Карл - Отто Апель Трансформация философии

Редакционный совет серии «Университетская библиотека»:

Н.С. Автономова, Τ.Α. Алексеева, М.Л. Андреев, В.И. Бахмин, Μ.Α. Веденяпина, Е.Ю. Гениева, Ю.А. Кимелев

А.Я. Ливергант, Б.Г. Капустин, Ф. Пинтер, А.В. Полетаев, И.М. Савельева, Л.П. Репина, А.М. Руткевич, А.Ф. Филлипо!

«University Library» Editorial Council:

Natalia Avtonomova, Tatiana Alekseeva, Mikhail Andreev, Vyachaeslav Bakhmin, Maria Vedeniapina, Ekaterina Genieva, Yuri

Kimelev, Alexander Livergandt, Boris Kapustin, Frances Pinter, Andrei Poletayev, Irina Savelieva, Lorina Repina, AlexeiRutkevich, Alexander Filippov

Серия Σ сигма: коллекция журнала «ЛОГОС»

ББК 87.3 А 30

Перевод с немецкого -В. Куренной, Б. Скуратов Редактор -В. Куренной Оригинал-макет -А. Лапкина Художественное оформление А. Ильичев

Издание выпущено при поддержке Института «Открытое общество» (Фонд Сороса) в рамках мегапроекта «Пушкинская библиотека»

This edition is published with the support of the Open Society Institute within the framework of «Pushkin Library» megaproject

Репрезентативная подборка впервые публикуемых на русском языке работ известного немецкого философа Карла-Отто Апеля (род. 15 марта 1922 г.) вводит читателя в контекст целого комплекса проблем, характерных для современного философского дискурса.

Апель, Карл-Отто

А 30 Трансформация философии. Пер. с нем. / Перевод В. Куренной, Б. Скуратов. М.: «Логос», 2001. - 344 с.

ISBN 5-8163-0017-2

Karl-Otto Apel. Transformation der Philosophic. Suhrkamp, Frankfurt a. М., 1988.

Оригинал-макет «Издательство "Логос"». Москва, 2001. Перевод с нем. В. Куренной, Б. Скуратов, 2001. Художественное оформление. А. Ильичев, 2001.

Содержание

Две фазы феноменологии в своем воздействии на философское предпонимание языка и поэзии в настоящее время. (переводчик: Виталий Куренной) c. 7-32 Язык и истина в современной ситуации философии (переводчик: Борис Скуратов) c. 33-60 Витгенштейн и проблема герменевтического понимания (переводчик: Борис Скуратов) c. 61-102 Развитие `аналитической философии языка` и проблема `наук о духе` (переводчик: Виталий Куренной) c. 103-170 От Канта к Пирсу: семиотическая трансформация трансцендентальной логики (переводчик: Борис Скуратов) c. 171-192 Коммуникативное сообщество как трансцендентальная предпосылка социальных наук (переводчик: Борис Скуратов) c. 193-236 Трансцендентально-герменевтическое понятие языка (переводчик: Виталий Куренной) c. 237-262 Априори коммуникативного сообщества и основания этики (переводчик: Борис Скуратов) c. 263-340

ОТ РЕДАКТОРА 337