1) Федотова Раиса Егоровна 72года (русская)

2) 1940 г., Казахстан

3) Место жительства с. Кокши

4) Устаревшие слова

долонь - ладонь

домовина — гроб

съезжий двор — полицейский участок

сыр -творог

талан — судьба, удача, счастье.

уброд — рыхлый глубокий снег

тенёта — сеть для ловли зверей

удобно — способно

5) Пословицы и поговорки

Жаль друга, да не как себя.

Жарок день – уйди в тень.

Желание выздороветь свое возьмет.

Жена мужа любила: в тюрьме место купила.

А по нас хоть трава не расти.

Авирону чёрт дал оборону — сову да ворону.

И бородавка телу прибавка.

И в шапке дурак, и без шапки дурак.

И двери богатых стыдятся нищих.

И ладно живется, и не ладно живется.

6) Песни

Ландыш

Рос в лесочке белый ландыш, дуб над ним высокий;

Защищал его от бури кроною широкой.

По неволе белый ландыш рос и красовался;

Был он, милый кем-то сорван, - и с землёй расстался...

Есть ли лучше вас, весенних, цветы полевые?

Есть ли лучше вас на свете, годы молодые?

Дважды в год цветы не всходят и не расцветают;

В жизни годы молодые дважды не бывают...

Вы не вяньте, хоть до лета, цветики, цветите!

Дудет доля, будет счастье, лета подождите!

Но ещё не вянет рута, цвет не осыпает, -

Не печаль себя, дивчина, ты ведь молодая!

Дважды в год цветы не всходят и не расцветают;

В жизни годы молодые дважды не бывают...

Песнь о пленном

Светит месяц, а он всё с вечера, а он всё с вечера...

Ой, да, с вечера он да с синего, ой, да, до белой зари.

Ой, белая зорюшка, она занималась, о да занималася.

Занималася она, да исстухалась, ой, исстухалася...

Вот, а мне, молодцу, да мне всю ночь, ой, да всю ночь не спать.

Ой, не спать, не спать, а из плена бежать.

Вот бежит конь мой, а он всё спотыкается, ой, всё спотыкается.

Ой, да спотыкается, назад оглядается, ой, да оглядается.

Вот гонят, гонят за мной неприятели, ой, да неприятели.

Вот и подгоняют они к быстрой реке, ой, да к быстрой реке.

Быстра речка – она-то широка, ой, да всё широкая, а и глубокая.

Вот и закричал я, а я громким голосом, ой, да громким голосом.

Ой, да, перевозчик, а ты, перевозчик, - ой, перевези меня домой...

Вот перевези меня за Дон ты, домой, ой, да перевези домой,

К отцу, к матери родной, ой, к жене молодой...

Ехал казак воевать

Ехал казак воевать. - добрый путь солдату! –

Выходили провожать казака девчата.

Ой, казачек молодой, сделай одолжение –

Хоть одну возьми с собой в жаркие сражения.

От таких казак речей брови поднял к чубу.

- Ту возьму, что горячей поцелует в губы.-

И девчата несмутясь, хлопца целовали,

Не сводили ясных глаз и ответа ждали.

Покачал он головой, улыбнулся кстати:

- Нужно всех вас взять с собой. да коней не хватит. –

Рассмеялся, поскакал, пыль взвилась порошей,

Вот какой казак нахал, но боец хороший!..

7) Праздники

День Святой Троицы отмечается на 50-ый день после Пасхи. С древних времен «пятидесятницу» сопровождали многими обрядами, такими, как плетение венков, гадания, катания на качелях, на лодках, украшение дома цветами и березовыми ветками, вставляемыми за образа.

Праздник был связан с древним славянским культом поминовения и почитания предков, а также прославления расцветающей природы. Символом ее и служила молодая березка. В Троицкую субботу семьями шли на кладбище. Заботливо украшали могилы венками и березовыми ветками.

В ночь под Троицу принято было на Руси «опахивать деревню», чтобы скот не падал. Девушки во всем белом впрягаются в соху, а парня с кнутами сопровождают в полном молчании. Пропахивают плугом крест, кладут в середину ладан, хлеб, можжевельник или ветки березы. Процессия обходит всю деревню и возвращается к этому кресту. После этого девушки начинают гадать.

– Кружатся, и кто в какую сторону упадет, оттуда и жениха ждать.

– Разбрасывают обломки старого плуга: в какую сторону упал обломок – оттуда и придет суженый.

– Сжигают старые мужские брюки – тогда невест бывает больше.