •Глава XVII Монастырская жизнь
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава XVIII Правосудие Дома
- •Глава XIX Крестовый поход Людовика Святого
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава XX "Гнев и боль"
- •Глава XXI Конец Иерусалимского королевства
- •Глава XXIII Проекты Климента V
- •Глава XXIV Инквизиция и кардиналы
- •Марион Мелвиль история ордена тамплиеров
- •Глава XXV Кто захочет защищать орден Храма?
- •Альбер Гарро людовик святой и его королевство
- •Предисловие к русскому изданию
- •Альбер Гарро людовик святой и его королевство
- •Предисловие к русскому изданию
- •I. Начало правления Людовика VIII
- •III. Регентство Бланки Кастильской
- •V. Самостоятельное правление Людовика Святого с 1235 по 1248 г.
- •Альбер Гарро людовик святой и его королевство
- •VII. Крестовый поход в Египет
- •V. Четыре года в Святой Земле
- •Альбер Гарро людовик святой и его королевство
- •VI. Последний крестовый поход
- •VIII. Наставления Людовика Святого дочери и сыну
- •IX. Потомство
- •Лоренцо Валла история деяний фердинанда, короля арагона
- •История деяний фердинанда, короля арагона
- •Примечания
Малколм Барбер процесс тамплиеров
Б
арбер
М. Процесс тамплиеров. М.: Алетейа, Энигма:
1998. 496 с.
Пер. с англ. И.А.Тогоевой.
См. библиографию по XIII и XIV вв.
Первое издание на англ. яз.: Barber Malcolm. The Trial of the Templars. Cambridge University Press, 1978.
Опущены Предисловие (с благодарностями) и именной указатель.
Участники - Аресты. - Вмешательство папы. Папские и епископальные расследования. Защита ордена. Конец сопротивления. - Обвинения. Следствие в других странах. Разгром ордена. Заключение.
Статьи обвинения 12 августа 1308 года.
Описание канонического приема в орден по показаниям Жерара де Ко 12 января 1311 г.
Хронология процесса, примечания, библиография.
Малколм Барбер процесс тамплиеров
К оглавлению
Введение
Тамплиеры — духовно-рыцарский орден, основанный в Святой Земле в 1119 г. В XII-XIII вв. орден этот был весьма богат, ему принадлежали значительные земельные владения как в созданных крестоносцами государствах на территории Палестины и Сирии, так и на Западе, особенно во Франции. Орден обладал также широкими церковными и юридическими привилегиями, дарованными ему папой римским, которому он непосредственно подчинялся, и светскими монархами, на землях которых проживали тамплиеры. Орден нередко выполнял функции банкира, чему способствовала интернациональная природа этой организации, но главной целью его учреждения была военная защита государств, созданных крестоносцами на Востоке; собственно, и сам орден зародился на этих землях и благодаря своей тамошней деятельности приобрел славу и могущество. Однако в 1291 г. христианские поселенцы были изгнаны из Палестины египетскими мамелюками, и существование тамплиеров, таким образом, лишилось своего основного смысла.
Ранним утром 13 октября 1307г., в пятницу, члены ордена, проживавшие во Франции, были внезапно арестованы чиновниками короля Филиппа IV. Аресты производились именем Святой инквизиции, а владения тамплиеров переходили в собственность короля. Членов ордена обвиняли в тягчайшей ереси — в том, что они отрекались от Иисуса Христа, плевали на распятие, целовали друг друга непристойным образом и питали склонность к гомосексуализму, а также поклонялись идолам на своих тайных собраниях и т. д. В октябре и ноябре арестованные тамплиеры, в том числе Жак де Моле, великий магистр ордена, и Гуго (Юг) де Пейро, генеральный досмотрщик, почти одновременно признали свою вину. Ко многим заключенным применялась пытка. Затем де Моле публично повторил свое признание перед собранием теологов Парижского университета. Со своей стороны Филипп Красивый написал другим монархам христианского мира с настоятельной просьбой последовать его примеру и произвести аресты тамплиеров на своей территории, поскольку их признания доказывают, что все они стали отъявленными еретиками.
Папа Климент V сперва воспринял эти аресты как прямое посягательство на его авторитет, поскольку тамплиеры подчинялись непосредственно ему, и, хотя весь предыдущий год между ним и Филиппом шли споры относительно ордена, папа так и не отдал приказа об арестах. Однако после первой вспышки возмущения и гнева он был вынужден примириться со сложившимся положением вещей и вместо того, чтобы сопротивляться, попытался взять ответственность за случившееся на себя. 22 ноября 1307 г. он издал буллу «Pastoralis praeeminentiae», в которой отдал приказ всем монархам христианского мира произвести аресты тамплиеров и именем папы римского начать отчуждение их земель. Эта булла положила начало судебным процессам в Англии, на Пиренейском полуострове, в Германии, Италии и на Кипре. Два кардинала были посланы в Париж для того, чтобы лично допросить руководителей ордена. Однако в присутствии представителей папы де Моле и де Пейро отказались от своих признаний и настоятельно просили остальных тамплиеров сделать то же самое.
