Unit 1

Crime

Text 1 Glossary

1. conduct - поведінка

2. to cause harm - заподіювати шкоди

3. threaten harm - погрожувати нанесенням шкоди, збитку

4. cause offence - скоювати злочин

5. undermine - підривати, наносити збитки

6. wound - ранити

7. prosecute the wrongdoer - переслідувати порушника в судовому порядку

8. victim - жертва

9. give evidence - давати свідчення

10. offences against bodies or persons - злочини проти особистості

11. offences against property - злочини проти власності

12. theft - крадіжка

What type of conduct amounts to a crime

First, then, as to the type of conduct that is a crime. Legal systems largely agree about this:

• conduct that by causing or threatening harm creates insecurity;

• conduct that causes offence, and

• conduct that undermines the working of society, its government and economy. Law make conduct criminal if by causing or threatening harm it creates a sence of insecurity. What counts as harm depends to some extent on what each society thinks is objectionable. But behaviour that strikes at people's lives and bodies, their property or the safety of the whole community is everywhere regarded as harmful. To begin with people's lives and bodies, all countries make it a crime intentionally to kill another person (murder) or to wound them. It is also a crime to threaten someone in such a way that they think that they are about to be killed or wounded (assault). Equally or more disturbing is forcing someone to have sexual intercourse against their will (rape).

We all have an interest in other people not being murdered, wounded or raped not only ourselves and our families. In practice, however, the state and its officials often cannot prosecute the wrongdoer unless the victim (for example the woman raped) report what has happened and gives evidence against her attacker. The crimes mentioned are offences against our bodies or persons. There are also offences against property. Property is an element of stability in people's lives, whether they are rich or poor. Theft is an all countries a crime.

Exercises:

1. Answer the questions

1. What type of conduct is considered to be a crime?

2. What behaviour is regarded as a harmful?

3. What do all countries make a crime?

4. How are offences classified?

5. What does property crime include?

6. In what case does law make conduct criminal?

7. Under what circumstances can the state and its officials prosecute the wrongdoer?

8. What's the role of property in people's lives?

9. Is theft a crime in all countries? If so. Why?

2. Translate into English

1. Злочин це частина публічного права (public law), що регулює відношення між громадянами і державою.

2. Злочини - це дії, котрі держава розглядає як протиправні і за які вона може карати.

3. Існують дії, котрі розглядаються як злочини в одній державі і котрі не є такими в другій.

4. Наприклад, вживання алкогольних напоїв є злочином у Саудівській Аравії, але не є злочином у Єгипті.

5. Курити марихуану - це злочин в Англії, але не є злочином у Нідерландах (у відведених місцях).

6. Мати більше однієї дружини одночасно - це злочин у Франції, але не є злочином у Індонезії.

7. Однак, в цілому, існує цілий ряд узгоджень між державами відносно того, які дії вважають злочинами.

8. Іноземець, що відвідує іншу країну, може бути впевнений, що крадіжка, нанесення тілесних ушкоджень або збитків власності громадян буде розглядатися як правопорушення.

9. Однак, покарання громадян підозрюваних у скоєнні злочину може бути різним у різних країнах.