английский диалоги
.rtf-
-Итак, господин Воронин, как насчет ваших каталогов и катировок? Вы их просмотрели?
-Безусловно, мы их внимательно изучили. Новая модель, несомненно, хороша.
-Она высокого качества. Мы только что приступили к её производству, но уже получили множество заказов.
-
-С кем я говорю?
-
-Не кладите трубку, пожалуйста. Чем могу быть вам полезен?
-
-Мне бы хотелось отменить встречу. Извините за доставленное беспокойство.
-
-Не могли бы вы перезвонить? Я не могу дозвониться до президента фирмы.
-
-Дело в том, что я не мог до вас дозвониться. У меня к вам запрос от моей компании на химическое оборудование.
1) -Нас интересует ваша последняя модель. Мне бы хотелось изучить ваши новые каталоги и катировки. Нельзя ли нам встретиться у вас в Торгпредстве в понедельник?
2) -В понедельник я буду очень занят. Как насчет среды, утром в 10 часов?
-Очень хорошо, тогда до среды.
3) -Ваши машины удовлетворяют нашим требованием и мы заинтересованы в их покупке.
4) -Я должен уехать в Глазго на 2 дня и смогу встретититься с вами лишь в пятницу. Вам удобно в 2 часа?
-
-У меня встреча с господином Ворониным в 10,15
-
-Присаживайтесь, пожалуйста.
- Спасибо, я действительно немного устал.
-
-Господин Белл у себя?
-Нет, его нет на работе.
-
-Говорит Богданов.
-Здравствуйте, господин Богданов. Нам бы хотелось сделать вам заказ на насосы, а мне хотелось бы назначить с Вами встречу, чтобы выяснить ряд деталей.
-
-Можем мы встретиться в среду?
-Боюсь, это невозможно. Удобно ли вам в пятницу в 2 часа?
-О да, до пятницы.
-
-Мистер Блек, вы просмотрели наш контракт?
-Нет еще.
-А вы бы хотели его просмотреть?
-Да, конечно.
-Вот, пожалуйста. Изучите, пожалуйста, наши условия и давайте встретимся снова в пятницу.