
- •1.1. Історія розвитку світового готельного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •1.2. Історія розвитку готельного господарства України та м. Києва Автоматический перевод на русский язык
- •1.3. Індустрія туризму - основа розвитку послуг гостинності Автоматический перевод на русский язык
- •1.4. Сучасні тенденції розвитку світової індустрії гостинності Автоматический перевод на русский язык
- •1.5. Сучасні тенденції розвитку готельного господарства України Автоматический перевод на русский язык
- •1.6. Нормативно-правове регулювання діяльності підприємств готельного господарства України Автоматический перевод на русский язык
- •2.1. Фактори, що впливають на типізацію підприємств готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •2.2. Характеристика основних типів підприємств готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •3.1. Сучасні підходи до класифікації підприємств готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •3.2. Класифікація підприємств готельного господарства України Автоматический перевод на русский язык
- •4.1. Функціональна організація приміщень підприємств готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •4.2. Організація приміщень житлової групи Автоматический перевод на русский язык
- •4.3. Організація приміщень нежитлової групи Автоматический перевод на русский язык
- •5.1. Архітектура та інтер’єр на підприємствах готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •5.2. Основні складові формування інтер’єру підприємств готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •5.3. Роль декоративного мистецтва в художньому оформленні інтер’єру приміщень підприємств готельного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •6.1. Технологія прибиральних робіт навколишньої території Автоматический перевод на русский язык
- •6.2. Технологія прибиральних робіт у приміщеннях загального користуванняАвтоматический перевод на русский язык
- •6.3. Організація білизняного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •7.1. Ресторанне господарство як складова індустрії туризму та готельного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •7.2. Основи організації технологічного процесу я виробництва в закладах ресторанного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •7.3. Організація постачання сировини в закладах 1 ресторанного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •7.4. Організація та технологія обслуговування банкетів і прийомів Автоматический перевод на русский язык
- •7.5. Організація та технологія обслуговування у номерах підприємств готельного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •8.1. Сутність послуг гостинності в готельному господарстві Автоматический перевод на русский язык
- •8.2. Технологія прийому та розміщення туристів у засобах розміщенняАвтоматический перевод на русский язык
- •8.3. Організаційні аспекти застосування Інтернет Автоматический перевод на русский язык
- •8.4. Органвація обслуговування споживачів готельних послуг Автоматический перевод на русский язык
- •8.5. Культура обслуговування на підприємствах готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
- •9.1. Організація матеріально-технічного постачання щ на підприємствах готельного господарства та особливостійого планування Автоматический перевод на русский язык
- •9.2. Організація санітарно-технічного й інженерно-технічного обслуговування на підприємствах готельного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •9.3. Організація системи забезпечення життя і здоров’я споживачів готельних послуг на підприємствах готельного господарства Автоматический перевод на русский язык
- •10.1. Особливості організації праці на підприємствах готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
4.3. Організація приміщень нежитлової групи Автоматический перевод на русский язык
Організація приміщень вестибюльної групи
Приміщення вестибюльної групи є головним комунікаційним і вузлом готелю, де розміщено основні вертикальні та вітальні комунікації - ліфти, сходи, коридори, які сполучені з приміщеннями. Вони призначені для виконання таких основних операцій:
Прийом, оформлення та розміщення споживачів готельних послуг; Збереження і транспортування багажу;
Надання послуг з організації екскурсій;
організація забезпечення споживачів готельних послуг автотранспортом;
Забезпечення квитками на різні види транспорту;
S виконання поштово-телеграфних послуг і грошових операцій;
S організація збору та очікування груп споживачів готельних послуг;
S торгівля товарами повсякденного попиту тощо.
Функцію прийому та розміщення здійснюють працівники служби прийому і розміщення: портьє, адміністратори, касири, паспортисти, чергові довідкового бюро.
Обслуговування споживачів готельних послуг забезпечують працівники ' служби обслуговування: носильники багажу, посильні, швейцари, гардеробники, комірники камер схову, перекладачі.
У вестибюлі працюють служби зв’язку, банку, агенти транспортних і театральних кас та ін.
