Примечания

*Существенное ограничение моих возможностей обсуждать подобные сюжеты состоит также в том, что постигшая меня несколько лет назад окончательная утрата зрения исключила мое непосредственное общение с источниками по истории искусства.

¹ Claussen P. С. Früher Künstlerstolz. Mittelalterliche Signaturen als Quelle der Kunstsoziologie // Bauwerk und Bildwerk im Hochmittelalter. Anschauliche Beiträge zur Kultus- und Sozialgeschichte / Hrsg. K. Clausberg, D.Kimpel, R.Suckale u.a. Giessen, 1989. S. 7—33; idem. Künstlerschriften // Ornamenta Ecclesiae. Kunst und Künstler der Romanik. Köln. Bd. 1. S. 263—276; idem. Magistri Doctissimi Romani. Die römischen Marmorkünstler des Mittelalters // Forschungen zur Kunstgeschichte und christliche Archäologie. Bd. 14. Stuttgart, 1987; idem. Nachrichten von den Antipoden oder der mittelalterliche Künstler über sich selbst // Der Künstler über sich in seinem Werk. Internationales Symposium der Bibliotheca Hertziana. Rom, 1989 / Hrsg. Matthias Winner. Berlin, 1992; idem. Nikolaus von Verdun. Über Antiken- und Naturstudium am Dreikönigschrein // Ornamenta Ecclesiae. Kunst und Künstler der Romanik in Köln / Hrsg. Anton Legner. Köln, 1985. Bd. 2. S. 447—456; idem. Kathedralgotik und Anonymität П30—1250 // Beiträge zur mittelaterlichen Kunst. G.Schmidt zum 70. Geburtstag.

195

(Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. Bd. 46/47), 1993—1994. Я благодарен профессору П.К.Клауссену за предоставленную мне возможность ознакомиться с его исследованиями.

² Все приведенные примеры можно найти в работе: Castelnuovo E. L'artista // L'uomo medievale / a cura di J.Le Goff. Roma; Bari, 1987. P. 244— 253. При подготовке окончательного текста этой главы неоценимую помощь оказала мне С.И.Лучицкая, за что я ей чрезвычайно признателен.

³ Claussen Р. С. Früher Künstlerstolz. Mittelalterliche Signaturen als Quelle der Kunstsoziologie. S. 10.

⁴ Claussen P.C. Früher Künstlerstolz... S. 11 — 12, 14.

⁵ Castelnuovo E. L'artista // L'uomo medievale. P. 256.

⁶ Claussen Р. С. Nachrichten von den Antipoden oder der mittelalterliche Künstler über sich selbst. S. 31.

⁷ Claussen Р. С. Magistri Doctissimi Romani. Die römischen Marmorkünstler des Mittelalters.

⁸ Claussen P.C. Kathedralgotik und Anonymität 1130—1250.

⁹ Shetelig H. Classical Impulses in Scandinavian Art from the Migration Period to the Viking Age. Oslo, 1949. P. 105 ff.

¹⁰ Brate E. Svenska runristare. Stockholm, 1926; Мельникова Е.А. Скандинавские рунические надписи. M., 1977. С. 15 cл.

¹¹ В частности, Г. Бём пишет об «отказе от портрета» в современном модернистском искусстве. Б.Ройденбах обращает внимание на некоторые средневековые портреты, целью создания которых вовсе не было раскрытие индивидуальности. Boehm G. Prägnanz. Zur Frage bildnischer Individualität // G.Boehm, E.Rudolph (Hrsg.) Individuum. Probleme der Individualität in Kunst, Philosophie und Wissenshaft. Stuttgart, 1994; Reudenbach B. Individuum ohne Bildnis? Zum Problem der künstlerischen Ausdrucksformen von Individualität im Mittelalter // Individuum und Individualität im Mittelalter / Hrsg. J.A.Aertsen, A.Speer. Berlin, N.Y., 1996. S. 807-818.

¹² Reudenbach B. Individuum ohne Bildnis?...

