
- •1 Основные функции
- •1.1 Организация взаимодействия с системой
- •1.1.2 Манипулятор мышь
- •1.1.2.1 Действие "Щелчок"
- •1.1.2.2 Действие "Нажать и удерживать"
- •1.1.2.3 Действие "Нажать и перемещать"
- •1.1.2.4 Действие "Отпустить"
- •1.1.3 Клавиатура
- •1.1.4.1 Окна
- •1.1.4.2 Графические элементы управления в окнах
- •1.1.5.5 Свертывание/развертывание окна
- •1.1.5.6 Сброс диалогового окна
- •1.1.5.7 Отображение выбранного окна поверх других окон
- •1.1.6 Общие пультовые операции с окнами, выполняемые с помощью клавиатуры
- •1.1.6.1 Выбор объектов в активном окне
- •1.1.6.2 Выполнение завершающих операций при работе с диалоговыми окнами
- •1.1.6.3 Набор текста и цифровой информации
- •1.1.9.1 Вызов отображения окна икон на иво и пд
- •1.1.9.2 Сброс отображения вторичного окна с иво и пд
- •1.2 Базовые окна
- •1.2.1 Радиолокационное окно
- •1.2.1.1 Назначение
- •1.2.1.2 Свойства Радиолокационного окна
- •1.2.1.3 Информация о структуре воздушного пространства и картографическая информация
- •1.2.1.4 Данные о временных ограничениях использования воздушного пространства
- •1.2.1.5 Отображение метеоинформации в Радиолокационном окне
- •1.2.1.5.1 Данные об опасных явлениях погоды
- •1.2.1.6 Элементы отображения информации по отдельному вс
- •1.2.1.6.2 Предыстория трека вс
- •1.2.1.6.3 Векторы прогнозируемого положения
- •1.2.1.6.5 Формуляр сопровождения
- •1.2.1.6.6 Линия-связка
- •1.2.1.7 Маршрут по данным плана полета
- •1.2.1.9 Вектор-измеритель
- •1.2.1.10 Пультовые операции в Радиолокационном окне
- •1.2.1.10.2 Ручное размещение фс относительно трека
- •1.2.1.11.3 Сигнализация запуска радиозонда
- •1.2.2 Вторичные окна
- •1.2.2.1.4 Окно meteo с сообщениями sigmet
- •1.2.2.1.5 Окно meteo с сообщениями wind
- •1.2.3.1 Назначение
- •1.2.3.2 Описание
- •1.2.4.1 Назначение и описание
- •А) Включение/отключение отображения пеленгов
- •А) Включение/отключение вектора прогнозируемого положения для всех треков
- •1.2.4.2.10 Переключение единиц измерения текущей высоты и путевой скорости в фс
- •1.3 Формуляры сопровождения
- •1.3.2.1.1 Пультовые операции
- •1.3.2.2 Стандартный фс при отсутствии корреляции с планом полета
- •1.3.2.2.1 Свойства
- •1.3.2.2.2 Пультовые операции
- •1.3.2.3 Выделенный формуляр сопровождения
- •1.3.2.3.1 Назначение
- •1.3.2.3.2 Описание
- •Оценка воздушной обстановки по выбранным критериям:
- •1.3.2.3.6 Пультовые операции с помощью щелчка лк мыши
- •А) Принятие вс без плана на управление
- •К) Возврат к плановому маршруту
- •1.3.2.4.1 Пультовые операции
- •1.3.2.4.2 Перемещение постоянного рфс
- •1.3.2.4.3 Просмотр сообщений oldi
- •1.4 Справочная информация
- •1.5 Представление информации планов полетов
- •1.5.1 Окно суточного плана (daily plan)
- •1.5.1.1 Назначение
- •1.5.1.2 Описание
- •1.5.1.3 Свойства
- •1.5.1.4 Пультовые операции с кнопками
- •1.5.1.4.7 Кнопка print в окне daily plan
- •1.5.1.5 Пультовые операции с полями в строках списка daily plan
- •1.5.1.6 Пультовые операции с полями обозначения колонок
- •1.5.2.1 Назначение
- •1.5.2.4 Пультовые операции
- •1.5.2.4.1 Пультовые операции с кнопками
- •1.5.2.4.2 Пультовые операции с обозначениями колонок
- •1.5.2.4.3 Пультовые операции с полями в строках списка
- •1.5.3.3 Свойства
- •1.5.3.4 Пультовые операции
- •1.5.3.4.1 Пультовые операции с кнопками
- •1.5.3.4.2 Пультовые операции с обозначениями колонок
- •1.5.5.1 Назначение
- •1.5.5.2 Описание
- •1.5.5.3 Свойства
- •1.5.5.4 Пультовые операции
- •1.5.6.2 Описание
- •1.5.6.3 Свойства
- •1.5.6.4 Пультовые операции
- •1.5.7 Список вс под управлением (controlled aircraft)
- •1.5.7.1 Назначение и описание
- •1.5.7.2 Пультовые операции
- •1.6 Взаимодействие между автоматизированными центрами по процедуре oldi
- •1.7 Взаимодействие между секторами внутри системы
- •1.7.1.1 Вид фс у принимающего диспетчера до получения сообщения abi
- •1.7.1.6 Досрочная передача управления вс (функция transfer)
- •1.8 Представление информации о воздушной обстановке на иво рабочего места рп
