«Слово о полку Игореве»: дискуссия, длящаяся два столетия.

1. Индивидуальное задание: История текста «Слова о полку Игореве». Сформулируйте основные аргументы противников подлинности «Слова о полку Игореве»: какиеаргументы выдвигают лингвисты и историки? Приведите самые сильные, по вашему мнению, аргументы сторонников вторичности произведения.

2. Основные положения в споре о тексте «Слова» между А. Мазоном и Р. Якобсоном, мнение А.А. Зимина.

3. Язык «Слова о полку Игореве»: раннедревнерусские черты, черты XV – XVI веков, итоги сравнения с другими произведениями.

4. Индивидуальное здание: «Задонщина» и «Слово о полку Игореве»: проблема первенства, литературная и историческая связь».

Слово о полку Игореве и литература его времени: стиль, тематика, проблематика.

1. Какое место в литературе XI – XIIвеков занимает «Слово о полку Игореве»,по мнению исследователей? Можно ли обнаружить связи «Слова» с литературой его времени?

2. Образ автора в «Слове о полку Игореве». Сравните реконструкцию образа автора Д.С. Лихачёвым и его поэтическое воплощение: можно ли отделить историческое от поэтического в этом образе. Сравните образ автора в «Слове» и других произведениях древнерусской литературы: воплощение образа автора в произведении, функции образа автора, роль авторского «я» в произведении.

3. История в «Слове о полку Игореве». Образ «Русской земли» и его значение. Образы князей и оценка их деятельности. Княжеский круг в изображении автора: старшие и младшие князья. Художественное время в произведении. Черты историзма в «Слове» и этическая концепция.

4. Олицетворяющие метафоры в тексте: охарактеризуйте художественный мир «Слова», как представлена читателю природа, как она взаимодействует с человеком? Функции живой природы в произведении. Сравните описание природы в «Слове» с другими произведениями древнерусской литературы: соотносимы ли представления разных авторов, как представляется природа древнерусскому автору, отношение авторов к ней (тексты для сравнения выбираются самостоятельно).Фольклорная традиция в изображении природы: как связаны на образном и языковом уровне описания в «Слове полку Игореве» с фольклорными произведениями? Какие жанры необходимо привлечь для сравнения?

5. Язык «Слова». Архаизация повествования: докажите, что «Слово о полку Игореве» зародилось на границе двух стилевых эпох, какие языковые факты говорят об этом? Приведите примеры «фольклорности» языка «Слова». Какую концептуальную роль играет фольклорный язык в произведении?

6. Индивидуальное задание: Поэтические переложения «Слова о полку Игореве».

Литература.

1. Слово о полку Игореве (Древнерусский текст и перевод Д.С. Лихачёва).Задонщина(чтение текстов включает в себя и комментарии к ним, например, по изданию Библиотека литературы Древней Руси).

2. Адрианова-Перетц В.П. Древнерусская литература и фольклор. – М., 1974 (конспект С.27-48).

3. Демин А.С. Поэтика древнерусской литературы (XI-XIII вв.). – М., 2009. (главы, посвящённые «Слову о полку Игореве»).

4. Зализняк А.А. «Слово о полку Игореве». Взгляд лингвиста. – М., 2004

5. Кусков В.В. История древнерусской литературы. – любое издание.

6. Пиккио Р. История древнерусской литературы. – М., 2002.

7. Лихачёв Д.С. Великое наследие. – Любое издание (главы о «Слове о полку Игореве» и «Задонщине»).

8. Лихачёв Д.С. Великий путь. – любое издание. (глава, посвящённая XIII веку).

9. Лихачёв Д.С. Избранное. Слово о полку Игореве. – М.,

10. Филипповский Г. Ю. Поэтика экспозиций в литературных памятниках Руси XII века // Журнал "Древняя Русь", 3, 2001. С. 50-59.

11. Соколова Л.В. История спора о подлинности «Слова о полку Игореве». – М., 2010.

Практическая № 3