Приложение 7

“Englishman in New York” by Sting

I don't drink coffee I take tea my dear I like my toast done on one side And you can hear it in my accent when I talk I'm an Englishman in New York See me walking down Fifth Avenue A walking cane here at my side I take it everywhere I walk I'm an Englishman in New York I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York If, "Manners maketh man" as someone said Then he's the hero of the day It takes a man to suffer ignorance and smile Be yourself no matter what they say I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York

Приложение 8

Викторина «Своя игра»

Вопросы 1-12 (страноведение)

The symbol of Britain is … (A LION)

The capital of Scotland is…? (EDINBURGH)

The highest mountain in Britain is… . (BEN NEVIS)

 What are official languages in Great Britain? (ENGLISH, SCOTTISH, WELSH)

 What is the national emblem of England from the time of the Wars of the Roses? (A RED ROSE)

 What is the national emblem of the Ireland? (THE SHAMROCK)

What kind of state is Great Britain? (PARLIAMENTARY MONARCHY)

What are two oldest universities in England? (OXFORD, CAMBRIGE)

Miss Marple is the character of the books written by…. (A. CHRISTIE)

Sherlock Holmes is the character of the books written by… . (ARTHUR CONAN DOYLE)

Say in Russian: Little Red Riding Hood (КРАСНАЯ ШАПОЧКА)

The Statue of Liberty was given to the USA by … . (FRANCE)

Вопросы 13-24 (загадки)

“I can tell you all the day: time to sleep and time to play”.(A CLOCK)

What letter is a drink? (“T”)

“When I ride, I’m all right. When I stop, I flop”. (A BIKE)

If you lose it once, you can never find it again. (THE TIME)

What is white outside and yellow inside? (AN EGG)

In what month do people talk the least? (FEBRUARY)

What box walks and talks? (CHATTERBOX)

What teaches without talking? (A BOOK)

What runs around town all day and lies under the bed at night with its tongue hanging out?(YOUR SHOES)

What was given to you, belongs to you exclusively and yet is used more by your friends than by yourself? (YOUR NAME)

What is white when it’s dirty and black when it’s clean? (A BLACKBOARD)

The doors are open in the morning but shut at night. If you look into them, you’ll see yourself inside. (YOUR EYES)

Вопросы 25-36 (пословицы и поговорки)

A bargain is a bargain (УГОВОР ДОРОЖЕ ДЕНЕГ)

A bird in the hand is worth two in the bush (ЛУЧШЕ СИНИЦА В РУКАХ, ЧЕМ ЖУРАВЛЬ В НЕБЕ)

A cat in gloves catches no mice (БЕЗ ТРУДА НЕ ВЫТАЩИШЬ И РЫБКИ ИЗ ПРУДА)

A friend in need is a friend indeed (ДРУЗЬЯ ПОЗНАЮТСЯ В БЕДЕ)

Don't look a gift horse in the mouth (ДАРЕНОМУ КОНЮ В ЗУБЫ НЕ СМОТРЯТ)

Don’t try to teach your Grandma to suck eggs (СЛЕЗАМИ ГОРЮ НЕ ПОМОЖЕШЬ)

There's no use crying over spilt milk (СЛЕЗАМИ ГОРЮ НЕ ПОМОЖЕШЬ)

Never judge a book by its cover (ВСТРЕЧАЮТ ПО ОДЕЖКЕ, ПРОВОЖАЮТ ПО УМУ)

Forbidden fruit is sweet (ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД СЛАДОК)

Many good cows has a bad calf (В СЕМЬЕ НЕ БЕЗ УРОДА)

Measure twice and cut once (СЕМЬ РАЗ ОТМЕРЬ, ОДИН РАЗ ОТРЕЖЬ)

East or West — home is best (В ГОСТЯХ ХОРОШО, А ДОМА ЛУЧШЕ).