Виконання вищенаведених операцій вимагає виокремлення відповідних функціональних зон, розміщення яких визначається комфортністю готельного підприємства. Склад і площа приміщень вестибюльної групи залежить від категорії підприємства готельного господарства, його місткості, але не може бути меншою ніж 70 м2.
Відповідно до принципів функціонального зонування вестибюльної групи приміщень передбачається:
- зона вестибюля;
- зона вертикальних комунікацій;
- зона праці персоналу;
- зона відпочинку;
- торгова зона.
Зона вестибюля містить вхід для відвідувачів, вхід для розподілу багажу, вільну зону для розподілу людських потоків і приміщення гардероба. У готелях категорії ***** Та **** багаж зазвичай
через спеціальний вхід, де забезпечують його транспортування до житлових приміщень. Зберігається багаж приміщенні (камері схову), яке обладнано стелажами, столом і стільцем для працівника камери схову.
У гардеробі зберігається верхній одяг відвідувачів підприємства вибранного господарства, а в готелях вищої категорії його розмінній передбачено в окремому приміщенні вестибюля у закладі господарства. Гардероб обладнують бар’єром, вішалками дзеркалом, столом і стільцями.
Особливу увагу слід приділяти організації і обладнанню санітар- вузлів при вестибюлях, які в туристичних готельних господарстві; розраховані на одночасне перебування і обслуговування прибутні готель туристичних груп по 30-40 осіб (місткість одного туристичного автобуса). У цьому випадку мінімальна кількість санітарного має бути такою: 2 унітази, 2 пісуари і 3 умивальники - для 3 унітази і 3 умивальники - для жінок.
Такі приміщення, як камера схову, гардероб і санітарні вузли мають розміщатися поверхом нижче, але повинен бути безпосередній зі сходами, що ведуть до вестибюля.
На підприємствах готельного господарства передбачаються ^Вральні кімнати для розміщення служби з охорони порядку. Одна з ^Вс-трьох кімнат має бути прохідною. Шлях від неї до службового ^В>ду із будинку повинен проходити повз приміщення для гостей. Зона вертикальних комунікацій складається із ліфтів, сходів, що на поверхи, та інших груп приміщень. Ця зона має бути і забезпечувати зручний прохід від зони праці та головного в готельне підприємство.
Зона праці персоналу складається із зони прийому, де відбувається оформлення, реєстрація і розрахунок зі споживачами готельних Недуг, зони розміщення номерного фонду, зони обслуговування, що забезпечує надання всіх видів готельних і туристичних послуг.
У зоні прийому розміщується служба прийому гостей, оснащена меблями: стійкою-блоком адміністратора та інших працівників, які БЕРУТЬ участь в процедурі оформлення споживачів; робочими кріслами, тумбами для комп’ютерів, картотеками та документацією для сейфа. Зона розміщення складається зі стійки-блоку портьє,
стенда або тумби для ключів від номерів, робочого крісла. У зоні обслуговування розміщують стійку-блок, тумбу для документів, шафу для сейфа, стенд для інформації, робоче крісло.
У торговій зоні розміщують торгові кіоски, кількість і призначення яких залежить від типу, місткості і категорії підприємства готельного господарства.
Зону відпочинку призначено для короткочасного відпочинку і очікування споживачів і гостей готельного підприємства. Основними інтер’єрними елементами є: диван, крісла для відпочинку, журнальний столик, підставка для квітів тощо.
Простір вестибюля, зони відпочинку і очікування, а також місця перед зонами праці не повинні бути прохідними та гомінкими.
Ресторан, кав’ярня або бар, перукарня, кімната носильників багажу, приміщення для тимчасового збереження і сортування багажу, приміщення служби охорони, повинні бути розташованими поблизу вестибюля.
В організації вестибюльної групи приміщень значну увагу приділяють декоративному оформленню інтер’єру: створення зелених куточків з мікроландшафтом, розміщення рослин у квіткових вазах, елементи зимового саду тощо. Зелені куточки у вестибюлях можуть займати площу 10-13% без додаткового збільшення площі цих приміщень, не порушуючи існуючі норми.
Організація приміщень адміністративної групи
Основними в адміністративній групі приміщень є функціональні зони для роботи керівного складу підприємства готельного господарства.
