Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
teoreticheskoe_posobie_2012.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
850.43 Кб
Скачать

Дублеты

Греко-латинские дублетыэто самостоятельные слова и совпадающие с ними по значению корневые элементы сложных слов.

Латинское слово

Греческий ТЭ

Значение

I склонение

aqua, ae, f

hydro-

вода

cornea, ae, f

kerat-

роговое вещество, роговица

femĭna, ae, f

gynaec-

женщина

lingua, ae, f

gloss-

язык

mamma, ae, f

mast-

молочная железа

palpĕbra, ae, f

blephar-

веко

vagina, ae, f

colp-

влагалище

vena, ae, f

phleb-

вена

vertĕbra, ae, f

spondyl-

позвонок

vesica, ae, f

cyst-

пузырь

cholecyst-

желчный пузырь

II склонение

intestīnum, i, n

enter-

кишка

intestīnum crassum

col-

толстая кишка

musculus, i, m

myo-

мышца

nervus, i, m

neur-

нерв

oculus, i, m

ophthalm-

глаз

rectum, i, n

proct-

прямая кишка

utĕrus, i, m

hyster-

матка

metr-

medicamentum, i, n

pharmac-

лекарство

digitus, i, m

dactyl-

палец

caecum, i, n

typhl-

слепая кишка

nasus, i, m

rhin-

нос

calculus, i, m

lith-

камень

umbilīcus, i, m

omphal-

пупок

ovarium, i, n

oophor-

яичник

III склонение

cor, cordis, n

-cardi-2

сердце

pulmo, ōnis, m

pneum-

лёгкое

pneumon-

abdōmen, ĭnis, n

laparo-

стенка живота

ren, renis, m

nephro-

почка

os, oris, n

stomat-

рот

dens, dentis, m

odont-

зуб

vas, vasis, n

angio-

сосуд

glandula, ae, f

aden-

железа, железистая ткань

nodus lymphaticus

лимфатический узел

os, ossis, n

osteo-

кость

articulatio, ōnis, f

arthr-

сустав

auris, is, f

ot-

ухо

cutis, is, f

derm-

кожа

dermat-

sanguis, ĭnis, m

haemo-

кровь

haemat-

-aemia

pus, puris, n

py-

гной

pyo-

tumor, ōris, m

onco-

опухоль

cancer, cri, m

carcin-

раковая опухоль

homo, ĭnis, m

anthropo-

человек

pes, pedis, m

pod-

нога, стопа

cartilago, ĭnis, f

chondr-

хрящ

caput, ĭtis, n

cephal-

голова

kephal-

corpus, ŏris, n

somat-

тело

bilis, is, f

chol-

желчь

lien, lienis, m

splen-

селезёнка

pectus, ŏris, n

steth-

грудь

tuba uterine (ae), f

salping-

маточная труба

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]