¹³ Работа Б.Ройденбаха увидела свет уже после появления первого варианта моей книги. Немецкий искусствовед, по-видимому, удовольствовался прочтением только тех страниц моего труда, где я пишу о несомненном сходстве портретов шестидесяти монахинь, и несколько поспешно умозаключил, что я вообще отрицаю существование личности и индивидуальности в изучаемую эпоху. Столь же поверхностное утверждение содержится и во вступительной статье к сборнику, в котором напечатано и исследование Рой-денбаха (Individuum und Individualität im Mittelalter. Hrsg. J.A.Aertsen, A.Speer. Berlin, N.Y., 1996.). Прояви мои высокочтимые коллеги чуть больше терпения и внимания, они бы с легкостью могли убедиться в прямой противоположности моей концепции личности на средневековом Западе тому, что они мне приписывают.

¹⁴ Claussen Р. С. Nachrichten von den Antipoden oder der mittelalterliche Künstler über sich selbst. S. 22.

¹⁵ Castelnuovo E. Op. cit. P. 254.

¹⁶ Claussen Р. С. Nachrichten von den Antipoden... S. 22.

196

¹⁷ Ibid. S. 23.

¹⁸ Хранится в государственной библиотеке г. Мюнхена. Hamann R. Geschichte der Kunst. Berlin, 1959. Bd. 2. S. 223.

¹⁹ Castelnuovo E. L'artista... P. 244—253.

²⁰ Claussen Р. С Nachrichten von den Antipoden... S. 29.

²¹ Это изображение было подарено Фридрихом Барбароссой своему дяде — графу Отто Каппенбергскому: Benton J.F. Culture, Power and Personality in Medieval France / Ed. by Thomas N. Bisson. P. 339.

²² Körner H. Individuum und Gruppe. Fragen nach der Signifikanz im Grabbild des 13. Jahrhunderts // Die Repräsentation der Gruppe. Texte. Bilder. Objekte / Hg. O.G.Oexle; A.von Hülsen-Esch. Göttingen, 1998. S. 117.

²³ Эти примеры можно найти в книге Бентона: Benton J.F. Ibid. P.339.

²⁴ Ladner G. B. Die Papstbildnisse des Altertums und des Mittelalters. Von Innozenz II zu Benedikt IX. Roma, 1979. S. 148.

²⁵ Die Parier und der schöne Stil 1350—1400. Europäische Kunst unter den Luxemburgern / Hrsg. von A.Legner. Köln, 1978. Bd. 3, S. 211 ff.

²⁶ Claussen Р. С Nikolaus von Verdun. Über Antiken- und Naturstudium am Dreikönigschrein. S. 447—456.

²⁷ Ibid.

²⁸ Claussen Р. С Nachrichten von den Antipoden oder der mittelalterliche Künstler über sich selbst. S. 35—37.

²⁹ Muratova X. Vir quidem fallax et falsidicus, sed artifex praeelectus. Remarques sur l'image sociale et littéraire de l'artiste au Moyen âge // Artistes, artisans et production artistique. Actes du colloque de Rennes. Paris, 1987. P. 53, 59.

³⁰ Claussen P. С Nachrichten von den Antipoden. S. 27.

³¹ Claussen Р. С. Magistri doctissimi Romani. Corpus Cosmatorum, 1987; ejusd. Magistri Doctissimi Romani. Die römischen Marmorkünstler des Mittelalters.

³² Claussen Р. С Kölner Künstler romanischer Zeit nach den Schriftquellen // Kunst und Künstler der Romanik in Köln. Köln, 1985. Bd. 2. S. 369—373.

³³ Curtius E.R. Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter. 8. Aufl. Bern; München, 1979. S. 503-505.

³⁴ См.: Misch G. Geschichte der Autobiographie. Frankfurt/M., 1959—1970. Bd. III. Häfte 1. S. 92.

³⁵ Teuffei R. Individuelle Persönlichkeitsschilderung in den deutschen Geschichtswerken des 10. und 11. Jahrhunderts. Leipzig; Berlin, 1914.

³⁶ Gilson É. Héloise et Abélard. Paris, 1948.

197