Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
slovar-terminov-processualnojj-raboty.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
518.14 Кб
Скачать

Edge behavior– Краевое поведение

Тип поведения, который демонстрирует клиент, когда он находится на краю (бровке). G4 – 206.

EEG– ЭЭГ

Электроэнцефалограмма. Тест, основанный на измерении электрической активности мозга, показывающий, находится ли человек в состоянии готовности, бодрствует он, или спит (а также многое другое – пер.)

Ego – Эго

1. Центр сознательной осведомленности(consciousnessawareness).G9 - 164

2.Эго пробуждается, когда тело испытывает беспокойство, поскольку беспокойство означает сознание чуждого элемента. G9 – 165

3. «Я» которое отождествляется с деяниями в мире. G5 – 20

Egotism-- Эготизм (самовлюбленность, самомнение)

Не недостаток, а фактический признак того, что отдельный человек или группа испытывает неуверенность в отношении своей самотождественности. G2 – 22

Elder – Старец (старший, старейшина)

1.Человек, обладающий разновидностью мудрости, которая связана с бесконечностью, историей, вселенной, и природой. G20 –321.

2. Старец – это человек, которому удобен его стиль жизни, и который может выходить за пределы этого стиля; он выступает как фасилитатор осознания. Время от времени, старец говорит: «Происходит то это, то то». Он спрашивает: «Что вы осознаете? Что пытается произойти? Куда идет природа?» Такой старец сочувственно представляет (защищает) все части и, одновременно, невыразимый процесс сновидения, который течет между ними. G20 – 322.

3. «Фасилитатор-соучастник», обычный человек, который чувствует себя ответственным за заботу о всех. G21 – 164.

Endogenous – Эндогенный

Происходящий внутри или изнутри.

Enlightenment – Просветление

1. Одновременное наличие осознанности(lucidity) исознания, то есть, наличие чувства первопричины всего и одновременно жизнь с полным осознанием удивительного разнообразия этого мира.G18 - 36

2. Просветление состоит из тех моментов, когда вы одновременно обладаете осознанностью и сознательны. ВУ данном контексте просветление означает ценить и первичный чувственный опыт(sentientexperience), и части повседневной жизни, то есть, одновременные осознанностьчувственной сферы(sentientrealm) и сознание частей.G18 – 63

Entanglement – Связанность (сцепленность)

В физике означает трудность дифференциации квантовых процессов, то есть проведения различия между состояниемодной частицы и состоянием другой частицы.G18 – 149

Entropy – Энтропия

1. Мера того, сколько энергии в данной замкнутой системе доступно для совершения работы.

2. Мера доступности энергии. G16 – 422

Epilepsy – Эпилепсия

Группа симптомов, характеризуемых внезапной временной потерей первичного процесса. Человек внезапно утрачиваетосознание, засыпая или впадая в ступор, утрачивает контроль над речью и движениями тела, и т. д. При малых судорожных припадках (petitmal), речь и действия могут просто кратковременно прерываться, или человек может что-нибудь уронить. Большие судорожные припадки (Grandmal) включают в себя многократные неистовые неконтролируемые клонические движения всех мышечных групп. Метаясь, человек может нанести себе травму или откусить язык. Субъективно, припадок, как правило, может переживаться как одержимость чуждым духом.G1

Equanimity – Невозмутимость (спокойствие, самообладание)

Нейтральное сосредоточение; способность нейтрально и со спокойным сердцем принимать все, на что бы ни указывала природа в данный момент. G14 – 75

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]