- •1 Feelings and Emotions. Topical vocabulary.
- •2 Talking about people. Topical vocabulary.
- •3 Discuss the following questions:
- •4 Speak about different people. Make use of the outline of a character sketch.
- •5 What’s the difference between a feeling and an emotion?
- •6 Discuss the following questions:
- •7 Learn to discuss different people. Make use of the following.
- •8 There are different degrees of anger and different ways of
- •84 Topics for discussion. Conversational topics
- •A lonely evening
- •19Say in short what sort of person he/she is:
- •Six eyes
- •29 Topics for discussion.
- •2 Study the following text.
- •3.Read and discuss the following text, give your reasons for and against. Planning holidays
- •5 Practise the following dialogue.
- •Holiday abroad
- •11 Read the text and say if you’d like to spend your holiday is such
- •12 Read the following information. Would you like to have such
- •13. Read the following information. In groups make a project of
- •Trocadero
- •Segaworld
- •Rock circus
- •Virtual reality attractions
- •15 Would you like to spend some hours in this place? Why? Give
- •Cadbury world. The chocolate experience
- •В м. Павлоцкий
- •19. Translate the following itineraries. Which one is the best? Why? Программа для групп в Лондоне (проживание в семьях):
- •1 День:
- •2 День:
- •102 Topics for discussion. Conversational topics
- •20 Imagine that you are on a holiday in a foreign country. Choose a place and write a postcard to some friends at home.
- •21 Study the text.
- •22 Study the following text. Travelling by air
- •104 Topics for discussion. Conversational topics
- •23 Practise the dialogue. Airport reservations
- •24 Imagine you are one of the crew. Try to make the similar announcement. Make use of the given material.
- •25 Make up the statements using the situations below.
- •106 Topics for discussion. Conversational topics
- •26 Disagree with the statements avoiding the simple negation.
- •27 Answer your friend’s questions.
- •Do you like travelling by air?
- •What do you think is the flying time from St Petersburg to London?
- •28 Use the following questions in a natural context of your own.
- •29Complete the following sentences.
- •30 Ask questions so that the sentences given below were the answers.
- •33 Continue the story.
- •36 Nothing can match airplanes for speed and comfort, but
- •You don’t feel the descent of the plane in your ears so badly, when...
- •42 What do you do and say when.
- •43 Retell the text.
- •I started the packing. It seemed a longer job than I had thought it was going to be; but I got the bag finished at last, and I sat on it and strapped it.
- •44 Finish the dialogues:
- •Customs Official: Good afternoon, madam, is this your suit-case?
- •Customs Officer: …?
- •Air Clerk:…
- •45 Work in pairs. Compose the dialogues on the following situations.
- •46 Render the following dialogues in English: на борту самолета
- •Паспортный контроль и таможня
- •116 Topics for discussion. Conversational topics
- •47 Study these problem situations. Discuss and dramatize them.
- •48 Are you for or against travelling by plane. Think of more arguments.
- •53 Render in English. Хитроу
- •54 Render in English. Самолеты
- •55 Compose your own dialogue.
- •56 Make a text of a telegram you might send to your relatives
- •57 What would you do in the following situation?
- •58 Be ready to talk on one of the following topics.
- •Speak on one of the topics.
- •1 Topical vocabulary.
- •2 React to the statements you hear.
- •3 Fill in the breakfast order. Breakfast order
- •Breakfast I
- •4 Practise the dialogue.
- •5 Study the following text. Remember the following rules and regulations.
- •6 Fill the following form in. Welcome
- •7 Study the following rules of staying in the hotel.
- •8 Make up statements using these situations.
- •9 Disagree with the statements avoiding a simple negation.
- •10 What do you do or say if...
- •13 Keep these conversations going.
- •14 Compose the similar dialogues.
- •15 Study these problem situations. Discuss or dramatize them.
- •16 Study the following advertisements. Kings lodge private hotel
- •Hotel “arcade44
- •134 Topics for discussion. Conversational topics
- •17 Look through the following ads. Discuss with your partner where to stay. V
- •18 Advertise the hotel you are living. What do you like there? I q 19 Explain what the following signs mean.
- •20 Say it in English.