Адміністративні приміщення, як правило, розташовані за коридорною системою з одно- або двобічним розміщенням і знаходяться між житловими поверхами. За функціональним призначенням усі адміністративні приміщення згруповані на поверсі в блоки:
• приміщення керівного складу (кабінет директора, кабінети заступників директора, приймальня);
• приміщення відділу кадрів (кімната начальника відділу, кімната інспекторів);
приміщення бухгалтерії і каси (кабінет головного бухгалтера, приміщення бухгалтерії, приміщення каси тощо); приміщення інженерно-технічного персоналу (кабінет голов- юго інженера, приміщення інженерно-технічного персоналу); приміщення планово-економічного відділу (кабінет головного економіста, приміщення для працівників від ділу); приміщення для проведення нарад, зборів тощо.
Кабінет керівника підприємства готельного господарства для індивідуальної роботи, організації інформаційних проведення нарад, відпочинку. Залежно від функціонального у кабінеті директора виділяють зони праці, відпочинку, нарад. Зону праці забезпечують двотумбовим столом, кріслом, приставкою до столу для засобів зв’язку і проведення нарад - великим столом для засідань і зон залежить від конфігурації приміщення кабінету, віконних і дверних отворів: зона праці - ближче до навпроти дверей; зона експозиції - впродовж стіни; зона про- нарад - ближче до дверей і зміщена від центру приміщення; відпочинку - у вільному кутку приміщення, іу відпочинку зазвичай розміщують в окремому приміщенні, му з кабінетом, облаштовують диваном, кріслами та журнальником. Зону експозицій обладнують спеціальними шафами, у'жбові приміщення інших працівників керівного складу мають лощу, тому і меблі передбачаються менших розмірів і в меншості: робочий стіл однотумбовий, стіл приставний, робоча шафа, крісло для відпочинку, журнальний столик, м’які
иміщення меблюються набором офісних меблів: канцелярія, робочий стілець, канцелярська шафа, шафа для сейфа, шафа нього одягу. У цих приміщеннях співробітники розміщуються від 3 до 10 осіб. Найбільш раціональним є безкоридорне та планування приміщень, без ізоляції робочих місць, що ься завдяки розташуванню секційного обладнання, легких і екранів.
Зали для проведення нарад призначені як для власних організаційних цілей, так і для надання в оренду споживачам готельних послуг, які перебувають з діловою метою, а також для проведення конференцій, симпозіумів тощо.
До адміністративних приміщень належать побутові приміщення персоналу готельного господарства - гардероби для верхнього одягу та спецодягу, туалетні кімнати, душові. Побутові приміщення та службові проходи відокремлюють від приміщень для обслуговування споживачів готельних послуг.
Приміщення побутового, господарського і складського призначення
Господарські та складські приміщення призначені для матеріального забезпечення організації праці всіх функціональних підприємства готельного господарства.
Це приміщення:
побутового обслуговування;
матеріально-технічного забезпечення;
організації та проведення ремонтних робіт;
інженерного устаткування;
Приміщення побутового призначення, як правило, відокремлені приміщень господарського та складського призначення, що звязано з виконанням функцій обслуговування мешканців готелю. Належать перукарні;
пункти прокату предметів культурно-побутового призначення; пункти дрібного ремонту;
пункти хімчистки і прання білизни;
медичний пункт тощо.
Перукарні розраховані на обслуговування споживачів послуг підприємства готельного господарства й інших осіб. їх розмішують у вестибюля на підприємствах готельного господарства місткістю і більше. До складу приміщень перукарні входять чоловічі та зали, зал очікування та підсобні приміщення. Основним обладнанням залів є туалетний столик і крісло майстра-перукаря. залах виділяють зони, де працює манікюрниця. Вони манікюрним столиком, стільцем для відвідувачів, робочим для манікюру, зоною для сушіння волосся. У салонах-перукарнях, які передбачені у готелях *****, ****, виділяють окремі приміщення для манікюрного, гіедикюрного, косметичного, масаж кабінетів.
