Children’s parties, birthdays, anniversaries and that special occasion all catered for at Harry’s. See Manager on duty.

*Look out for new functions suite in the Autumn.

All menu items subject to availability. All prices include VAT at the current rate of 17,5%.

Left handed fish knives available on request.

38 Imagine a hotel lounge. There are various people in it. Suddenly a waiter carrying a tray with dishes of ice cream slips, and the ice cream hits one of the people. Put yourself in the situation. Take the part of one of the onlookers.Tell a friend what happened.

39 Imagine that you own a restaurant. Make a shopping list of the many things you’ll need for one day.

TOPICS FOR DISCUSSION. CONVERSATIONAL TOPICS

41 Read the advertisement of a restaurant. Try to make your own one.

The Mayflower Restaurant, Newport, has a meal to suit every appetite, budget and occasion.

Choose the Mayflower Restaurant to dine or lunch in style either A La Cart or Table d’Hote Or for breakfast between 7.30 and 10 am, or popular snacks, grills and salads throughout the day.

And which never you choose there are panoramic views to add to your en­joyment over our swimming pool, Newport arbor and docks.

42 Develop the situations.

1. You happen to be dining with an Englishman who doesn’t speak Russian. Help him to order his dinner. Speak about English and Russian national dishes with him.

2. Suppose you invite some of your English friends to a restaurant. Discuss the menu with them. Recommend some national Russian food.

43 Make dialogues using the following situations.

• You suggest to your wife going to a restaurant instead of cooking at home. She disagrees with you giving her reasons.

• You want to go on a diet to lose weight. Ask a doctor what particular dishes he would recommend you.

• At a restaurant the waiter offers you a wide choice of dishes. After choos­ing your meal from the menu you give the order.

44 Topical vocabulary. Shopping.

price label — ценник sales area — торговый зал

price list — прейскурант display counter — прилавок

special offer — специальное предложение checkout — касса (в супермаркете)

freezer — морозильная камера cash register — касса (в магазине)

shop assistant — продавец cashier — кассир

window display — витрина cash drawer (till) — кассовый аппарат

poster (advertisement) — реклама chain — однотипные магазины

customer — покупатель cash — наличные

receipt — квитанция credit card — кредитная карта

shopping bag — сумка для покупок escalator — эскалатор

wrapping paper — упаковочная бумага doorman — швейцар

adhesive tape — клейкая лента lift — лифт

paper (plastic) bag — бумажный (поли- floor indicators — этажные указатели

этиленовый) пакет discount — скидка

shopping trolley — тележка для покупок sale — распродажа

165

bargain — дешовая покупка

complaint — жалоба

too loose — слишком узкий

too wide — слишком широкий

smooth — гладкий

tight — узкий

label — ярлык

What are the store hours? — как работа­ет магазин?

That’s not quite what I’m looking for — это не совсем то, что я хочу Wrap that up for me — упакуйте, пожа­луйста SUPERMARKET:

Bread and cake counter: kinds of bread — разные сорта хлеба rolls — булочки croissants — круассаны loaf — буханка, батон pretzel — кренделек fruit flan — открытый фруктовый пирог Danish pastry — датское печенье, сдоба meringue — меренга wafer — вафля gingerbread — пряник tartlet — тарталетка, небольшой откры­тый пирог Cosmetic gondola: toiletries — предметы туалета, косме­тика

jars of cream — банки с кремом packets of cotton wool — пакеты ваты talcum powder — тальк. Гигиеническая пудра

nail polish—лак для ногтей shaving cream — крем для бритья sanitary articles — предметы гигиены hair spray — лак для волос cleansing cream — лосьон mascara — краска для ресниц cologne — одеколон polish remover — жидкость для снятия лака Cheese counter: green cheese — молодой сыр ripe cheese — выдержанный сыр

Swiss cheese with holes — швейцарский сыр с дырками Edam cheese — сыр Эдам round cheese — круглый сыр Gondola for diary products: long-life milk — молоко длительного хра­нения butter — масло cottage cheese — творог margarine — маргарин dozen of eggs — дюжина яиц Fresh meat counter: ham on the bone — ветчина на кости meat — мясо

knuckle of pork — свиная ножка ring of blood sausage — кольцо кровяной колбасы chicken — цыпленок, курица frankfutters — сосиски Fish counter: plaice — камбала fresh herring — свежая сельдь kipper — копченая рыба mackerel — скумбрия carp — карп Frozen food: poulard — пулярка turkey leg — индюшачья ножка frozen vegetables — замороженные овоши Gondola for baking ingredients and cereal products: wheat flour — пшеничная мука sugar loaf — сахарная голова packet of noodles — пакет лапши salad oil — масло для заправки салата spices — пряности mustard — горчица cinnamon — корица vinegar — уксус raisins — изюм sultanas — кишмиш candied lemon (orange) peel — засахарен­ная лимонная (апельсиновая) кожура barley — ячмень semolina — манная крупа oats — овес