Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
из книги МГИМО -новая редакция.doc
Скачиваний:
80
Добавлен:
19.11.2019
Размер:
434.18 Кб
Скачать

The English Language and its Peculiarities 13

UNIT I.

THE ENGLISH LANGUAGE AND ITS PECULIARITIES

STEP1.

ENGLISH AS A LANGUAGE OF GLOBAL COMMUNICATION

Topical vocabulary

1. to accept v.

syn. to agree; to come to terms

generally accepted

(un)acceptable adj.

acceptance n.

acceptability n.

принимать, допускать,

примириться, согласиться

общепринятый

(не) приемлемый

принятие, согласие

приемлемость,

допустимость

2. to acquire v. (knowledge, skills, strength)

(to add to what is already possessed)

Do not confuse with

приобретать,

накапливать, получать

to gain v. (to struggle in acquiring)

(independence, rights, reputation, etc.)

завоевывать, добиваться, получать

to gain ground

to gain an upper hand

to gain time

Pay attention to the respective nouns

получать преимущество,

набирать силу

одержать верх, победу

выиграть время

acquisition n.

(implies the effort of acquiring)

приобретение, накопление

14 Unit I

acquirement n. приобретенное качество

(implies a continued effort to cultivate oneself) или навык

gain n. прибыль, выгода,

доходы (p1), прирост

3. to appear v. 1. появляться, выступать;

syn. to seem 2. казаться, по-видимому appearance n. появление, (внешний) вид

apparent adj. (ly) adv. очевидный, (но)

strange as it may appear / seem как это ни странно

4. certain adj. определенный, несомненный, уверенный

certainly adv. несомненно, конечно

(un)certainty п. (не) определенность

5. to communicate v общатщя, передавать, сообщать

(information, knowledge, etc) (информацию, знания)

communication n. общение, связь, передача (информации)

communicative adj. общительный

community n. община, общество, сообщество

6. common adj. общий, обычный, (language, market, manners, etc.) общепринятый syn. general, widespread, usual распространенный Do not confuse with

ordinary adj. (people, words, clothes) обычный, простой syn. unexceptional . непримечательный, ant. extraordinary, out-of-the ordinary заурядный common sense здравый смысл common ground общая тема / язык (un)commonly adv. (не) обычно to have in common, syn. to share иметь ч-л общее, делить The British Commonwealth Британское Содружество Наций It's common knowledge общеизвестно

The English Language and its Peculiarities 15

It's common practice

The House of Commons

обычная практика, общепринято палата общин (in Britain)

7. to consider v.

consideration n.

considerations n. pl.

to give consideration (to)

to take into consideration

considered

considerable adj. (ly) adv.

Do not confuse with considerate adj.

1. считать, полагать; 2. учитывать

1. рассмотрение, обсуждение

2. внимание, уважение

соображения

уделять внимание

учитывать, принимать

во внимание

рассматриваемый, данный

значительный (но),

внимательный

8. to contribute (to) v.

contribution n. contributor n.

contributory adj.

1. вносить вклад, способствовать,

содействовать;

2. платить взносы

3. писать (статьи), сотрудничать

содействие, вклад, взнос

помощник, жертвователь, автор, сотрудник (газеты), плательщик

содействующий, способствующий

9. to expand v. / to spread

(often in volume)

expansion n. / spread

1. расширять(ся), расти,|

распространяться;|

2. излагать подробно расширение, распространение

экспансия

10. to simplify v.

simplification n. simplicity n.

упрощать

упрощение

простота