Пунктами прокату предметів культурно-побутового призначення приміщеня прийому, видачі та підготовки прокатного фонду; для збереження предметів культурно-побутового призначення.
Пункти дрібного ремонту речей обладнано спеціальними й універсальними меблями відповідно до тих функцій, які вони виконують. У приміщеннях пункту дрібного ремонту організовують зони для очікування, розрахунку за замовлення, примірювання одягу, приймання і видачі замовлення.
Прийомні пункти хімчистки та прання білизни організовують у приміщеннях, що мають безпосередній зв’язок із ліфтом і господарчим входом у готельне господарство, щоб запобігти перехрещенню шляхів руху споживачів готельних послуг і працівників під час транспортування речей.
Медичний пункт призначено для обслуговування мешканців підприємства готельного господарства і персоналу. У великих медпунктах передбачено приміщення для лікувальних процедур. Хворих мешканців готелю, які потребують стаціонарного лікування, доставляють для лікування до місцевих медичних закладів. У разі розміщення підприємства готельного господарства у ненаселеній або малонаселеній місцевості та за відсутності поблизу медичних закладів до його складу включають ізолятори на випадок травми, хвороби споживача готельних послуг або працівника підприємства, а також забезпечують ^можливість відправлення хворого до медичного пункту (ізолятора) із номера або з робочих приміщень, а потім - в машину «швидка допомога». Габарити одного зі службових ліфтів повинні бути такими, щоб у ньому розмістилися носилки та особа, яка супроводжує хворого. Медичний пункт та ізолятор розміщують на першому поверсі.
До групи приміщень, що забезпечують проведення ремонтних робіт, які виконують безпосередньо у приміщеннях підприємства готельного господарства, належать: майстерні: столярня, слюсарно- сантехнічна, електротехнічна, механічна, малярня та ін. Склад приміщення для виконання ремонтних робіт залежить від типу, категорії і місткості підприємства готельного господарства.
У складських приміщеннях зберігаються запаси меблів для номерного фонду різних приміщень, килимові вироби, постільні речі, малоцінний інвентар для оснащення номерів (щітки для одягу та взуття, попільнички, набір столового посуду і приборів, вішалки, вази
обладнання для санвузлів (дзеркала, гумові килимки, , гачки й тримачі для одягу, рушників, туалетного паперу, склянки тощо), інвентар і речі санітарно-гігієнічного (фен для сушіння волосся, банний халат і махрові простирадла, туалетних приладів у фірмовій упаковці тощо), мийні речовини, електроприлади і електролампи, запасні частини та устаткування - крани, санітарне приладдя тощо.
Враховуючи різний характер речей, що зберігаються на підприємствах готельного господарства, передбачається щонайменше декілька: для збереження меблів і килимових виробів, для малоцін- штучних товарів і запасного устаткування.
Приміщення господарського і складського призначення повинні мати окремий вхід (завантажувальну, забезпечену під’їздом), обладнаний господарчий двір.
Група приміщень для збереження інженерного устаткування приміщується у підвальних, верхніх або проміжних технічних будинків, а також у тих частинах цокольного і першого поверху мають природного освітлення і не можуть бути використані для приміщень іншого призначення. Ця група складається з приміщень, в розміщуються кондиціонери, вентиляційні камери, холодильні ^Ввдни, трансформаторні підстанції, бойлерні з камерами для конди- ^Ввання повітря, акумуляторна, електрощитова та інше інженерне висування. На підприємствах готельного господарства, розміще- ^В у пунктах, що не мають комунальних інженерних мереж, до цієї ^Впи належать власні водозабірні й очисні споруди, каналізаційні ^Віних вод, кабельні та джерела електроенергії тощо.
Приміщеиня для культурно-масового та спортивно-рекреаційного B обслуговування
На підприємстві готельного господарствах склад приміщень для культурно-масового обслуговування залежить від:
категорії;
типу;
вимог до відпочинку туристів;
терміну їх перебування.
Так, організація дозвілля і відпочинку туристів, які поселяються на короткочасний термін (до 3 днів), вимагає обмеженого складу відповідних приміщень.