- •21 Translate the following dialogue into English. Мне здесь нравится
- •22 Translate the following dialogue into English.
- •32 Be ready to talk on one of the following topics.
- •33 Compose your own dialogues for the following occasions.
- •34 Practise the following dialogues.
- •36 Explain in English the meaning of the following words.
- •37 What must I do if...
- •39 What do you do or say if...
- •142 Topics for discussion. Conversational topics
- •39 Read the following humorous story and reproduce it in the form of a dialogue.
- •40 Compose your own dialogues.
- •The topical vocabulary.
- •I’ll treat you next time — в следующий раз плачу я Let’s go Dutch —договоримся: каждый платит за себя Where can I eat at a reasonable price? — где я могу поесть недорого?
- •Think I’ll have the same — я закажу тоже самое It’s delicious — это вкусно It tastes strange — странный вкус Let’s split it — давай пополам Menu
- •2 Practise the dialogue.
- •At dinner
- •146 Topics for discussion. Conversational topics
- •3 Practise the following dialogue. Try to make up your own one on the topic. At the restaurant
- •4 Complete the following sentences.
- •Name 4 or 5 kinds of
- •6 Put the following names of food and drinks under the right headings on the menu.
- •7 Group the words below under the following headings
- •It’s quite nourishing. As for me, I prefer a heavy midday meal.
- •16 Fill in the missing phrases. At a hotel restaurant
- •17 Make up dialogues.
- •An irritable husband is sitting at dinner and criticizing his wife’s cooking.
- •18 Translate into English.
- •19 Render in English.
- •20 Translate the following dialogue.
- •22 Speak about table manners you should keep in mind and follow.
- •Traditional british food
- •British meals
- •Eating out
- •Take-away restaurants
- •31 Study the following. American eating habits
- •32 Make the following sweet and bring it to school tomorrow. Apple crumble
- •33 Study the following text and complete the tasks after it. Cookouts and barbecues
- •Use the words below in the sentences:
- •Fill in the blanks.
- •Complete these sentences in your own words.
- •Retell the text.
- •34 Read and retell the text.
- •39 Imagine that you own a restaurant. Make a shopping list of the many things you’ll need for one day.
- •41 Read the advertisement of a restaurant. Try to make your own one.
- •42 Develop the situations.
- •43 Make dialogues using the following situations.
- •44 Topical vocabulary. Shopping.
- •166 Topics for discussion. Conversational topics
- •Instant coffee — растворимый кофе
- •I wear size... — у меня размер
- •Department store
- •168 Topics for discussion. Conversational topics
- •48 Match the kinds of places where you can buy things with their definitions.
- •49 Study the following dialogue. Try to make up your own one on the topic.
- •50 Do you know the difference between a small shop and a large one? Study the following dialogue. At the corner shop
- •51 Explain in English the meaning of the following.
- •52 Comment on the changing fashions in shirts, trousers/pants, .
- •53 Say what the following shops and tradesmen sell.
- •54 Say at what shops you can buy the following.
- •55 Name some kinds of vegetables, meat, poultry, fruit, pastry.
- •56 Say what you buy when you make beetroot soup, cabbage soup, meat salad, rissoles, mushroom soup, fish salad.
- •57 Describe a big department store in your city (abroad).
- •58 Speak about your experience of shopping abroad (if any).
- •59 What do you do or say if.
- •60 When do you say or hear?
- •61 Ask questions so that the sentences given below were the answers to them.
- •172 Topics for discussion. Conversational topics
- •62 Complete the following sentences.
- •63 Use the following questions in a natural context of your own.
- •64 What will you say if you want to know
- •65 What will you do if
- •76 Learn about the most famous British shops.
- •77 Study the following plan. Plan the best route for your weekend shopping.
- •Hair & beauty salon and health spa (lift access only)
- •I lingerie larger I sizes bridal wear
- •78 Make up dialogues.
- •79 Read the following and make a dialogue.
- •80 Retell the text. Quality
- •Vice — тиски
- •2 Study the possible types of houses.
- •3 Match the number of each drawing next to the correct word.
- •4 Do you know how to use housekeeping money? Then practise the following dialogue and discuss it.
