Література

История зарубежной литературы ХХ века / Под ред. Л.Г.Андреева. – М., 1998. 2-е вид. – М., 2000.

Томас Стернз Еліот

Аствацатуров А.А. Идея антилиберализма в эссеистике Т.Элиота 20-х годов // Лит. в контексте культуры. – С.-Пб., 1998.

Аствацатуров А.А. Проблема смерти в поэтической системе Томаса Элиота // Фигуры Танатоса: Искусство умирання. – С.-Пб., 1998.

Денисова Т.Н. Традиционализм во спасенне. Заметки о культурологи Т.С.Элиота // Американский характер: Почерки культуры США. – М., 1998.

Денисова Т.Н. Т.С.Элиот и его элитарна культурология // Элитарные представления об искусстве и современный мир. – К., 1980.

Джуссани А. Церковь и современность в „Камне” Т.С.Элиота // Элиот Т.С. Камень: Избранные стихотворения и поэма. – М., 1997.

Зверев А.М. О литературно-критическом наследии Т.С.Элиота // Элиот Т.С. Назначение поэзии: Статьи о литературе. – К., 1997.

Ионкис Г.Э. Вопросы поэзии в литературной критике Т.С.Элиота // Ионкис Г.Э. Эстетические искания поэтов Англии (1910 – 1930). – Кишинев, 1979.

Коптелова Г.А. К пониманию трудностей поэзии Т.С.Элиота // Вопросы современной лингвистики и литераутроведения. – М., 1993.

Коротич В. Оповідь про спустошення // Жовтень. – 1966. – № 8.

Лещев С.В. Постструктуральные медитации: Текст, символ, идеология. – М., 1998.

Мортон А. Л. Т. С. Элиот в моей жизни // Мортон А. Л. От Мэлори до Элиота. – М., 1970.

Назначение критики. Социальное назначение поэзии // Писатели США о литературе. – М., 1974.

Традиция и индивидуальный талант // Писатели США о литературе. – М., 1982.

Паунд Э. Т.С.Элиот // Литературное обозрение. – 1995. – № 6.

Тарнавський О. Т.С.Элиот і Павло Тичина // Всесвіт. – 1990. – № 6.

Тарнавський О. Т.С.Элиот і Павло Тичина // Тарнавський О. Відоме й позавідоме. – К., 1999.

Хьюит К. Картирование культурного пространства в ХХ веке: (Д.Лоуренс и Т.Элиот) // Вестник Московського университета. Серия 9. Филология. – М., 1998. – № 3.

Шпак В.К. До земного буття: Томас Еліот // Слово і час. – 1998. – № 12.

Твори:

Еліот Т.С. Вибране. – К.,1990.

Еліот Т.С. Функція літературної критики. Музика поезії // Антологія світової літературно-критичної думки ХХ ст. – Львів, 2002.

Элиот Т.С. Избранные стихотворения и поэмы. – М., 1971.

Элиот Т.С. Избранная поэзия: Поэмы, лирика, драматическая поэзия. – С-Пб., 1994 (параллельные тексты на рус. и англ. языках).

Элиот Т.С. Назначение поезии. – К.-М., 1997.

Федеріко Гарсіа Лорка

Силюнас В. Ю. Федерико Гарсиа Лорка: Драма поэта. – М.,1989.

Силюнас В. Ю. Циган и смерть // Вопросы литературы. – 1988. – № 4.

Федерико и его мир. – М., 1987.

Я стану говорить о Федерико-друге: Ф. Гарсиа Лорка глазами друзей // Дружба народов. – 1995. – № 1.

Воронович Т. Федеріко Гарсіа Лорка // Всесвіт. – 1961. – № 8.

Гарсиа Лорка в воспоминанияхс современников. – М., 1997.

Гелескул А. Поэт // Иностранная литература. – 1998. – № 6.

Зингерман Б. Очерки истории драмы ХХ века. – М., 1979.

