Расширенное объявление о передаче

Представьте себе, что в один пре­красный день в шести с половиной мил­лионах домов Нью-Йорка одновременно включили приемники. Вот что услышали радиослушатели:

(Пулеметная очередь).

(Полицейские сирены).

(Снова пулеметная очередь).

(Шаркание ног арестантов по тюремному двору).

ВЕДУЩИИ: Ганг Бастерс.⁸

Можно с уверенностью сказать, что реакция радиослушателей на услышан­ное была примерно следующей:

Первая семья — «Выключи».

Вторая семья — «Ура! Ганс Бастерс».

Третья семья — «Это наверно де­тективная передача».

Четвертая семья — «Не выключай, это интересно».

Через несколько секунд миллионы нью-йоркцев регулируют свои приемни­ки и усаживаются поудобнее. Краткое вступление к программе, подобное выше­приведенному, привлекает внимание аудитории.

Три элемента радиопередачи (шумо­вые эффекты, музыка и человеческое слово) в таких кратких вступлениях должны подбираться с учетом следую­щего:

а) Шумовые эффекты неоценимы в том случае, когда в воображении слушателя необходимо вызвать немедленное пред­ставление о данной сцене и об обстанов­ке, в которой она происходит. Напри­мер, пулеметная очередь, звук сирены (в радиопостановке «Ганг Бастерс»), локо­мотив (в «Главном вокзале»), скрип дверей (в «Тайне светилища»), ружейные выстрелы (в «Теннесси Лед»).

б) Музыка играет важную роль в том случае, когда надо сразу же создать соответствующее настроение. Радио­пьесу, в которой показываются благород­ные и возвышенные характеры, следует начинать торжественными аккордами, создающими с самого начала соответ­ствующее настроение. Некоторые радио­постановки очень выигрывают благодаря использованию во введении музыки, сра­зу создающей атмосферу таинственности.

в) Человеческое слово. В расширен­ном объявлении о передаче, часто яв­ляющемся введением к ней, всегда по­мещают короткий текст в целях сообще­ния привлекающей внимание слушателей информации.

Обычно в этом случае используют два или три элемента в различных ком­бинациях. Часто эти последние состав­ляются таким образом, чтобы необходи­мая информация разбивалась по крайней мере на две отдельные части, разделен­ные кратким, привлекающим внимание и создающим настроение музыкальным моментом, или же шумовым эффектом, сопровождающим данную сцену. Приве­дем пример расширенного объявления о передаче, в котором использованы му­зыка и слово, сменяющие друг друга.

(Тревожная музыка несколько секунд звучит первым планом, затем микши­руется).

ВЕДУЩИЙ: Воскрешение из мерт­вых...

(Музыка: Усиливается, переходя на более высокие тона. Звучит все бо­лее шумно и бурно, затем микшируется до фона).

ВЕДУЩИЙ: Это родился новый мир.

(Музыка: Звучит сначала громко, затем микшируется до фона).

ВЕДУЩИЙ: В это время по воскре­сеньям мы передаем наш цикл «Рожде­ние нового мира»⁹.

Приведем еще один пример использо­вания в объявлении основных элементов передачи. При этом следует помнить, что каждый из них звучит в эфире лишь не­сколько секунд и что текст следует по­давать очень скупо, желательно одной фразой.

ВЕДУЩИЙ: Клинекс передает.

(Звук: Три удара молотка).

ВЕДУЩИЙ: Почтенная Нэнси Джемс.

(Орган: Громко, затем музыка микшируется до фона).

ВЕДУЩИЙ: Трагическая повесть о любви и отваге женщины, а также о той роли, которую сыграли ее душевные ка­чества в воскрешении из мертвых вели­кого города¹⁰.

Отличительной чертой расширенного объявления к радиопостановке «Нэнсн Джемс» является то, что при помощи краткого словесного текста, а также зву­чащих не более двух секунд музыки и звуковых эффектов, создается точное представление о предстоящей передаче.

Иногда в расширенном объявлении пе­редают короткие фрагменты диалога:

(Музыка: Фанфары)

Г-жа ОЛДРИЧ (Зовет): Ген-ри. Генри Олдрич!

ГЕНРИ: Иду, мама.

(Аплодисменты).

(Музыка: Микшируется до фона).

ВЕДУЩИЙ: Семья Олдрич... Высту­пают... ¹¹

В данном случае характерный фраг­мент диалога способствует немедленно­му возникновению атмосферы семейного дома.

Само собой разумеется, такая форма не является обязательной. Приведем пример объявления о передаче «Долина Смерти», форма которого значительно проще.

(Звучание рожка почтальона почтово­го дилижанса. Рожок слышится ясно и громко, затем все тише и тише, по мере отдаления: когда рожок, наконец, замол­кает, вдали на фоне эхо раздается голос ведущего).

ВЕДУЩИЙ: Приветствую вас, слуша­тели передачи «Долина Смерти», прав­дивой истории о старом Западе, расска­занной искусным рассказчиком — Ста­рым бродягой¹².