- •A bit of gardening
- •Three developments in Spaiding. 16 miles from Peterborough.
- •Broadgate mgivies
- •Is there any admission charge? — за вход надо платить?
- •Is this the right way to ...? — я правильно иду ...?
- •It’s right down the street — в конце улицы
- •Next stop but one — через остановку
- •Request stop — остановка по требованию
- •Intersection — перекресток
- •Underpass — подземный переход
- •To the left (right) — налево (направо)
- •Is this the right bus for the National Theatre? — этот маршрут идет к национальному театру?
- •2 Learn to speak about the greatest cities of the world.
- •7 В. М. Павлоцкий
- •3 Retell the following text. The city
- •4 Read and retell the following text. Speak about any city you would like. Welcome to st albans
- •196 Topics for discussion. Conversational topics
- •5 Study the following text. Speak about the unusual sights of the place you live.
- •Study the following texts. Prepare the similar texts about the
- •Hampton court
- •The cutty sark
- •Windsor castle
- •7 Where do you live and can you describe it?
- •9 Comment on the following quotation.
- •10 Read the following pros and cons. Think of some more.
- •It is better to live in a big city
- •It is better to live in a village
- •International road signs
- •Asking the way
- •22 Explain how to get
- •24 Make up the dialogues.
- •25 Respond the invitations.
- •26 Speak of any sight you like. Make use of the following phrases.
- •27 You are on a conducted tour. What questions would you ask your guide?
- •28 Talking topics.
- •29 The easiest way to travel in London is by Underground. Here is the central part of the London Underground plan.
- •V Warren ' Street
- •30 You work as a booking clerk in Petersburg’s tourist bureau.
- •Historic london
- •31 There are the advertisements of some new London’s tours,
- •Morning
- •Diana’s london Afternoon
- •210 Topics for discussion. Conversational topics
- •Royal windsor & eton Morning
- •Tour Windsor Castle • Tour St George’s Chapel •
- •See Eton College (Prince William’s school) •
- •London s princess Full day
- •34 Imagine you’re going on a trip around the world! Make
- •35 Say it in English.
- •Извините, не покажите ли вы мне дорогу к вокзалу? Спасибо.
- •36 Render in English. Если вы в нью-йорке
- •37 Discuss the problems.
- •38 Write a letter to your friend about your stay in some town.
- •39 Study the following answers and add the answers of your classmates.
- •1 The topical vocabulary.
- •Vein — иена
- •Intestine — кишечник
- •2 Learn the following.
- •3 Practise the following dialogues.
- •220 Topics for discussion. Conversational topics
- •4 Practise the following dialogue. Try to make up your own one. A bad sore throat
- •5 Give one word for the following.
- •6 Answer the questions.
- •9 Complete the sentences.
- •When she came home she complained of a headache and her mother...
- •10 The following problems and pieces of advises have got all mixed up. Can you watch them correctly?
- •11 Complete the following dialogues.
- •224 Topics for discussion. Conversational topics
- •12 Describe your condition to the doctor who came to examine you.
- •13 Your friend looks (feels) unwell. Talk him into consulting a doctor.
- •14. Describe your gradual recovery and thank your friend who has come to inquire about your condition.
- •15 Compose your own dialogues.
- •В. М. Павлоцкий
- •16 What do you think of such kind of patients? the doctor’s recommendation
- •17 Retell and discuss the text.
- •18 Study the following. Desenfriol™ d
- •19 What advice did the doctor give for each situation?
- •20 Make up a story.
- •Over -anxious about his health
- •21 Render in English.
- •22 Translate into English.
- •: Мда. Пожалуйста, разденьтесь до пояса. Я послушаю ваши легкие.
- •23 Speak about the state of medical service in Petersburg. Do you know the possible ways of its improvement?
- •24 How do you imagine the medical care of the future?
- •1 The topical vocabulary.
- •2 Learn the parts of the book.
- •5 Complete with the right name of the part of a book.
- •6 Agree or disagree with the following statements.
- •234 Topics for discussion. Conversational topics
- •7 Discuss the text. On reading
- •8 Answer the following questions.
- •10 Read the following text and discuss the questions after it. Why read?
