- •Минобрнауки россии
- •Сравнительный анализ заголовочных комплексов качественной и массовой прессы (на примере газет «Известия» и «Комсомольская правда»)
- •Оглавление
- •§ 6. Особенности организации элементов заголовочного комплекса 22
- •Введение
- •Глава I. От системы к элементу § 1. Качественная и массовая пресса
- •§ 2. Заголовочный комплекс
- •2.1 Структура заголовочного комплекса
- •2.2 Синтаксический статус заголовка
- •2.3 Коммуникативный статус заголовка
- •§ 3. Индивидуальные особенности заголовков в газете «Известия» и в газете «Комсомольская правда»
- •3.1 Лексика заголовков
- •3.2 Словообразование в заголовках
- •3.3 Лексические образные средства
- •3.4 Графика как показатель иерархии элементов заголовочного комплекса
- •Глава II. Реализация категорий «качественности» и «массовости» в заголовках «Известий» и «Комсомольской правды» § 1. Сравнение качественной и массовой прессы (момент сравнения)
- •Принципы качественной и массовой прессы
- •§ 2. Заголовочные комплексы в газетах «Известия» и «Комсомольская правда»
- •Заголовочные комплексы в «Известиях» и «Комсомольской правде»
- •§ 3. Лексические особенности заголовков в газетах «Известия» и «Комсомольская правда»
- •§ 4. Лексические особенности подзаголовков в газетах «Известия» и «Комсомольская правда»
- •§ 5. Лексические образные средства
- •В газете «Комсомольская правда» встречаются:
- •Список использованной литературы
3.2 Словообразование в заголовках
Словообразовательные возможности русского языка используются для создания комического эффекта довольно часто. Результат неузуального творческого словообразования – окказионализм [Санников 2002: 145]. В газетном тексте окказионализм отражает актуальные события («злобу дня») и вне этого временного контекста, как правило, теряет свою актуальность, то есть носит «одноразовый характер», так и не переходя в категорию неологизмов. Такое окказиональное словообразование, используемое в заголовках, придаёт тексту свежесть и оригинальность, позволяет читателю выделить его из ряда подобных публикаций.
3.3 Лексические образные средства
Из функциональных стилей наиболее открыт для тропов публицистический, в котором слово часто выполняет эстетическую функцию, как и в художественной речи. Однако цель метафоризации, например в газетном языке, «не в индивидуально-образном видении мира и поэтическом самовыражении», а в том, чтобы довести до массового читателя в специфических условиях газетного процесса объективную и всестороннюю информацию [Голуб 2001: 132].
Таким образом, в публицистике выразительные средства имеют цель отразить событийные и социально-политические реалии.
3.4 Графика как показатель иерархии элементов заголовочного комплекса
Анализируя газеты, мы пришли к выводу, что графическое оформление структурирует и организует элементы ЗК. Например, название тематической рубрики всегда располагается в верхнем колонтитуле газетной полосы и имеет крупный шрифт, как бы возглавляя и обобщая нижеизложенный материал. Рубрики (или надзаголовки) располагаются рядом с заголовками (со стороны левого бока в «Известиях» и сверху в «Комсомольской правде»).
Исследуя вопрос иерархичности элементов ЗК, мы разработали две модели:
вертикальную (графика), которая основана на принципе «приоритета определяющего». На практике она работает следующим образом: тематическая рубрика определяет (например, в тематическую рубрику «Культура» в газете «Известия» никогда не попадёт рубрика «Криминал») рубрику (надзаголовок), рубрика в свою очередь определяет заголовок, а подзаголовок может уточнять или продолжать по смыслу заголовок, внутренние заголовки находятся как бы в обособленном состоянии, и связаны, как правило, непосредственно с организацией самой статьи);
модель приоритета информационной релевантности, в которой на первый план выходит заголовок как уникальное высказывание, информационно релевантное сообщение.
По сути, данные модели есть не что иное, как взгляд на заголовочный комплекс с позиций разных приоритетов. Практическая значимость этого заключается в более глубоком понимании ЗК во всей его сложности.
Глава II. Реализация категорий «качественности» и «массовости» в заголовках «Известий» и «Комсомольской правды» § 1. Сравнение качественной и массовой прессы (момент сравнения)
Принципы качественной и массовой прессы диаметрально противоположны, однако, принцип надёжности фактов и мнений – общий как для качественного, так и для массового издания. В таблице 1 представлены принципы качественной и массовой прессы.
Таблица 1
Принципы качественной и массовой прессы
Сравнительная таблица |
|
Качественная пресса |
Массовая пресса |
Аналитичность в подходе к событиям |
Поверхностная аналитичность |
Охват социально важной тематики |
Широкий охват тем |
Взвешенность оценок |
Присутствие эмоциональной составляющей |
Надёжность фактов и мнений |
Стремление к надёжности фактов и мнений |
Преобладание текста над картинкой |
Сопровождение почти каждого материала картинкой (наглядность) |
Проанализировав данную таблицу, мы пришли к выводу, что по своим характеристикам качественная и массовая пресса практически не имеют ничего общего, кроме надёжности фактов и мнений. Однако если надёжность фактов и мнений в качественной прессе не подвергаются сомнению, то в массовой мы можем усомниться (так как в ней встречается имиджевая реклама), хотя она тоже стремится к доверию читателей, а, следовательно, и к надёжности фактов и мнений.