Кочур Г. Лорка в нових перекладах // Всесвіт. – 1967. – № 6.

Малиновская Н. Самая печальная радость // Гарсиа Лорка Федерико. Избранные произведения. – М., 1986. – Т. 1.

Малиновская Н. Легенда о времени Ф. Гарсиа Лорка // Литература в контексте культуры. – М., 1986.

Малиновская Н. Дерево песен // Гарсиа Лорка Ф. Романс обреченного. – М., 1998.

Мойсєєв І. Поетика Лорки // Всесвіт. – 1976. – № 12.

Осповат Л. Гарсиа Лорка. – М., 1965.

Пахльовська О. Муза іспанських руїн // Всесвіт. – 1985. – № 12.

Пахльовська О. „...Любов, мужність, і жертва” // Гарсиа Лорка Ф. Криваве весілля. – К., 1989.

Твори:

Гарсиа Лорка Федерико. Избранные произведения. – М., 1986. – Т.1-2.

Гарсиа Лорка Ф. Криваве весілля. – К., 1989.

Гарсиа Лорка Федерико. Самая печальная радость: Художественная публицистика. – М., 1987.

Райнер Марія Рільке

Адмони В. Поэзия Р.М.Рильке // Вопросы литературы. – 1962. – № 12.

Березина А.Г. Поэзия и проза молодого Рильке. – Л., 1985.

Карельський А. Жалоба и хвала. – М., 1990.

Кравченко Л. Ліричний герой Р.М.Рільке: до проблеми суб’єктивного синтезу // Слово і час. – 2004. – № 5.

Кравченко Л. Р.М.Рільке і В.Стус: Особливості поетики // Слово і час. – 2003. – № 9.

Лисенко І. Р.М.Рільке і Україна // Радянське літературознавство. – 1989. – №. 5.

Наливайко Д. Істина й таємниця мистецтва // Рільке Р.М. Думки про мистецтво й поезію: Збірник. – К., 1986.

Наливайко Д. В пошуках єдності зі світом і людьми // Всесвіт. – 1973. – № 10.

Наливайко Д. Шлях до Бога: Рільке. „Книга годин” // Всесвітня література і культура. – 2000. – № 12.

Орлова О.В. „Так співати вміє лише Орфей”! Райнер Марія Рільке // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 1997. – № 11.

Орлова О.В. Повернути „забуті облич речей” // Вікно в світ. – 1998. – № 3.

Попов О. Майстер високої самотності // Сучасність. – 1994. – № 7 – 8.

Стус В. „Ну, а тепер – Рільке” // Всесвіт. – 1991. – № 1.

Хольтхаузен Г.Э. Райнер Мария Рильке, сам свидетельствующий о себе и о своей жизни (с приложением фотодокементов и иллюстраций). – Челябинск, 1998.

Юсін А. Інтерв’ю, якого не було. – К., 1984.

Твори:

Рільке Р.М. Поезії. – К., 1974.

Рільке Р.М. Думки про мистецтво й поезію: Збірник. – К., 1986.

[Вірші] // Двадцять австрійських поетів ХХ ст. – К., 1998.

[Сонети до Орфея. Дуїнянські елегії. Із поетичних збірок різних років] // Стус В. Твори: У 4 т. 6 кн. – Львів, 1998. – Т. 5 (додаток).

Рильке Р.М. Записки Мальте Лауридс Бригге: Роман. Новеллы. Стихотворения в прозе. Письма. – М., 1988.

Рильке Р.М. Собрание стихотворений. – С.-Пб., 1995.

Рильке Р.М. Сочинения: В 3 т. – Харьков-Москва, 2000.

Рильке Р.М. Проза. – М., 2001.

Рильке Р.М. Флорентийский дневник. – М., 2001.

Рильке Р.М. Прикосновение. Сонеты к Орфею. Из поздних стихотворений. – М., 2003.