- •Questions to discuss
- •Is it easier for you to memorize facts watching tv or reading books?
- •11 Share your opinions.
- •236 Topics for discussion. Conversational topics
- •12 Retell the text. The macbeth murder mystery
- •13 Learn to order books by purchase. Order (book purchase)
- •14 Read the script and dramatize it.
- •15 Ask questions so that the following sentences could serve as answers.
- •16 Discuss the following text. The book-bag
- •17 Learn to make the synopsis of the book. Study the following material and make the synopsis of the last book you read.
- •18 Learn to make book reviews. Make use of the following text. Atlantic crossing
- •19 Learn to retell the contents of the book. Make use of an example.
- •22 Render in English.
- •2 Read and discuss the following text. What are the mass media?
- •3 Read the newspaper contents list. Which pages would you look as if you wanted to read about the following.
- •4 Choose one of the newspaper headlines below. Think of some questions to ask to find out more information about the story that goes with it. Make up the answers.
- •Look at the following headlines. What do you think the articles can be about?
- •6 This is an article from teen, a magazine for young people. Read
- •It. Create your own article for a magazine for teenagers.
- •I introduce Goode Time at 4.30 on Tuesday afternoons. It’s a video request programme. I’ve just done the last one of the present series. Now I’ll be off the air for three months.
- •I found New Zealand a bit isolated. I thought the best opportunities would be in Britain or somewhere else within the ec. You know, cable or satellite tv. That kind of thing.
- •7 Read and discuss the following text. A journalistic code
- •8 Learn the following.
- •9 Answer the questions.
- •The shock of recognition
- •16 Share opinions on the topic.
- •22 Retell the following story. Explain its title. The big switch-off
- •23 Suppose you’ve been asked to prepare a short interesting tv
- •24 Express your opinion on the following points of view.
- •25 Imagine that you are a television reporter. You are interviewing:
- •26 Say what you think about the following.
- •27 Write a television news report. In it describe the place where you are reporting. Name the person you are going to speak about and make up the quotes she/he would use while speaking to you.
- •28 Compare British television and television in your country. Pay attention to the following aspects:
- •29 A friend who is interested in advertising has asked you to interpret what this text says.
- •31 Give examples of different advertisements. Make use of the following.
- •Is your film as good as gold?
- •38 Write an advertisement for a new product. Tell why you think it is necessary for every home to have it.
- •39 Create advertisements for the following.
- •260 Topics for discussion. Conversational topics
- •41 Comment on the following quotations.
- •42 Comment on the following quotations.
- •1 The topical vocabulary.
- •Study the following material. Learn to use the words in italics.
- •344 Topics for discussion. Conversational topics
- •In a constituency is Acted.)
- •4 Agree or disagree.
- •5 Complete the sentences.
- •6 Study the following text. What is your idea on the topic? How can you become the leader of the country?
- •7 Practise the following conversation.
- •8 Think about.
- •14 Find out how well informed you are. Make use of the following questions.
- •15 . Study the following text. Would you like to be the Queen/King?
- •The queen s working day
- •16 Present your thoughts to the government: “Pupils should be
- •17 Study the following text.
- •Nation delegates sit in alphabetical order by country, but who sits at the front is decided before every session by drawing lots
- •18 Study the following text.
120
TOPICS
FOR DISCUSSION. CONVERSATIONAL TOPICS
52
Translate into English:
Пристегните
ремни, пожалуйста, и прошу не курить.
Самолет идет на посадку.
Стюардесса,
еще, пожалуйста, воды. Мне нехорошо. -
Одну минуточку.
Будьте
любезны, опустите спинку моего кресла.
Ленч
будет подан через 20 минут, когда самолет
взлетит.
Объявлен
наш рейс, и пассажиров просят пройти
на посадку.
Вы
себя хорошо чувствуете? - Да, вполне.
Спасибо Можно, я сяду у иллюминатора?
- Пожалуйста.
Если
вы будете смотреть вниз, у вас может
начаться воздушная болезнь.
Откройте,
пожалуйста, свои чемоданы. Спасибо.
Все в порядке. Вы можете идти, паспортный
контроль прямо.
