Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
англ за проф спрям.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.35 Mб
Скачать

1. Read and learn the following words.

  1. managing Director - головний керівник

  2. board - правління

  3. executive Department - виконуючий відділ

  4. human Resources - відділ кадрів

  5. finance Department - фінансовий відділ

  6. management Services Department - адміністрація

55 Англійська мова

  1. to be in charge of ~ відповідати за

  2. research and Development Department - відділ досліджень та розвитку

  3. marketing Service - служба маркетингу

  1. to be assisted by - підтримуватися

  2. to be responsible for - відповідати за

  3. to be accountable to - відповідати перед

  4. to be supported by - підтримуватися

  5. parent company - холдингова компанія

  6. subsidiary - дочірнє підприємство

  7. to report - підпорядковуватися

II. While-reading stage:

2.Read and translate the following text.

PRESENTING THE COMPANY

I'd like to say a few words about the organizational structure of Rossomon. N you look at the transparency you will see that the Managing Director, that is Mr. Bun responsible for running the company and is accountable to the Board.

Now, he is assisted by four executive departments. These are Human Resou which is responsible for personnel, training and management development; then the the Finance Department which takes care of corporate finance and accounting; nex have the Management Services Department, led by Peter Jerkins who is in charge о tionalization throughout the company; and finally there is the R&D Department - rese and development - which works closely with the five regions on new product deve ment.

So this then brings me on to the regions. Directly under the Managing Direi there are five Regional Managers. Each of them is responsible for the day-to-day в agement of a territory - these are geographically split to North, South, East, West Central Regions.

Now then, the five regions are supported by two sections - Marketing and Techu Services. They are organized on a matrix basis with section leaders accountable to the gional Managers. They work closely with the regions on the marketing and technical si

Now, in addition to the parent company, Rossomon has three subsidiaries, nan Rossomon France, Germany and Japan. The subsidiaries report to the Export Sales J partment, which in turn is accountable to the Board.

Right, well that's brief overview. Are there any questions?

Ш. Post-reading stage:

3.Choose the appropriate word consulting the text, translate the sentences:

  1. The Managing Director reports is accountable to the Board.

  2. The Managing Director is responsible for running the company.

  3. The Managing Director is supported is assisted by four executive departments.

  4. Under the Managing Director, there are five regional divisions.

  5. Each Regional Manager is in charge of a territory.

  6. The five regions are accountable to supported/assisted by two other sections Marketing and Technical Services.

  7. The subsidiaries report are accountable to the Export Sales Department.

  8. The Export Sales Department is accountable to the Board.

56

Англійська мова