К этому времени папа уже имел серьезные основания полагать, что дело это шито белыми нитками, и в начале 1308 г. приостановил инквизиционные процессы. Филипп IV и его легисты целых полгода тщетно пытались воздействовать на папу, побуждая его вновь начать следствие, манипулируя как общественным мнением, так и мнением университетских богословов, а также намекая самому папе на возможность санкций против него. Кульминацией этой кампании явилась встреча короля и папы в Пуатье в мае-июне 1308 г., во время которой после долгих споров папа наконец согласился начать два судебных расследования: одно должно было осуществляться папской комиссией внутри самого ордена, второе — представлять собой серию судебных процессов на уровне епископств, где местные суды должны были определить виновность или невиновность того или иного конкретного члена ордена. Далее, на октябрь 1310г. был намечен Вьенский собор, которому предстояло вынести окончательное решение по делу тамплиеров. Между тем в Шинон были посланы три кардинала, чтобы лично выслушать признания руководителей ордена, находившихся там в заточении. Кардиналы узнали следующее: руководители тамплиеров вернулись к исходным показаниям.
Епископальные расследования, которые проводились под неусыпным контролем и давлением со стороны самих епископов, тесно связанных с французским престолом, начались, видимо, в 1309 г., и, как оказалось, в большинстве случаев тамплиеры повторили свои первоначальные признания после применения тяжких продолжительных пыток. Папская комиссия, расследовавшая деятельность ордена в целом, начала слушания по делу лишь в ноябре 1309 г. Сперва казалось, что все пойдет по хорошо проторенному пути «добычи» признаний, однако, сперва неуверенно, а затем со все большей убежденностью, братья-тамплиеры перед лицом папской комиссии, вдохновляемые двумя талантливыми священниками — Пьером де Болоньей и Рено де Провеном, — стали последовательно защищать свой орден и свое достоинство. К началу мая 1310г. почти шестьсот тамплиеров пришли к решению защищать орден, полностью отрицая истинность вырванных у них в начале следствия признаний, сделанных либо перед инквизиторами в 1307 г., либо перед епископами в 1309 г. Папа Климент V, поняв, что близкого конца начатому судебному процессу в обозримом будущем не предвидится, отложил Собор на год, т. е. до 1311 г. Дабы сокрушить все более крепнувшую оборону тамплиеров, Филипп IV предпринял жесткие меры. Архиепископ Санса, ставленник короля, вновь начав расследование по делу отдельных членов ордена в рамках своей епархии, установил, что сорок четыре человека виновны как повторно впавшие в ересь, передал их светскому суду (приводившему в исполнение приговоры церковных судов). 12 мая 1310г. пятьдесят четыре тамплиера были приговорены к сожжению на костре и казнены в предместье Парижа. Один из двух главных вдохновителей защиты ордена в суде, Пьер де Болонья, чудесным образом исчез, а Рено де Провен был приговорен советом провинции Сане к пожизненному тюремному заключению. Благодаря этим казням удалось заткнуть рот почти всем непокорным — сопротивляться продолжали лишь несколько особенно отважных братьев, и многие тамплиеры вернулись к своим первоначальным показаниям. Слушания папской комиссии также закончились в июне 1311 г.
Летом 1311 г. папа объединил свидетельские показания, полученные им из Франции, с материалами следствия, мало-помалу поступавшими из других стран. По сути дела, лишь во Франции и в тех районах, что находились под ее господством или влиянием, от тамплиеров действительно добились признания вины. В октябре наконец состоялся Вьенский собор, и папа настоятельно потребовал роспуска ордена (хотя окончательного приговора пока не вынес) на том основании, что тамплиеры настолько обесчестили себя, что орден уже не сможет существовать далее в прежнем виде. Сопротивление святых отцов во время Собора было, однако, весьма значительным, и папа под давлением короля Франции настоял на своем, заставив аудиторию молчать под страхом отлучения от церкви. Булла «Vox in excelso» от 22 мая 1312 г. возвестила о роспуске ордена, а согласно булле «Ad providam» от 2 мая вся собственность ордена безвозмездно передавалась другому крупному ордену — госпитальерам. Вскоре после этого Филипп IV изъял у госпитальеров крупную сумму денег в качестве судебной компенсации. Что же касается самих тамплиеров, то в отдельных случаях они, помимо тяжкой епитимьи, были приговорены к различным срокам тюремного заключения, в том числе и пожизненно, в иных же случаях, особенно если братья так и не признали своей вины, их ссылали в различные монастыри, принадлежавшие другим орденам, чтобы там они до конца жизни влачили жалкое существование. Их предводители, по всей видимости, предстали перед папским судом 18 марта 1314 г. и были приговорены к пожизненному тюремному заключению. Гуго де Пейро, генеральный досмотрщик ордена, и Жоффруа де Гонневиль, приор Аквитании, выслушали свой приговор молча, однако великий магистр Жак де Моле и приор Нормандии Жоффруа де Шарне громко протестовали, отвергая все обвинения, и утверждали, что их святой орден по-прежнему чист перед Богом и людьми. Король незамедлительно потребовал их осуждения как впавших в ересь вторично, и в тот же вечер они были сожжены на одном из наносных островков Сены, так называемом Еврейском острове.
* * * Цель данной книги — детально проследить развитие перечисленных выше событий, постараться понять мотивы поведения основных участников и определить, насколько обвинения, выдвинутые против ордена, соответствовали действительности.