У
нас будет остановка в пути, кажется в
Берлине.
Мне
надо платить за багаж?
Счастливого
полета, господа пассажиры!
В
двадцати четырех километрах к западу
от центр і Л: -иона находится город, где
никто не живет, но где тысячи люде:--: :
яжснно работают – семь дней в неделю,
24 часа в сутки, 365 дней в
толу
Там банки и буфеты открыты круглые
сутки, там никогда не пре:- - івижение
машин
на
дорогах. В городе своя пожарная команда.
С:о:_ьенная
газета и местная церковь. Этот город
– аэропорт Хитроу – н - :с>:т -:. Ттный
вклад в национальный доход страны.
Хитроу
расположен на перекрестке воздушных
тей мира и пропускает две трети всех
авиапассажиров, прилетаиищж в
Великобританию. В часы пик воздушные
лайнеры садятся каждые инуты. Доставляя
в три аэровокзала Хитроу по 115 человек
П: . . -: тгхое т:е количество пассажиров
движется к отлетающим самолетам
Сейчас
Хитроу пропускает за год около 2” у.*-
:_-иров – плюс около 11 млн. встречающих
и провожаю!_:••:х
Пт :аэѵге
этому три четверти миллиона любопытных,
приезжл:-:_ дт«:ст:
поглядеть,
-
и
вы получите больше 100 тысяч посетителей
= тут*.
Им нужны
еда и питье, магазины, автостоянки,
туалеты, стулья ;♦- мьи, отопление,
информация, такси, носильщики, телефоны
– г: -
г. – ко
наземные
53 Render in English. Хитроу
HOLIDAYS.
TRAVELLING BY AIR
121
потребности.
He
удивительно, что рабочее “население”
Хитроу насчитывает 45 тысяч человек.
Помимо
персонала 74 авиалиний, тут и грузовые
агенты, и работники торговли, и уборщики,
машинистки, механики, изготовители
замков и указателей, сотрудники охраны,
медсестры и даже два священника. Затем,
конечно, представители власти –
полицейские, таможенники, персонал
иммиграционной службы и паспортного
контроля. Наконец, врачи и сотрудники
ветеринарной карантинной станции,
препятствующие проникновению в
страну животных, не проверенных на
бешенство.
Если
пассажиру нужно что-либо узнать или
понять, он почти наверняка обратится
в справочное бюро. Коллеги по бюро
подобраны так, что вместе они могут
разобраться во всех европейских языках
и нескольких индийских диалектах,
а также объясниться знаками с глухонемым
пассажиром.
(
по
материалам журнала “Англия», 1992 год,
с сокращениями )
Железная
дорога и автобус – хорошо, но самолеты
– лучше. А иногда и дешевле. В настоящее
время в США имеется более 15 тысяч
действующих аэродромов, около 3300
самолетов гражданской авиации, сотни
местных и общенациональных авиалиний,
а также система челночных авиарейсов
(можно сравнить с нашими маршрутными
такси), как, например, самолеты авиакомпании
“Истерн” между Нью-Йорком и Вашингтоном.
Для полета на этих рейсах не требуется
предварительно купленных билетов.
Пассажиры получают посадочный талон
в аэропорту у выхода на посадку и
платят за билет в самом самолете. По
мере заполнения одного самолета подается
другой.
Развита
также система авиарейсов между
несколькими близлежащими городами.
Интересно
знать: в США название аэропорта и города,
при котором он расположен, не всегда
совпадают. В России аналогичное
положение: в Москве есть аэропорты
Шереметьево, Внуково, Домодедово,
Быково. В Нью-Йорке два международных
аэропорта – имени Дж. Кеннеди и Ла Гар-
диа. Общепринятое название аэропорта
имени Кеннеди по инициалам Джиэфкей.
В Чикаго – международный аэропорт
имени О’Хара и аэропорт внутренних
линий Мидвей. В столице США Вашингтоне
расположен аэропорт имени Даллеса,
в Бостоне – Логан.
Авиакомпании,
которые пользуются хорошей репутацией,
Ти дабль ю эй, Делта, Истерн, Норт-уэй,
Континентл. Агентства этих компаний54 Render in English. Самолеты