- •«Удмуртский язык в межкультурной коммуникации»
- •1. Место дисциплины в структуре ооп бакалавриата
- •2. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины
- •3. Цель и задачи освоения дисциплины
- •4. Структура дисциплины по видам учебной работы, соотношение тем и формируемых компетенций
- •I модуль: Фонетическая система и грамматическая структура удмуртского языка (местные падежи, категория притяжательности, настоящее время, числительные)
- •Тема 1.1. (Вводная лекция) (2 ч.)
- •Тема 1.2. (4 ч.)
- •Тема 1.3. (4 ч.)
- •Тема 1.4. (2 ч.)
- •Тема 1.5. (2 ч.)
- •Тема 1.6. (4 ч.)
- •Тема 1.7. (4 ч.)
- •Тема 1.8. (2 ч.)
- •II модуль: Грамматическая система удмуртского языка (субъектно-объектные падежи, прошедшее и будущее время, повелительное и условное наклонения, послелоги)
- •Тема 2.1. (4 ч.)
- •Тема 2.2. (4 ч.)
- •Тема 2.3. (2 ч.)
- •Тема 2.4. (4 ч.)
- •Тема 2.5. (2 ч.)
- •Тема 2.6 (4 ч.)
- •Тема 2.7. (2 ч.)
- •7. Образовательные технологии
- •8. Программа самостоятельной работы студентов Структура срс
- •9. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации
- •Контрольная работа № 2
- •1 Вариант
- •2 Вариант
- •Контрольная работа № 3
- •1 Вариант
- •2 Вариант
- •Тестовые задания
- •Индивидуальные задания
- •Зачетная работа
- •1 Вариант
- •2 Вариант
- •3 Вариант
- •4 Вариант
- •5 Вариант
- •6 Вариант
- •Порядок реализации положения о балльно-рейтинговой системе контроля успеваемости студентов
- •2 Семестр
- •I модуль
- •II модуль
- •10. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины Основная литература
- •Дополнительная литература
- •Словари
- •Методические указания для студентов
- •12. Материально-техническое обеспечение дисциплины
- •13. Регламент утверждения рабочей программы дисциплины
- •Экспертиза рабочей программы
8. Программа самостоятельной работы студентов Структура срс
Код формируемой компетенции |
Тема |
Вид |
Форма |
Объем учебной работы (часов) |
Учебно-методические материалы |
|
Доклад «Г. Е. Верещагин – первый удмуртский просветитель». Написание рассказа на тему «Мынам ужан нуналэ». |
Подготовка доклада, написание сочинения |
СРС |
4 ч. |
|
|
Доклад «К. Герд и финно-угорский мир». Написание рассказа «Удмуртиысь каръёс». |
Подготовка доклада, написание сочинения |
СРС |
4 ч. |
|
|
«Ашальчи Оки – первая удмуртская поэтесса» (доклад). Составление индивидуального словаря по лексическому минимуму |
Подготовка доклада, написание сочинения. Подготовка к контр. работе 1 |
СРС |
6 ч. |
|
|
Составление рассказа по теме «Мынам семьяе» |
Написание сочинения |
КСР |
1 ч. |
|
|
Составление рассказа по теме «Мынам коркае» |
Подготовка доклада, написание сочинения |
СРС |
4 ч. |
|
|
Подготовка к контрольной работе 2 |
|
СРС |
4 ч. |
|
|
Написание реферата по теме «Выдающиеся деятели удмуртской науки и культуры» (по выбору студента). Подготовка к зач. работе. |
Подготовка реферата, доклада. |
КСР
СРС |
1 ч.
4 ч. |
|
|
Всего |
|
|
28 ч. |
|
9. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации
Контроль полученных теоретических знаний и практических навыков по удмуртскому языку осуществляется после изучения каждого тематического цикла-модуля (3 контрольные работы, тестовые работы, индивидуальные задания) и на зачёте в конце 2 семестра (см. II раздел «Пакет контрольных заданий»). Текущий контроль проводится в форме контрольных и самостоятельных работ. Итоговая аттестация по итогам освоения дисциплины проводится в виде зачета.
Контрольные и тестовые задания для текущего контроля
Контрольная работа № 1
1 вариант
1. Проспрягайте глагол в утвердительной форме настоящего времени, укажите тип спряжения: кырњаны;
2. Проспрягайте глагол в отрицательной форме настоящего времени, укажите тип спряжения: дыртыны;
3. Запишите цифрами: кызь куать, дас одћг, укмыс сю сизьымдон кык, вить сюрс куинь сю тямыстон укмыс;
4. Переведите предложения:
1) Кин луыса Тћ ужаськоды?
2) Ойдолэ тодматскоме!
3) Ма карыны тон яратћськод?
4) Кытын ми улћськомы?
5) Вождэс эн вае!
2 вариант
1. Проспрягайте глагол в отрицательной форме настоящего времени, укажите тип спряжения: валаны;
2. Проспрягайте глагол в утвердительной форме настоящего времени, укажите тип спряжения: бертыны;
3. Запишите цифрами: куамын кык, дас сизьым, тямыс сю витьтон укмыс, куать сюрс куинь сю сизьымдон одћг;
4. Переведите предложения:
1) Кытын мон дышетскисько?
2) Кыџе улћськод?
3) Кöня тыныд арес?
4) Пыре, интыяське!
5) Њеч луэ!
Критерии оценивания работы:
Максимальная оценка – 15 баллов;
в 1 задании за каждую правильно указанную форму (их 6) дается 0,5 балла, за правильно указанный тип спряжения – 1 балл. Всего за задание – 4 балла.
во 2 задании за каждую правильно указанную форму (их 6) дается 0,5 балла, за правильно указанный тип спряжения –1 балл. Всего за задание – 4 балла.
в 3 задании за каждый правильный ответ (4 слова) дается 0,5 баллов. Всего за задание – 2 балла.
в 4 задании за каждое правильно переведенное предложение (их 5) дается 1 балл. Всего за задание – 5 баллов.
***