Спряжение глагола ire «идти, ехать»

Praesens indicativi activi Modus imperativus

ед.ч. мн.ч.

(ego) eo (nos) imus

(tu) is (vos) itis I! – Иди! Ite! – Идите!

(is) it (ei) eunt – Езжай!* – Езжайте!

*У римлян был анекдот о том, как двое друзей поспорили, кто из них напишет самое краткое письмо. И вот один пишет другому: EO RUS. «Еду в деревню». Тот ему отвечает: I!

Примечание

Глагол ire образует целый ряд сложных глаголов. При спряжении этих глаголов обнаруживаются те же формы, которые представлены в данной выше таблице, например:

adīre «подходить, обращаться»: adeo, adis, adit, adimus, aditis, adeunt.

Аналогичным образом спрягаются также глаголы:

abīre «уходить» (ср.: «абитуриент»);

exīre «выходить»;

inīre «входить, начинать» (ср.: «инициатива», «инициалы»);

perīre, interīre «погибать»;

praeterīre «проходить мимо»;

prodīre «выступать, продвигаться»;

redīre «возвращаться»;

transīre «переходить» (ср.: «транзит») и др.

10. Прочтите и переведите с помощью словаря следующий текст.

De Italia et de Roma

Discipŭli in scholam veniunt. Ibi magistrum salutant: „Salve, magister!“ Magister tabŭlam monstrat: „Terras Europae in tabŭlā vidētis. Terrae Europae sunt: Graecia, Gallia, Hispania, Britannia, Hibernia, Germania, Helvetia.“ Nunc interrŏgat: „Ubi est Italia? Ubi est Roma?“

Discipŭli narrant: Italia quoque est terra Europae. Italia magna paeninsŭla est. In Italia vidēmus multa pulchra monumenta Romanōrum antiquōrum. In Italia est Roma, urbs magna et celĕbris. Roma condĭta est in Latio, in sinistra ripa Tibĕris, ut fama est, anno DCCLIII (septingentesĭmo quinquagesĭmo tertio) ante aeram nostram. Vias Romae statuae ornant. Lingua Latina lingua Romae est.

Romani Romam suam valde amant. “Civis Romanus sum!” dicunt.

Тема 4: Спряжение глаголов в прошедшем и будущем времени изъявительного наклонения действительного залога

1. Запомните спряжение глаголов в прошедшем времени изъявительного наклонения действительного залога.

При образовании личных форм прошедшего времени изъявительного наклонения действительного залога (Imperfectum indicativi activi) к основе глагола сначала присоединяются суффиксы, а затем личные окончания.

У глаголов I и II типа спряжения используется суффикс -bā-, у глаголов III и IV типа суффикс -ēbā-.

В 1-м лице ед. ч. вместо личного окончания -о появляется окончание -m. Остальные окончания те же, что и при образовании личных форм настоящего времени.

Imperfectum indicativi activi

I тип II тип III-а тип III-б тип IV тип

Infinitivus: amāre habēre legĕre facĕre finīre

перевод: любить иметь читать делать заканчивать

основа: amā- habē- leg- facĭ- finī

cуффикс -bā- суффикс -ēbā-

(ego) amābam habēbam legēbam faciēbam¹ finiēbam²

(tu) amābas habēbas legēbas faciēbas finiēbas

(is/ea/id) amābat habēbat legebat faciēbat finiēbat

(nos) amabāmus habebāmus legebāmus faciebāmus finiebāmus

(vos) amabātis habebātis legebātis faciebātis finiebātis

(ei/eae/ea) amābant habēbant legēbant faciēbant finiēbant

Примечания:

¹ У глаголов III-б типа основа оканчивается на ĭ во всех личных формах.

² Личные формы глаголов IV типа здесь полностью совпадают с личными формами глаголов III-б типа.

2. Проспрягайте в imperfectum indicativi activi следующие глаголы.

dăre, debēre, agĕre (III-a), jacĕre (III-б), scīre, sperāre, tacēre, struĕre (III-a), capĕre (III-б), sentīre, vetāre, docēre, colĕre (III-a), cupĕre (III-б), dormīre.

3. Запомните спряжение глаголов в будущем времени изъявительного наклонения действительного залога.

При образовании личных форм будущего времени изъявительного наклонения действительного залога (Futurum I indicativi activi) используются:

1) суффикс -b- у глаголов I и II типа,

2) суффикс -e- у глаголов III и IV типа кроме 1-го лица ед. ч., где вместо суффикса -е- появляется суффикс -а-, после которого употребляется личное окончание -m. В остальных формах используются обычные личные окончания.

Тематические гласные ĭ и ŭ вставляются перед согласными окончаний только у глаголов I и II типа после суффикса -b-.

Futurum I indicativi activi

I тип II тип III-а тип III-б тип IV тип

Infinitivus: amāre habēre legĕre facĕre finīre

перевод: любить иметь читать делать заканчивать

основа: amā- habē- leg- facĭ- finī

суффикс -b- суффикс -a/e-

(ego) amābo habēbo legam faciam finiam

(tu) amābis habēbis legēs faciēs finiēs

(is/ea/id) amābit habēbit legēt faciēt finiēt

(nos) amābĭmus habēbĭmus legēmus faciēmus finiēmus

(vos) amābĭtis habēbĭtis legētis faciētis finiētis

(ei/eae/ea) amābunt habēbunt legent facient finient

4. Проспрягайте в Futurum I indicativi activi глаголы, данные в задании 2.

5. Сравните спряжение глагола еsse «быть» во всех инфектных временах indicativi activi и запомните его. Обратите внимание на изменение -s- основы этого глагола в имперфекте и футуруме I по закону ротацизма.