
- •Робоча програма навчальної дисципліни теорія поетичної мови
- •Пояснювальна записка
- •Структура програми навчальної дисципліни і. Опис предмета навчальної дисципліни
- •Іі. Тематичний план навчальної дисципліни
- •Ііі. Програма змістовий модуль і Мова в поетичному творі
- •Змістовий модуль іі Основи аналізу мовних форм
- •Іv. Навчально-методична карта дисципліни «Теорія поетичної мови»
- •Змістовий модуль іі Основи аналізу мовних форм
- •Vі. Завдання для самостійної роботи
- •Тема 1. Теорія мови (8 год.).
- •Тема 2. Розмовна, літературна й поетична мова, їх єдність та відмінність. Поетична лексика (8 год.).
- •Тема 3. Поетична семантика та поетичний синтаксис (10 год.)
- •Тема 4. Принципи і методи аналізу поетичного твору (14 год.).
- •Карта самостійної роботи магістранта
- •Vіі. Індивідуальна навчально-дослідна робота (навчальний проект)
- •Vііі. Система поточного і підсумкового
- •Контролю знань
- •Іх. Методи навчання
- •1) За джерелом інформації:
- •Х. Методичне забезпечення курсу
- •Хі. Питання до курсу
- •Хііі. Рекомендована література
- •Робоча програма навчального курсу
Іv. Навчально-методична карта дисципліни «Теорія поетичної мови»
Разом: 108 год., лекції – 12 год., семінарські заняття – 12 год., індивідуальна робота – 4 год.,
модульний контроль – 4 год., семестровий контроль – 36 год., самостійна робота – 40 год.
Тиждень |
І |
ІІ |
ІІІ |
ІV |
V |
VІ |
Модулі |
Змістовий модуль І |
Змістовий модуль ІІ |
||||
Назва модуля |
Мова в поетичному творі |
Основи аналізу мовних форм |
||||
Кількість балів за модуль |
81 балів |
126 балів |
||||
Лекції |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
Дати |
|
|
|
|
|
|
Теми лекцій |
Художнє мовлення/мова – 1б. |
Структура слова й художнього образу в теорії О.О. Потебні – 1 б. |
Іманентне новаторс-тво худо-жнього мо-влення. Йо-го опози-ційність як структуро-твірний чи-нник – 1 б. |
Звукова організація художнього (поетичного) тексту – 1 б. |
Поетична семантика та поетичний синтаксис – 1 б. |
Метр, ритм, звукове оформлення в структурі вірша. Спроба цілісного аналізу поетичного твору – 1 б. |
Теми семінарських занять |
Аналіз лексичних одиниць у поетичному творі – 11 б. |
Психолінгвіс-тична теорія літератури Олександра Потебні – 11 б. |
Класичні праці представ-ників структу-ралізму, формаліз-му та Празького лінгвісти-ного гуртка – 11 б. |
Аналіз текстів на предмет звукового оформлення – 11 б. |
Теорія метафори. Аналіз семантики та синтаксису у поетичному творі – 11 б. |
Аналіз поетичного твору – 11 б. |
Теми практичних занять |
|
|
|
|
|
|
Самостійна робота |
Табл. 6.1 (10 балів) |
Табл. 6.1 (10 балів) |
|
Табл. 6.1 (15 балів) |
|
Табл. 6.1 (20 балів) |
ІНДЗ |
|
30 балів |
||||
Види поточного контролю |
Модульна контрольна робота 1 (25 балів) |
Модульна контрольна робота 2 (25 балів) |
||||
Підсумковий контроль |
екзамен |
V. ПЛАНИ
СЕМІНАРСЬКИХ ЗАНЯТЬ
Змістовий модуль І
Мова в поетичному творі
Семінар 1. Аналіз лексичних одиниць у поетичному творі.
План
Мова розмовна, національна, літературна.
Діалектизми. Їхня роль в поетичній мові.
Старослов’янізми, архаїзми, історизми.
Омонімія, антонімія, синонімія, паронімія.
Література:
Зенкин С.Новые фигуры. // НЛО 2002, №57
Єрмоленко С.Я. Фольклор і літературна мова.– К.: Наукова думка, 1987.– 245с.
Калашник В.С. Особливості слововживання в поетичній мові.– Харків: Вид-во Харків. держ. ун-ту, 1985.– 68с.
Ващенко В.С. Стилістичні явища в українській мові.– Харків, 1958.
Ващенко В.С. Українська семасіологія: Типологія лексичних значень.–Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетров. ун-ту, 1981.– 68с.
Григорьев В.П. Поэтика слова.– М.: Наука, 1979.– С.22-137.
Дятчук В.В., Пустовіт Л.О. Семантична структура і функціонування лексики української літературної мови.– К.: Наук. думка, 1983.– 156с.
Семінар 2. Психолінгвістична теорія літератури Олександра Потебні
План
Сутністне буття поетичного твору.
Зовнішня і внутрішня форми твору.
Функції поетичного твору.
Теорія Потебні.
Література:
1. Барт, Р. Текстовый анализ одной новеллы Эдгара По / Р. Барт Избранные работы: Семиотика. Поэтика. — М.: Универс, 1994.
2. Барт Р. От произведения к тексту // Р. Барт. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. — М.: Универс, 1994.
3. Потебня А.А. Из записок по теории словесности.– Харьков, 1905.– 652 с.
4. Потебня А.А. Теоретическая поэтика. – 2-е изд., испр. – СПб., 2003. – 374 с.
5. Фізер І. Психолінгвістична теорія літератури Потебні. Метакритичне дослідження. – К., 1993. – 111 с.
Семінар 3. Класичні праці представників структуралізму, формалізму та Празького лінгвістичного гуртка.
План
Розвиток формального методу.
Віктор Шкловський та його «Мистецтво як прийом».
О.Брік та його дослідження зі звукових повторів.
Література:
Б.Ейхенбаум «Как сделана «Шинель» Гоголя». http://opojaz.ru/manifests/kaksdelana.html
В.Шкловський «Искусство как прием» http://opojaz.ru/manifests/kakpriem.html.
Теодор де Банвиль «Маленький трактат о французской поэзии».