До приміщень культурно-масового обслуговування належать:
- універсальні зали конференц-зали, танцювальні зали;
- диско-клуби;
- бібліотеки;
- більярдні
- казино;
- кегельбани;
- зали гральних автоматів;
- демонстраційні зали;
- туристичні клуби;
- відеосалони та ін.
Універсальні зали та конференц-зали призначені для проведення культурних заходів, конгресів, конференцій, презентацій, виставок ярмарків, в яких можна одночасно розмістити значну кількість відвідувачів. Такі зали доповнюються фойє, де очікують відвідувачів, а також організовують виставки та ярмарки. їх також використовують як танцювальні зали, приміщення для гральних автоматів, проведення банкетів тощо. Фойє розміщують на одному рівні із залом.
У структурі додаткових послуг значна частка належить розвагам відпочинку.
У більярдні зали розташовують у приміщеннях холу, вітальні та в інших групах. У приміщенні встановлюють більярдні столи малих (2250x1250 мм) і великих (3850x2050 мм) розмірів, стійки для київ, шафи або полички для куль, меблі для зони відпочинку і очікування. Більярдні столи розміщують таким чином, щоб навколо них була велика площа для вільВ ного переміщення;
У кегельбани - зали, облаштовані спеціальним обладнанням, що складається з автоматів для подавання кульок, встанов- В лення кеглів, доріжок для прокату кульок. У них передбача- В; ється зона відпочинку й очікування;
У казино - ігровий заклад, в якому забезпечується одночасне BP проведення не менше ніж трьох азартних ігор (наприклад, рулетка, покер, блек-джек).
Приміщення казино складається із зони обслуговування і зони службових приміщень із роз’єднаними входами в кожну зону.
У зоні обслуговування відвідувачів розміщують: ігрові зали; каси для грошових розрахунків із відвідувачами; пункт обміну валюти; місця для відпочинку відвідувачів казино та проведення видовищно-розважальних заходів; гардеробну. Ігровий зал казино - це спеціально обладнане приміщення, призначене для проведення гри. У ньому розміщують гральні столи з місцями для відвідувачів і робочими місцями для працівників казино. Приміщення ігрового залу не повинно бути доступним візуальному огляду з вулиці. У місцях для відпочинку відвідувачів казино можуть працювати ресторани та бари, проводитися дискотеки тощо.
У зоні відпочинку слід розміщувати санвузли для відвідувачів у кількості відповідно до санітарних норм.
У зоні службових приміщень казино передбачають: кімнати для відпочинку круп’є; ізольоване приміщення для співробітників служби безпеки; сейфову кімнату (спеціально обладнане приміщення згідно з підвищеними вимогами до безпеки), де зберігається страхова сума казино у грошовому еквіваленті, вся документація для внутрішнього користування, гральне обладнання, що не встановлене стаціонарно. До такого обладнання належать: кульки для рулеток; гральні жетони (фішки); картові колоди; карабіни для подавання карт; підноси для фішок тощо.
^ На підприємствах готельного господарства з високим рівнем категорії передбачають блок спортивно-рекреаційних приміщень. Організація спортивно-оздоровчого обслуговування впливає на структуру підприємства та на упорядкування прилеглої до нього території.
На туристичних маршрутах обов’язково передбачаються загальні послуги спортивно-рекреаційного характеру і спеціалізовані відповідно до особливостей конкретного маршруту.
Загальними вимогами до послуг спортивно-рекреаційного характеру є наявність:
• залу або багатофункціонального приміщення для проведення спортивних ігор, тренувань з техніки туризму;
• басейну для тренувального й оздоровчого плавання, сауни;
• медичного пункту;
• озелененої території при готельних господарствах і майданчиків для спортивно-оздоровчих занять на повітрі.
Басейни розміщують при спортивних залах, саунах. Вони повинні мати додаткові приміщення: душові, вузли, роздягальню, кабінети для масажу та медичний.
Розділ V. Організація інтер’єру підприємствах готельного господарстваАвтоматический перевод на русский язык
5.1. Архітектура та інтер’єр на підприємствах готельного господарства
5.2. Основні складові формування інтер’єру підприємств готельного господарства
5.3. Роль декоративного мистецтва в художньому оформленні інтер’єру приміщень підприємств готельного господарства