
- •Кафедра світової літератури
- •Полтава – 2013
- •Література
- •Практичне заняття №2
- •Роман «Пані Боварі».
- •Література
- •Практичне заняття №3
- •Література
- •Практичне заняття №4
- •Література
- •Практичне заняття №5
- •Література
- •Самостійні роботи Самостійна робота №1
- •Література
- •Самостійна робота № 2
- •Література
- •Самостійна робота №3
- •Література
- •Самостійна робота №4
- •Література
- •Самостійна робота №5
- •Література
- •Список текстів для обов’язкового читання
- •Список текстів для вивчення напам’ять
- •Питання до екзамену ііі курс (українське відділення)
Література
Венедиктова Т.Д. Поэзия Уолта Уитмена. – М., 1982.
Венедиктова Т.Д. Уолт Уитмен // История литературы США: В 4 т. – М., 2003. – С.74-134.
Засурский Я.Н. Романтические традиции американской литературы XIX в.-М.: Наука, 1982 - 345 с.
Зверев А. М. Романтические тенденции американской литературы XIX века и современность. – М.: Наука, 1982. – 432 с.
Мендельсон М.О. У.Уитмен. – М., 1968.
Боброва Н.М. Романтизм в американской литературе Х1Х века. – М., 1972.
Николюкин А.Н. Американский романтизм и современность. – М., 1968
Самостійна робота №4
Тема: Гуманістичний пафос та філософізм романів Ф. Достоєвського(«Злочин і кара»).
План
Ф. Достоєвський – письменник-мислитель. Гуманістичний пафос його творів.
Роман «Злочин і кара» як втілення нового, поліфонічного типу художнього мислення.
Зображення трагедії головного героя. Теорія Раскольникова, її суперечливий характер і антигуманний смисл.
Пошук істини, уболівання Достоєвського за людиною, її страх у романі «Злочин і кара».
Література
Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. – 4-е изд. – М., 1979.
Фридлендер Г.М. Достоевский и мировая литература. – Л., 1985.
Этов В.И. Достоевский: Очерк творчества. – М., 1968.
Карякин Ю. Самообман Раскольникова: Роман Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание». – М., 1986.
Кирпотин В.Я. Разочарование и крушение Родиона Раскольникова. – М., 1968.
Кирпотин В.Я. Достоевский-художник. – М., 1972.
Художній світ Достоєвського. – К., 1973.
Карякин Ю.Ф. Достоевский и канун ХХІ века. – М., 1989
Самостійна робота №5
Тема: Роман-епопея Л. Толстого «Війна і мир».
План
Лев Толстой. Філософсько-етичні й творчі пошуки письменника, його громадська діяльність.
«Війна і мир» – історичний і психологічний роман-епопея. Філософська концепція про ворожість і єдність людей.
Народ і особистість, народ і влада у розумінні письменника.
Духовні пошуки сенсу буття, втілені в образах Андрія Болконського та П’єра Безухова.
Уособлення ідеалу природної краси в образі Наташі Ростової.
Література
Бочаров С.Г. Роман Л.Толстого «Война и мир». – 4-е изд. – М., 1987.
Ломунов К.Н. Лев Толстой в современном мире. – М., 1975.
Маймин Е.А. Лев Толстой. Путь писателя. – 2-е изд. – М., 1984.
Хализев В.Е., Кормилов С.И. Роман Л.Н. Толстого «Война и мир» – М.,1983.
В мире Толстого. – М., 1978.
Чичерин А.В. Возникновение романа-эпопеи. – 2-е изд. – М., 1975.
Крутікова Н.Є. Лев Толстой і українська література. – К., 1958.
Сахалтуєв А.А. Толстой і українська література. – К., 1963.
Індивідуальна робота
Створити доповідь і презентацію до неї за творчістю будь-якого письменника XІХ століття.
Основна література до теми:
Зарубежная литература XIX века. Реализм: Хрестоматия. М., 1990.
Затонский Д.В. Европейский реализм ХІХ века. – К., 1984.
Днепров В. Проблемы реализма. – Л., 1970.
Жирмунский В.М. Становление реализма в мировой литературе и классический реализм ХІХ века. – М., 1953.
Шахова К. Нариси творчості зарубіжних письменників-реалістів ХІХ-ХХ століття. – К., 1975.
История зарубежной литературы ХІХ века. – [под ред. Михальской]. – В 2 ч.. – Ч. 2. – М., 1991.
Затонський Д.В. Реалізм – це сумнів? – К., 1992.
Додаткова література до теми:
Акімова Л. Образ сильної особистості в новелах Проспера Меріме (10 клас) // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 2007. – №6. – С. 19-21.
Бабич В.В. Новела в мировой литературе Проспера Мериме «Кармен» // Все для вчителя. – 2003. – №19. – (Дод). – С.27-28.
Бердников Г.П. А.П. Чехов. Идейные и творческие искания. – 3-е изд. – М., 1984.
Виноградов А.К. Три цвета времени. – М.,1981.
Виппер Ю.Б. Проспер Мериме / Собр. соч.: В 4 т. – Т.1. – С. 3-22.
Грифцов Б.А.Стендаль / Б. Грифцов Психология писателя. – М., 1988. – С. 157-179.
Затонский Д.В. Флобер / Д.В. Затонский. Европейский реализм XIX века. – К., 1984. – С. 234-272.
Затонський Д.В. Світове значення Стендаля // Теорія та історія літератури. – К., 1985. – С. 302-310.
Затонський Д.В. Стендаль / Д.В.Затонський. Реалізм – це сумнів? – К., 1992. – С.151-184.
Звиняцковський В.Я. Чехов і Україна. – К., 1984
Зингерман Б.И. Театр Чехова и его мировое значение. – М., 1988.
Иващенко А.Ф. Гюстав Флобер. Из истории романтизма во Франции. – М., 1955
История зарубежной литературы 19 века – М., 1991.
Катарский И.М. Диккенс. Биография писателя: Книга для учащихся. – М., 1987.
Качур І.С. Проспер Меріме в своїй творчості. – К., 1996.
Крутікова Н.Є. Творчість А.П. Чехова та її значення для розвитку української літератури. – К., 1954.
Левченко М.О. Чехов у зв’язках з Україною. – К., 1960.
Лібман З.Я. Чарльз Діккенс: Життя і творчість. – К., 1982
Луков В.А. Проспер Мериме. – М., 1983.
Овруцька І.М. Стендаль. Нарис життя і творчості. – К.,1983.
Перимова Т. Творчество Флобера. – М., 1934.
Пирсон Х. Диккенс. – М., 1963.
Полоцкая Э.А. А.П. Чехов: Движение художественной мысли. – М., 1979.
Прево Ж. Стендаль. – М.- Л., 1967.
Реизов Б. Стендаль. Философия истории. Политика. Эстетика. – Л., 1974.
Реизов Б.Г. Творчество Флобера. – М., 1965
Реизов Б.Г. Французский исторический роман 19 века. – М., 1977
Семанова М.Л. Чехов-художник. – М., 1976.
Сильман Т.И. Диккенс: Очерк творчества. – Л., 1970.
Тугушева М.П. Диккенс: Очерк жизни и творчества. – М., 1979.
Турков А. Чехов и его время. – М., 1987.
Уилсон Э. Мир Чарльза Диккенса. – М., 1975.
Фрид Я. Стендаль. Очерк жизни и творчества. Изд. 2-е. – М., 1967.
Честертон Г.К. Чарльз Диккенс. – М., 1982.
Янковський Ю.З. Проспер Меріме: Життя і творчість.