- •1.8.2.1 Окно restriction-actualization
- •1.8.2.2 Окно для создания ограничений воздушного пространства
- •1.9 Отображение и просмотр информации о состоянии радиотехнических средств
- •1.10 Воспроизведение информации о воздушной обстановке
- •1.11 Виды информации, состав, формы отображения и чми для мдп
- •2 Дополнительные функции
- •2.1 Средства контроля безопасности
- •2.1.4.1 Назначение
- •2.1.4.2 Описание
- •2.1.5.1 Назначение
- •2.1.5.2 Описание
- •2.1.6.1 Назначение
- •2.1.6.2 Описание
- •2.1.7.1 Назначение
- •2.1.7.2 Описание
- •2.2 Обнаружение среднесрочных конфликтных ситуаций (mtcd) и поддержка их разрешения
- •2.2.1 Общие сведения об mtcd
- •2.2.3 Окно потенциальных проблем (ppd)
- •2.2.3.1 Назначение и свойства окна ppd
- •2.2.4 Окно помощи в вертикальной плоскости (vaw)
- •2.2.4.1 Назначение
- •2.2.4.2 Описание
- •2.2.5 Горизонтальная проекция траектории, ориентированная на конфликт
- •2.3 Контроль за выдерживанием траектории и напоминания (mona)
- •2.4 Задача автоматизированного формирования потока вс, заходящих на посадку и вылетающих вс, с применением процедуры aman/dman с целью оптимизации прилета/вылета на основных аэродромах мвз
- •2.5 Задача автоматизированного взаимодействия диспетчера и экипажа по цлпд (cpdlc)
- •2.5.1 Общие сведения о cpdlc
- •Воздушное пространство:
- •Принципы применения:
- •2.5.2.2 Установление связи по cpdlc
- •2.5.2.5 Индикация статуса передачи сообщения
- •2.5.2.6 Интерактивное управление/вводы
- •2.5.2.6.2 Составление сообщения для передачи на борт
- •2.5.2.8 Отображение сообщений об ошибках связи cpdlc
- •2.5.3 Перечень сообщений на борт и с борта
- •2.5.3.1 Acm: atc Communications Management (Организация связи увд)
- •2.5.3.2 Acl: Диспетчерские разрешения увд
- •2.5.4.2.1 Функция Logon
- •А) Технология
- •Б) Диаграмма
- •2.5.4.2.2 Функция Contact
- •А) Технология
- •Б) Диаграмма
- •2.5.4.3.1 Описание сервиса acm
- •2.5.4.3.2 Примеры технологии acm с использованием команды ‘contact’
- •Б) Передача связи и/или изменение частоты, используя cpdlc без изменения соединения cpdlc
- •2.5.4.3.3 Передача данных с открытыми диалогами а) Открытые диалоги, инициированные землей
- •Б) Открытые диалоги, инициированные с воздуха
- •2.5.4.3.4 Сообщения acm
- •2.5.4.4.1 Описание сервиса acl
- •2.5.4.4.2 Технология acl
- •А) Запрос от экипажа - диспетчерское разрешение в ответ
- •Б) Запрос экипажа - ответ диспетчера «unable»
- •В) Запрос со стороны экипажа вс с ответом диспетчера «standby»
- •Е) Диспетчерское разрешение с ответом «standby» летного экипажа
- •2.5.4.4.3 Сообщения acl
- •2.5.4.5.1 Описание сервиса amc
- •А) Технология amc
- •Б) Диаграмма
- •В) Сообщение amc
- •2.5.4.6 Таймеры
- •2.5.4.6.1 Таймеры истечения срока
- •А) Диалоги, инициированные диспетчером
- •Б) Диалоги, инициированные летным экипажем
- •2.5.5 Состав и форма представления информации cpdlc, отображаемой на иво
- •2.5.5.1 Dlic (Способность инициирования cpdlc)
- •2.5.5.6 Окно «История сообщений»
- •2.5.5.9 Формирование комбинированных разрешений (команд) на борт
- •2.5.5.10 Передача управления в смежные сектора увд
- •Используемые сокращения и обозначения на латыни, которые предполагается представить на кириллице
- •Сокращения (аббревиатуры) в фс и табличных списках, требующие определенного количества знаков
- •Сокращения в формулярах сопровождения (фс)
- •Сокращения в табличных списках и в окнах
- •2 Трехбуквенные обозначения сообщений, представленные ниже, являются установленными обозначениями икао при взаимодействии по процедуре oldi
- •2.1 Обозначения сообщений oldi, встречающиеся в тексте
- •2.2 Обозначения, принятые в международной практике и присутствующие в меню track
- •3 Окно системных параметров (System Panel)
- •4 Окно управления отображением (Control Window) и связанные с ним окна
- •4.1 Окна, вызываемые при обращении к функциям меню
- •Статистические данные
1.1.4.2 Графические элементы управления в окнах
В таблице 1.1-1 приведены основные графические элементы управления, используемые в диалоговых окнах.
