8. Look through the text and answer the questions given.

1. What was the first product produced by the petroleum industry?

2. What led to the rise of demand for gasoline and diesel fuels?

3. What other types of fuels became necessary further?

4. What products did the distillation process produce?

5. What changed the demand for kerosene after 30 years of production?

6. How was the thermal cracking process developed? What is in its basic principle?

7. What new processes appeared to produce higher-octane gasoline?

8. What did you learn about hydrocracking and reforming?

9. What is the purpose of treatment processes?

10. Give typical examples of treatment processes.

9. Explain the meaning of the words and expressions given.

1) Antiknock characteristics; 2) to affect adversely; 3) hydrocarbons; 4) feedstock; 5) refinery; 6) meet demand; 7) alkenes; 8) lubricating oil.

10. Study the following means of expressing timing. a) Write as many possible variants of expressing the words in italics in other ways as you can find. b) Speak on significant events in the history of petrochemistry they indicate.

Petroleum refining has evolved; … continuously…; Present-day refineries …; The first refinery, opened in 1861…; It was soon discovered …; However, for the next 30 years …; With the advent of mass production and World War I …; In 1913 …; … in the late 1930's …;

… in the mid- to late 1930's …; … in the early 1940's …; Subsequently, ….; following the Second World War and throughout the 1960's …; … modern …; Throughout the history of refining …; … before processing … during and after processing.

11. Translate the following passages into English.

1. Цель переработки нефти (нефтепереработки) – производство нефтепродуктов: различных топлив (автомобильных, авиационных, котельных и т. д.) и сырья для последующей химической переработки.

2. Промысловая нефть проходит первичный (primary) технологический процесс очистки добытой нефти от нефтяного газа, воды и механических примесей – этот процесс называется первичной сепарацией нефти.

3. Первичные процессы переработки включают: подготовку нефти, атмосферную перегонку, вакуумную дистилляцию и экстракцию ароматиков (ароматических углеводородов). Они не предполагают химических изменений нефти и представляют собой ее физическое разделение на фракции.

4. Цель вторичных (secondary) процессов – увеличение количества производимых моторных топлив; они связаны с химической модификацией (расщеплением) молекул углеводородов, входящих в состав нефти, как правило, с их преобразованием в более удобные для окисления формы.

5. Все вторичные процессы можно разделить на 3 вида:

1. каталитический крекинг, термический крекинг, висбрекинг, замедленное коксование (delayed coking), гидрокрекинг, производство битумов и т. д.

б) риформинг, гидроочистка, изомеризация и т. д.

в) процессы по производству смазочных масел, алкилирование, производство ароматических углеводородов и т.д.

6. Крекинг – процесс, используемый в промышленности для сокращения молекулярного веса (molecular weight) углеводородов путем разрушения их молекулярных связей. Крекинг осуществляется термическими, каталитическими методами и гидрокрекингом. Растущий спрос на газолин и другие промежуточные (intermediate) дистилляты делает крекинг ценным процессом для нефтехимии.

7. В. М. Бертон (W.M. Burton) разработал в 1912 г. один из самых ранних процессов термического крекинга, осуществляемый при 700-750 ° F (370-400 °C).

8. Впоследствии, К. П. Даббс (C.P. Dubbs) разработал более сложный процесс (750-860 °F (400-460 °C)), послуживший технологической основой для современной нефтеперерабатывающей промышленности. Он использовался многими НПЗ до ранних 1940-х, до изобретения каталитического крекинга.