Все обозначения окон, меню и информационные поля представлены в настоящем руководстве на латыни.
Таблица 1.1-1
Элемент управления |
Вид |
Назначение |
Управление событиями посредством мыши |
Кнопка |
|
Для инициирования функций, вызываемых нажатием кнопки |
Щелчок ЛК на поле кнопки
|
Выключа-тель (кнопка с фиксацией |
|
Для включения/ отключения функции отображения какой-либо информации определенного вида |
Щелчок ЛК на поле кнопки. Включенное состояние отображается "нажатым" видом кнопки и измененным фоном |
Флажок |
|
Для установки или сброса какого-либо параметра |
Щелчок ЛК на поле флажка или пояснительной надписи. Выбранный параметр отображается "галочкой" |
Счетчик |
|
Для пошагового изменения отображаемых числовых значений |
Щелчок ЛК на изображении стрелки. Выбранный параметр отображается цифрами |
Переклю-чатель |
|
Для выбора одной из нескольких взаимоисключаю-щих альтернатив |
Щелчок ЛК на поле значка или пояснительной надписи. Выбранный параметр отображается темным кружком |
Поле ввода |
|
Для ввода текстовых или цифровых данных, которые затем используются для работы, а также для отображения информации |
Ввод данных с клавиатуры |
Надпись |
|
Для отображения постоянной или программно изменяемой информации, а также выбора значений какого-либо параметра, указанного в надписи для дальнейшего использования |
Щелчок ЛК на поле надписи (если программно доступно) |
Кнопка с выпадаю-щим меню |
|
Для выбора одного из заданных значений
|
Нажатие ЛК на поле кнопки открывает список значений для выбора. Отпускание кнопки закрывает список. Выбранное значение отображается на кнопке |
Полоса прокрутки (скроллинг) |
|
Для прокрутки списка, если он целиком не помещается в окне |
Нажатие ЛК на поле движка, удерживание и перемещение, отпускание ЛК. Щелчок ЛК на стрелке |
Шкала с движком (слайдер) |
|
Для плавного изменения какого-либо параметра |
Нажатие ЛК на поле движка, удерживание перемещение, отпускание ЛК |
Кроме указанных, в качестве элементов управления могут также выступать некоторые поля выделенного и расширенного формуляров сопровождения, поля табличных списков и некоторые другие.
Конкретизация способов обращения к управляющим элементам производится по тексту руководства.
Угол зрения для алфавитно-цифровых символов на индикаторе имеет размер между 20 и 22 минутами дуги.
Для текста, который требуется читать, абсолютное минимальное значение контраста с фоном, по меньшей мере, 3:1.
1.1.5 Общие пультовые операции с окнами, выполняемые с помощью мыши
1.1.5.1 Обращение к окну
При размещении курсора мыши в поле окна оно выделяется рамкой по периметру окна, одновременно шрифт заголовка окна изменяется с серого на черный.
1.1.5.2 Перемещение окна
Для выполнения операции перемещения окна курсор мыши устанавливается на поле заголовка окна. Вид курсора при этом не изменяется. Нажать и удерживать ЛК мыши (курсор приобретает вид креста), в этом состоянии перемещать курсор по экрану. Окно перемещается вслед за курсором. При отпускании ЛК курсор принимает вид по умолчанию (стрелка). Положение окна на экране фиксируется.
1.1.5.3 Изменение размера окна
Для изменения
размера окна (если такая операция для
этого окна предусмотрена) используется
графический элемент
,
расположенный в правом верхнем углу
окна. Для выполнения операции курсор
мыши устанавливается на поле этого
значка. Признаком установки служит
изменение курсора с вида «стрелка» на
вид «уголок»
.
После этого необходимо нажать ЛК мыши
и в нажатом состоянии перемещать курсор.
При этом размеры окна будут уменьшаться
или увеличиваться в зависимости от
направления движения курсора (внутрь
окна или за его пределы). После отпускания
клавиши окно примет выбранный размер.
Примечание - Для некоторых окон (например, DAILY PLAN, METEO) возможно изменение размера только по вертикали.
1.1.5.4 Панель управления окнами (окно икон)
Окна, которые по своему усмотрению диспетчер может оперативно свертывать (снимать окно с отображения) и развертывать (вновь выводить на экран) на данном рабочем месте, представлены иконами, располагающимися в нижней части ИВО и ПД в виде панели управления окнами.
Каждому из окон (независимо от того, свернуто оно или развернуто) в окне соответствует своя икона. Если представленное иконой окно свернуто, то надпись в ней отображается черными буквами на белом фоне; если развернуто – белыми буквами на черном фоне.
Панель управления окнами постоянно не присутствует на экране. Для отображения панели следует вывести курсор мыши вниз за пределы экрана.
Пока курсор находится в поле этой панели, она может быть использована для управления отображением представленных в ней окон. Если курсор вывести за пределы панели, то она снимается с отображения.
В исходном состоянии для каждого окна определяется его статус в отношении того, развернуто оно или свернуто в икону. Эта характеристика окна представлена в тексте для конкретных случаев.